Chương 19 / 82

World‐1·Tiểu Thái Dương ở trấn Hải Tân X em gái kỳ quái nhà bạn gái (18)

Bản dịch · 1.414 chữ

Sáng thứ Hai, trước khi ra khỏi cửa Đồng Gia Già đã đứng một lúc trước gương.

Ánh mắt nàng rơi vào chiếc kẹp tóc màu hồng trên bàn trang điểm của Đồng Điều Điều Trắc——

Chất liệu nhựa, kiểu dáng bướm, màu sắc rất non nớt.

Góc cạnh có chút mài mòn, có thể thấy thường xuyên bị sử dụng.

Nàng cầm chiếc kẹp tóc lên, xoay quanh trong tay.

[Thông báo hệ thống: Phát hiện đạo cụ mấu chốt - món quà sinh nhật Kỳ Tây Triệt tặng cho Đồng Điều Thiều Điều. Đeo vật phẩm này tương tác với mục tiêu, có thể kích hoạt hiệu ứng lệch lạc thân phận mạnh mẽ. Đề nghị sử dụng.]

Gông đồng đối diện với gương, kẹp mái tóc màu hồng lên mái đầu sau tai mình.

Nàng nghiêng đầu, nhìn bản thân trong gương -

Khuôn mặt giống hệt Đồng Điều Điều Thiều, kết hợp với kẹp tóc này, gần như có thể giả tạo thật.

Nàng hài lòng nhếch mép, xoay người bước ra khỏi phòng.

Hành lang người qua kẻ lại, đúng vào thời điểm đông đúc nhất trước giờ tự học buổi sáng.

Đồng Gia Già ôm sách giáo khoa, thong thả bước đi trong đám đông, mái tóc màu hồng được búi trên mái đầu đen nhánh trông đặc biệt nổi bật.

Khi nàng đi đến góc giảng đường, liền đụng mặt Kỳ Tây Triệt.

Hắn vừa từ phía nhà xe đi tới, tay cầm một chai sữa đậu nành, áo khoác đồng phục đeo lên vai.

Khi hắn nhìn thấy nàng, gần như là phản ứng theo bản năng——

"Liêu Điều, sáng nay ngươi——"

Nói được một nửa thì nghẹn lời.

Bởi vì nàng dừng bước, quay đầu lại, nháy mắt với hắn.

Sau đó nàng giơ tay lên, đầu ngón tay khẽ chạm vào chiếc kẹp tóc màu hồng sau tai, cười nói:

"Ta là gông cùm mà. Kỳ đồng học, lại nhận nhầm rồi?"

Kỳ Tây Triệt đứng tại chỗ, túi nhựa sữa đậu nành trong tay bị hắn nắm chặt phát ra tiếng động nhỏ.

Hắn nhìn nàng.

Nhìn chiếc kẹp tóc màu hồng trên đầu nàng——

Chính tay hắn chọn, dạo quanh cửa hàng tinh phẩm của huyện thành nửa tiếng mới chọn được, trên hộp còn buộc một chiếc nơ bướm trắng.

Anh nhớ vẻ mặt kinh ngạc của Đồng Điều Thiều khi nhận được, nhớ cô ấy nói "Sao anh biết tôi muốn màu sắc này?"

Đó là món quà sinh nhật đầu tiên hắn tặng nàng.

Giờ đây nó đang đeo trên đầu gông xiềng Đồng.

Hắn há miệng, muốn nói gì đó——

Muốn hỏi tại sao cái kẹp tóc này lại ở chỗ ngươi.

Muốn hỏi ngươi có phải cố ý đeo không.

Muốn hỏi chuyện ở thư viện hôm đó ngươi định cứ thế bỏ qua sao?

Nhưng hắn không nói ra được một chữ nào.

Bởi vì nàng nói nàng là gông cùm.

Nàng thừa nhận.

Nàng quang minh chính đại nói với hắn, nàng là gông cùm, không phải điều xa xôi.

Nàng thậm chí không nhắc đến nụ hôn đó.

Giống như mọi chuyện xảy ra trong thư viện chiều hôm đó, chỉ là một giấc mơ mà hắn đã tưởng tượng ra.

Nàng xoay người bỏ đi, bím tóc đuôi ngựa lắc lư sau đầu.

Mái tóc màu hồng ấy kẹp trên mái tóc nàng như một con bướm đang đậu.

Hắn đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng khuất dần nơi cuối hành lang, sữa đậu nành trong tay bị bóp méo biến dạng.

Hắn hít sâu một hơi, rồi lại chậm rãi thở ra.

Hắn biết điều này là sai.

Hắn biết hắn nên phân rõ giới hạn, giữ khoảng cách.

Hắn là người có bạn gái, bạn nữ của hắn là Đồng Điều Điều Thiều -

Đồng Điều Thiều, người dịu dàng, hiểu chuyện, chưa bao giờ gây thêm phiền phức cho hắn.

Hắn nên trân trọng nàng, nên đối tốt với nàng hơn, đáng lẽ phải bóp chết tất cả những suy nghĩ không nên có trong trứng nước.

Kể từ ngày hôn nàng ở thư viện, trong đầu hắn toàn là nàng.

Đó là nụ hôn đầu của hắn, hắn vốn tưởng sẽ dành cho người mình thích, là trịnh trọng, nước chảy thành sông.

Nhưng hiện tại nó đã bị một người sai lầm, dùng một phương thức sai trái để cướp đi.

Đáng sợ hơn là, hắn lại không ghét.

Hắn phải phân rõ giới hạn.

Hắn nhất định phải.

Hắn ném chai sữa đậu nành đã bị bóp bẹp vào thùng rác cuối hành lang, quay người đi về phía lớp học.

Đi được vài bước, hắn lại dừng lại.

Hắn đưa tay chạm vào môi mình, rồi buông tay xuống, rảo bước nhanh hơn.

[Thông báo hệ thống: Độ hảo cảm của Kỳ Tây Triệt +3, độ hảo ý hiện tại: 53. Mục tiêu tiến vào chu kỳ tuần hoàn "Quyết tâm sơ suất → không thể tự chủ". Công lược bước vào giai đoạn then chốt.]

-

Trần Gia Lạc chặn gông xiềng Đồng Trưa vào buổi tối thứ Tư.

Địa điểm chọn ở đầu ngõ mà tiệm hoa rẽ ra, thời gian bắt buộc vào lúc cô thường đến cửa hàng tiện lợi mua đồ ăn vặt.

Hắn dựa vào tường, tay cầm một chai trà băng hồng chưa mở, khi thấy nàng bước tới, cả người rõ ràng căng cứng lại.

Đồng Gia Già đã nhìn thấy hắn từ xa.

Nhưng không đi đường vòng, cũng không tăng tốc.

Cứ như vậy không nhanh không chậm đi qua, dừng lại trước mặt hắn, nghiêng đầu.

"Tìm ta?"

"...Ừm."

Trần Gia Lạc đổi trà xanh sang tay kia, rồi lại đổi về.

"Ngươi—— ngươi có rảnh không? Ta muốn nói với ngươi vài câu."

"Ngươi nói đi."

Hắn hít sâu một hơi.

"Ta thích ngươi. Từ ngày đầu tiên ngươi đến trấn đã thích rồi. Ta biết nói như vậy có lẽ hơi đột ngột, nhưng ta nhịn rất lâu rồi, không nói nữa ta sợ chính mình sẽ nghẹn chết trước."

Khi hắn nói xong đoạn này, vành tai đỏ bừng như tôm luộc.

Hắn không nhìn vào mắt nàng, ánh mắt rơi vào vị trí gần vai nàng. Căng thẳng đến mức hơi thở cũng nhạt đi.

Gông đồng không trả lời ngay.

Nàng cúi đầu, dùng mũi giày đá vào viên sỏi nhỏ dưới đất, nhìn viên đá lăn ra ngoài, đập vào chân tường rồi lại bật ngược trở lại.

Im lặng vài giây, cô mới lên tiếng, giọng nói nhẹ hơn bình thường:

"Chị ta không cho ta yêu sớm."

Biểu cảm của Trần Gia Lạc tối sầm lại.

Nhưng còn chưa kịp nói gì, cô lại bổ sung thêm một câu:

"Hơn nữa... Tây Triết ca hình như không thích ta đi lại quá gần các ngươi."

Câu nói này rất nhẹ, giống như vô tình mang ra.

Nhưng sức nặng của nó, cả hai người có mặt đều rõ.

Trần Gia Lạc ngẩn người một chút.

"...A Triết? Hắn đã nói gì với ngươi chưa?"

"Không có, không có."

Nàng vội vàng lắc đầu, cười một cái.

"Ta chỉ cảm thấy thôi. Ánh mắt hắn nhìn ta mỗi lần đều kỳ quái, như thể ta là bom hẹn giờ nào đó vậy. Có lẽ sợ ta dẫn hỏng các ngươi."

"Hắn quản cũng quá rộng rồi đấy——"

Trần Gia Nhạc nhíu mày, giọng điệu mang theo một tia bất mãn.

“Hắn qua lại với ai là chuyện của hắn, ta qua tiếp xúc với người đó là việc của ta, hắn dựa vào cái gì——”

“Ngươi đừng nói như vậy.” Đồng gông xiềng ngắt lời hắn, giọng điệu mềm mại, “Hắn cũng là vì tốt cho ngươi. Ta về trước đây, ông ngoại còn đang đợi ta ăn cơm.”

Nàng vẫy tay với hắn, xoay người rời đi.

Trần Gia Nhạc đứng ở đầu ngõ, nhìn bóng lưng nàng biến mất trong ánh hoàng hôn, chén trà băng đỏ trong tay bị hắn bóp đến biến dạng.

Hắn không chú ý tới, ở đầu kia của con hẻm, có một bóng người đã đứng trong bóng tối ở góc tường rất lâu.

Nghe từng chữ một: "Tây Triệt ca hình như không thích ta đi lại gần các ngươi lắm" nghe mà không sót một chữ.