Chương 41 / 105

Chương 41: "Lần đầu gặp mặt"

Bản dịch · 1.536 chữ

Nhưng xung quanh vẫn tối đen.

Đen như cái cây này hút hết ánh sáng đi.

Thân cây rỉ sét thành màu xanh đen, cành lá quấn quýt, tầng lớp lớp, như vô số xương đan xen.

Trên đó treo chuông đồng, lặng lẽ treo.

Đoàn Tử ngẩng đầu lên, nhìn rất lâu.

"Đồng linh và Đồng kính."

Nàng đưa tay ra.

Kẻ mù đen lục lọi trong túi ra, dùng giấy dầu bọc lại.

Hắn do dự một chút.

Thứ này được mang ra từ hải mộ.

Đoàn Tử đặc biệt bảo hắn mang theo.

Lúc đó hắn không nghĩ nhiều, giờ đã biết vì sao rồi.

Hắn đưa qua.

Đoàn Tử nhận lấy, ôm vào lòng.

"A Bố, ngươi tin ta không?"

Nàng hỏi.

Người mù đen nhìn nàng.

Ánh mắt của Đoàn Tử đã không còn giống năm tuổi nữa.

Thậm chí không giống mười bảy tuổi.

Trong ánh mắt đó có thứ mà Hắc Hạt Tử quen thuộc, thuộc về một linh hồn già nua khác.

Hắn đẩy kính râm xuống,

"A Bố tin ngươi."

Đoàn Tử gật đầu.

Nàng xoay người, chậm rãi đi đến trước cây đồng xanh, đưa tay phải ra, lòng bàn tay áp lên.

Khoảnh khắc đó, cả cây giống như sống lại.

Tất cả chuông đồng đồng cùng rung lên, như vô số cái miệng đồng thời hít vào.

Sắc mặt Đoàn Tử lập tức trắng bệch.

Nàng không buông tay.

Thân hình một người phụ nữ từ trong thân cây chậm rãi hiện ra.

Mái tóc dài xõa tung, váy trắng lay đất, khuôn mặt bị bóng tối che khuất, chỉ lộ ra một đôi mắt cực đen cực kỳ.

Hắc mù đột nhiên mắt đau nhói.

Như có người cầm kim nung đỏ, đâm thẳng từ hốc mắt vào sau gáy.

Hắn lùi lại một bước, bị Trương Kỳ Lân đỡ lấy.

Trương Khởi Linh không nói gì, nhưng bàn tay đang đỡ hắn lại siết chặt như sắt.

"A Bố! Rất nhanh!"

Đoàn Tử quay đầu nhìn hắn, trong mắt toàn là không đành lòng.

Hắc mù cắn răng cười,

"Đừng quan tâm đến ta, làm của ngươi."

Đoàn Tử quay đầu, trên mặt không còn do dự.

Nàng úp gương đồng xuống đất, chiếc chuông đồng đặt trong lòng bàn tay.

Hai tay kết ấn.

Động tác đó cực kỳ cổ xưa, như sống lại từ bức bích họa của ngôi miếu nào đó.

Môi nàng mấp máy, âm thanh không lớn nhưng như có thể làm rung chuyển cả cái cây.

"Chư vị tùy ta——"

“Kết trận.”

Chiếc chuông đồng rời tay bay ra, lơ lửng giữa không trung, kêu vo ve.

Một luồng sáng cực nhạt từ trong gương đồng bay lên, như nước tràn qua chân của Đoàn Tử, lan qua bắp chân Hắc Mù.

Người mù đen chỉ cảm thấy sau lưng nhẹ bẫng.

Có thứ gì đó, thực sự đang rời đi.

Đôi mắt hắn càng lúc càng đau.

Máu đen từ dưới kính râm rỉ ra, theo sống mũi, từng giọt rơi xuống đất.

Hắn quỳ một gối xuống, tay chống đầu gối.

Trước mắt lúc sáng lúc tối, như có người đang kéo đèn trong đầu hắn.

Nhưng hắn không nhắm mắt.

Hắn đang xem đoàn.

Khóe miệng Đoàn Tử bắt đầu rỉ máu.

Thân thể nàng loạng choạng, như bị vật nặng nào đó trong gió đâm qua.

Máu của nàng nhỏ xuống gương đồng, chiếc gương đột nhiên sáng chói đến chói mắt.

"Tru tà!"

"Thanh!"

Một thanh trường kiếm, từ vị trí ngực của Đoàn Tử chậm rãi ngưng tụ ra. Ban đầu là hư ảo, giống như ánh trăng chìm trong nước.

Sau đó từng tấc một, ngưng tụ ra kiếm thân, lưỡi kiếm, mũi kiếm.

Hắc mù chưa từng thấy qua kiếm như vậy.

Nó không giống thứ của nhân gian.

Giống như một "quy củ" mượn từ một ngôi miếu vô danh nào đó.

Kiếm quang phá không.

Thân thể người phụ nữ kia bị một kiếm xuyên thủng.

Nàng không trốn, cũng chẳng gọi.

Nàng chỉ khựng lại một chút, rồi chậm rãi xoay người, nhìn Đoàn Tử, cực nhẹ cúi người xuống.

"Cảm ơn."

Giọng nói rất nhẹ, như truyền đến từ nhiều năm trước.

Sau đó, nàng giải tán.

Như sương sớm thấy mặt trời, như sương mù gặp gió.

Kiếm cũng tan đi.

Chiếc chuông đồng rơi trở lại lòng bàn tay cục, tối đi trong chốc lát.

Ánh sáng của gương đồng từng chút một thu về.

Xung quanh lại yên tĩnh trở lại.

Chỉ có gió, vẫn còn ở giữa cây.

Người mù đen quỳ trên mặt đất, thở hổn hển.

Trương Kỳ Lân nửa ngồi xổm bên cạnh hắn, tay đặt lên vai hắn.

Người mù đen chớp chớp mắt.

Rất đau, nhưng khác hẳn vẻ âm lãnh đè lên gáy trước kia.

Thứ sau lưng hoàn toàn biến mất.

"Đoàn Tử, qua đây."

Hắn khàn giọng nói.

Đoàn Tử không động đậy.

Nàng quay lưng về phía họ, đứng trước cây đồng.

Hai tay buông thõng bên người, đầu hơi nghiêng, như đang nghe âm thanh gì đó.

Hơi thở của nàng rất chậm, chậm đến mức không bình thường.

Xương bả vai khẽ rung động dưới lớp áo, như có thứ gì đó đang từ trong cơ thể nàng đẩy ra ngoài.

"Đoàn Tử?"

Người mù đen chống đất đứng dậy.

Đoàn Tử đột nhiên lên tiếng.

Giọng nói rất nhỏ, thấp đến mức gần như không nghe rõ,

"Đi."

"Cái gì?"

"Đi mau."

Cơ thể Đoàn Tử bắt đầu run rẩy.

Nàng chậm rãi quay đầu lại.

Khuôn mặt đó trắng đến trong suốt, khóe mắt và lỗ mũi đều đang rỉ máu.

Nhưng trong đồng tử của nàng, có thứ gì đó đang sáng.

Không phải ánh sáng, mà là một loại màu đỏ sẫm cực sâu, giống như từ dưới lòng đất bốc lên.

"Đi mau!"

Đoàn Tử hét lớn.

Lời còn chưa dứt, từ sâu trong cây đồng truyền đến một tiếng gầm thét.

Âm thanh đó như thể từ dưới rễ cây từ sâu trong địa mạch, từ nơi dưới chân họ mấy chục trượng đồng thời nổ tung.

Cả mặt đất đều đang rung chuyển.

Chiếc chuông đồng rung lắc điên cuồng, như lá khô trong cơn bão.

Tên mù đen bị chấn động quỳ rạp xuống đất, Trương Kỳ Lân đã rút đao chắn phía trước.

"Đoàn Tử! Lại đây!"

Tên mù đen gào lên.

Đoàn Tử không tới.

Nàng giơ hai tay lên, mười ngón tay nhanh chóng kết ấn.

Ấn pháp đó hoàn toàn khác với trước kia, nhanh hơn, gấp gáp hơn nữa, mang theo một luồng ngoan kình cá chết lưới rách.

Chiếc chuông đồng lại nổi lên, gương đồng bay lên sau lưng nàng, giống như một chiếc gương cổ chứa đầy lôi quang.

"A Bố! Chú câm! Đi!"

Đoàn Tử hô, trong giọng nói mang theo tiếng khóc và một loại uy nghiêm không thuộc về nàng.

"Lão tử không đi đâu cả!"

Người mù đen đứng dậy, mắt còn chưa kịp lau sạch máu đen đã lao về phía trước.

Trương Kỳ Lân nhanh hơn hắn, đã nhanh đến sau lưng Đoàn Tử.

Nhưng tay hắn vừa chạm vào cục bông, đã bị một luồng khí cực lạnh đẩy văng ra.

"A!"

Đoàn Tử hét lên chói tai,

Trương Kỳ Lân lùi nửa bước, lại tiến thêm một bước.

Mũi đao cắm xuống đất, hắn quỳ một gối sau lưng Đoàn Tử, cố gắng dùng thân mình che chắn cho nàng luồng hắc khí từ trong cây lao ra.

Người mù đen lao tới, siết chặt cục từ sau lưng.

Toàn thân Đoàn Tử lạnh đến đáng sợ, như ôm một khối băng đào từ dưới lòng đất lên.

"Ha~"

Giọng điệu của Đoàn Tử đột nhiên thay đổi.

Nhẹ nhàng, như nụ cười nặn ra từ sâu trong cổ họng.

Hắc mù còn chưa kịp phản ứng, một luồng sức mạnh vô hình đã đập vào ngực.

Cả người hắn như bị xe đâm văng ra ngoài, lưng đập vào vách đá, hừ lạnh một tiếng.

Trương Kỳ Lân cũng không thoát khỏi, bị cùng một luồng khí lãng hất văng, thanh đao đen kim suýt nữa tuột khỏi tay.

Hai người gần như cùng lúc xoay người, muốn xông lên.

Nhưng "Đoàn Tử" chỉ giơ một ngón tay lên, nhẹ nhàng điểm về phía họ.

Hai người liền không thể động đậy được nữa.

Giống như bị đóng đinh tại chỗ. Như cả ngọn núi đè chặt lấy họ.

"Đoàn Tử" chậm rãi xoay người lại.

Vẫn là khuôn mặt đó,

Nhưng có thứ gì đó, đã không còn như trước nữa.

Gò má và trán nàng phủ một lớp vảy cực mảnh cực nhạt, không phải vảy cá, giống như vảy rắn.

Đôi mắt biến thành đồng tử dọc màu vàng kim.

Khóe miệng nàng nhếch lên rất to, như có thứ gì đó từ bên trong mở ra.

"Lần đầu gặp mặt."

"Đoàn Tử" lên tiếng.

Giọng nói đó thô ráp khàn đặc, như hai tảng đá đang mài trong cổ họng.