Chương 20 / 72

Chương 20: Trưởng công chúa giăng lưới trời lồng đất

Bản dịch · 1.870 chữ

Lý Tư cúi đầu: "Thần tuyệt đối không có ý đó. Chỉ là đại doanh Cửu Nguyên hiện nay binh lực phân tán, trong tay tướng quân Mông Điềm có thể trực tiếp điều động chưa đầy mười vạn. Nếu liều mạng, thương vong quá lớn. Thần cho rằng việc cấp bách nhất chính là kiên bích thanh dã, dựa vào tường thành Cao Khuyết và Cửu nguyên trấn thủ, tiêu hao hết lương thảo của họ."

"Canh giữ? Cắp dâng ruộng tốt và đồng cỏ ngoài quan cho bọn họ chà đạp?" Trong hàng ngũ võ tướng, Vương Bôn sải bước đi ra, thiết giáp va chạm vang lên.

Vương Bân ôm quyền với Doanh Chính: "Bệ hạ, người Hung Nô đến đi như gió, nếu chúng ta co cụm trong thành, bọn hắn cướp xong liền chạy, chúng tôi chẳng vớt vát được gì, ngược lại còn tăng thêm khí thế của họ. Thần xin chỉ dẫn năm vạn bộ kỵ tinh nhuệ Quan Trung, lập tức tiến lên phía bắc, hội hợp với Mông tướng quân, đối đầu trực diện với con Man Thiền Vu kia!"

Trong đại điện lập tức vang lên những lời bàn tán xì xào.

Trị Túc Nội Sử không đứng vững được, vội vàng bước ra: "Bệ hạ, Vương tướng quân muốn dẫn năm vạn đại quân lên phía bắc, lương thảo này là một cái lỗ hổng lớn. Tuy Trưởng công chúa điện hạ làm ra mì xào và thịt băm, thương nhân cũng quyên góp không ít lương thực, nhưng số lương đó còn phải xay gạo, cối bột, vào nồi xào. Mấy chục cái nồi lớn của Bách Công Giám ngày đêm không ngừng nghỉ, hiện tại cũng chỉ tích đủ hơn hai vạn người khẩu phần ăn, năm mươi vạn động, hậu cần căn bản không thể tiếp tế."

Trong chốc lát, hai phái chủ chiến và chủ thủ giằng co không dứt.

Đánh, lương thực không đủ.

Thủ, nuốt không trôi cục tức này, cũng vi phạm quốc sách mở mang bờ cõi của Đại Tần.

Doanh Chính đứng lên, đi đến bên cạnh bậc thang.

Hắn hiểu rõ mối đe dọa của mười vạn kỵ binh lớn đến mức nào.

Nhưng nếu lùi bước này, uy vọng mà Đại Tần xây dựng ở phương bắc sẽ giảm sút nghiêm trọng.

“Truyền chỉ.” Doanh Chính từng chữ một hạ lệnh.

Đại điện lập tức yên tĩnh trở lại.

"Vương Bân, trẫm cho ngươi năm vạn binh mã. Ngươi không cần đợi lương thảo đầy đủ, mang theo hai vạn thạch mì xào hiện có, hôm nay trước khi mặt trời lặn nhổ trại xuất phát, số lương cỏ còn lại, Trị Túc Nội Sử và Lý Tư, các ngươi dù có trưng dụng toàn bộ nồi sắt ở Hàm Dương thành, cũng phải trong vòng mười ngày để ta khai thác năm mươi ngàn thạch, men theo đường ray, liên tục đưa về phía bắc!"

“Thần các ngươi tuân chỉ!”

Cỗ máy chiến tranh khổng lồ của Đại Tần, theo một chỉ dụ của Doanh Chính, đã hoàn toàn vận hành đến giới hạn.

......

Cùng lúc đó, tại đại doanh Cửu Nguyên cách xa ngàn dặm.

Gió cuồng cuốn theo cát vàng, đập vào chướng ngại vật và lều trại trong doanh trại, phát ra tiếng xào xạc.

Doanh Lăng Nguyệt đứng trên vọng lâu ngoài đại trướng trung quân, nhìn về phía chân trời xám xịt ở phương bắc.

Nàng không về Hàm Dương.

Sau khi dựng xong cầu phao ở Lạc Thủy, nàng dẫn theo mấy thợ thủ công nòng cốt của Bách Công Giám, một đường đi theo đoàn xe đến Cửu Nguyên.

Nàng muốn tận mắt nhìn xem, những thanh trường đao tinh cương và liên nỏ mới rèn kia, trên chiến trường rốt cuộc có dùng được hay không.

Chỉ là nàng không ngờ, vừa đến Cửu Nguyên, mười vạn đại quân Hung Nô đã xông tới trước cửa.

Tiếng tù và trầm thấp liên tiếp vang lên xung quanh doanh trại, một đội kỵ binh trinh sát trưởng từ phía bắc phi nước đại trở về, binh lính trên lưng ngựa đầy bụi bặm, có người trên người còn dính vết máu.

Mông Điềm mặc một bộ Huyền Thiết giáp dày nặng, bước nhanh lên vọng lâu.

"Trưởng công chúa điện hạ, trinh sát đã thăm dò rõ ràng, chủ lực của Đầu Mạn Thiền Vu chỉ còn cách Cửu Nguyên tám mươi dặm. Sáng sớm nhất, tiền phong của bọn hắn sẽ đến vùng ngoại vi đại doanh. Nơi này hiện tại là nơi hiểm địa, mạt tướng đã sắp xếp một đội thân binh, điện thoại mau chóng lên xe, vượt qua Hoàng Hà đi về phía nam."

Doanh Lăng Nguyệt hai tay đặt lên lan can gỗ, không nhúc nhích.

"Mông tướng quân, Cửu Nguyên đại doanh hiện tại có bao nhiêu binh mã?"

Mông Điềm thành thật trả lời: "Chủ lực có tám vạn, hai vạn còn lại đang phòng thủ các yếu điểm, không điều động nổi."

“Tám vạn bộ tốt, đối đầu với mười vạn kỵ binh. Tướng quân định đánh như thế nào?” Doanh Lăng Nguyệt quay đầu nhìn hắn.

Mông Điềm rút kiếm đeo bên hông ra: "Mạt tướng định bày hết các chướng ngại vật ở vòng ngoài doanh trại, cung nỏ thủ đứng sau, trường thương binh đi trước, chỉ cần chặn được đợt xung phong đầu tiên của họ, thanh trường đao tinh cương mới thay của chúng ta sẽ phát huy tác dụng, giáp da của người Hung Nô không đỡ nổi đao của ta."

Doanh Lăng Nguyệt lắc đầu.

"Lợi thế của kỵ binh nằm ở tốc độ, mười vạn người xông lên, cự mã căn bản không đỡ được bao lâu. Trường thương binh hàng đầu sẽ bị lực xung kích của chiến mã đâm nát, đao của chúng ta dù nhanh đến đâu cũng phải có cơ hội chém trúng người."

Mông Điềm thở dài: "Mạt tướng hiểu rõ, nhưng chiến tranh bình nguyên, bộ binh đối phó kỵ binh, ngoài việc dùng mạng sống lấp đầy, dùng thân xác máu thịt để ngăn cản tốc độ chiến mã, không còn cách nào khác. May thay chúng ta có binh khí mới, dù là đổi mạng cũng đủ gặm mười vạn Hồ Kỵ này một miếng thịt."

Đây chính là nỗi bi ai và quyết tuyệt của võ tướng thời đại này.

Không có đủ số lượng kỵ binh trọng giáp, chỉ có thể dựa vào mạng bộ binh để chất đống.

Doanh Lăng Nguyệt nhanh chóng tính toán trong đầu.

Cô nhìn những thùng quân khí chất cao như núi trong doanh trại, cùng với vô số sắt vụn và xích sắt thô mang lại để cố định các thùng.

"Mông tướng quân, hiện tại còn hơn nửa ngày nữa."

Doanh Lăng Nguyệt chỉ vào vùng đất bằng phẳng rộng rãi phía trước doanh trại, “Lập tức cho toàn quân tướng sĩ ra khỏi doanh, đào rãnh.”

"Đào rãnh?"

Mông Điềm ngẩn người, “Hào hào chúng ta đã đào từ lâu rồi, vừa rộng vừa sâu, nhưng tốc độ xuống ngựa lấp rãnh của người Hung Nô cũng rất nhanh.”

"Đừng đào loại chiến hào bình thường đó."

Doanh Lăng Nguyệt nhặt một cành cây, vẽ vài đường gấp đan xen trên sàn lầu. “Đào loại này, rãnh không cần quá rộng, chiến mã một bước là có thể vượt qua, nhưng phải sâu, hơn nữa phải phức tạp chằng chịt như mạng nhện dày đặc phía trước trận địa, trong rãnh cắm ngược những thanh gỗ nhọn hoắt, điểm mấu chốt nhất là trên rãnh dùng ván gỗ mỏng và cỏ dại che lấp lại, từ xa nhìn vào, phải là một vùng đất bằng phẳng.”

Mông Điềm nhìn hình vẽ trên mặt đất, đôi mắt sáng lên.

Khi chiến mã xung phong, điều đáng sợ nhất chính là hố sâu.

Một rãnh sáng rộng lớn, chiến mã sẽ nhảy nhót hoặc đi vòng qua.

Nhưng loại rãnh hẹp dày đặc được ngụy trang này, chiến mã một khi giẫm lên, chân ngựa sẽ gãy ngay lập tức.

Một con ngựa ngã xuống, con phía sau không thể dừng chân, sẽ xảy ra những cú giẫm đạp liên hoàn.

Mông Điềm vỗ tay tán thưởng: "Cách này hay lắm, có thể làm chậm tốc độ xung phong của kỵ binh!"

Doanh Lăng Nguyệt đặt cành cây xuống, tiếp tục nói: “Bách Công Giám lần này đưa binh khí, để gia cố xe lớn, mang theo mấy vạn cân sắt sống và thanh sắt, trong doanh trại có thợ rèn tùy quân không?”

"Có, mấy trăm người đâu."

"Để bọn họ lập tức dựng lò lửa, cắt những loại sắt sống đó thành từng đoạn nhỏ, tạo thành các dây xích sắt."

"Thiết quàng? Đó là vật gì?" Mông Điềm chưa từng nghe qua từ này.

Doanh Lăng Nguyệt giải thích: "Rất đơn giản, dùng thanh sắt đánh thành bốn cái gai nhọn, dù ném xuống đất thế nào cũng có một cái đinh nhọn hướng lên trên. Khi làm không cần tinh xảo, đầu nhọn có chút gai ngược là được. Sau khi trời tối nay, phái người rải những cây gai này dày đặc vào bụi cỏ và bùn trước chiến hào."

Mông Điềm hít một hơi khí lạnh.

Hắn là một lão tướng dày dạn kinh nghiệm sa trường, chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu được thứ này chí mạng đến mức nào.

Móng ngựa của người Hung Nô tuy có một lớp sừng, nhưng căn bản không ngăn được gai nhọn chế tạo từ tinh thiết.

Khi chiến mã xung phong, chỉ cần giẫm trúng một con, đâm vào vó ngựa, chiến hạm đau đớn chắc chắn sẽ phát cuồng ngã xuống.

Mười vạn kỵ binh xung phong trên bình nguyên, nếu mặt đất phủ đầy loại thiết xuê này thì đó chính là một thảm họa.

Hơn nữa thứ này kích thước nhỏ, giấu trong cỏ căn bản không nhìn thấy, khó lòng phòng bị.

"Mạt tướng đi làm!" Mông Điềm không nhắc đến chuyện để Doanh Lăng Nguyệt rút lui nữa, xoay người sải bước chạy xuống vọng lâu, bắt đầu hạ một loạt quân lệnh.

Toàn bộ đại doanh Cửu Nguyên tựa như một tổ kiến khổng lồ, nháy mắt sôi trào lên.

Hàng vạn binh lính cầm xẻng sắt và cuốc, lao ra khỏi cổng doanh trại, bắt đầu đào hố trên bình nguyên.

Phía sau doanh trại, mấy trăm lò rèn đồng loạt nhóm lửa.

Khói đen cuồn cuộn, tiếng búa sắt đập vào đe vang vọng tận mây xanh.

Những loại sắt vụn vốn dùng để gia cố càng xe, bị ném vào lò nung đỏ, rồi bị thợ rèn nhanh chóng đánh thành từng chiếc xích sắt đầy gai nhọn.

Để tăng tốc độ, Doanh Lăng Nguyệt thậm chí còn sai quân đội đầu bếp đến giúp đỡ, ném chiếc xích sắt đã đóng xong vào nước lạnh để tôi lửa, sau đó nhét vào từng giỏ tre lớn.