Chương 37 / 65

Chương 37: Muốn mua phương thuốc của bọn hắn

Bản dịch · 1.575 chữ

"Lỗ Ban còn sống!"

Hắn nói năng lộn xộn ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn về phía Lâm Vãn Hòa tràn đầy cuồng nhiệt cùng kính sợ: “Cô nương, bản vẽ này... là ngài vẽ?”

"Ừ." Lâm Vãn Hòa thần sắc thản nhiên, "Đánh được không?"

"Được! Nhất định phải được!" Gã đàn ông vạm vỡ vỗ ngực, giọng nói như bổ xuống, "Cô nương, bản vẽ này... ta có thể mô phỏng một bản không? Ta không lấy không công, ta miễn cho ngài toàn bộ tiền đặt cọc! Không, tôi sẽ trả lại tiền!"

Ánh mắt Lâm Vãn Hòa lạnh lẽo.

"Đây là bằng sáng chế độc quyền của ta." Giọng nàng bình thản nhưng lại mang theo sự lạnh lùng không thể nghi ngờ, "Không được đem ra ngoài bán, càng không được truyền ra. Nếu ngươi đồng ý, chúng ta thương lượng giá cả. Ngươi nếu không làm được, ta đổi một nhà khác."

Sắc mặt tráng hán cứng đờ, lập tức liên tục gật đầu: "Được được được! Cô nương yên tâm, Thiết Hổ ta ở trên con phố này cũng coi như là nhân vật có máu mặt, tuyệt đối không phá vỡ quy củ!"

Lâm Vãn Hòa lúc này mới gật đầu: "Tụ tiễn cần năm bộ, Phục hợp cung phải ba tấm. Bao lâu mới làm xong?"

"Bảy ngày!" Thiết Hổ chém đinh chặt sắt, "Trong vòng bảy ngày, đảm bảo làm ra cho ngài!"

"Giá cả đâu?"

"Ba lượng bạc, đảm bảo ngài hài lòng!"

Lâm Vãn Hòa từ trong tay áo lấy ra một lượng bạc vụn, đặt lên thớt sắt: “Tiền đặt cọc. Bảy ngày sau ta sẽ lấy hàng.”

Thiết Hổ hai tay nhận lấy bạc, cung kính cất kỹ hai tấm bản vẽ, sợ làm nhăn nhúm nửa phần.

Lâm Vãn Hòa bước ra khỏi tiệm rèn.

Những mũi tên tay áo này dùng để phòng thân cho cô gái trong nhà, còn cung tên thì cho cậu bé dùng. Lão Tứ sức lực lớn, là một mầm mống tốt để luyện võ, nàng phải bồi dưỡng lão tứ và con trai trong gia đình thật tốt.

Biết dùng cung tên, thì có thêm vài phần bản lĩnh bảo mệnh.

Lâm Vãn Hòa dắt xe bò, đi về phía quầy hàng bán lòng heo kho ở đầu phố Tây.

Từ xa, nàng đã thấy một đám người vây quanh xe bò.

Lão Tứ và Lão Ngũ đứng trước tấm ván xe, sắc mặt trắng bệch, tay chân luống cuống.

Một người đàn ông trung niên mặc trường sam lụa, bụng phệ đứng ở phía trước nhất, phía sau đi theo bốn năm người làm.

“Tiểu ca, phương thuốc lòng heo kho của các ngươi, ta bỏ ra mười lượng bạc mua lại!” Trung niên nam nhân cười đầy dầu mỡ, ánh mắt lại lộ ra tham lam, “Các ngươi một ngày cũng chỉ kiếm được ba lượng, mười lạng này của ta đủ cho các người bán hai ngày rồi. Bán cho ta, về sau các vị cũng không cần vất vả như vậy nữa.”

Lão Ngũ lo lắng đến mức trán đổ mồ hôi: "Chưởng quầy, phương thuốc này là của đại tỷ ta, chúng ta không làm chủ được..."

"Đại tỷ của ngươi?" Người đàn ông trung niên cười lạnh một tiếng, "Một tiểu nha đầu, hiểu cái gì làm ăn? Phương thuốc này trong tay nàng là lãng phí rồi, ở trong lòng ta mới có thể phát huy vẻ vang!"

Hắn tiến lại gần một bước, giọng điệu âm trầm: "Ta khuyên các ngươi biết điều hơn. Mười lượng bạc đã là coi trọng các người rồi. Nếu không biết tự phụ..."

"Nếu không biết điều thì sẽ thế nào?"

Giọng nói lạnh lùng của Lâm Vãn Hòa từ bên ngoài đám đông truyền đến.

Đám đông nhường ra một lối đi.

Lão Tứ và Lão Ngũ nhìn thấy Lâm Vãn Hòa, mắt lập tức sáng rực lên.

"Đại tỷ!" Lão Ngũ nhảy xuống khỏi ván xe, chạy đến bên cạnh Lâm Vãn Hòa.

Người đàn ông trung niên quay người lại, đánh giá Lâm Vãn Hòa từ trên xuống dưới. Một cô bé nửa lớn gầy như cây cột gai, có thể có bản lĩnh gì chứ?

"Ngươi chính là đại tỷ của bọn họ?" Người đàn ông trung niên cười, "Tuổi còn nhỏ mà đã có tay nghề này, không tệ. Ta là chủ nhà Phúc Lai tửu lâu trong trấn, phương thuốc này của ngươi bán cho ta, mười lượng bạc, đồng lão không lừa gạt."

"Không bán." Lâm Vãn Hòa thậm chí không thèm nhấc mí mắt.

"Mười lăm lượng." Người đàn ông trung niên tăng giá lên.

"Không bán."

"Hai mươi lượng!" Sắc mặt nam nhân trung niên có chút khó coi, "Tiểu nha đầu, đừng rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt. Ta đây chính là coi trọng ngươi."

Lâm Vãn Hòa ngước mắt nhìn hắn, ánh mắt lạnh như nước giếng mùa đông: “Ta cần ngươi coi trọng sao? Từ đâu tới thì cút đi đó!”

"Ngươi nói chuyện kiểu gì vậy?! Ta nhiều nhất chỉ ra được ba mươi lượng!" Người đàn ông trung niên nghiến răng, "Ba mươi lạng, ngươi có bán không! Đây là giá trên trời đấy! Mua đơn thuốc rồi, sau này ngươi không thể làm ăn nữa, nhưng ngươi cầm số bạc này, đủ cho qua mấy năm rồi!"

Đám đông vây xem phát ra một tràng âm thanh hít khí lạnh.

Ba mươi lượng đấy! Những gia đình bình thường trong trấn quanh năm cũng tích góp không dưới mấy lượng bạc.

Phải bán bao nhiêu phần lòng heo kho mới đổi được ba mươi lượng này chứ!

Lão Ngũ nắm chặt tay, căng thẳng nhìn Lâm Vãn Hòa.

Lâm Vãn Hòa lại lắc đầu.

“Phương thuốc không bán.” Giọng nàng bình thản, “Nếu các ngươi thật sự muốn mua, thì lấy hàng từ chỗ chúng ta, một thùng lòng đất kho, hai mươi cân, các người cứ theo một lượng năm tiền bạc mà thu.”

Người đàn ông trung niên sững sờ.

"Cung cấp?" Hắn cười lạnh một tiếng, "Ngươi tưởng Phúc Lai tửu lâu ta là mở thiện đường sao? Ta muốn phương thuốc độc môn, không phải nhập hàng từ ngươi!"

Mua phương thuốc là có thể thu về liên tục.

Nhưng cung cấp hàng, đồng nghĩa với việc bị người khác khống chế.

Lâm Vãn Hòa thản nhiên nói, “Vậy thì không còn gì để bàn nữa.”

Người đàn ông trung niên thấy nàng không hề lay động, sắc mặt hoàn toàn trầm xuống.

"Chẳng phải chỉ là lợn xuống nước sao?" Hắn hừ lạnh một tiếng, "Đầu bếp trong tửu lâu của ta ai nấy đều là cao thủ, ngươi làm được, chúng ta cũng có thể làm ra! Ngươi tưởng phương thuốc hiếm lạ cỡ nào?"

"Hiện tại ngươi không bán đơn thuốc ba mươi lượng này, đợi đầu bếp của chúng ta làm xong rồi. Đến lúc đó lòng lợn các ngươi muốn bán cũng chẳng có chỗ nào để bán, đừng nói là ba chục lượng, ngay cả ba lượng cũng không còn bán được nữa!"

Hắn phất tay áo, dẫn theo mấy tên tiểu nhị xoay người rời đi.

"Chúng ta đi thôi! Về bảo đầu bếp nghiên cứu, không tin thì làm được!"

Mấy tên tiểu nhị theo sau, lủi thủi rời đi.

Đám đông vây xem tản đi.

Lão Ngũ tiến lại gần Lâm Vãn Hòa, khẽ hỏi: "Đại tỷ, chúng ta thật sự không bán phương thuốc sao? Ba mươi lượng a..."

"Không bán." Lâm Vãn Hòa thu dọn xong sạp hàng, "Bán đơn đi, sau này việc kinh doanh sẽ đứt đoạn. Giữ lại phương thuốc, ngày nào cũng kiếm được tiền."

Lão Tứ cười ngây ngô: "Đại tỷ nói đúng!"

Lâm Vãn Hòa kiểm kê đồng tiền trong hộp.

Hôm nay bán lòng lợn lại thu về ba lượng bạc.

Các em trai em gái làm cũng khá ổn.

Khi xe bò quay về thôn Thanh Thạch Ao, trời đã tối hẳn.

Vừa bước vào cổng viện, trong phòng đã vọng đến tiếng khóc xé lòng của trẻ sơ sinh.

Hai đứa trẻ cùng khóc, giọng nói sắc nhọn chói tai.

Lý thị ngồi ở bên giường, luống cuống tay chân ôm Tiểu Bát, Tiểu Cửu nằm ở một bên khóc đến mặt đỏ bừng.

"Tiểu Hòa, cuối cùng ngươi cũng về rồi!" Lý thị sốt ruột đến mức vành mắt đỏ hoe, "Hai đứa trẻ này từ buổi chiều đã khóc mãi, dỗ thế nào cũng không được! Ta cho bú sữa, cũng thay giẻ tiểu, nhưng chúng vẫn khóc..."

Lâm Vãn Hòa bước vào phòng, đưa tay xoa bụng Tiểu Bát.

Gầm gồng, cứng ngắc.

"Trùng ruột căng tức." Lâm Vãn Hòa nói, "Tân sinh nhi đều hay làm trò này, không sao đâu."

Nàng nhận lấy Tiểu Bát từ tay Lý thị, để đứa bé nằm sấp trên cánh tay mình, cái đầu nhỏ gối lên khuỷu tay, bụng áp vào cẳng tay.

"Cái này gọi là máy bay ôm." Lâm Vãn Hòa vừa nói vừa khẽ lắc cánh tay, "Có thể giúp bọn họ xả giận."

Tiếng khóc của Tiểu Bát dần nhỏ lại.

Một lát sau, hắn ợ một tiếng, mông phì phò bụp mấy cái rắm, bụng mềm nhũn, không khóc nữa.