Chương 67 / 105

Chương 67: Xuống núi

Bản dịch · 1.584 chữ

Vô Tà quay đầu lại,

Thứ đó đang lao thẳng vào trong động sảnh.

Người của A Ninh bị áp chế hai người, những người khác tản ra bỏ chạy.

Tạ Vũ Thần không có ở đây, người mù đen không ở đó, Trương Kỳ Lân cũng không còn, chỉ còn lại một đám người rối loạn trận cước.

Phan Tử đặt Vô Tam Tỉnh ở cửa thông đạo, xoay người cầm gậy sắt xông thẳng trở về.

Một cánh tay của thứ đó quét về phía Phan Tử.

Phan Tử lăn xuống đất, tránh ra.

Cây gậy sắt đập vào cánh tay nó, chấn động khiến hổ khẩu hắn tê dại.

Hắn lùi nửa bước, lại xông lên.

Vô Tà cũng cầm một hòn đá đi theo.

Hai người vây quanh thứ đó, một người trái một phải, ít nhất cũng thu hút sự chú ý của nó.

Người của A Ninh nhân cơ hội lui về phía sau thạch đạo.

Thứ đó vẫn còn vung tay, mỗi lần đều mang theo tiếng gió thổi, khiến vách đá bị hất văng tứ tung.

Hy sinh hai người.

Đều là người của A Ninh.

Một người bị cánh tay đập vào vách đá, người kia bị cuốn vào dưới thân thứ đó.

Không tìm thấy thi thể.

Trương Kỳ Lân ngay khoảnh khắc Vô Tà quay đầu đã rời đi.

Hắn không chút do dự.

Thứ trong quan tài không phải do hắn đặt.

Người của A Ninh tự mình leo lên.

Khi mù, đã bảo họ đừng đụng vào rồi.

Họ không nghe.

Mình không nhịn được, còn muốn hắn cứu?

Hắn không nợ họ.

Hắn men theo lối đi đi lên trên.

Đi rất nhanh.

Quần áo không rách, nhưng dính chút bụi.

Hắn vỗ vỗ tay áo.

Về nhà mà mù thì thấy.

Mắt mù tốt, mắt của Đoàn Tử còn đẹp hơn.

Nếu quần áo rách, Đoàn Tử chắc chắn sẽ là người đầu tiên phát hiện.

Sau đó mù sẽ hỏi, hắn không muốn nói dối với người ta, chưa bao giờ nói ra.

Hắn đi trong lối đi, bước chân rất vững vàng.

Động tĩnh phía sau đó, trong lòng hắn biết rõ.

Thứ đó không đuổi theo.

Nó chỉ có thể lăn lộn trong động sảnh, phạm vi hạn chế.

Chỉ cần không đến gần quan tài, nó sẽ không chủ động chạy ra ngoài.

Những người đó chỉ cần lui vào trong đường hầm, tạm thời không chết được.

Còn về Vô Tà.

Trương Kỳ Lân suy nghĩ một chút,

Vô Tam Tỉnh trước đó từng nói, muốn khơi dậy lòng hiếu kỳ của cháu trai hắn, bảo hắn tin một vài chuyện.

Hắn đã làm rồi.

Hắn đứng trước cánh cửa đó, để Vô Tà nhìn thấy

Trương Kỳ Lân tiếp tục đi lên.

Trong đại sảnh phía dưới, thứ đó đột nhiên dừng lại.

Cánh cửa đồng xanh hé mở một khe hở.

Tiếng tù và trầm đục truyền ra từ khe cửa, một tiếng dài, tiếng ngắn, như một ám hiệu đã hẹn trước.

Thứ đó nghe thấy tiếng tù và, động tác đột ngột dừng lại.

Nó quay đầu nhìn thoáng qua cánh cửa đồng, hơn mười cánh tay đồng thời thu lại, co rút vào trong quan tài.

Sau đó nắp quan tài bay trở lại, đậy lên, xích sắt rung lên một cái, quan Tài treo lơ lửng yên tĩnh giữa không trung.

Như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

A Ninh và Vô Tà nhìn nhau.

Đúng lúc này, tiếng vó ngựa vang lên.

Từ sâu trong lối đi truyền lên, không phải từ bên trong cửa đồng.

Là từ phía sau họ, cuối thông đạo, sương đen đang ngưng tụ, trước là một đoàn, rồi là cả một mảnh.

Hắc vụ ngưng tụ thành thực chất, biến thành hình người.

Làn sương đen phía trước nhất cưỡi ngựa, mặc giáp trụ.

Trên giáp trụ có vết đao, có lỗ tên, và những vệt máu sẫm đã khô.

Mùi rỉ sắt trộn lẫn với cảm giác âm lãnh, từ trong đường hầm tràn ra.

Phan Tử hét lên,

"Là âm binh! Mau nhắm mắt lại!"

Tất cả mọi người lập tức nhắm mắt lại.

Người của A Ninh ngồi xổm xuống, ôm đầu.

Phan Tử đè Vô Tam Tỉnh xuống dưới thân, chính mình cũng nhắm chặt mắt lại.

Vô Tà cũng nhắm lại, nhưng hắn tò mò, lại lén mở ra một khe hở.

Âm binh đi qua trước mặt hắn.

Từng con vó ngựa giẫm trên mặt đất, không có tiếng động.

Bộ giáp trong bóng tối tỏa ra ánh sáng u ám, họ đi về phía cánh cửa đồng.

Đội ngũ chỉnh tề, tốc độ không nhanh, giống như đang hành quân.

Vô tà số đếm, đại khái có hơn mười kỵ binh.

Người đi đầu tiên, giáp trụ dày hơn người khác, trên mũ giáp có một chiếc lông vũ gãy.

Bỗng nhiên, tên âm binh kia quay đầu.

Nó quay đầu, nhìn Vô Tà, dưới mũ giáp không có mặt, chỉ có một đoàn sương đen.

Nhưng Vô Tà cảm thấy nó đang nhìn mình, hắn bị dọa cho giật mình. Ngẩng người ra sau, lưng đập vào Phan Tử mới không ngã xuống.

"Tiểu Tam gia, có chuyện gì vậy?"

Phan Tử nhắm mắt hỏi.

"Không... không sao, ta chỉ là đứng không vững thôi."

Khí tức vô tà bất ổn.

"Tiểu Tam gia, ngươi cứ dựa vào là được."

Phan Tử nói, mắt không mở ra, còn tưởng Vô Tà thật sự chưa đứng vững.

"Được, cảm ơn Phan Tử."

Hai người vừa ngắt lời như vậy, vô tư bỏ qua chỗ rẽ của lối đi, Trương Kỳ Lân quay đầu nhìn hắn một cái.

Trương Kỳ Lân quay đầu, biểu cảm như sắp không giữ được nữa.

Hắn đứng ở góc thông đạo, cuối cùng nhìn thoáng qua phía dưới, Vô Tà lúc này mới nhắm mắt lại, dựa vào Phan Tử.

Trương Kỳ Lân thu hồi ánh mắt, xoay người đi theo đội ngũ âm binh.

Làm cái gì vậy?

Trương Kỳ Lân thầm nghĩ.

Vô Tam Tỉnh nói dựa vào cháu trai hắn, chỉ dựa cái này?

Thân thủ chẳng luyện qua chút nào, ngay cả cục cũng không bằng.

Đoàn Tử còn biết gặp nguy hiểm thì trước tiên giải trừ gánh nặng, tìm đồ vật đập, đánh không lại thì chạy.

Vô tà sao? Đầu tiên là gào thét bận rộn chẳng giúp được gì.

Giờ thì hay rồi, mở mắt nhìn âm binh.

Xem thì thôi, mấu chốt là muốn xem hắn vào cửa, kết quả lúc hắn bước vào, Vô Tà biết đã nhắm mắt lại.

Trương Kỳ Lân mím môi, hắn dường như lại bị lừa.

Nếu không có ba tỉnh, một phân thật chín phần giả, không đúng, bây giờ hẳn là rất giả.

Nói cái gì mà "căn nhờ cháu trai hắn", chỉ có thế thôi?

Thủ môn không giữ được, làm sập chúng càng không thể trông cậy.

Sự tò mò không nên có lại nặng đến mức vô lý.

Thôi bỏ đi,

Mù giờ này sắp đến lưng chừng núi rồi, hắn phải nhanh lên.

Tốc độ xuống núi của kẻ mù đen nhanh hơn lúc lên núi không chỉ gấp đôi.

Con đường này hắn đã đi qua một lượt khi đến, mỗi góc rẽ, từng tảng đá, mọi vết nứt đều khắc sâu trong tâm trí.

Hắn đi ở phía trước nhất, bước chân rất lớn, Đoàn Tử phải chạy bộ mới theo kịp.

Tạ Vũ Thần đi ở phía sau, nhìn hắn một cái, không nói chuyện.

Hắn biết tại sao tên mù đen không vui.

Trương Kỳ Lân không cùng bọn họ trở về.

Lúc mới bắt đầu, tên mù đen còn giả vờ đi đi dừng dừng, thỉnh thoảng ngồi xổm xuống xem đường, hoặc đợi người phía sau một chút.

Đó là làm cho người ngoài xem, cũng là để làm bánh bao xem.

Hắn không muốn Đoàn Tử cảm thấy hắn đang lo lắng.

Nhưng bây giờ, hắn còn chẳng muốn giả vờ nữa.

Đá vụn dưới chân bị hắn giẫm đến kêu răng rắc, đèn pin cắt thẳng vào bóng tối, không hề lay động dù chỉ một chút.

Ba anh em Trương Hải Khách đi theo sau hắn, không ai lên tiếng.

Trương Hải Lâu ngược lại cứ đi một đường nhìn đông ngó tây, miệng còn ngân nga khúc nhạc nhỏ không theo điệu.

Trương Hải Nguyệt liếc nhìn hắn một cái, liền biết người này lại muốn giở trò.

Nàng không quan tâm.

Việc này giao cho Trương Hải Khách.

Trương Hải Khách đi bên cạnh Trương hải lâu, mắt không liếc ngang, nhưng bàn tay ấy cứ đặt trên dây lưng của hắn.

Trương Hải Lâu bước lên một bước, hắn liền kéo mạnh một cái.

Không cho hắn tụt lại phía trước, cũng không để hắn chen lên phía sau làm phiền kẻ mù lòa.

Chưa đầy một ngày, mọi người đã rời núi.

Thị trấn dưới chân núi rất nhỏ.

Mấy con hẻm, hơn mười hộ gia đình, ngay cả một nhà trọ tử tế cũng không có.

Đội y tế Tạ Vũ Thần đã liên lạc trước với nhau ở đầu trấn chờ sẵn.

Hai chiếc xe trắng, vài người mặc áo blouse trắng.

Tình trạng của Trần Bì A Tứ không tốt lắm.