Chương 66 / 145

Chương 66: Sắp xếp cung điện

Bản dịch · 1.281 chữ

Chuyện dạy dỗ ma ma, Tiễn Thu làm rất nhanh.

Mấy ngày sau, cắt thu trả lời.

“Hoàng hậu nương nương, Hạ Thường ở bên kia náo loạn một trận.”

Tiễn Thu hạ thấp giọng, nhịn cười

“Nội vụ phủ phái ma ma cho nàng họ Lưu, là một người nghiêm khắc. Một ngày đầu tiên Lưu ma đến Hạ phủ, Hạ Thường Tại liền không muốn ra gặp, nói ‘Ta tốt xấu gì cũng là người của Hoàng thượng, ngươi một ma mụ dựa vào cái gì dạy ta quy củ’.

Lưu ma ma ở Hạ phủ đợi nửa canh giờ, Hạ Thường Tại mới chậm rãi đi ra, đứng không ngồi không có tướng, Lưu bà bảo nàng đứng thẳng đừng nhúc nhích, nàng cùng Lưu mụ mụ cãi nhau, nói ‘Ta ở trong nhà mình, muốn đứng như thế nào thì đứng đó’

Lưu ma ma trước mặt người trên dưới Hạ phủ huấn luyện nàng một trận, nói nàng ‘đã nhập cung môn, chính là người hoàng gia, đứng không có tướng ngồi không, mất mặt chính vì Hoàng thượng’.

Hạ Thường Tại tức giận đến mặt xanh mét, nhưng Lưu ma ma là lão ma của Nội Vụ phủ, nàng không dám thật sự nháo trộn, chỉ có thể nhịn.

Nghe nói mấy ngày nay đã an phận hơn nhiều rồi."

Nghi Tu bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, khóe miệng cong lên.

"Chân Thường ở bên kia thì sao?"

“Chân Thường ở đây ngược lại hết thảy như thường. Tôn ma ma dạy cái gì nàng học cái đó, không cãi lại, cũng không kêu khổ, quy củ học nhanh. Chỉ là...”

Tiễn Thu dừng một chút, “Chân Thường ở bên người có một nha hoàn thân cận, tên là Hoán Bích, nô tỳ để cho người chú ý mấy ngày, nha đầu kia ăn mặc chỉnh tề hơn nha dịch bình thường một ít, lúc đi đường cằm hơi nâng lên, ngược lại không giống như an phận.”

Nghi Tu dừng tay bưng chén trà lại một chút.

Hoán Bích.

Kiếp trước nha hoàn tâm cao hơn trời bên cạnh Chân Hoàn.

Nàng nhớ sau này Hoán Bích gả cho Quả Quận Vương, làm Trắc Phúc Tấn.

Dựa vào lông mày và mắt có vài phần giống Chân Hoàn, liền cảm thấy mình không nên khuất phục dưới người khác.

Nghi Tu không nói thêm gì, chỉ thản nhiên nói: “Để Tôn ma ma nhìn chằm chằm một chút là được. Chân Thường nếu có tâm quản, tự nhiên quản được.”

Tiễn Thu đáp một tiếng, lại nói đến An Lăng Dung: “An hứa bên kia, thân thể Lâm thị đã tốt hơn nhiều, thái y đi xem hai lần, nói là mắt tuy không chữa khỏi, nhưng các bệnh khác đều ổn định. Tiêu di nương trong ngoài lo liệu, An đồng ý học quy củ rất nghiêm túc, Tôn ma ma nói nàng thông minh, cổ họng đẹp, quy tắc cũng học nhanh.”

Nghi Tu gật đầu.

Đang nói chuyện, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân.

Rèm vừa vén lên, Hoàng đế đi vào.

Hôm nay sắc mặt hắn không được tốt lắm, lông mày nhíu chặt, sau khi vào cửa ngồi xuống bên giường, nhận lấy chén trà Tiễn Thu đưa tới, nhấp một ngụm, không nói gì.

Nghi Tu nhìn hắn một cái, không vội hỏi.

Qua một hồi lâu, Hoàng đế mới mở miệng: “Vừa rồi từ chỗ Tề phi đến.”

“Tề phi muội muội làm sao vậy?”

“Nàng nói với trẫm, muốn khai sáng cho Hoằng Thời.” Hoàng đế xoa xoa mi tâm, “Hoằng Thời Mãn tính toán cũng chỉ mới hai tuần tuổi, lời nói không lưu loát, chữ cũng không nhận ra mấy người, mở cái gì?”

Nghi Tu ngẩn người một chút.

Hoằng Thời hai tuổi.

Hoằng Thời hiện tại đường còn chưa vững, lời nói không đầy đủ, còn có chút nghịch ngợm, Tề phi muốn khai tâm cho Hoằng Thì sao?

Nàng suy nghĩ một chút, bỗng nhiên hiểu ra.

Hoằng Huy.

Hoằng Huy chưa đầy hai tuổi đã khai tâm, Chu tiên sinh ngày nào cũng giảng bài, hoàng đế thường xuyên hỏi han.

Tề phi nhìn thấy trong mắt, trong lòng liền nóng nảy.

Nàng cảm thấy Hoằng Huy khai sáng sớm, Hoằng Thời cũng không thể tụt lại phía sau.

Con trai của nàng, không thể kém hơn người khác.

“Tề phi muội muội có lẽ là nghĩ, Hoằng Huy khai tâm sớm, nên Hoằng Thời cũng không thể trì hoãn.”

Nghi Tu giọng nói ôn hòa, “Nàng cũng là vì Hoằng Thời tốt.”

Hoàng đế thở dài: “Trẫm nói với nàng, Hoằng Thời còn nhỏ, không cần vội. Nàng không nghe, trẫm cũng lười tranh giành với Nàng, để nàng đi.”

Nghi Tu không tiếp lời.

Tề phi muốn khai tâm cho Hoằng Thời, vậy thì khởi động đi.

Đứa trẻ hai tuổi, ngồi không yên nửa khắc đồng hồ, đọc không được mấy chữ, cuối cùng chẳng qua là tự giày vò Tề phi.

Nàng không cần phải ngăn cản.

Hoàng đế lại nhấp một ngụm trà, bỗng nhiên nói: “Đúng rồi, chỗ ở của người mới, trẫm định rồi.”

Nghi Tu đặt chén trà xuống, nhìn hắn.

“Thẩm Quý nhân ở Hàm Phúc cung, cùng Đoan phi ở chung.”

Hoàng đế dừng một chút, trong giọng điệu không có gợn sóng gì, “Đoan phi bây giờ nói là thân thể không tốt, Thẩm quý nhân trầm ổn, để cho nàng chăm sóc một ít.”

Nghi Tu rũ mắt xuống.

Thẩm Mi Trang.

Sau võ tướng, thân thể tốt, tính tình cũng vững vàng.

Nhưng trong Hàm Phúc Cung có Đoan phi.

Đoan phi ngày thường thắp hương Hoan Nghi, trong mùi thơm pha tạp xạ hương.

Thẩm Mi Trang ở lại, ngày ngày ngửi mùi hương kia, thời gian lâu dần thân thể cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Hoàng đế biết chuyện hương kia, nhưng hắn không nói gì cả.

Hắn sắp xếp Thẩm Mi Trang vào Hàm Phúc Cung, ở chung với Đoan phi.

“Chân Thường đang ở Toái Ngọc Hiên.” Hoàng đế tiếp tục nói, “Thuần Thường ở thiên điện phía đông Toái ngọc Hiên, cùng Chân Thường sống chung.”

Nghi Tu gật đầu.

Chân Hoàn ở Toái Ngọc Hiên, Thuần Thường Tại cũng ở trong Toái ngọc Hiên.

Thuần Thường còn nhỏ tuổi, tính tình ngây thơ hồn nhiên, ở cùng Chân Hoàn thì là một chỗ bầu bạn.

"Phú Sát quý nhân ở điện phía đông Diên Hy Cung."

Hoàng đế dừng lại một chút, “Hạ Thường ở thiên điện phía tây Diên Hy cung, an nhiên đáp ứng ở hậu điện Duyên Hy Cung.”

Nghi Tu đáp một tiếng.

Phú Sát Quý Nhân cũng là người tính tình nóng nảy, ở gần Hạ Đông Xuân hơn, hai người ngang tài ngang sức, An Lăng Dung ngược lại sẽ không chịu ủy khuất.

Nghi Tu đáp một tiếng, không hỏi thêm nữa.

Sắp xếp của các cung đều đã định.

Hoàng đế ngồi một lúc, đứng dậy rời đi.

Nghi Tu tiễn hắn đến cửa cung, nhìn bóng lưng hắn biến mất trên đường cung điện, chậm rãi xoay người trở về.

Tiễn Thu tiến lại gần, thấp giọng nói: “Hoàng hậu nương nương, bên phía Đoan phi... Có cần nhắc nhở Thẩm quý nhân một câu không?”

Nghi Tu lắc đầu: "Không cần."

Ngoài cửa sổ, hoàng hôn nặng nề, trên đường cung thỉnh thoảng có tiếng bước chân tuần đêm truyền đến.

Những người mới còn chưa vào cung, nhưng ván cờ trong hậu cung đã được bày sẵn.