Chương 32 / 73

Chương 32: Lan Phương đánh thắng trận phục sinh

Bản dịch · 1.772 chữ

“Điều thứ nhất, sẽ chuyển người Hoa Nam Dương nguyện ý đến Lan Phương vào thị trấn, bổ sung nhân lực các thành phố, cho nền tảng dự trữ sản nghiệp tại bến tàu và nhà máy sau này.”

“Đồng thời, hợp tác với toàn bộ các thương nhân giàu có ở Nam Dương, họ có vốn liếng và kỹ thuật, chính phủ hứa hẹn cho họ chức quan, để họ đến Lan Phương làm quan. Đến lúc đó họ tự nhiên sẽ tận tâm trị liệu tốt nơi này.”

"Điều thứ hai, những địa chủ, thương nhân, tài phiệt chiêu mộ đại lục cùng di lão của Mãn Thanh đến khai hoang. Họ nắm giữ tiền lương thực, có thể mang theo sức lao động thanh niên, nhận diện một mảnh đất, trở thành lãnh chúa một phương, mở rộng vùng đất hoang cho trung ương."

"Lãnh chúa." Lưu ân quan thấp giọng lặp lại hai chữ, nghe không ra hỉ nộ.

"Chính xác." Trần Nghiễn Chu nói, "Phân hương, trấn, thành phố ba cấp, đều có định viên và tiền bảo đảm. Ngưỡng cửa của hương cấp thấp nhất, nộp ba trăm lượng bạc trắng, dẫn theo vài chục người là có thể nhận; trấn cấp cần hơn một ngàn dân số, giao nộp năm vạn lượng; quy cách thị cấp cao nhất là nhân khẩu trên hai vạn, đóng bốn mươi vạn lạng bạc."

"Hai cấp đầu chủ yếu là nông canh, trồng lương thực trước để khai khẩn đất canh tác. Đồng thời còn có thể xin trung ương trồng cây kinh tế, ví dụ như cao su, dừa, quả dẻo v.v."

"Đến lãnh chúa cấp thành phố, có thể tổ chức nhà máy, khai thác mỏ quặng, không còn lấy nông canh làm căn cơ duy nhất. Cấp bậc càng cao, sự vụ kinh doanh càng rộng, số bạc nộp cũng càng nhiều."

Lưu ân quan nghe đến đây, lên tiếng hỏi: "Cắt được nhiều bạc như vậy, bọn họ có thể đổi lấy cái gì?"

"Đổi lấy đất đai, đổi lấy quyền tự trị." Trần Nghiễn Chu âm thầm quan sát sắc mặt của Lưu ân quan, thấy thần sắc lão gia tử không có gì bất thường mới tiếp tục giải thích.

"Lãnh chúa quản lý chính vụ trong lãnh địa, nông sự, sửa đường, làm học đều do bọn hắn tự quản, thu nhập tài chính có thể tự điều động. Trung ương không xâm phạm quyền lực địa phương, chỉ thu thuế hàng năm. Giữa trung ương sẽ phái một quan chức phó chức cho lãnh thổ, phụ trách kiểm tra thuế má, chấp chưởng tư pháp."

"Giới quyền ban xuống, quyền thuế và quyền tư pháp thu về trung ương." Lưu ân quan chậm rãi gật đầu, "Hiện tại nhân lực trung tâm đang thiếu hụt, con đường này quả thực khả thi."

“Còn một điều, phải định chết trước.” Trần Nghiễn Chu giọng trầm xuống, “Lãnh chúa không được nuôi riêng cho quân đội, chỉ có thể trang bị một số ít cảnh sát tuần tra trông coi nhà cửa. Hỏa khí toàn bộ do trung ương thống nhất quản lý. Lực lượng vũ trang trong lãnh thổ Lan Phương, cũng chỉ được một tay huấn luyện ở trung tâm khống chế.”

Lưu ân quan đặt chén trà xuống, ánh mắt rơi trên người hắn, mang theo vài phần tán thưởng.

"Ngươi đề phòng các lãnh chúa này sau này thế lực lớn mạnh."

"Vâng." Trần Nghiễn Chu thản nhiên không tránh, "Hiện tại thiếu người thiếu bạc, trước tiên mượn sức mạnh của họ để khai khẩn đất đai. Đợi căn cơ trung ương vững chắc, thuế, pháp, binh quyền đều nằm trong tay, đến lúc đó ưu thế thuộc về ta, sẽ không do người khác chi phối."

Hắn không nói hết mọi hậu chiêu. Đợi đến sau này thời cơ chín muồi, trước khi Arica phát hành Đạo luật Bạc, cưỡng chế thu mua bạc trong tay lãnh chúa, phát triển Lan Phương Nguyên, những mưu đồ này, hiện tại vẫn chưa đến lúc phải mở ra với công ty bên ngoài.

Trần Nghiễn Châu đối với những lãnh chúa đến từ nước tương lai, cũng không có thái độ tốt, nếu ngươi nghe lời, mọi chuyện dễ nói; nếu không nghe lệnh, đến lúc đó chỉ có trọng quyền xuất kích.

Lưu ân quan lặng lẽ nhìn hắn hồi lâu, chậm rãi mở miệng: "Trong lòng ngươi đã có chương trình hoàn chỉnh, mạnh hơn ta năm đó."

Hắn hơi dừng lại.

“Danh phận phục quốc, do ta xác lập. Phương lược trị quốc giao cho ngươi thi triển. Lan Phương giao vào tay ngươi, ta yên tâm.”

Chính sự đã bàn xong, ánh sáng trời đã sáng rõ.

Ngoài cửa sổ, mái nhà khu người Hoa bốc lên khói bếp lượn lờ, bách tính trong thành lần lượt đứng dậy hoạt động. Trên nóc hành chính công thự, cờ ba màu Hà Lan từ từ hạ xuống, một mặt trời xanh của Dân Quốc ban ngày đầy cờ đỏ, đón ánh bình minh, từ tốn bay lên.

Trần Nghiễn Chu đi cùng Lưu ân quan vào phòng điện báo tầng hai.

Máy phát báo và dịch điện viên trong nhà đều đã vào vị trí, đây là Khôn Điền, cũng là phòng điện báo có quy mô lớn nhất toàn bộ Tây Bà La Châu.

Lưu Ân Quan ngồi ngay ngắn trước án, cầm bút chấm đầy mực, vẽ từng nét một lên tờ giấy đã trải sẵn, viết xuống phần công văn đến muộn hơn bốn mươi năm này.

Thế hệ thứ mười bốn của Cộng hòa Lan Phương, đại thống chế Lưu Ân Quan, thông báo khắp nơi, cáo tri đồng bào người Hoa trong thiên hạ——"

“Cơ nghiệp Lan Phương, bị phạt từ năm Càn Long thứ bốn mươi hai, lập bang tại Nam Dương, thực hiện trị quốc cộng hòa, che chở cho hàng vạn dân Hoa vượt đại dương xa xôi, cắm rễ nơi đất khách quê người.”

“Lập quốc trăm năm, dân phong thuần hậu, thương mại hưng thịnh, là bang phái duy nhất tự lập của người Hoa hải ngoại. Vãn Thanh quốc lực suy yếu, người Hà nhân cơ hội xâm thực biên cương, đến Quang Tự triều đình, quốc thổ thất thủ, bang quốc sụp đổ.”

"Nhưng quốc gia mất đi mà thống đầu chưa đứt, đất mất mà chủ quyền chưa bỏ. Lão phu phiêu bạt hải ngoại hơn bốn mươi năm, giữ di mệnh của tiền nhân, bảo vệ căn cơ kiều dân, chưa từng hứa hẹn cắt đất vứt quyền, không bao giờ thừa nhận pháp lý Hà Di chiếm đoạt. Lan Phương chính thống, vẫn luôn tồn tại."

“Từ khi người chia bài chiếm cứ quê hương ta, việc bóc lột thuế nặng nề, chính trị hà khắc, chèn ép sản nghiệp thương nhân Hoa kiều, ức hiếp dân chúng nơi khác. Cơ nghiệp thế hệ của số lượng người Hoa ở Nam Dương bị tàn phá, suốt ngày sống trong nỗi lo áp bức.”

“Đêm qua, cháu ngoại Trần Nghiễn Chu dẫn chúng thống lĩnh dưới trướng, Lan Phương phục quốc quân ta đã cải nghĩa phục hồi, toàn tuyến đánh tan quân Hà đóng giữ, thu phục toàn bộ cố thổ, trục xuất ngoại khấu, nắm lại sơn hà. Đây là công lao vận động điều phối của Trần Nghiên Chu, cũng là kết quả chiến đấu đẫm máu của tướng sĩ ba quân, càng là nguyện vọng tích lũy hàng năm của ức vạn người Hoa trong ngoài biển.”

“Nay bản ngược nguyên, theo công lý phục cổ, nước Cộng hòa Lan Phương chính thức phục quốc xây dựng. Lần này tái lập sơn hà, không tư quyền, vô tư lợi, chẳng cầu vinh sủng của một họ, chỉ vì hàng triệu kiều dân Nam Dương thoát khỏi gông cùm dị tộc, chiếm được lãnh thổ an ổn, từ đó có quốc gia nương tựa, có căn cứ, sẽ không còn mặc người chém giết, lưu lạc không nơi nương náu.”

"Từ hôm nay trở đi, chính phủ tạm thời của Lan Phương chính thức thành lập, do bản chấp chính đảm nhiệm chức Tổng thống tạm trú, trấn giữ quốc bản và trấn áp lòng người."

“Thay Trần Nghiễn Chu làm Tổng tư lệnh quân phục quốc, kiêm nhiệm phó tổng thống, tổng lĩnh toàn quân vụ, Tổng quản chính vụ trong ngoài, thống nhiếp mọi việc thi hành chính lệnh, xây dựng dân sinh, thủ bị lãnh thổ các sự kiện, thay mặt thực quyền quốc gia, phụ trợ công việc vặt của cả nước. Văn võ tương tế, cùng an ninh tân bang.”

“Dân chúng thiên hạ, không phân biệt gia tịch nam bắc, vô phân tông tộc bang phái, phàm là người tâm hướng về cố thổ, nguyện quy bang hiệu lực, đều có thể đến trở về. Nguyện đồng bào trong ngoài biển đồng lòng hiệp sức, cùng nhau thủ vững cơ nghiệp lập quốc của người Hoa hải ngoại, tái tạo sơn hà Nam Dương.”

Lạc khoản đặt bút, ấn son rơi giấy.

Ấn quan thống trị được niêm phong hơn bốn mươi năm kia, vững vàng đè dưới dòng lạc khoản, để lại một ấn văn đoan chính đỏ tươi.

Trần Nghiễn Chu nhận lấy văn thư phục quốc này, chuyển tay đưa cho dịch điện viên đang chờ lệnh bên cạnh.

"Với danh nghĩa chính phủ tạm thời của Lan Phương, thông điện toàn cầu."

Trong phòng điện báo, tiếng tích tắc giòn giã dồn dập đột ngột vang lên.

Một tờ điện phục quốc im lặng nửa đời, theo sóng điện đan xen chằng chịt, lao ra khỏi thành Khôn Điền, lướt qua toàn bộ đại địa Borneo, truyền khắp vùng biển vạn dặm Nam Dương, rơi xuống từng nơi người Hoa đặt chân trên thế gian, tuyên bố với các nước trên đời rằng, Cộng hòa Lan Phương đã phục Quốc!

Ánh nắng ban mai bò đầy khung cửa sổ, dịu dàng trải lên những văn thư ngay ngắn.

Lưu ân quan đứng lặng trước án, lưng thẳng tắp, ánh mắt chăm chú nhìn lá cờ lan nền xanh đang từ từ vươn ra ngoài cửa sổ, đứng sừng sững không nhúc nhích.

Trần Nghiễn Chu đứng sau lưng hắn, im lặng không nói gì, gió mát thổi qua cửa sổ mà vào, nhẹ nhàng vén mép trang giấy.

Lan Phương phiêu bạt nửa đời, cuối cùng cũng trở về.