Chương 51 / 85

Chương 51: Dạ Xoa Pháp Đấu Nhị Lang Thần

Bản dịch · 1.777 chữ

Thần tướng cầm cung ngước mắt đánh giá Trần Tranh, thấy hắn mặc một thân trang phục tu sĩ thanh tu đạo, đứng giữa núi hoang, không quan không tước vị, bất bái không quỳ, nhất thời lông mày nổi giận, ngạo khí lẫm liệt, nghiêm giọng quát mắng không ngừng.

Trần Tranh vốn có lòng tốt cứu linh cầm, vô cớ bị người ta quát mắng sỉ nhục trước mặt mọi người, trong lòng cũng nổi lên lửa giận. Hắn vốn tính tình cương trực, không chịu nổi sự ngang ngược ức hiếp vô duyên vô căn cứ, lập tức thu lại vẻ bình thản, tiên lực quanh thân cuồn cuộn dâng trào, ngước mắt nhìn thần tướng, nửa bước cũng không nhường.

Gió núi bốn phía đột ngột dữ dội, trận chiến dày đặc tĩnh lặng như tờ.

Thần tướng cầm cung thấy hắn là một đạo giả, dám đối mặt với thần uy của mình, không chút né tránh, càng thêm phẫn nộ quát lớn, vung Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương xông lên.

Trần Tranh chiến ý đã nổi lên, đứng thẳng người, hiện ra bản tướng Dạ Xoa chân thân - mặt xanh nanh dài, toàn thân vảy xanh giáp đen bao phủ thân thể, đỉnh đầu hai sừng hiên ngang, trong tay Toa La Thần Phủ hàn quang lạnh lẽo, quả thực là dáng vẻ hung thần ác sát.

Thần tướng thấy Trần Tranh lắc mình hiện ra Dạ Xoa chân thân, trong lòng bất giác kinh hãi, thu lại thế thương, nghiêm giọng hỏi: "Rốt cuộc ngươi là nhân vật phương nào?"

Trần Tranh thu lại vài phần sát khí, trầm giọng đáp: "Ta là linh quan điều tra tam giới - Trần Trinh."

Thần tướng nghe được hai chữ "Trần Tranh", ngửa mặt lên trời cười lớn: "Ha ha, ngươi chính là linh quan Trần Tranh - kẻ gần đây nổi danh tam giới! Nghe nói ngươi xuất thân Dạ Xoa, hôm nay được diện kiến quả nhiên khí độ bất phàm, tuyệt đối không phải người thường."

Trần Tranh hỏi ngược lại: "Ngươi là ai?"

Thần tướng giọng điệu ngạo nghễ nói: "Ta chính là cháu ngoại của Ngọc Đế, sắc phong Chiêu Huệ Linh Hiển Vương Nhị Lang phải không?"

Trần Tranh nghe vậy liền biết mình đã đoán ra người đó chính là Nhị Lang Thần lừng danh.

Lời Nhị Lang Chân Quân vừa dứt, con chó nhỏ phía sau hắn đã sớm nhảy lên trước, sủa gâu gừ điên cuồng với Trần Tranh, lại thấy sáu huynh đệ Mai Sơn mỗi người cầm binh khí, theo sau chân quân, ai nấy đều nhìn chằm chằm vào Trần Trinh như hổ rình mồi.

Thấy Trần Tranh không nói thêm lời nào, Nhị Lang Thần sắc mặt trầm xuống, nghiêm giọng quát: "Đừng quan tâm ngươi là linh quan điều tra Thiên giới, hay là tiên liêu gì! Vừa rồi ngươi vô cớ quấy rầy ta săn bắn, làm hỏng hứng thú săn mồi của ta, khiến trong lòng ta tức giận, hôm nay phải gặp cho ra trò Dạ Xoa Linh Quan nhà ngươi một phen!"

Nói xong, hắn vung lên thần uy, hai tay siết chặt Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương, mũi thương bắn ra hàn quang, cuốn theo mây mù xông thẳng tới Trần Tranh.

Trần Tranh đang muốn xem bản lĩnh của Nhị Lang Thần lừng danh này thế nào.

Thấy Nhị Lang Thần xông tới, Trần Tranh không hề hoảng hốt, giơ ngang Thoi La Thần Phủ, mặt rìu dâng lên sát khí nặng nề, quát lớn một tiếng, đứng thẳng người vung rìu nghênh đón.

Chỉ nghe một tiếng "đang" vang dội, thương phủ giao nhau, tia lửa bắn tung tóe, hai luồng tiên lực va chạm, chấn động đến núi đá lởm chởm đá bay tứ tán, cây cối rung chuyển, thú điểu bỏ chạy.

Hai người qua lại, giao chiến giữa núi hoang. Sướng giết:

Một là thần uy thần tướng truyền miệng, mũi thương lóe lên vạn đạo hàn mang; một là tam giới điều tra linh quan, thần phủ ngưng tụ ngàn tầng sát khí. Tam Tiêm Thương hạ xuống, tựa như độc long hoành hải; Toa La Phủ qua lại, như hắc sát đằng vân. Lúc đầu ngang đất giằng co, không lâu sau đều phóng mây quang, giết lên đỉnh núi giữa không trung.

Sáu huynh đệ Mai Sơn dừng chân ngưng mắt quan chiến; con chó nhỏ kia nằm phục dưới vách đá, hai tai nhấp nhô, chờ thời cơ vồ mồi.

Đánh đến chỗ hăng say, Nhị Lang Thần điều khiển Nguyệt Trăng bên hông ra bắn cung, lắp đạn bạc vào dây cung rồi đánh thẳng vào Trần Tranh. Trần Luân nhanh tay lẹ mắt, nghiêng người né tránh, viên đạn bay qua vai một tiếng "bịch" một cái, đập nát một tảng đá cứng chừng một trượng phía sau, đá vụn bay tứ tung, lực đàn hồi mạnh mẽ, quả thực kinh người.

Trần Tranh chấn chỉnh thần uy, hét lớn một tiếng, hiện ra tướng ba đầu sáu tay. Bỗng nhiên lại sinh ra hai cái đầu Dạ Xoa, sáu cánh tay đồng loạt dang rộng, cả sáu bàn tay đều cầm Thoi La Thần Phủ, hào quang chói mắt, bốn phía công kích Nhị Lang Thần.

Nhị Lang Thần thấy pháp tướng này, thầm kinh hãi, tinh thần phấn chấn, Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương múa đến mức không lọt gió, bóng thương tầng tầng bảo vệ quanh thân, chống đỡ những đợt công kích liên tiếp của Trần Tranh.

Trên đỉnh mây, ánh thương quang và rìu khí khuấy thành một đoàn, cương phong gào thét, chấn động đến mức núi đá lởm chởm kêu vang.

Hai người đấu kinh hơn trăm hiệp, không phân thắng bại.

Nhị Lang Thần thấy chiến đấu lâu dài khó bắt được đối thủ, bán ra sơ hở, hư lắc một thương, rút thân nhảy ra, quát lớn một tiếng: “Biến!” Vẫy người nhoáng lên, hóa thành một đại điêu, móng sắt mỏ thép, vỗ cánh liền tới mổ mắt Trần Tranh.

Trần Tranh thấy Nhị Lang thần thi triển biến hóa, liền vận dụng Thất Thập Nhị Biến Hóa Thuật, trước niệm chân ngôn, sau đó lắc mình biến ảo, hoá thành ác lang, phóng người nhảy vọt lên định cắn đại điêu.

Nhị Lang Thần thấy thế, thân hình nhoáng lên một cái, lại biến thành một con báo lớn màu đen huyền, tiếng gầm chấn động núi non, lao thẳng về phía ác lang.

Trần Tranh thấy vậy, biến thành mãnh hổ sặc sỡ, giương nanh múa vuốt nghênh chiến báo khổng lồ.

Nhị Lang thần thấy mãnh hổ tới vồ, chợt run người biến hóa, hóa thành một con Kỳ Lân, Kỳ lân ngẩng đầu rống to, khí lành bốc lên, giận dữ nhìn mãnh thú.

Trần Tranh thấy uy áp của Kỳ Lân Thụy Thú, không dám chậm trễ, liền nghĩ đến hung vật Cùng Kỳ, lập tức niệm chân ngôn, thân thể chấn động, mãnh hổ lập nhiên mọc ra đôi cánh, hóa thành Cùng kỳ, nanh vuốt lộ ra ngoài, toàn thân mây đen hung sát cuồn cuộn, lao thẳng về phía Kỳ lân.

Kỳ Lân kia vốn là nhân thú, thụy quang gặp hung vật này, lại mơ hồ bị cản trở, hai con thú liền bắt đầu xé nhau giữa Vân Nhai.

Mấy lần huyễn hóa, ngươi biến một vật, ta hóa khắc tinh, qua lại, mây mù cuồn cuộn, sáu huynh đệ Mai Sơn cùng lũ chó nhỏ ngửa đầu lặng lẽ quan sát dưới núi, nhìn mà kinh hãi.

Cùng Kỳ Lân chiến đấu lâu không hết, Nhị Lang liền lăn một vòng tại chỗ, quay về bản tướng, vẫn là Nhị lang Chân Quân, cây Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương trong tay lại giao chiến.

Trần Tranh cũng trở về chân thân Dạ Xoa, cầm Thoi La Thần Phủ cùng Nhị Lang Thần chiến đấu kịch liệt.

Hai người lại giao đấu hơn trăm hiệp, vẫn không phân thắng bại!

Đấu mãi không thắng, Nhị Lang Thần trong lòng thầm nghĩ: Người này pháp lực cao cường, không thể kéo dài lâu. Thế là âm thầm nháy mắt ra hiệu, gọi Tế Khuyển. Tế khuyển kia được ra lệnh, thân hình vọt lên, hóa thành một bóng đen, từ bên hông lao ra, thẳng tới chân Trần Tranh.

Trần Tranh mắt nhìn sáu hướng, sớm đã thấy con chó nhỏ đánh lén, một cánh tay thò ra, vung rìu đỡ đòn, đẩy lùi con Khuyển.

Nhân lúc khoảng trống ngắn ngủi này, Trần Tranh cao giọng kêu lên: “Nhị Lang Chân Quân tạm dừng! Ta không cố ý quấy nhiễu săn bắn, vừa rồi chẳng qua thương xót Linh Hoàng, không đành lòng thấy nó trúng đạn mà vẫn lạc, cũng không phải cố tình chém giết với ngươi!”

Nhị Lang Thần nghe vậy, thu thương nhảy về phía sau, đè lên mây, tạm dừng thế công, cau mày nói: “Dạ Xoa linh quan Trần Tranh này tuy quấy nhiễu ta du săn, nhưng bản lĩnh của hắn quả thật cao cường, lại không dưới ta, cũng coi như là một hảo hán!”

Trần Tranh chắp tay, lại nói: "Ta vốn phụng pháp chỉ của Ngọc Đế, xuống hạ giới tìm Long Thần hộ tống Bàn Đào Viên, đi ngang qua nơi này. Vừa rồi thấy Chân Quân giương cung muốn bắn phượng hoàng, nhất thời tình thế cấp bách mới lên tiếng cảnh báo, cũng không phải cố ý mạo phạm."

Nhị Lang thần nghe xong, sắc mặt hơi dịu lại, hắn thu Tam Tiêm Lưỡng Nhận Thương, nhìn Trần Tranh, cất cao giọng nói: “Thì ra ngươi là nhận lệnh của Ngọc Đế, hạ giới làm việc. Nói như vậy, trận chém giết này giữa ta và ngươi vốn là một hồi hiểu lầm. Nếu Trần Linh Quan mang trọng sự tình, ta cũng không quấy rầy nhiều nữa. Hôm nay giao thủ, coi như ngươi và ta kết giao bằng hữu, ngày sau nếu có khó khăn gì, có thể tìm ta ở cửa sông Quán.”

Nói xong, Nhị Lang Thần vung tay lên, gọi Lục huynh đệ Mai Sơn, lại gọi tên Khuyển Nhọn kia. Một đám bộ thuộc thu thập đội săn Ưng Khủng, chỉnh đốn hành trang. Chân Quân phóng ra ánh sáng mây, mang theo Kh khuyển Tế, Lục Thánh Mai sơn, một đám thợ săn, cưỡi tường vân, tự rời khỏi Loạn Thạch sơn rồi quay về cửa sông Quán Giang mà đi.