Chương 10 / 80

Chương 10: Ta coi trọng ngươi rồi

Bản dịch · 1.631 chữ

Chỉ trong vài ngày, vết thương của Long Linh Lung đã lành hẳn.

Nàng thay một bộ y phục vải xanh sạch sẽ, tóc được chải lại, búi sau gáy để lộ vầng trán bóng loáng và chiếc cổ thon dài.

Trên mặt tuy vẫn còn chút tái nhợt sau khi mất máu, nhưng sự tái mét đó lại càng làm nổi bật đôi mày mắt như tranh vẽ của nàng, màu môi nhạt nhòa, tựa đóa hạnh vừa nở rộ vào mùa xuân.

Nàng ngồi ở chỗ đó, lưng thẳng tắp, ánh mắt trong trẻo, tự có một loại khí chất sắc bén lại trầm tĩnh.

Mã Cảm Nhật từng gặp phụ nữ không ít, Xuân Hoa Tẩu vốn nhu nhược, chim én ngọt ngào nhưng Long Linh Lung lại nồng hậu đến mức khiến người ta không dám khinh mạn.

Mã Cảm Nhật ôm quyền, cười một tiếng, nói:

"Tam đương gia, lại gặp nhau rồi."

Long Linh Lung đặt sách xuống, chống người định đứng dậy, kéo theo vết thương, lông mày hơi nhíu lại.

Mã Cảm Nhật vội vàng "tình tâm" nói:

"Đừng cử động, nằm xuống là được, ta không phải người ngoài."

Long Linh Lung không miễn cưỡng nữa, dựa lưng vào chăn, ánh mắt dừng trên mặt hắn, nghiêm túc nói:

"Chuyện hôm đó, Đông Mai đều đã nói với ta rồi. Là ngươi cướp ta từ tay người của Hắc Hùng Sơn xuống, còn thay ta cản một lúc."

"Mã Tráng Sĩ, Long Linh Lung ta nợ ngươi một mạng."

Nàng nói rất trịnh trọng, không hề có chút ngượng ngùng nào.

Mã Cảm Nhật xua tay, ngồi xuống một chiếc ghế gỗ trong phòng, cười nói:

"Chỉ là chuyện nhỏ, Tam đương gia không cần để trong lòng. Ta Mã Cảm Nhật này, những tật xấu khác không ít, nhưng lại ghét nhất nam nhân khi dễ phụ nữ. Huống chi mười mấy đại nam tử đuổi theo một cô nương, nếu ta giả vờ không nhìn thấy, thì còn gọi là gia tử sao?"

Long Linh Lung nhìn hắn, khoé miệng hơi cong lên, như muốn cười nhưng lại kìm nén.

Nàng vốn quen lạnh lùng, không quen cười với người khác, đường cong ấy cực kỳ nhạt, nhưng lại như hoa văn đầu tiên nứt ra trên sông băng, phía dưới là nước xuân tan chảy.

"Ngươi đúng là biết nói chuyện." Long Linh Lung giọng điệu nhàn nhạt, nhưng rõ ràng nhẹ nhàng hơn lúc nãy vài phần, "Nghe nói hôm đó ngươi còn dẫn theo một cô nương và một lão nhân, từ Bàn Sơn huyện trốn ra?"

Mã Cảm Nhật gật đầu, nói:

"Lang thúc và con gái hắn là Yến Tử. Ta đã giết Từ lão quái, trấn trưởng Đại Liễu Đồn Trấn thuộc Bàn Sơn, con trai hắn thuộc Cục Cảnh sát huyện, chúng ta buộc phải chạy trốn."

Long Linh Lung nhướng mày, nói:

"Từ lão quái? Từ lão đại, đứa con trai làm cục trưởng cảnh sát đó?"

Mã Cảm Nhật nói:

"Ngươi cũng biết hắn sao?"

"Nghe nói rồi." Long Linh Lung giọng điệu mang theo vài phần khinh thường, "Một lão già cậy quyền thế của con trai mà ngang ngược. Giết hay lắm!"

Mã Cảm Nhật cười ha hả:

"Lời này của Tam đương gia đối với ta."

Hắn cười xong, thần sắc bỗng nghiêm lại, hạ thấp giọng nói:

"Tam đương gia, lần này ta lên núi có một việc quan trọng cần nói với ngươi."

Long Linh Lung nhanh nhạy biết bao, thấy sắc mặt hắn biến đổi, lập tức ra lệnh cho hai nữ phỉ đang hầu hạ xung quanh: "Các ngươi ra ngoài trước đi, đóng cửa lại. Không có ta sai khiến thì không ai được vào."

Hai nữ phỉ binh đáp lời lui ra ngoài.

Trong phòng chỉ còn lại hai người họ, ngọn lửa đèn dầu khẽ nhảy múa, đổ bóng của cả hai lên tường, lúc dài lúc ngắn.

Mã Cảm Nhật lúc này mới kể lại tường tận những lời nghe lén ở quán ăn trong trấn, cùng với quá trình chặn giết hai đội viên trinh sát và ép hỏi khẩu cung giữa đường.

Hắn nói ngắn gọn, nhưng mỗi điểm mấu chốt đều không hề do dự: Thân phận Trương Chiêm Vũ, mối thù cũ giữa hắn và Lang Oa Sơn, nội ứng cài cắm nửa năm trước, địa điểm tiếp đầu của Tiệm lụa, ba ngày sau thời gian tấn công mùng tám tháng mười một, hai bộ binh lực cùng hai trăm năm mươi người, cùng ám hiệu và lệnh bài liên lạc.

Long Linh Lung càng nghe, sắc mặt càng thêm nghiêm trọng.

Ngón tay nàng vô thức nắm chặt góc chăn, các đốt ngón tay trắng bệch, nhưng trên mặt lại không có lấy một tia hoảng loạn nào, chỉ là ánh mắt ngày càng lạnh lẽo, lạnh như lưỡi đao tẩm độc.

Mã Cảm Nhật nói xong, từ trong ngực lấy ra hai tấm thẻ đồng và bức thư tay của Trương Chiêm Vũ, đưa qua.

Long Linh Lung nhận lấy tấm đồng, lật xem một lượt rồi mở thư ra, dựa vào ánh đèn dầu mà quan sát kỹ.

Chữ trong thư không nhiều, nhưng lời lẽ chắc chắn, chỗ ký tên đóng dấu "Doanh thứ ba Lữ đoàn Phụng Thiên thứ mười hai", không thể giả được.

Cô gấp tờ giấy thư lại, im lặng một lúc lâu mới ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn thẳng vào Mã Cảm Nhật, thản nhiên nói:

"Tại sao ngươi lại nói cho ta biết những điều này?"

Mã Cảm Nhật sững sờ:

"Cái gì vì sao?"

Long Linh Lung nói:

"Ngươi với Lang Oa Sơn không thân chẳng thích. Ngươi cứu ta một mạng đã coi như tận tình tận nghĩa rồi. Trương Chiêm Võ muốn đánh Lang Sào Sơn thì liên quan gì đến ngươi? Ngươi cứ việc bỏ đi, hà tất phải mạo hiểm này, chuyên môn lên núi báo tin?"

Mã Cảm Nhật gãi đầu, như bị hỏi đến ngớ người.

Hắn suy nghĩ một lúc, mới nghiêm túc nói:

"Nếu ta nói, là vì không ưa tên khốn Trương Chiêm Vũ kia ỷ thế hiếp người, ngươi có tin không?"

Long Linh Lung không nói gì, chỉ nhìn hắn.

Mã Cảm Nhật cười ha hả, ánh mắt sáng quắc nhìn Long Linh Lung, cười nói:

"Lời này đừng nói là ngươi không tin, ngay cả bản thân ta cũng không dám."

"Vậy ta nói thật cho ngươi biết, ta đến báo tin là vì ngươi!"

Long Linh Lung sững sờ:

"Vì ta?"

Mã Cảm Nhật nhìn chằm chằm vào mắt Long Linh Lung, nói:

"Không sai, vì ngươi! Tam đương gia trẻ trung xinh đẹp như vậy, nếu chết trong tay Mã Chiêm Võ thì thật đáng tiếc."

"Lão Mã ta để mắt tới ngươi rồi!"

Lời này nói ra thẳng thắn, thậm chí có chút thô lỗ, nhưng Long Linh Lung nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, lại không hề nổi giận.

Nàng tuy là Tam đương gia, nhưng ca ca và Diêu Ngọc Lâm đều để nàng ba phần, thổ phỉ trong trại tuy thô bỉ vô văn, thế nhưng chưa từng có ai dám đùa giỡn với nàng nửa câu.

Bây giờ, tên to gan lớn mật này, lại dám nói thẳng thừng "nhìn trúng nàng rồi", theo tính khí của nàng, nàng nên nổi giận, dù không giết tên này cũng sẽ sai người đánh cho một trận tơi bời, đuổi xuống núi.

Nhưng nhìn ánh mắt sáng ngời của Mã Cảm Nhật, khuôn mặt tuy gần như vô lại nhưng lại có một sức hút đặc biệt, nàng không những không nổi giận mà ngược lại còn có chút tăng tốc trong lòng, trong nội tâm dâng lên một niềm vui khó tả.

Nhưng niềm vui này tuyệt đối không thể để Mã Cảm Nhật nhìn ra.

Sắc mặt nàng hơi trầm xuống, lạnh lùng nói:

"Mã tráng sĩ, ngươi đối với ta tuy có ơn cứu mạng, nhưng nếu ngươi còn dám bất kính với mình, đừng trách ta không khách khí..."

Mã Cảm Nhật cười nói:

"Ngươi không khách khí thì sẽ thế nào?"

Long Linh Lung lại giật mình, nàng không ngờ tên này lại hỏi những lời vô dụng như vậy, chẳng khách sáo gì đương nhiên là phải đánh giết ngay.

Nhưng nàng thật đúng là không nỡ, hoặc nói cách khác là đánh tên vô lễ với nàng này, càng không cần phải nói giết.

Long Linh Lung biết không thể tiếp tục dây dưa chủ đề này với tên này, nàng cất kỹ đồng bài và thư tín rồi nói:

“Nếu ngươi không còn việc gì khác, thì mời trở về đi, ta sẽ phái người cho ngươi một trăm đồng đại dương, coi như là ngươi cứu mạng ta, và tiền thưởng báo tin.”

Mã Cảm Nhật cười ha hả, nói:

“Mạng của Tam đương gia, chỉ đáng giá một trăm đồng đại dương thôi sao? Ngươi cũng quá coi thường bản thân rồi.”

Long Linh Lung sắc mặt trầm xuống, thật sự nổi giận, lạnh lùng nói:

"Ngươi nghĩ bao nhiêu? Năm trăm khối, một ngàn khối?"

Mã Cảm Nhật cười nói:

"Ta vừa nói rồi, ta không phải vì tiền, mà là vì ngươi, Ta sẽ giúp các ngươi Lang Oa Sơn, vượt qua cửa ải khó khăn lần này."

Long Linh Lung cười lạnh:

"Đa tạ hảo ý của ngươi. Nhưng Lang Oa Sơn chúng ta không cần người ngoài giúp đỡ, chúng tôi sẽ tự mình giải quyết khó khăn."

Mã Cảm Nhật cười cười, nói:

"Giải quyết thế nào? Nói ta nghe xem."