Chương 67 / 145

Chương 67: Người mới vào cung

Bản dịch · 1.460 chữ

Ngày tân binh vào cung, Nghi Tu bận đến mức chân không chạm đất.

Sách do Nội Vụ Phủ gửi tới chất đầy án, các loại quy định, bài trí của cung điện, sự điều phối của các cung nữ thái giám, mọi thứ đều phải để nàng xem qua.

Tiễn Thu ở bên cạnh hầu hạ bút mực, Hội Xuân dẫn theo mấy cung nữ nhỏ đem từng rương lễ vật chuẩn bị sẵn trong kho chuyển ra, phân chia theo vị phận của các cung.

Hoằng Huy hôm nay được nghỉ, không cần đến Nam Tam Sở, Nghi Tu liền đưa Tĩnh Nghi đến chỗ hắn, nhờ hắn giúp trông nom.

Hoằng Thời cũng được vú nuôi bế đến, ba đứa trẻ tụm lại một chỗ.

Nghi Tu bận rộn trong chính điện, thỉnh thoảng nghe thấy tiếng cười của lũ trẻ vọng ra từ thiên điện.

Nàng nghe xong rất vui mừng, cây bút trong tay không ngừng.

Lễ mừng chia làm mấy bậc.

Quý nhân một phần, thường ở một bản, đáp ứng một.

Các vị chủ vị nương nương của các cung cũng có biểu thị riêng.

Hạ Đông Xuân nhận phấn son của Lệ tần, lại lật xem lễ vật chúc mừng Nghi Tu ban xuống, bĩu môi.

Nàng nghe nói bên Phú Sát quý nhân được nhiều hơn nàng một tấm vải, lập tức không vui, dẫn cung nữ chạy đến điện phía đông Diên Hy Cung, so với Phú sát quý tộc.

Phú Sát quý nhân cũng là kẻ không chịu nhường ai, hai người ngươi một câu ta một tiếng, so xem chất liệu của ai tốt hơn, ai trang sức tinh ranh, đến cuối cùng chẳng ai thi đấu được ai cả, đều giận dỗi quay về phòng.

An Lăng Dung ở trong hậu điện, yên lặng thu dọn đồ đạc, nghe động tĩnh của hai người phía trước, coi như không nghe thấy.

Chỗ ở của An Lăng Dung đã thu dọn xong xuôi.

Hậu thiên điện không lớn, nhưng bài trí chỉnh tề, giấy cửa sổ mới thay, bàn ghế được lau sạch sẽ.

Bảo Quyên ở bên cạnh giúp nàng thu dọn quần áo, An Lăng Dung ngồi bên giường, trong tay nắm một chiếc khăn, hồi lâu không động đậy.

Nàng nhớ lại những chuyện này, luôn cảm thấy gần đây quá may mắn.

Trước khi đến tuyển tú, trong nhà không lấy ra được lộ phí, nàng suýt chút nữa không tới kinh thành, nhưng ngay lúc đó, có người mang cho nàng một cái mâm tiền, còn có mấy bộ quần áo tử tế.

Người đó nói là "cố nhân trong kinh nhớ đến mẫu thân của cô nương", nhưng mẫu hậu nàng ở Tùng Dương, làm gì có cố nhân nào trong thành?

Sau đó nàng và Tiêu di nương vừa đến kinh thành, không quá mấy ngày sau, liền có người đón mẫu hậu của nàng đến Kinh Thành, sắp xếp ở một cái sân yên tĩnh, mời đại phu tới cho mẫu thân xem mắt.

Ma ma trong sân kia khách khí với nàng, nói "Nương nương phân phó rồi, để cô nương an tâm ở".

Nàng hỏi là vị nương nương nào, ma ma chỉ nói "cô nương sau này sẽ biết".

Sau đó nàng được chọn, dạy dỗ ma ma đến, truyền cho nàng quy củ, giáo nàng lễ nghĩa trong cung.

Tôn ma ma đối xử với nàng cực tốt, chưa bao giờ trách cứ, chỉ nói "Cô nương thông minh, học nhanh".

Trong lòng nàng hiểu rõ, Tôn ma ma đối xử tốt với nàng, đại khái là đã nhận được phân phó.

Nàng không biết vị nương nương kia là ai.

Nhưng nàng biết, nếu không phải vị nương nương kia, trước khi tuyển tú bà đã mất đi vòng vo, mắt của mẫu hậu cũng chẳng ai quản, dù nàng có trúng tuyển, cũng không có bản lĩnh đứng vững gót chân trong cung.

Nàng nợ vị nương nương kia một ân tình trời ban.

Nàng nghĩ, nếu biết quý nhân là ai, nàng nhất định sẽ làm việc trước ngựa sau, kết cỏ ngậm vòng.

Bảo Quyên ở bên cạnh nhỏ giọng nói: “Tiểu chủ, ngài đang nghĩ gì vậy?”

An Lăng Dung hoàn hồn, mỉm cười: "Không có gì. Thu dọn xong chưa?"

"Được rồi." Bảo Quyên gấp lại bộ quần áo cuối cùng bỏ vào tủ, "Tiểu chủ, phía trước Hạ Thường Tại lại cãi nhau với Phú Sát quý nhân rồi ạ."

An Lăng Dung lắc đầu: "Đừng quản các nàng. Chúng ta sống cuộc đời của chúng ta."

Bên Chân Hoàn, lại là một phen cảnh tượng khác.

Nàng mang theo Lưu Chu và Hoán Bích đến Toái Ngọc Hiên.

Toái Ngọc Hiên ở phía đông cung thành, cách Cảnh Nhân Cung xa xôi, vị trí hẻo lánh, nhưng bài trí trong viện lại không tệ.

Trong sân là một cây đại thụ, bóng cây che khuất hơn nửa sân, dưới hành lang treo vài chiếc đèn lồng, giấy cửa sổ mới, sơn trên cửa cũng vừa được quét qua.

Chân Hoàn nhìn một vòng, cảm thấy tuy hơi lệch đi chút, nhưng thanh tịnh, ngược lại hợp tính cách của nàng.

Nàng dẫn Lưu Chu và Hoán Bích vào chủ điện, đặt đồ xuống, đang nói chuyện với hai người.

Lưu Chu tính tình sảng khoái, vừa thu dọn vừa nói "Nơi này tuy thiên lệch, nhưng thắng ở yên tĩnh".

Hoán Bích đứng bên cạnh, ánh mắt đảo qua một vòng trong điện, ngoài miệng không nói gì, nhưng thần sắc vẫn có chút coi thường.

Đang nói chuyện, quản sự thái giám Khang Lộc Hải của Toái Ngọc Hiên mới chậm rãi đến muộn.

Hắn vào cửa trước tiên hành lễ cho Chân Hoàn, trên mặt treo nụ cười, nụ hôn đó không sâu.

Hắn nhìn Chân Hoàn, lại nhìn cách bài trí trong chủ điện, bỗng nhiên mở miệng: “Thường ở đây, chủ Điện này... Theo quy củ, vị phận thường có không thể ở chủ động. Ngài vẫn nên dời đi thiên điện đi.”

Chân Hoàn sửng sốt một chút.

Nàng nhìn chủ điện, lại nhìn Khang Lộc Hải, trên mặt thoáng hiện vẻ thất vọng.

Nhưng nàng không nói gì, chỉ gật đầu, dẫn Lưu Chu và Hoán Bích chuyển đến thiên điện.

Thiên điện nhỏ hơn chủ điện một chút, bài trí cũng giản dị hơn, nhưng thu dọn vẫn khá sạch sẽ.

Chân Hoàn buông đồ xuống, ngồi ở bên giường, trầm mặc trong chốc lát.

Hoán Bích ở bên cạnh nhỏ giọng nói: “Tiểu chủ, Khang Lộc Hải kia rõ ràng là nhìn người ta ăn đĩa thức ăn. Nô tỳ nghe nói Thuần Thường có gia thế tốt, đến sớm, hắn vội vàng đi nịnh bợ.”

Chân Hoàn không tiếp lời, chỉ lắc đầu: “Thôi bỏ đi. Thiên điện cũng ở như nhau.”

Trong Toái Ngọc Hiên có hai nha hoàn, Bội Nhi và Cúc Thanh là người mới được Nội Vụ Phủ điều đến, tuổi không lớn, làm việc coi như gọn gàng. Chân Hoàn nhìn nàng một cái, không hỏi nhiều.

Bên phía Thẩm Mi Trang, mọi thứ vẫn như thường.

Nàng vào ở thiên điện Hàm Phúc cung, sau khi thu dọn xong xuôi, đi chủ vị bái kiến Đoan phi.

Đoan phi ngồi trên giường, sắc mặt nhàn nhạt, bưng chén trà, cùng nàng nói vài câu khách khí.

Thẩm Mi Trang quy củ hành lễ, đáp lời, ngồi một chén trà rồi lui ra.

Trở lại điện của mình, nàng nhớ tới dáng vẻ Đoan Phi vừa rồi, cảm thấy vị chủ vị nương nương kia không dễ đối phó, nhưng cũng không tính là khó xử.

Đã đến thì cứ an phận.

Trong chính điện, Nghi Tu cuối cùng cũng đã sắp xếp xong sổ mừng.

Nàng đặt bút xuống, xoa xoa cổ tay.

Tiễn Thu bưng trà nóng tới, nàng nhấp một ngụm, nghe thấy trong thiên điện truyền đến tiếng cười của Hoằng Huy và nụ cười khanh khách của Tĩnh Nghi.

Nàng đứng dậy đi đến cửa thiên điện, thấy Hoằng Huy đang ôm Tĩnh Nghi xoay vòng trên mặt đất, Tĩnh nghi ôm lấy cổ hắn, cười đến cong cả mày mắt.

Hoằng Thời ngồi một bên, vỗ tay gọi "Đến lượt ta".

Ba đứa trẻ náo loạn thành một đoàn, vú nuôi ở bên cạnh sốt ruột kêu lên "A ca chậm chút".

Nghi Tu dựa vào khung cửa, nhìn một hồi rồi xoay người trở về chính điện.

Ngày mai còn phải tiếp kiến người mới, còn muốn sắp xếp việc của các cung, công việc nhiều lắm.