Chương 8 / 105

Chương 8: Bọn hắn ồn ào quá

Bản dịch · 1.483 chữ

Sau đó nàng cười,

"Bà ngoại nói, A Bố cũng là cái này."

Người mù đen cười ha hả hai tiếng, buông cục ra, tự mình đi đến trước đống đồ kia, bắt đầu tính toán xem cái nào có thể mang theo, cái gì quá chói mắt.

Đoàn Tử đi theo bên cạnh hắn, chỉ vào một cái đỉnh nhỏ bằng đồng

"A Bố, cái này đẹp."

"Có mắt nhìn. Đó là tế khí, ra ngoài có thể đổi được không ít tiền."

"Vậy có thể mua cho A Bố rất nhiều khoai tây chiên."

"Sao ngươi biết khoai tây chiên thế?"

"A Bố thích mà."

Ngón tay của kẻ mù đen dừng lại một thoáng.

Hắn hình như chưa từng nói với Đoàn Tử rằng mình thích ăn gì.

Hắn quay đầu lại, nhìn Đoàn Tử đang nhón chân nhìn một cái bình đồng, bàn tay nhỏ chắp sau lưng, rất ngoan, không có chạm vào lung tung.

Rõ ràng trước mặt là một phòng vàng bạc châu báu, nhưng nàng chỉ quan tâm món đồ nào đó "đẹp", món nào có thể "mua khoai tây chiên" cho A Bố.

“Đoàn Tử.”

Hắc mù đột nhiên gọi nàng.

"Hửm?"

"Sau này ngươi thấy thứ gì thích thì lấy. A Bố nuôi nổi."

Đoàn Tử quay đầu lại, đôi mắt cười như trăng khuyết

"Ừm!"

Tên mù đen nhét mấy món đồ phẩm chất tốt nhất, dễ dàng thoát tay nhất vào trong túi.

Hắn không tham lam nhiều, nơi này tạm ghi lại, đồ đạc cũng không mang ra được nhiều như vậy.

Đợi chuyến này kết thúc, rồi tính cách.

"Đi thôi Đoàn Tử. Chúng ta đi làm việc chính trước đã."

"Được."

Đoàn Tử đuổi theo.

Đi chưa được mấy bước, bước chân nàng đột nhiên khựng lại một chút, tay phải chống lên tường.

Hắc mù không quay đầu lại.

Đoàn Tử dựa theo động tác này, chậm rãi thở ra một hơi.

Lạnh.

Rất lạnh.

Từ lòng bàn chân bắt đầu, như có người cởi giày của nàng ra, ấn chân nàng vào trong đầm sâu.

Sau đó hàn khí đi lên, bắp chân, đầu gối, đùi, cuối cùng dừng lại ở eo bụng, không động đậy nữa.

Nha quan của Đoàn Tử khẽ run lên.

"Đoàn Tử?"

Hắc mù nghe thấy nàng dừng bước, mới quay đầu lại

"Sao vậy?"

"Dắt dây giày."

Đoàn Tử ngồi xổm xuống, chỉnh lại dây giày vốn đã không lỏng.

Nàng cúi đầu, không cho hắn nhìn thấy đôi môi trắng bệch của mình.

"Đi theo đi."

"Đến rồi."

Đoàn Tử đứng dậy, chạy nhanh đuổi theo hắn.

Cô nhét tay vào túi mình, sợ A Bố sờ thấy.

Bởi vì tay nàng, hiện tại lạnh như đá trong mộ thất.

Người mù đen chỉ kéo túi xách lên một chút, cảm thấy chuyến này cuối cùng cũng bắt đầu đáng giá.

Hắc mù và Đoàn Tử không đi được bao lâu, liền nghe thấy trong mộ đạo phía trước truyền đến một trận quỷ khóc sói tru.

Âm thanh đó rẽ vào trong đường hầm mộ, lúc cao lúc thấp, trông hệt như hai con mèo bị giẫm đuôi, vừa thảm vừa vui mừng.

Phản ứng đầu tiên của gã mù đen là nhìn về phía đám người.

Môi trường, động tĩnh này, đổi lại là một đứa trẻ có tâm trí năm tuổi, thế nào cũng phải sợ hãi co rúm lại bên chân nó.

Kết quả Đoàn Tử mặt mày bình tĩnh, thậm chí còn có chút tò mò nhìn về phía phát ra âm thanh, biểu cảm như đang xem phim hoạt hình ở nhà vậy.

"Đoàn Tử, sợ không?"

"Không sợ."

"Đoàn Tử thật dũng cảm."

"A Bố cũng dũng cảm, còn đẹp trai!"

"Ừm, Đoàn Tử nói rất đúng."

Tên mù đen chỉnh lại cổ áo, thản nhiên nhận lấy câu nịnh nọt này.

"Đi thôi, chúng ta xem thử."

"A Bố, phải chú ý an toàn."

"Được, Đoàn Tử cũng phải chú ý an toàn."

"Ừ ừ."

Hai người lần theo tiếng động, rẽ vào một con đường mộ rộng hơn từ bên đường.

Người mù đen dẫn theo cục bông mò đến một góc khuất, nơi này tầm nhìn tốt, lại có cột đá che chắn, nhìn xuống dưới, vừa vặn thu hết tình hình trong mộ thất phía trước vào mắt.

Một cây xà bách chín đầu khổng lồ chiếm cứ sâu trong mộ thất, rễ cây như trăn từ mọi hướng vươn ra, gần như phủ kín hơn nửa mặt đất.

Trong đó, vài sợi dây leo to nhất giơ cao lên, giống như cánh tay người khổng lồ, khẽ đung đưa giữa không trung.

Một trong số đó, một người trẻ tuổi bị mấy sợi dây leo quấn lấy chân và eo, treo ngược giữa không trung, đúng là Vô Tà.

Cách hắn không xa, một thân ảnh tròn vo khác cũng bị quấn chặt đến mức như cái kén tằm lớn treo trên cây, đang gào thét thảm thiết

"Béo gia ta phải bỏ mạng ở đây rồi——ngươi nghĩ cách đi chứ——"

"Ta cũng bị treo lên! Nghĩ cách gì chứ! Ngươi đừng kêu nữa! Càng gọi thứ đó quấn chặt hơn!"

"Béo gia ta đây chẳng phải đang tự tăng can đảm sao!"

"Mạnh cái gì, mau tìm xem có dao găm không."

"Của ta rơi rồi!"

"Vậy chúng ta chỉ có thể đợi chết thôi sao? Béo gia ta còn chưa cưới vợ——"

"Vương béo, ngươi có thể đừng gào nữa không! Tai ta sắp điếc rồi!"

Người mù đen nghe xong khóe mắt giật liên hồi.

Hắn cúi đầu nhìn cục.

Hai bàn tay nhỏ bé bám vào cột đá, đang chăm chú nhìn chằm chằm vào cái cây.

Nhìn một lúc, nàng đột nhiên nhíu mày, đưa tay quạt trước mũi.

"A Bố, chú béo đó ồn ào quá."

Hắc mù thiếu chút nữa cười thành tiếng,

"Đúng là ồn ào thật."

"Tại sao hắn lại gọi?"

"Bởi vì hắn bị cây bắt được, sợ hãi."

"Vậy còn người anh trai kia thì sao? Hắn cũng bị bắt rồi, sao không gọi?"

"Hắn cũng đang gọi."

"Không giống nhau."

Đoàn Tử lắc đầu,

"Anh béo gọi to nhưng trong lòng không sợ thế. Anh trai kia kêu nhỏ, tim đập cực nhanh, thật sự rất sợ."

Hắc mù nhướng mày. Nha đầu này ngay cả tim người ta cũng có thể nghe ra, còn phân biệt được thật sợ và giả vờ sợ hãi.

"Đoàn Tử đó nghĩ, bọn họ có nên cứu không?"

Đoàn Tử nghiêm túc suy nghĩ một hồi,

"A Bố có muốn cứu không?"

"A Bố đang hỏi ngươi."

Đoàn Tử lại liếc nhìn về phía đó, ánh mắt dừng trên người Ngô Tà vài giây.

Sau đó nàng nói,

"A Bố không phải muốn làm việc cho kẻ xấu sao? Người bên trong đó, có phải là người xấu của A Bố?"

Người mù đen không ngờ nàng lại hỏi như vậy, sững sờ một chút mới cười:

"Cũng coi như vậy. Nhưng kẻ bị treo ngược kia không phải người xấu gì cả. Hắn họ Vô, tên là Vô Tà, lần đầu xuống mộ, chẳng biết gì. Chỉ là một sinh viên đại học bị chú lừa gạt."

"Sinh viên đại học là gì?"

"Chính là người rất biết đọc sách."

"Vậy hắn rất lợi hại sao?"

"Đọc sách giỏi, xuống mộ không được. Ngươi xem hắn treo ở đó, chân đều mềm nhũn rồi."

Đoàn Tử lại nhìn một chút, gật đầu

"Ừm, chân hắn đang run."

Người mù đen đỡ kính râm, bỗng nhiên cảm thấy như có bình luận tự mang theo với Đoàn Tử, mỗi một chi tiết đều có người giúp hắn đọc ra.

"A Bố, cái cây đó, không vui rồi."

Đoàn Tử đột nhiên nói.

"Cây còn cao không vui không?"

"Có. Nó thấy họ ồn ào quá."

Người mù đen nhìn mấy sợi dây leo đang siết chặt giữa không trung, biết những gì Đoàn Tử nói là thật.

Cửu Đầu Xà Bách cực kỳ mẫn cảm với âm thanh, Ngô Tà và Bàn Tử càng kêu, nó quấn lấy càng tàn nhẫn.

"Vậy chúng ta nói nhỏ một chút, lén lút xem."

Kẻ mù đen hạ thấp giọng.

"A Bố, bọn họ ngốc quá."

Đoàn Tử cũng học theo hắn hạ thấp giọng, trong giọng nói mang theo chút ghét bỏ

"Bà ngoại nói, bị loại cây này bắt rồi, càng động càng chặt."

"Bà ngoại còn dạy con cái này?"

"Ừm. Bà ngoại nói, khi thứ trong cây tỉnh dậy, làm nó giận. Nhưng nếu giả chết, đôi khi nó sẽ buông ra."

Trong lòng kẻ mù đen thầm kinh hãi.

Những lời này nghe có vẻ đơn giản, nhưng lại là kinh nghiệm bảo mệnh thực sự.