Chương 59 / 96

Chương 59: Thỏ nóng nảy sẽ cắn người

Bản dịch · 1.483 chữ

Nàng nhìn chằm chằm vào một tia sáng mờ nhạt từ khe hở của cánh cửa gỗ đóng chặt kia, hận ý trong đáy mắt cuộn trào.

Cùng lúc đó, Tống gia.

Trong bếp nóng hổi, mùi thịt thơm ngào ngạt.

Giang Ninh đứng trước bếp lò, mở nắp nồi gỗ.

Trong nồi sắt lớn, thịt lợn rừng béo mập được hầm đỏ tươi mềm nhừ, nước canh sủi bọt.

Bên cạnh lăn mấy miếng đậu phụ trắng nõn, hút no nước thịt.

Đậu phụ này, Giang Ninh khi gọi kho đã nhỏ nửa bát nước linh tuyền.

Không những mùi đậu tanh không còn, ngược lại còn thoang thoảng một luồng hương thơm ngọt ngào quyến rũ.

Giang Ninh cầm thìa sắt lớn, múc thịt lợn rừng và đậu phụ cùng nước vào chậu sứ thô to, bưng lên bàn ăn.

Tống Tiểu Điệp cầm đũa trong tay, nuốt một ngụm nước bọt lớn.

"Tẩu tử, thế này cũng quá thơm rồi."

Tống Tiểu Hà mắt nhìn chằm chằm vào chậu thịt, yết hầu lăn một vòng.

Lưu thị bưng bát đi vào.

Giang Ninh kéo ghế dài ngồi xuống, cầm đũa gắp cho Tống Tiểu Điệp một miếng thịt bọc đầy nước sốt.

"Ăn nhanh đi, ăn nhiều thịt mới có thể cao lên."

Tống Mặc bưng bát sứ thô ngồi bên cạnh Giang Ninh, hắn gắp một miếng thịt, bỏ vào bát Giang Vân.

"Con bận rộn cả buổi sáng, ăn nhiều vào."

Giọng Tống Mặc ôn hòa.

Giang Ninh quay đầu nhìn về phía Tống Mặc.

Ánh mắt hai người giao nhau.

Đáy mắt Tống Mặc ẩn chứa vài phần ý cười ngầm hiểu.

"Được."

Giang Ninh nhét thịt vào miệng.

Cả nhà Tống gia vây quanh bàn, một bữa cơm ăn tiếng cười nói vui vẻ.

Ăn xong cơm trưa, mấy thím cùng thôn đến đưa Cát Căn.

Các nàng vừa đặt giỏ xuống, vừa nói.

“Ôi chao, các ngươi không nghe thấy động tĩnh đó đâu, Trương đại nương mặt đen như đáy nồi, trực tiếp ném người vào phòng củi, ‘cạch’ liền khóa lại! Lâm Tiểu Nga ở bên trong khóc thảm thiết vô cùng!”

"Chẳng phải sao, nàng làm ra chuyện không biết xấu hổ như vậy, nhà nào có thể dung thứ được?"

Sáng nay Lưu thị cũng nghe người ta nhắc đến chuyện của Lục gia.

Ban đầu, nàng còn tức giận muốn đi gây sự với Lâm Tiểu Nga.

Bị Giang Ninh chặn lại.

Kẻ ác tự có kẻ xấu mài giũa.

Lục gia sẽ không dễ dàng tha cho Lâm Tiểu Nga.

Lưu thị lúc này mới thôi.

Lúc này, nàng ở bên cạnh nghe người trong thôn nhắc đến chuyện này. Hắn hừ lạnh vặn khô giẻ lau trong tay, lắc đầu nói:

"Lâm Tiểu Nga đó là tự làm tự chịu, nếu không phải nàng suốt ngày tác oai tác quái thì đã rơi vào kết cục này rồi?"

"Còn muốn quyến rũ Mặc Nhi nhà ta, nhổ!"

Giang Ninh thần sắc như thường cầm chiếc cân nhỏ bước lên phía trước, khóe miệng nở nụ cười đúng mực:

"Các thím, chúng ta cứ gọi là Cát Căn trước đi. Chuyện dơ bẩn nhà người khác, cứ coi như trò vui mà nghe, vẫn là chúng tôi tự kiếm tiền sống cuộc sống quan trọng hơn."

“Đúng đúng đúng, Ninh nha đầu nói đúng rồi, kiếm tiền vẫn là quan trọng!”

Bà cô vừa nghe thấy sắp thanh toán, lập tức tươi cười đẩy giỏ về phía trước.

Tống Mặc đứng sau lưng Giang Ninh, thong dong giúp khuân vác Cát Căn đã cân xong.

Ánh mắt sâu thẳm của hắn rơi trên gương mặt nghiêng xinh xắn của Giang Ninh.

Vở kịch chó cắn chó của Lục gia, tuyệt đối là tin đồn A Ninh nhà hắn thuận nước đẩy thuyền lộ ra ngoài.

Nhìn Giang Ninh có trật tự thanh toán cho dân làng, dáng vẻ ngoan ngoãn của năm tháng yên bình, không tranh giành với đời, đáy mắt đen láy của Tống Mặc hiện lên ý cười nồng đậm và cưng chiều.

A Ninh thật đáng yêu.

Dù là âm thầm tính kế người khác, cũng giống như một con thỏ nhỏ nóng nảy sẽ cắn người, trông có vẻ hiền lành vô hại, nhưng ai dám chọc nàng, chắc chắn sẽ bị nàng nhe ra hàm răng nhọn nhỏ mà cắn mạnh một cái.

So với loại tính cách chỉ biết ủy khuất cầu toàn, hắn cảm thấy bộ dạng tươi tắn thù dai của A Ninh là đáng yêu nhất.

Đợi dân làng nhận đồng xu rồi thỏa mãn giải tán, sân viện lại yên tĩnh trở lại.

Tống Mặc đi đến bên cạnh Giang Ninh, tự nhiên nhận lấy cân trong tay nàng đặt xuống, từ trong ống tay áo lấy ra một chiếc khăn sạch sẽ, nhẹ nhàng lau đi một chút mồ hôi nhỏ trên trán nàng.

"Mệt không?"

Giọng hắn trầm thấp dịu dàng.

Giang Ninh ngước mắt, thấy thần sắc hắn tinh nghịch, Giang Nam liền biết hắn đã đoán ra điều gì, dứt khoát không giả vờ nữa, lí lẹ chớp mắt:

"Không mệt, hôm nay nghe ra trò hay, trong lòng thấy hả hê lắm. Sao thế, ngươi có phải cảm thấy ta tâm nhãn nhiều, tâm địa xấu xa không?"

Tống Mặc cười khẽ một tiếng, thuận thế nắm lấy tay nàng, ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay của nàng. Trong giọng điệu là sự thiên vị không chút che giấu:

"Không xấu, vừa vặn. A Ninh của ta, nên bảo vệ mình như vậy. Sau này ai dám chọc vào con thỏ nhỏ như ngươi, ta sẽ giúp ngươi cắn trả."

Giang Ninh cười gật đầu.

"Được!"

......

Tại thị trấn buổi chiều.

Lưu thị dẫn theo Tiểu Điệp và Tiểu Hà, đang canh giữ trước sạp hàng của mình để bán bột Cát Căn.

Gần đây trên phố có nhiều tiểu thương bán bột Grgan theo phong cách, chia sẻ không ít khách khứa, trước sạp hàng cũng không xếp thành hàng dài như những ngày trước.

Đúng lúc Lưu thị đang cúi đầu thu dọn bát rỗng, một tiếng chuông ngựa trong trẻo từ xa vọng lại gần.

Một chiếc xe ngựa hoa lệ từ từ tiến đến trên đường phố, dừng lại trước quầy hàng của họ.

Bên cạnh toa xe treo một tấm biển hiệu nền đen nổi bật.

Nghênh Xuân Lâu.

Bách tính và thương nhân xung quanh thấy vậy, lập tức đặt đồ trong tay xuống, nhìn về phía sạp hàng của Lưu thị.

"Ôi chao, đó chẳng phải là xe ngựa của Nghênh Tân Lâu sao? Sao lại đậu trước một quán ăn nhỏ thế này?"

"Nghênh Xuân Lâu đó là tửu lâu đỉnh cao nhất của chúng ta! Nghe nói người đi ăn cơm trong đó đều không giàu thì quý, tùy tiện gọi món cũng đủ cho chúng tôi ăn một hai tháng!"

"Chẳng phải sao, nơi đó ngay cả kẻ chạy đôn cũng cao hơn đầu, hôm nay sao lại hạ mình lên đây?"

Nghe những lời bàn tán của mọi người xung quanh, Lưu thị ngơ ngác.

Nàng lúng túng lau tay trên tạp dề, theo bản năng che chở Tiểu Điệp và Tiểu Hà bên cạnh, không biết làm sao nhìn chiếc xe ngựa hoa lệ này.

Rèm xe bị một bàn tay mập mạp vén lên, Tiền chưởng quầy của Nghênh Tân Lâu mặc một bộ trường bào lụa quý giá, bước xuống xe vững vàng.

Hai tên tiểu nhị theo sát phía sau, từ phía phía xe ngựa khiêng xuống mấy hộp quà dày cộm buộc lụa đỏ.

Tiền chưởng quầy đi đến trước sạp, ánh mắt tinh tường quét qua bột Cát Căn trên bàn, cười híp mắt chắp tay:

"Vị đại tẩu này, xin hỏi đây có phải là sạp của 'Phấn A Ninh Cát Căn' không?"

Lưu thị trong lòng thấp thỏm không yên, đờ đẫn gật đầu:

"Là... đúng vậy. Ngài là?"

"Tại hạ là chưởng quầy của Nghênh Tân Lâu, miễn tôn tính tiền."

Tiền chưởng quầy phất tay, đám tiểu nhị lập tức bày một lượng lớn hậu lễ lên bãi đất trống trước sạp hàng.

Chưa đợi Lưu thị kịp phản ứng, Tiền chưởng quầy đã đi thẳng vào vấn đề:

"Hôm nay Tiền mỗ đặc biệt đến đây là để làm một vụ làm ăn với các ngươi."

Lưu thị vẻ mặt ngơ ngác.

"Việc làm ăn?"

Tiền chưởng quầy gật đầu.

"Tiền mỗ nguyện bỏ ra ba trăm lượng bạc mặt, mua đứt bí phương độc môn của bột Cát Căn trong tay các ngươi!"

"Mua đứt bí phương?!"

Lưu thị đột nhiên trợn tròn mắt, cả người như bị sét đánh, đầu óc ong ong một tiếng.