Chương 15 / 142

Chương 15 Hai năm loạn Tứ Đế

Bản dịch · 3.356 chữ

Thanh âm trên bầu trời càng thêm lạnh nhạt,

“Tần quý phi ôm hận trong lòng đối với chuyện Đại hoàng tử lấy tính mạng của nàng uy hiếp Thất hoàng Tử. Nàng sống hơn nửa đời người ở hậu cung này, chưa bao giờ là bình hoa chỉ biết lấy lòng nam nhân. Ngươi âm thầm liên lạc với tâm phúc cũ, liên hợp thị vệ trong cung cùng cung nữ thân cận, phát động tập sát tại một lần Đại Hoàng Tử lưu túc hậu điện.”

Trong hình ảnh, Tần Quý phi nắm chặt chủy thủ nhuốm máu, khuôn mặt dưới ánh nến vặn vẹo như quỷ. Nàng đợi khoảnh khắc này nửa năm, từ một quý phi cao tại thượng trở thành con tin bị giam cầm, nhìn nhi tử bị ép phải vung đao với đồng minh trước kia —— nàng không còn gì nữa, chỉ còn lại hận thù.

"Đại hoàng tử đăng cơ chưa đầy nửa năm, lại chết rồi."

Một câu ngắn ngủi của màn trời như tảng đá đập vào nước tù đọng, nhưng lại bắn lên hàn ý ngập tràn khắp điện.

Bình luận thở dài, chế giễu, phân tích đều có đủ.

[Đáng tiếc]

[Có gì đáng tiếc chứ, cùng Thái Tổ làm một bàn đi, hai cha con một người bị đầu độc chết, một kẻ bị đâm chết. Ngay cả hậu cung cũng không trông được, chỉ có chút tiểu thông minh đó]

[Cũng không thể nói như vậy, Đại hoàng tử kỳ thật không yếu, hắn chỉ là nhà mẹ đẻ không có thế lực, trong quân đội không căn cơ, hoàn toàn dựa vào thủ đoạn của mình để xoay xở trên triều đình, một khi cổ tay không với tới thì mù]

“Nhị hoàng tử Triệu Thừa Diệp phụ trách túc vệ trong cung nghe biến, khẩn cấp điều binh vào cung bình phản. Tần Quý phi bị bắt tại chỗ, nhưng Nhị hoàng Tử không có giết nàng. Không phải vì nhân từ —— mà là bởi vì nàng là mẫu phi của Thất hoàng nữ. Chỉ cần Tần quý phi còn ở kinh thành một ngày, Ngô Vương liền một lần không dám hành động thiếu suy nghĩ. Nàng là xiềng xích tốt nhất để trói buộc Thất Hoàng Tử.”

Hình ảnh trên bầu trời dừng lại ở trên người Nhị hoàng tử. Hắn đứng giữa đại điện trống rỗng, dưới chân là máu của Đại hoàng nhân, trước mặt Tần Quý phi bị thị vệ áp quỳ rạp xuống đất. Phía sau hắn là long ỷ cuối cùng cũng có chỗ trống. Không quay đầu nhìn chiếc ghế kia, nhưng hắn đứng đó không vội không nóng, vững như một ngọn núi.

"Sau khi Nhị hoàng tử bình loạn, kế thừa đại thống. Mà hôn ước mà Đại hoàng Tử lúc sinh thời đã định ra với Hoàng đế Văn Võ Đại Thánh, cũng được Nhị Hoàng Tử cùng nhau tiếp nhận."

[Có suy đoán nói Đại hoàng tử chết thật ra là Nhị hoàng Tử cố ý buông lỏng, dù sao người phụ trách túc vệ trong cung chính là hắn, Tần Quý phi làm gì có bản lĩnh động thủ ngay dưới mí mắt của hắn?]

[Thuyết âm mưu này ta đã nghe qua, nhưng ghi chép sử liệu của Nhị hoàng tử quá ít, trước khi đăng cơ hoàn toàn là tay chân của Đại hoàng nhân, một người vô hình, sau khi lên ngôi cũng không lâu bị chọc giận, căn bản không thể phân tích tính cách]

[Đúng vậy, nếu sử liệu nhiều hơn một chút còn có thể suy đoán xem rốt cuộc hắn có cố ý hay không, thì giờ đây toàn là những ghi chép trống rỗng, muốn phân tích cũng không có chỗ nào để ra tay]

[Nhị hoàng tử chính là loại người sống trong truyền ký của người khác, hắn ghi chép ngắn đến đáng thương]

Rầm. Tay Đại hoàng tử Triệu Thừa Dục đột nhiên siết chặt lại.

Hắn chậm rãi quay đầu, nhìn về phía Nhị hoàng tử Triệu Thừa Diệp bên cạnh. Nhị Hoàng tử vẫn trầm mặc như cũ, trên mặt không có bất kỳ biểu tình gì, giống như màn trời và bình luận nói "Nhị hoàng Tử" kia không hề liên quan đến hắn.

Nhưng hắn càng như vậy, Đại hoàng tử lại càng cảm thấy sau lưng lạnh toát.

Hắn chợt nhớ ra một chuyện —— ngay trước đó không lâu, dưới hành lang, lúc Ngũ hoàng tử bị đá ngã lăn trên mặt đất nghiền nát mặt, hắn gọi tên Nhị đệ một tiếng, hỏi hắn đang nhìn cái gì.

Triệu Thừa Diệp thu hồi tầm mắt, nói: “Không có gì.”

Khi đó hắn nhìn về hướng, là bóng lưng Triệu Thanh Ly đã đi xa.

Thiên Mạc nói quả thật có đạo lý, Tần quý phi đang ở trong thâm cung, nàng làm gì có người nào ra tay phản loạn?

Mỗi bước hành động của nàng, sao có thể qua mắt được nhị đệ phụ trách túc vệ trong cung? Trừ phi - có người cố ý nhắm một mắt mở một mí, thậm chí ngầm dọn đường cho nàng.

Đại hoàng tử không mở miệng. Hắn chỉ nhìn Nhị hoàng Tử, giống như lần đầu tiên thấy rõ đệ đệ vẫn luôn đi theo sau lưng hắn. Đôi mắt kia của hắn trầm mặc, đạm bạc như trước, như một vũng nước tù đọng. Nhưng Đại Hoàng Tử bỗng nhiên cảm thấy, dưới vũng đầm nước chết này ẩn giấu thứ gì đó sâu không thấy đáy.

Ánh mắt Triệu Nguyên Cực lướt qua giữa hai người con trai, cuối cùng dừng lại trên người Triệu Thừa Diệp. Hắn không nói lời nào, nhưng đôi mắt lạnh như băng tháng Chạp.

Triệu Thanh Ly thu hết tất cả những thứ này vào đáy mắt, như có điều suy nghĩ.

Với sự hiểu biết của nàng về Nhị hoàng tử, trong tương lai hắn có lẽ đã nảy sinh ý nghĩ như vậy, ở một đêm khuya nào đó nghĩ đến "nếu đại ca không còn nữa thì sẽ thế nào" — nhưng nghĩ thì vẫn nghĩ, nếu thật sự để hắn tự tay đi giết Đại hoàng Tử, hắn chưa chắc đã ra tay được.

Không phải mềm lòng, mà là thiếu quyết đoán và quyết tâm đích thân sắp xếp một cuộc cung biến.

Kiếp trước ở Tu Chân giới nàng đã gặp quá nhiều loại người này: tâm tư đủ sâu, thủ đoạn đủ tàn nhẫn, nhưng ở bước quan trọng nhất đó luôn do dự không quyết, chờ người khác thay hắn đưa ra quyết định.

Có lẽ là nàng ra tay, thuận tiện để Nhị hoàng tử gánh cái nồi này.

Nhưng nàng lại nghĩ một chút —— cũng có thể là nàng suy nghĩ nhiều rồi.

Với sự hiểu biết của nàng về mình, nếu nàng muốn ra tay, hẳn sẽ dùng cách sạch sẽ hơn. Ví dụ như để Đại hoàng tử khi phê duyệt tấu chương lặng lẽ nằm rạp trên án, giống như đang ngủ say vậy, sử quan đời sau chỉ có thể viết "tích lao thành bệnh".

Mà không phải để Tần Quý phi dẫn người xông vào trong điện, máu bắn đầy đất, còn cho Nhị hoàng tử cơ hội lập công bình loạn.

Vạn nhất Triệu Thừa Diệp tương lai quả thật so với tất cả mọi người tưởng tượng đều quyết đoán hơn, vạn nhất tương phương hắn thật có thể bước ra một bước kia. Người đàn ông vẫn luôn trốn sau lưng huynh trưởng này, tương Lai có chút trưởng thành cũng không phải là không thể.

Nàng uống ngụm trà nguội, trong lòng nghĩ không sao cả.

Dù sao bất kể là ai muốn động thủ với nàng, cũng sẽ không có quả ngon để ăn.

Cảnh tượng trên bầu trời vẫn tiếp tục chuyển động, giọng nữ không nhanh không chậm tiếp lời.

"Đúng lúc này, Cố Hoài Cẩn ở đất Yến Triệu biết nghĩa muội bị nhị đệ tự ý gả cho người khác, giận tím mặt."

Cảnh tượng trên bầu trời thay đổi, không còn là cung điện kinh thành nữa, mà là biên ải Bắc Cảnh. Trong gió tuyết, một bóng người trầm mặc cao tại ngựa, phía sau quân đội xếp trận như vách sắt. Cố Hoài Cẩn rút kiếm ra khỏi vỏ, mũi kiếm chỉ thẳng về phương nam.

“Hắn lập tức khởi binh, mũi nhọn chỉ thẳng vào kinh thành. Nhưng mà ——”

Giọng nữ trong màn trời khẽ ngừng lại.

"Nhị hoàng tử còn chưa kịp nhận được tin Cố gia quân khởi binh, đã đi theo vết xe đổ của Đại hoàng Tử."

Hình ảnh đột nhiên chuyển về kinh thành. Cung đăng lay động, một bóng người mảnh khảnh đứng ở trước mặt Nhị hoàng tử.

Là Tứ công chúa Triệu Hoa Dao. Trong tay nàng nắm một chuôi đoản nhận, đầu lưỡi vẫn còn rỉ máu. Trên khuôn mặt vốn luôn điềm tĩnh ôn nhu kia không hề có bất kỳ biểu cảm nào, chỉ còn lại một mảnh băng giá.

Nàng là nữ nhi của Đức phi, cùng mẹ muội muội của Lục hoàng tử và Cửu hoàng Tử. Nàng chờ đợi một khắc này, đã đợi rất lâu rồi. Lục đệ chết ở trên tay vịn long ỷ, cửu đệ tử chết trong chiến tranh, gia tộc mẫu phi theo đó bị diệt —— tất cả những thứ này đều phải có người đến trả lại.

“Tứ công chúa Triệu Hoa Dao, vì hai vị đệ đệ cùng mẹ Lục hoàng tử và Cửu hoàng Tử, tự tay giết vua.”

Câu chữ trên bầu trời ngắn gọn, nhưng giọng điệu nặng tựa ngàn cân.

Trong điện tĩnh mịch, ánh mắt mọi người đều chuyển hướng về phía Tứ công chúa.

Triệu Hoa Dao ngồi ngay ngắn ở giữa ghế, thần sắc vẫn ôn nhu tĩnh lặng như trước.

Những ánh mắt kinh hãi, sợ hãi và khó tin kia đều nhắm vào trên người nàng, nhưng nàng lại như không hề hay biết, chỉ hơi rũ mi mắt xuống, dường như người nói trên bầu trời kia không phải là nàng.

Triệu Thanh Ly nhìn khuôn mặt lạnh như băng trên màn trời, bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề không quá thích hợp thời.

Tứ công chúa có thể thành công báo thù, sau lưng có nàng âm thầm tương trợ hay không?

Ý nghĩ này vừa lóe lên liền không thể thu lại được.

Đại hoàng tử giết chết Cửu Hoàng Tử, lại diệt cả tộc Đức Phi, không thể nào không đề phòng nữ nhi Đức phi ở lại trong cung này.

Nhị hoàng tử ở bên cạnh đại ca đã qua mắt thấy nhiều năm như vậy, đối với tứ công chúa cũng tuyệt không thể không đề phòng.

Lấy chút tài nguyên trong tay Tứ muội, muốn đột phá cung cấm, chuẩn xác nhất thời cơ đưa chủy thủ vào vị trí chí mạng nhất, quả thật có chút miễn cưỡng.

Trừ phi có người thay nàng dọn sạch chướng ngại.

Mà nàng vừa vặn quen biết một người có thể thần không biết quỷ không hay làm được tất cả những điều này —— tương lai của mình.

Lục hoàng tử đã chết trong tay nàng, nếu Đại hoàng Tử và Nhị hoàng hoàng tộc cũng là do nàng ra tay, vậy cái tên "thảo quân" mà Tứ công chúa hôm nay mang trên thiên mạc rất có thể là nàng thay thế.

Triệu Thanh Ly uống một ngụm trà nguội, thầm nghĩ đây đúng là một món mua bán có lời — nàng không muốn giết người, Tứ muội muốn báo thù, nàng dọn dẹp sạch sẽ những kẻ vướng víu, tứ muội đem danh hiệu giết chóc gánh lấy, mỗi bên lấy thứ mình cần.

Sau đó nàng bỗng nhiên lại nghĩ đến một chuyện khác. Thiên Mạc nói Ngũ hoàng tử đăng cơ chưa đầy một ngày đã chết dưới sự liên thủ của Thất hoàng Tử và Lục hoàng tộc.

Nhưng một tân đế đăng cơ, túc vệ nghiêm ngặt, thật sự dễ dàng đánh lén như vậy sao?

Đêm đó, đội bảo vệ là ai sắp xếp?

Ai mở cửa tiện lợi cho lão Lục và lão Thất?

Những chi tiết này lướt qua một lượt, nhưng chân tướng lại nằm ngay trong đó.

Nếu như tương lai Ngũ hoàng tử sau khi đăng cơ đã phiêu bạt, nói năng lỗ mãng với nàng, lấy tính tình của nàng mà giẫm lên mặt hắn là nhẹ, để cho hắn lăn từ trên long ỷ xuống ngược lại càng thêm mệt mỏi.

Nàng thậm chí có thể tưởng tượng khi mình ra tay, trong lòng đã nói một câu —— "Đồ ngu, kiếp sau hãy để ánh mắt sạch sẽ hơn chút".

Nhưng đây cũng chỉ là suy đoán.

Dù sao nàng cũng không có hứng thú với ngôi vị hoàng đế, đối với giết người cũng chẳng có ý định gì. Nhưng nếu có kẻ nào không biết điều chặn trước mặt nàng, nàng ta cũng sẽ không ngại thuận chân đá văng ra.

Cùng lúc đó, màn hình bình luận lướt qua một mảnh cảm khái.

[Một trong những con trâu ngựa thời kỳ đầu của Văn Võ Đại Thánh Hoàng Đế, Tứ công chúa chính thức lên mạng! ]

[Văn Võ Đại Thánh Hoàng Đế: Ta có một muội muội, nàng cái gì cũng biết, ta không cần quản ]

[Tứ công chúa: Tỷ tỷ ngươi chỉ cần đăng cơ, việc bẩn mệt nhọc để ta làm]

"Ngưu Mã?"

Một lão ngự sử nhíu mày, nhịn không được thấp giọng hỏi đồng liêu bên cạnh: “Cái này... đây là ý gì? Tứ công chúa chính là cành vàng lá ngọc, sao có thể lấy gia súc xưng hô? Đây chính sự bất kính!”

Mấy triều thần bên cạnh cũng nhìn nhau ngơ ngác.

Có người đoán "Ngưu Mã" là biệt danh của một loại quan chức nào đó, có người cho rằng là thổ ngữ của người ngoài thiên ngoại, còn có kẻ đã lén ghi chép từ này vào Triều Đát của mình, chuẩn bị quay về lật điển tịch tra xét.

Một Hàn Lâm vốn luôn coi trọng, khẽ lẩm bẩm: "Ta chỉ nghe nói 'Lão Hoàng Ngưu' là khen người chăm chỉ, 'ngưu mã' chẳng lẽ cũng có ý tứ tương tự? Nhưng lời khen này thật quá khó nghe."

Giọng nữ trên bầu trời tiếp tục:

“Đại Càn khai quốc bốn năm, Thái Tổ băng hà. Từ đó về sau không đến hai năm nữa, Ngũ hoàng tử, Lục hoàng Tử, Đại hoàng tộc, Nhị hoàng nữ lần lượt đăng cơ, lại lần nữa chết thảm. Bốn đời đế vương, không một ai có kết cục tốt đẹp. Sử xưng ——”

Nàng dừng một chút, phun ra năm chữ.

"Hai năm Tứ Đế loạn."

Bình luận bình luận im lặng rất lâu, cuối cùng cũng thưa thớt bay tới vài dòng, mới trở nên náo nhiệt.

[Sao lại không nói gì nữa]

[Bởi vì đang trải qua lịch sử thật nhàm chán a... ]

[Ta chợt nhớ lại trước kia học thuộc lòng đến mức sụp đổ, mấy vị hoàng tử này tên đều tương tự nhau, lần nào thi cũng ghi nhầm lẫn, đầu to hai cái]

[Tên của hoàng tử Càn Triều thật sự rất giống, Triệu Thừa Diệp,, hắn, Vương Thừa Dục, và Triệu Thành Hoán, sắp xếp tổ hợp, đọc một lần quên một lượt]

[Đừng nói các ngươi, ta nghi ngờ cha bọn hắn cũng không nhớ nổi]

[Streamer thật sự không họp sao? Đợi nửa ngày rồi cho ta xem cái này à? ]

[Thấy chán quá, ta muốn xem máu chảy thành sông]

[Tứ Đế chi loạn còn chưa đủ máu chảy thành sông sao?]

[Phía trước, ta muốn xem là dòng máu của streamer và fan Thiên Cổ Nhất Đế khác chảy thành sông, không phải trong lịch sử!]

[Chính là! Chúng ta muốn xem streamer giẫm đạp Thủy Hoàng và Minh Đế, không phải xem đám hoàng tử Càn Triều này xếp hàng chịu chết]

[Streamer ngươi mở nhóm đi cầu xin ngươi, ta muốn xem fan nhà khác đến nhắm vào phòng livestresTre, muốn ngắm trận chiến bình luận!]

[Các ngươi là ma quỷ sao ha haha, nhưng ta cũng muốn nhìn ra bình luận máu]

Giọng nữ kia dừng lại một chút rồi tiếp tục nói.

“Sau khi Tứ công chúa giết Nhị hoàng tử, đem Tam hoàng Tử còn sót lại đẩy lên ngôi vị đế vương. Sinh mẫu của Tam Hoàng tử mất sớm, không nơi nương tựa, chưa bao giờ có người nghĩ tới hắn sẽ ngồi trên long ỷ một ngày nào đó. Mà Tứ Công chúa lựa chọn hắn, chính là bởi vì hắn dễ khống chế.”

Trong hình ảnh, Tam hoàng tử ngồi trên long ỷ, ánh mắt mờ mịt, giống như một con rối bị đẩy đến chính giữa sân khấu. Mà Tứ công chúa đứng ở phía sau hắn, buông tay mà đứng, tư thái cung kính, nhưng lại không che được khí độ vận trù của mình.

“Nàng lấy danh xưng Tam hoàng tử, kì thật nắm giữ đại quyền triều chính. Đây là lần đầu tiên từ khi Đại Càn khai quốc, do một nữ nhân chấp chưởng thiên hạ.”

Trong điện, có người nhìn về phía Tứ công chúa, cũng có kẻ nhìn Tam hoàng tử.

Tam hoàng tử co rúm trong góc, trên mặt là mờ mịt không giấu được, hắn lại có thể làm hoàng đế?

Nhưng rất nhanh, những người nhìn về phía Tam hoàng tử liền thu hồi ánh mắt. Cố gia quân đã khởi binh. Hoàng vị của Tam Hoàng tử này, hơn phân nửa ngồi không được mấy ngày, binh bại bị giết, sau đó Tứ hoàng Tử đăng cơ, lại thiền nhường cho Văn Võ Đại Thánh Hoàng đế —— đây mới là đường đã sớm trải sẵn trên màn trời.

Nhưng mà màn trời không đi theo dự liệu của bọn hắn.

“Cố gia quân một đường nam hạ, thế như chẻ tre. Nhưng mà Tứ công chúa không điều binh nghênh chiến, không đóng thành tử thủ. Nàng đã làm một việc ——”

Trong khung cảnh, cổng thành mở toang. Tứ công chúa đứng một mình trước cổng, tay áo tung bay, phía sau là ngự đạo trống không một bóng người.

“Nàng mở thành nghênh đón, tự mình giải thích tất cả với Cố Hoài Cẩn: Nhị hoàng tử đã chết, Văn Võ Đại Thánh Hoàng đế bình an vô sự, không hề bị thương.”

“Cố Hoài Cẩn biết được nghĩa muội bình an, tức giận lập tức tiêu tan. Nhưng hắn không có rút quân —— Hắn mang theo Cố gia quân ở lại Hoàng thành. Chi tinh nhuệ Bách Chiến này đóng quân ngoài thành, từ nay về sau trở thành một thanh kiếm treo trên đỉnh đầu tất cả mọi người.”

"Tam hoàng tử vốn không có tâm tư đế vị, sau khi bị đẩy lên ngày đêm sợ hãi, hiện giờ Cố gia quân lại đóng ở ngoài thành, hắn sợ mình bước vào vết xe đổ của các vị huynh trưởng. Hắn không muốn quyền lực, không cần ngôi vị hoàng đế, chỉ muốn sống sót. Vì thế hắn hạ một đạo chiếu thư -- đem ngôi nhường cho tứ đệ Triệu Thừa Sỉ."

Trong hình ảnh, Tam hoàng tử diễn viên run rẩy đặt ngọc tỷ lên chiếu thư thiền vị, thần sắc kia không giống như đang truyền vị mà giống là ném một củ khoai lang bỏng tay. Đóng xong hắn dựa lưng ra sau, thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt rõ ràng viết: Cuối cùng cũng buông tay rồi.