Chương 39 / 96

Chương 39: Làm tay chân

Bản dịch · 1.605 chữ

Khi trở về thôn Thạch Oa, trời đã tối.

Trong tiểu viện Tống gia, Tống Mặc đã thắp đèn dầu, đang đọc sách dưới ánh đèn.

Nghe tiếng cửa viện vang lên, hắn lập tức đặt sách xuống đón ra.

"Về rồi à? Hôm nay thuận lợi không?"

Hắn nhận lấy chiếc xe cút kít trong tay Giang Ninh, dịu dàng hỏi.

"Thuận lợi! Toàn bộ bán sạch rồi!"

Tống Tiểu Hà tranh nhau trả lời, như dâng báu vật từ trong ngực móc ra túi tiền.

"Đại ca xem, hôm nay kiếm được nhiều như vậy!"

Lưu thị cũng cười không khép được miệng:

"Mặc Nhi, con không biết đâu, hôm nay trấn náo nhiệt lắm đấy..."

Nàng đem chuyện xảy ra ở chợ hôm nay, thêm mắm dặm muối kể cho Tống Mặc nghe một lần, nhất là đoạn tiểu thư Chu gia phái người tới mua Grgan phấn, nói rất vui vẻ.

Tống Mặc lẳng lặng nghe, ánh mắt lại một mực rơi trên người Giang Ninh, đáy mắt tràn đầy ý cười cùng dịu dàng.

Hắn biết, tất cả những điều này đều là công lao của nàng.

"Đúng rồi, còn một việc nữa đấy!"

Lưu thị nói đến hứng thú, chợt nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía Giang Ninh.

"A Ninh hôm nay ở trấn, còn đặc biệt hỏi thăm người khác về vị Chu phu tử dạy học đó!"

Nghe thấy ba chữ "Chu phu tử", Tống Mặc hơi sững sờ.

Vị Chu phu tử này không phải là một thầy dạy học bình thường, ông ta ở toàn bộ huyện thành thậm chí phủ thành đều là nhân vật lừng lẫy.

Nghe nói năm xưa hắn từng đỗ tiến sĩ hai bảng, học vấn cực cao.

Sau này không biết vì sao từ quan lui ẩn, đến thị trấn nhỏ này nhàn rỗi.

Những người đọc sách mười dặm tám thôn, thậm chí cả những gia đình quyền quý có nội tình thâm hậu, đều vênh váo muốn đưa con cháu nhà mình đi làm học sinh cho hắn.

Dù chỉ là cầm bài văn đi thỉnh giáo, nhận được một hai câu chỉ điểm của hắn, đó cũng là tạo hóa to lớn.

Không chỉ việc học có thể thông suốt, mà sau này thi đỗ công danh còn thêm vài phần nắm chắc.

Tống Mặc quay đầu, nghi hoặc nhìn về phía Giang Ninh, dường như không hiểu vì sao nàng lại đột nhiên đi hỏi thăm chuyện của Chu phu tử.

Giang Ninh đón lấy ánh mắt của hắn, nói ra dự định của mình:

"Thân thể ngươi hiện giờ đã dần được điều dưỡng rồi, đợi đến khi hoàn toàn khỏe mạnh, không thể cứ mãi co cụm trong thôn được. Ta muốn các ngươi thân thể chẳng khác gì người bình thường, thì hãy tiếp tục đi học."

"Đọc sách?"

Tống Mặc ngây ngẩn cả người, theo bản năng muốn cự tuyệt.

"Nhưng tình hình gia đình..."

"Tình hình trong nhà con không cần bận tâm."

Giang Ninh cười ngắt lời hắn, chỉ vào túi tiền nặng trĩu trong tay Tống Tiểu Hà.

"Hôm nay ngươi cũng thấy rồi đấy, việc làm ăn này của chúng ta chỉ cần tiếp tục làm tốt, thì học phí bút mực cho ngươi đọc sách chắc chắn sẽ tích góp được. Trở về thư viện mới là con đường ngươi nên đi."

Tim Tống Mặc run lên, ngón tay hơi siết chặt.

Hắn cảm thấy trong lồng ngực mình trào dâng một luồng nhiệt không thể diễn tả bằng lời, hồi lâu sau, hắn mới gật đầu:

"Được..."

"Bành——!"

Đang nói chuyện, cửa viện đột nhiên bị người đá văng ra.

Lâm Tiểu Nga giận dữ xông vào, phía sau nàng còn đi theo đại ca Lâm gia và chị dâu Lâm Gia với sắc mặt xanh mét.

“Giang Ninh! Ngươi ra đây cho ta!”

Lâm Tiểu Nga vừa bước vào sân đã gào thét.

Người nhà họ Tống đều ngẩn ra.

Giang Ninh nhíu mày, đứng dậy đi ra ngoài.

"Đêm hôm khuya khoắt, ngươi kêu cái gì vậy?"

"Ta kêu quỷ?"

Lâm Tiểu Nga như bị châm ngòi, mấy bước lao đến trước mặt Giang Ninh, chỉ vào mũi nàng mắng.

“Đồ tiện nhân đen tối nhà ngươi! Ngươi có phải đã giở trò gì trong bột Gừng không? Tại sao bột Cát Căn nhà ta ăn vào vừa đắng vừa chua, còn có một mùi lạ! Hôm nay mấy người mua đồ của nhà chúng ta đều tìm đến tận cửa, nói ăn hỏng bụng, muốn chúng tôi đền tiền!”

Giang Ninh nghe vậy, trong lòng lập tức hiểu ra.

Nàng đã nói rồi mà, người nhà họ Lâm đâu dễ dàng làm ra loại bột Gừng xứng đáng như vậy.

Cát Căn mang theo mùi đất tanh và vị đắng chát, phải trải qua nhiều lần rửa sạch và lắng đọng mới có thể loại bỏ những mùi này.

Người nhà họ Lâm đang nóng lòng muốn thành công, chắc chắn đã lược bỏ được vài công đoạn trong đó, đồ làm ra có thể ngon mới là lạ.

"Ta có động tay chân hay không, chính ngươi tự hiểu rõ."

Giang Ninh khoanh tay, lạnh lùng nhìn nàng.

"Tự mình học nghệ không tinh, làm hỏng đồ mà còn mặt mũi chạy đến chỗ ta gây sự?"

"Ngươi còn dám chối cãi!"

Lâm Tiểu Nga tức giận đến toàn thân run rẩy.

"Hôm nay ở trấn, ngươi còn cố ý tìm người đến diễn kịch, cướp việc làm ăn của Lâm gia chúng ta, tưởng ta không biết sao? Ngươi chính là một kẻ tiểu nhân đê tiện vô sỉ!"

Nàng càng nói càng giận, giơ tay định tát vào mặt Giang Ninh.

Ánh mắt Giang Ninh lạnh đi.

Lúc này ngoài Tống gia và Lâm gia ra, không có ai khác ở đây.

Giang Ninh cũng không cần phải giả vờ tiểu bạch hoa vô tội đáng thương nữa.

Ngay khi bàn tay Lâm Tiểu Nga sắp giáng xuống, nàng nhanh như chớp ra tay, nắm chặt lấy cổ tay nàng.

"Ngươi... ngươi buông ta ra!"

Giang Ninh hơi dùng sức, Lâm Tiểu Nga lập tức đau đến mức thét lên.

"Ra tay với ta?"

Khóe miệng Giang Ninh nhếch lên một nụ cười chế giễu, tràn đầy áp lực.

"Lâm Tiểu Nga, ngươi còn chưa đủ tư cách."

Nàng nói xong, tiện tay hất một cái.

Lâm Tiểu Nga đứng không vững, cả người lảo đảo về phía sau mấy bước

"Bịch" một tiếng, ngã sấp mặt như chó ăn cứt.

"Ái da!"

Lâm gia đại ca và Lâm Gia đại tẩu thấy vậy, kêu lên một tiếng kinh hãi, vội vàng tiến lên đỡ.

“Giang Ninh! Ngươi dám đánh người!”

Lâm gia đại ca đỡ muội muội của mình dậy, ngoài mạnh trong yếu gào lên.

"Sao? Các ngươi còn muốn đánh trả lại cho nàng sao?"

Giang Ninh nhàn nhạt liếc nhìn hắn một cái.

Đại ca Lâm gia và đại tẩu vốn là kẻ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, tưởng hôm nay còn có thể làm loạn chiếm chút lợi thế như trước.

Nhưng lúc này đối diện với ánh mắt không chút hơi ấm của Giang Ninh, hai người trong lòng đột nhiên thắt lại, sau lưng lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

"Ngươi... ngươi..."

Lâm gia đại ca ấp úng hồi lâu, sợ đến mức không thốt nên lời tàn nhẫn nguyên vẹn.

Thấy Giang Ninh hơi giơ tay lên, hai vợ chồng sợ đến mức run rẩy, nào còn tâm trí tính sổ.

Hai người một trái một phải, gắt gao túm chặt cánh tay Lâm Tiểu Nga đang rên rỉ, như gặp quỷ, lôi kéo chạy ra khỏi sân.

Giang Ninh nhìn bóng lưng chật vật của họ, ánh mắt không chút gợn sóng.

Tống Mặc bước nhanh đến bên cạnh nàng.

"Tay đau không?

Hắn hỏi.

Giang Ninh lắc đầu, cười:

"Không đau. Đối phó với loại người này, thì không thể nương tay."

Tống Mặc gật đầu, đưa tay sửa lại mái tóc mai bị gió thổi rối.

Đuổi người Lâm gia đi, cuộc sống Tống gia lại khôi phục bình yên.

Ngày hôm sau, thợ đất Tống Mặc mời đến cửa.

Người dẫn đầu là Vương sư phụ trong thôn, một ông lão gầy gò hơn năm mươi tuổi, tay nghề nổi tiếng khắp các làng lân cận.

Tống Mặc đưa bản vẽ mình đã vẽ cho Vương sư phụ xem.

Hắn không chỉ quy hoạch cho hai gian nhà gạch ngói mới xây ở phía đông, mà còn vẽ ra cả việc tu sửa căn nhà cũ, sự gia cố của tường viện, thậm chí cả những con mương nhỏ thoát nước trong sân, được đánh dấu rõ ràng.

Vương sư phụ vừa nhìn bản vẽ, mắt sáng rực lên.

“Ôi chao! Tiểu tử Tống gia, bức tranh này của ngươi vẽ thật tinh tế! Còn tốt hơn cả những nhà giàu trong trấn mời người vẽ!”

Sư phụ Vương khen ngợi không ngớt.

"Có bức tranh này rồi, việc sẽ dễ làm hơn nhiều! Yên tâm đi, đảm bảo đắp cho ngươi!"

Hai người bàn bạc xong giá cả và thời gian làm việc, hẹn ba ngày sau sẽ bắt đầu.

Tiễn Vương sư phụ đi, Giang Ninh kéo Tống Mặc vào trong phòng.

"Ta có một việc muốn bàn bạc với ngươi."

"Chuyện gì?"

Tống Mặc thấy vẻ mặt nàng trịnh trọng, cũng nghiêm túc hẳn lên.