Chương 65 / 80

Chương 65: Thổ phỉ giết người

Bản dịch · 1.901 chữ

Vương Hán vừa nghe "Hắc Hùng Sơn", trong lòng liền thót lại. Hắn thường theo Thẩm Tuyên nam tiến bắc, biết thổ phỉ Hắc Hùng sơn tuy hung dữ nhưng thường bắt cóc cầu tài, rất ít khi giết người tại chỗ.

Hắn ghì chặt ngựa, quay đầu thì thầm với Thẩm Tuyên:

“Lão gia, là người của Hắc Hùng Sơn, có thể là cầu tài. Ngài đừng động đậy, ta xuống dưới nói với họ.”

Thẩm Tuyên ngồi trong xe, sắc mặt trắng bệch nhưng vẫn giữ được bình tĩnh, gật đầu.

Vương Hán nhảy xuống xe, không rút súng, ôm quyền, nở nụ cười lấy lòng:

"Các vị hảo hán, chúng ta là người của Thẩm gia Chương Vũ Thành. Trên xe là lão gia nhà ta, trên người không mang theo bao nhiêu tiền mặt, nhưng nếu các vị thiếu vốn liếng, cứ việc mở miệng, sau khi về thành, nhất định sẽ dâng lên như vậy."

Theo lẽ thường, thổ phỉ nghe vậy, hoặc là ra giá, Hoặc là bắt người đi, chờ tiền chuộc.

Nhưng gã đàn ông bịt mặt cầm đầu lại cười lạnh một tiếng, vung tay lên:

"Bớt nói nhảm! Giết bọn chúng đi!"

Lời còn chưa dứt, mấy tên thổ phỉ cầm súng săn lập tức nổ súng về phía Vương Hán và xe ngựa.

Vương Hán kinh hãi, hắn từng luyện võ thuật, thân thủ không tệ, lập tức nhảy người xuống sau toa xe, đồng thời rút súng lục ra, bắn hai phát về phía thổ phỉ.

Hắn vừa đánh vừa hét vào trong toa xe:

"Lão gia! Chạy mau!"

Thẩm Tuyên từ trong toa xe chui ra định chạy lề đường, nhưng tuổi đã cao tay chân không nhanh nhẹn, vừa chạy được hai bước đã bị một viên đạn bắn trúng đùi.

Thẩm Tuyên thét lên thảm thiết, ngã lăn ra đất.

Vương Hán đỏ mắt, vừa nổ súng phản kích thổ phỉ, một bên lao tới bảo vệ Thẩm Tuyên.

Nhưng đối phương đông người, súng nhiều, cánh tay trái của Vương Hán trúng một phát, sau lưng cũng bị bắn một thương, trước mắt cứ thế xuất hiện trên sao vàng.

Đạn trong tay hắn bắn hết, dứt khoát vứt khẩu súng đi, liều mạng kéo Thẩm Tuyên từ dưới đất lên đẩy về phía lề đường:

"Lão gia, chạy vào trong rừng!"

Thẩm Tuyên ôm vết thương trên vai, lảo đảo chui vào rừng cây tạp nham.

Nhưng chưa chạy được mấy bước, lại một tên thổ phỉ cầm đao từ bên hông đuổi theo, đâm một nhát vào thắt lưng Thẩm Tuyên.

Thẩm Tuyên ưỡn người, miệng phun ra một ngụm máu, ngã vật xuống đất rồi không đứng dậy được nữa.

Vương Hán mắt trợn trừng, muốn xông tới liều mạng, nhưng hai tên thổ phỉ một trái một phải đỡ lấy hắn, người thứ ba giơ đao chém.

Vương Hán liều mạng giãy ra, lăn vào bụi cỏ dại ven đường, men theo sườn đất lăn xuống, rơi vào một rãnh khô cạn.

Thổ phỉ đuổi tới bên rãnh, miệng hét lớn muốn giết Vương Hán.

Vương Hán nghiến răng bò ra, liều mạng chạy trốn, cuối cùng cũng cắt đuôi được đám thổ phỉ đang truy sát.

Hắn không dám đi đường nhỏ, vòng một vòng lớn, từ quan đạo chạy về thành.

Dọc đường đi, vết thương của hắn chảy máu, mấy lần suýt ngất xỉu, nhưng hắn biết, hắn không thể chết, nên phải quay về báo tin.

Sau khi vào thành, hắn không về Thẩm gia trước. Hắn biết Thái Thu Phượng chỉ là một nữ nhân, không xử lý được chuyện này. Trước tiên hắn chạy đến nhà Chu hội trưởng - bởi vì Chu Hội trưởng là bằng hữu mà Thẩm Tuyên tin tưởng nhất, Thẩm Gia xảy ra đại sự, đành phải tìm hắn.

Hắn nói xong, đã khóc không thành tiếng, quỳ trên mặt đất, trán tựa vào gạch xanh, vai run lên từng hồi:

“Chu hội trưởng, tiểu thư, ta có lỗi với lão gia... Ta không bảo vệ được hắn... ta đáng chết...”

Thẩm Ngọc Thanh nghe xong, cả người như bị rút xương, trượt xuống ghế, quỳ ngồi trên mặt đất, hai tay che mặt, khóc lớn:

"Cha... cha... là con hại cha rồi... Là con đã hại người mà..."

Nàng khóc đến xé lòng, vừa khóc vừa hét:

Chắc chắn là ta đã bỏ chạy, người của Hắc Hùng Sơn trút giận lên cha ta... Bọn họ không tìm thấy ta, liền đi giết cha mình... Là ta hại chết cha con...

Chu hội trưởng đứng ở một bên, nước mắt già nua tuôn rơi, môi run rẩy, nửa ngày không nói nên lời.

Hắn cúi người, muốn đỡ Thẩm Ngọc Thanh dậy, nhưng Thẩm ngọc Thanh khóc đến toàn thân mềm nhũn, căn bản đứng không vững.

Mã Cảm Nhật vẫn đứng bên cạnh, lông mày nhíu chặt, không nói một lời.

Hắn nghe Vương Hán mô tả, trong đầu lại xoay chuyển nhanh như cối xay.

Hắn đột nhiên lên tiếng, giọng không lớn nhưng lại như một hòn đá rơi xuống nước:

"Không đúng!"

Tiếng khóc của Thẩm Ngọc Thanh ngừng lại, nâng đôi mắt đẫm lệ nhìn hắn.

Chu hội trưởng và Vương Hán cũng quay đầu lại.

Mã Cảm Nhật đi đến trước mặt Vương Hán, ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm vào mắt hắn, hỏi:

"Vương Hán, ngươi vừa nói, đám bịt mặt kia tự xưng là Hắc Hùng Sơn, vừa lên đã muốn giết người, căn bản không nhắc đến chuyện chuộc tiền sao?"

Vương Hán gật đầu nói:

"Đúng vậy, bọn họ vừa lên đã nổ súng ngay, căn bản không bàn chuyện chuộc tiền."

Mã Cảm Nhật lắc đầu, nói:

"Không đúng, người của Hắc Hùng Sơn dù có vì Thẩm cô nương bỏ trốn mà trút giận lên Thẩm lão gia, bọn họ cũng không biết Thẩm Lão gia đang thăm bạn ở Song Miếu Trấn sao?"

“Nếu bọn họ thực sự muốn trút giận lên Thẩm lão gia, nên đến cửa nhà họ Thẩm chặn người, hoặc là đang theo dõi giữa đường. Nhưng bọn chúng lại mai phục trên gò đất, hình như đã sớm biết các ngươi sẽ đi qua đâu rồi. Điều này nói lên điều gì?”

Vương Hán ngẩn người, nói:

"Giải thích... có người báo tin cho họ?"

Mã Cảm Nhật gật đầu, nói:

“Đúng. Lại nói, Hắc Hùng Sơn là thổ phỉ, thổ tặc bắt cóc cầu tài, giết người là vì lập uy, nhưng sẽ không vô duyên vô cớ giết một phú thương.”

“Thẩm lão gia chết rồi, bọn hắn muốn chuộc tiền cho ai? Thẩm cô nương chạy mất, trong tay bọn họ còn có một phiếu thịt sao? Không có. Giết Thẩm lão tổ, chúng không lấy được một xu nào, còn chọc vào con cá lớn Thẩm gia Chương Vũ Thành này.”

“Tai Đại tuy lỗ mãng, nhưng không ngốc, người dưới trướng hắn cũng sẽ không làm loại mua bán thua lỗ này.”

Vương Hán cũng đã hiểu ra, nén đau nói:

“Tiểu huynh đệ nói đúng, lúc đó ta cũng cảm thấy không ổn. Thổ phỉ bình thường cầu tài, trước dọa người, sau lại bắt cóc, nhưng bọn hắn vừa lên đã ra tay tàn độc, giống như chuyên nhắm vào mạng của lão gia.”

"Còn một điểm nữa, lúc đó ta bị mấy tên thổ phỉ bắt được, bọn chúng rõ ràng có súng nhưng không hề nổ súng bắn vào chỗ hiểm của ta. Khi ta thoát ra rồi bỏ chạy, ta đã bị thương, chạy không nhanh. Nếu đám thổ tặc kia thực sự muốn giết ta diệt khẩu, chắc chắn sẽ đuổi kịp ta, nhưng bọn họ dường như chỉ là giả vờ, miệng gào thét đòi giết chết ta nhưng dưới chân lại không đuổi nhanh."

"Hình như, hình như bọn họ cố ý thả ta chạy trốn, mượn miệng ta để tuyên bố lão gia bị thổ phỉ Hắc Hùng Sơn giết chết."

Thẩm Ngọc Thanh ngừng khóc, nức nở nói:

"Nhưng... nhưng nếu không phải Hắc Hùng Sơn, thì là ai? Ai muốn giết cha ta?"

Nàng đột nhiên ngẩng đầu lên, trong mắt lóe lên một tia vừa sợ hãi vừa hận thù:

"Đúng, nhất định là Thái Thu Phượng! Nhất định phải là nàng!"

Chu hội trưởng sững sờ:

“Ngọc Thanh, ngươi nói cái gì? Thái Thu Phượng? Nàng là mẹ kế của ngươi, sao nàng có thể...”

Thẩm Ngọc Thanh cắn môi, giọng run rẩy nói:

“Chu bá bá, ngài không biết. Sau khi mẹ ta chết, cha ta cưới nàng. Nàng đối xử với ta rất tốt, nhưng sau lưng hận không thể ta phải chết. Ánh mắt nhìn ta đều lạnh như băng, mang theo sát khí.”

“Hôm qua ta bị thổ phỉ cướp đi, chính là phu xe Triệu Tam và nữ hầu giở trò quỷ, hai người bọn họ là vợ chồng, đều là người Thái Thu Phượng mang từ nhà mẹ đẻ đến!”

“Triệu Tam cố ý đi con đường Hắc Hùng Sơn, bọn chúng vừa nhìn thấy thổ phỉ là chạy mất, căn bản không quan tâm đến sống chết của ta!”

“Ta cho rằng, Thái Thu Phượng cố ý sai khiến Triệu Tam đưa ta đến hang thổ phỉ, mượn tay thổ tặc giết chết ta, lại phái người giả dạng thổ Phỉ, cũng có thể cấu kết với chân thổ cướp, rồi giết cha ta nữa, gia sản của Thẩm gia liền toàn bộ là của nàng!”

Chu hội trưởng nhíu chặt lông mày, trầm ngâm nói:

“Ngọc Thanh, ta biết ngươi không thích Thái Thu Phượng, nhưng những điều ngươi nói chỉ là nghi ngờ. Thái thu Phượng là một nữ nhân trẻ tuổi, gả đến Thẩm gia mới nửa năm, nàng làm sao có bản lĩnh cấu kết với thổ phỉ Hắc Hùng Sơn?”

“Người của Hắc Hùng Sơn đều là kẻ liều mạng, Từ Đại Tị, Xu đại nương, đó là nhân vật gì? Thái Thu Phượng là một phụ nữ, sao có thể đối đầu với họ?”

Mã Cảm Nhật lại lắc đầu, chậm rãi nói:

"Chu hội trưởng, một nữ nhân trẻ tuổi chưa chắc đã tự mình ra mặt. Nàng có tiền, có nhà mẹ đẻ, nàng chỉ cần tìm được người trung gian, bỏ ra một khoản tiền là có thể mua chuộc kẻ liều mạng trong giới hắc đạo."

"Còn về việc những kẻ liều mạng đó có thật sự của Hắc Hùng Sơn hay không, thì không quan trọng. Họ có thể tự xưng là Hắc Gấu Sơn, cũng có khả năng tự gọi là Lang Oa Sơn. Dù sao che mặt lại, giết người rồi bỏ đi, chết không đối chứng."

Hắn dừng lại một chút, nhìn Thẩm Ngọc Thanh một cái, rồi nói tiếp:

“Thẩm cô nương bị cướp, cùng Thẩm lão gia bị giết, hai chuyện này đặt ở cùng một chỗ xem, càng giống như có người muốn mạng cha con các ngươi.”

“Trước cướp con gái, để cho Thẩm gia tuyệt hậu, lại giết Thẩm lão gia, gia sản tự nhiên rơi vào tay Thái Thu Phượng, nàng hiện tại là Thẩm phu nhân danh chính ngôn thuận, người thừa kế tài sản.”