Chương 38 / 142

Chương 38: Hội hậu viện kỳ quặc

Bản dịch · 1.538 chữ

Phàm nhân võ công cao đến đâu cũng sợ độc, cũng phải ăn cơm, ắt sẽ có nhược điểm.

Quan phủ, kẻ thù, các môn phái giang hồ, bất kỳ bên nào theo dõi ngươi, công khai và tối, mềm cứng rắn, luôn có cách khiến ngươi vấp ngã.

Ngay cả cao thủ đệ nhất thiên hạ cũng không chịu nổi có kẻ bỏ thuốc vào thức ăn, bắn tên lạnh trong ngõ tối, nhân lúc ngươi ngủ liền phóng hỏa đốt khách điếm.

Nhưng nếu là tu sĩ, những chuyện này đều không tính là gì.

Có thể ở độ tuổi Cố Minh Nguyệt trở thành tu sĩ, ở thế giới linh khí mỏng manh này, ngoại trừ giống như nàng mang theo tu vi kiếp trước trùng sinh, căn bản không có khả năng.

Cố Minh Nguyệt kia, đại khái chính là bản thân nàng.

Đáy lòng Triệu Thanh Ly lại hiện lên một ý niệm: Phong cách của viện hội sau này, thật có vài phần quen mắt.

Giống Ảnh Nhị.

Mỗi lần thích khách đến ám sát nàng, bị nàng ném một chén trà qua đánh ngất, Ảnh Nhị liền từ xà nhà rơi xuống, lặng lẽ kéo người ra ngoài, không để lại nửa tiếng động.

......

Trong phòng cấm túc của Thôi phủ.

Thôi Chính Dương nghe trên bầu trời từng câu nói bay xuống, trên mặt là sự mê mang chưa bao giờ có.

Hắn từ nhỏ đã đọc danh sách du hiệp, mơ ước hành hiệp trượng nghĩa.

Thiên Mạc nói tương lai hắn sẽ bỏ nhà ra đi, kết giao hào kiệt, khoái ý ân cừu - khi nghe đến đó, tim đập nhanh hơn vài phần. Đó là ngày hắn hằng mơ ước.

Nhưng bây giờ Thiên Mạc nói cho hắn biết, hắn không phân biệt được ai là bạo, ai mới là lương, bị sơn tặc lừa gạt, nếu hắn đồng tình sai người, thì phẫn nộ cũng đã sai.

Hắn ngay cả tà ác và chính nghĩa còn không phân biệt được, lại muốn hành hiệp trượng nghĩa?

Hắn đột nhiên cảm thấy mình thật buồn cười, cười những giấc mộng giang hồ viết trên giấy của mình, mỗi một chữ đều đang chế giễu hắn.

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn ra ngoài cửa sổ bầu trời bị bức tường cao cắt nát, ánh vàng của màn trời lọt qua ô cửa kính chiếu vào mặt hắn.

Cố Minh Nguyệt không lớn hơn hắn vài tuổi, nhưng đã có thể phân biệt tốt xấu, một kiếm phong hầu sơn tặc, lại bỏ qua cho hắn tương lai. Mà hắn ngay cả lời nói dối của tên trộm cũng không nhận ra được.

Đây chính là chênh lệch - không phải võ công, mà từ gốc rễ đã kém xa vạn dặm.

......

Giọng nữ trên bầu trời tiếp tục giảng giải, giọng điệu vẫn thong thả không nhanh.

"Thôi Chính Dương đi theo người của hậu viện hội, một đường bám theo Cố Minh Nguyệt xuyên qua nửa huyện thành. Cuối cùng, Cố minh nguyệt dừng lại ở đầu ngõ nhỏ."

Trong khung cảnh, cuối một con hẻm sâu thẳm nằm đó. Bộ lông ảm đạm, gầy trơ xương, co ro ở góc tường, đôi mắt đen láy cảnh giác trừng mắt nhìn cô gái áo trắng đầu ngõ.

Cố Minh Nguyệt đứng ở đầu ngõ, đối diện với con chó đen kia, không nhúc nhích.

“Các thành viên của hội viện trưởng đi theo phía sau xa, thấy một màn như vậy, Lý Thanh Phong lập tức lộ ra vẻ mặt nghiêm túc. Hắn xoay người, dùng giọng cực thấp an bài nhiệm vụ cho người phía trước.”

Trong khung hình, Lý Thanh Phong trước tiên chỉ vào lão ăn mày đang co ro ngủ gật ở góc phố đầu ngõ, thấp giọng dặn dò một thành viên trẻ tuổi bên cạnh đi hỏi con chó đen của kẻ ăn xin này đã ở trong hẻm bao lâu, bình thường có ai cho ăn không.

Lại bảo một chân khác nhanh chóng ra quán rượu đầu phố hỏi thăm xung quanh có người ta mất mặt không.

Lại sai một cô gái hiền lành đến hai bên ngõ gõ cửa, hỏi xem con chó này có phải nhà nào nuôi không.

Cuối cùng hắn bảo những người còn lại tản ra, đừng chen chúc ở đầu ngõ, giữ khoảng cách, không làm kinh động Cố Minh Nguyệt.

Hắn sắp xếp đâu vào đấy, mấy thành viên lĩnh mệnh liền chia nhau hành động, động tác gọn gàng dứt khoát, rõ ràng không phải lần đầu tiên làm loại chuyện này.

Thôi Chính Dương đứng ở một bên, nhìn đến trợn mắt há mồm, đời này hắn đã gặp không ít chuyện hoang đường, nhưng một đám người vì nghiên cứu một cô nương vì sao lại xem một con chó mà đặc biệt thành lập một bộ chỉ huy tạm thời, loại chuyện này là lần đầu tiên hắn thấy.

Cuối cùng hắn không nhịn được lên tiếng:

"Các ngươi... Đây là đang làm cái gì?"

Lý Thanh Phong đương nhiên đáp:

"Chỉ có hiểu vì sao Minh Nguyệt đại nhân tìm con chó đen này, chúng ta mới thấu hiểu được Minh nguyệt đại quân. Chỉ khi thấu tỏ Minh Mệnh đại thần, ta sẽ giúp đỡ Minh Lân đại người tốt hơn."

Thôi Chính Dương há miệng, muốn nói gì đó, lại không biết nên nói cái gì.

Hắn nhớ lại mấy câu nói của sơn tặc trong sơn trại đã lừa đảo tứ tung, còn đám người trước mắt này vì chân tướng mà hao tâm tổn trí dò la tin tức.

Bọn hắn ít nhất mạnh hơn hắn.

Bình luận lướt qua.

[Sao lại cảm thấy hành vi này có chút ghê tởm... ]

[Bình thường. Thiên tính con người chính là như vậy —— có người muốn hiểu ngươi, nếu không phải là người ngươi thích, ngươi tất nhiên sẽ cảm thấy cảnh giác thậm chí chán ghét. Cái này khác biệt với kẻ theo dõi kỳ thực rất vi diệu.]

[Vậy tại sao bọn hắn không trực tiếp hỏi? ]

[Có lẽ ngại quá. ]

Bình luận này còn chưa bay xa, đã bị một bình luận khác đuổi theo phản bác.

[Xin lỗi? Hành vi của bọn hắn, da mặt mỏng căn bản không chịu nổi. Có thể chặn người ở nha môn, có thể theo dõi thần tượng xuyên qua hơn nửa huyện thành, lại có khả năng hạ mình đi gõ cửa người lạ, ngươi nói xem bọn họ ngại à?]

[Có thể... Không muốn làm phiền Cố tỷ? ]

Bình luận im lặng một lát.

[Những người này... lại có thể thấu hiểu lòng người như vậy? ]

[Hình như cũng không tìm được lý do nào khác. ]

Bình luận lại im lặng. Lần này thời gian trầm mặc còn lâu hơn lần trước, như là tất cả mọi người đều bị câu trả lời này làm nghẹn họng, muốn phản bác nhưng không tìm được giải thích hợp lý hơn, đành phải ngầm thừa nhận.

Những người này quả thật từ đầu đến cuối chưa từng quấy rầy Cố Minh Nguyệt, không xông lên tự báo gia môn, cũng không yêu cầu bất kỳ hồi đáp nào.

Bọn họ chỉ đi theo từ xa, dọn dẹp hậu quả cho nàng, thay nàng báo quan, an trí những người được nàng cứu. Sau đó khi nàng không cần bọn họ, biến mất sạch sẽ.

Cảm giác chừng mực này, ở thời hiện đại gọi là "Phấn tùy chính chủ", ở cổ đại —— có lẽ chỉ có thể gọi "đối giao quân tử nhạt như nước" mà thôi.

......

Hình ảnh trên bầu trời vẫn đang chuyển động.

Trong ngõ nhỏ, Cố Minh Nguyệt và con chó đen kia nhìn nhau khoảng chừng một nén nhang. Sau đó nàng cúi người xuống, từ trong ngực lấy ra một gói giấy dầu, mở ra, bên trong là một cái bánh thịt.

Nàng đặt bánh thịt xuống đất, lui về phía sau hai bước.

Hắc Cẩu do dự giây lát, cẩn thận áp sát lại, ngậm bánh thịt co về góc tường.

Cố Minh Nguyệt xoay người rời đi. Từ đầu đến cuối, nàng không liếc nhìn đám người ở đầu ngõ một cái.

Giọng nữ trên bầu trời tiếp tục:

“Lý Thanh Phong trầm ngâm một lát, điểm hai người —— một là Thôi Chính Dương, người kia là nữ tử trẻ tuổi vừa đề nghị lui về sau, ba người cùng nhau đi quan sát con chó đen ở cự ly gần, nói là để cảm nhận thâm ý của Minh Nguyệt đại nhân. Thôi chính Dương nửa tin nửa ngờ, nhưng vẫn đi theo.”

“Thế nhưng còn chưa kịp tới gần, con chó đen kia đã đột ngột đứng dậy, sống lưng cong lên, trong cổ họng bùng phát một tiếng sủa điên cuồng. Âm thanh đó vừa gấp vừa hung dữ, nhảy qua nhảy lại trong ngõ hẹp, chấn động đến mức cả ba người đồng loạt lùi về sau mấy bước.”