Chương 76 / 456

Triệu Vương Ung

Bản dịch · 2.634 chữ

Mùng năm tháng sáu, sứ giả nước Tống Lý Sử dẫn theo đoàn người Mông Trọng, Mông Chồi, đến cồn cát ở khu vực Cự Lộc.

Cái gọi là đụn cát, tức là do đất đai đất cát hóa tạo thành, đến mức xuất hiện nhiều cát đất chất thành đụn cát, cho nên gọi là đụn cát.

Thực ra từ thời Thương Trụ Vương, Thương Quốc đã đại khởi thổ mộc, xây dựng cung điện vĩnh cửu do Ly Cung tức trừ kinh đô, và quân vương xây dựng ở vùng Sa Khâu, hơn nữa quân chủ sẽ đến đây ở vào thời điểm cố định.

Theo truyền thuyết, Thương Trụ Vương tại Sa Khâu Ly Cung xây thêm uyển đài, đặt các loại chim thú, hơn nữa đặt ao rượu thịt rừng, khiến nam nữ ** truy đuổi đùa giỡn, cuồng ca bừa uống, thông suốt thâu đêm đạt đán, mức độ xa xỉ "dâm" của hắn, thực sự kinh người.

Sau này ba nhà phân Tấn, Sa Khâu thuộc về nước Triệu, nước Triệu liền xây dựng lại cung điện trên địa chỉ cũ của "Thương Ly Cung" ở Sa Khâu, tức là hành cung Sa Khâu hiện nay.

Đã gọi là Ly Cung, vậy thì có nghĩa là các đời Triệu Vương không ở đây thường xuyên, Triệu Vương Ung cũng như vậy.

Trước khi thoái vị, Triệu Vương Ung ở tại Triệu Vương Ung tại Hàm Đan vương cung, thế nhưng từ ba bốn năm trước, sau khi Triệu Vương Ung truyền vị trí quốc quân cho thứ tử Triệu Hà, vị hùng chủ tự xưng chủ phụ này đã chuyển từ kinh đô Hàm Đan đến Phụ Đô Tín Đô ( Tức Hình Đài), chuyên tâm kinh doanh công lược bá nghiệp Trung Sơn quốc và Tề quốc.

Tín Đô nằm cách Hàm Đan khoảng hơn trăm dặm về phía bắc.

Sau khi đến hành cung cồn cát, thứ đầu tiên đập vào mắt chính là liên doanh quân Triệu liên miên cùng những lá cờ chữ "Triệu" dày đặc.

Khác với hai loại cờ kiểu nền hạnh trắng và chữ vàng ở nước Tống, cờ của nước Tống chỉ có một loại, tức là chữ 'sắc' đỏ kết hợp với một lượng nhỏ chữ 'sắc' xanh biếc làm nền, lấy hoa văn đỏ chữ 'sắc' làm khung mép, ở giữa viết một chữ 'Triệu' rộng lớn bằng màu đỏ thẫm, tổng thể mà nói, tức là bảy phần đỏ thẫm, ba phần xanh biếc... về thuyết "Ngũ Đức tuần hoàn", một cách nói đã xuất hiện từ thời Xuân Thu Chiến Quốc, còn có một cách nói là vào cuối thời Chiến Quốc do Trâu Diễn của nước Tề đề xuất và hoàn thiện ở thời Chiến Quốc. Nhưng tác giả vì thực sự không biết các nước Tiên Tần rốt cuộc dùng cờ màu sắc gì, nên tạm thời cứ coi như "Ngũ Đức Thuyết" đã ra đời rồi, chỉ là vẫn chưa hoàn thiện.]

Mơ hồ trong đó, còn có thể nhìn thấy doanh trại xa xa có rất nhiều binh lính qua lại, điều này khiến lòng Mông Trọng và những người khác lập tức căng thẳng.

Chẳng lẽ lại đi về phía bắc, chính là tiền tuyến chiến trường nơi Triệu quốc và Trung Sơn quốc giao chiến sao?

Một lát sau, Lý Sử cầm phù tiết nước Tống, dẫn theo Mông Trọng cùng đoàn người đi qua vòng kiểm tra của trạm gác, thuận lợi tiến vào trong doanh trại, ngay sau đó dưới sự dẫn dắt của một đội Triệu tốt khác, hướng về phía hành cung cồn cát mà đi.

Lúc này Mông Trọng và mọi người mới phát hiện, giữa trung tâm doanh trại Triệu quân trùng điệp có một tòa cung điện có diện tích khá cao, quy mô không lớn lắm, chỉ khoảng một tòa cung điện dài gần trăm trượng, chạy xa mấy chục trượng mà thôi. Tuy nhiên bên ngoài cung điện có tường đá chất đống, tựa như một tòa thành nhỏ.

Mà đây, chính là hành cung Sa Khâu.

"Nước Tống có sứ giả Lý Sử, xin gặp chủ phụ."

Tới trước cổng thành "tiểu thành" này, Triệu tốt dẫn đường hướng lên tường thành hét lớn, ngay sau đó, binh sĩ trên tường thành liền đáp: "Xin cho ta bẩm báo chủ phụ."

Nhân lúc chờ đợi, Mông Trọng đảo mắt nhìn quanh. Theo quan sát của hắn, quân Triệu đóng ở đây ít nhất có một đội quân, thậm chí hơn vạn binh sĩ thậm chí không chỉ một đội.

Điều khiến hắn hơi bất ngờ là, dù Triệu quốc đã thi hành Hồ phục kỵ "Bắn", và sinh ra binh chủng kỵ binh, nhưng lúc này trong đội quân Triệu này, vẫn lờ mờ thấy bóng dáng chiến xa, từ đó xem ra, Triệu quốc cũng chưa hoàn toàn loại bỏ binh chủng chiến xa này.

Điều này cũng khó trách, dù sao chiến tranh trên thảo nguyên phía bắc, chiến tranh với các nước ở Trung Nguyên bên này là khác nhau, chiến tranh trên thảo nguyên chú trọng cơ động 'tính', lấy các chiến thuật như đánh lén, 'Tào' quấy nhiễu làm chính, còn chiến tranh bên Trung Nguyên thì vẫn chủ yếu là giao phong chính diện, công thành nhổ trại, vì vậy, chiến xa vẫn có thể đóng vai trò rất quan trọng.

Khoảng nửa khắc sau, cổng thành từ từ mở rộng, lúc này Lý Sử và Mông Trọng cùng những người khác kinh ngạc nhìn thấy, bên trong cổng thành lại đứng một nam tử trung niên mặc vương bào đỏ rực, hơn nữa người này đang cười lớn đi về phía bọn họ.

Người này chẳng lẽ chính là Triệu Vương Ung?

Mông Trọng kinh ngạc suy đoán.

Thực ra điều này rất dễ đoán, bởi vì người đàn ông trung niên ở cách đó không xa mặc áo bào, tuy có khác biệt rất lớn so với trang phục Trung Nguyên, gần như Hồ phục, nhưng hoa văn của Hồ phục, "sắc", lại rất gần với tân quân Triệu Hà ở Hàm Đan, ngoại trừ Triệu chủ phụ Triệu Ung, ai dám mặc như vậy?

Mà lúc này, Lý Sử cũng đã đoán được, chắp tay bái nói: "Ngoại thần Lý Sử, phụng mệnh quốc quân chủ Tống ta, xin được yết kiến Triệu chủ phụ."

"Ha ha ha."

Lúc này người đàn ông trung niên đã tiến lại gần, nghe vậy cười nói: "Ta chính là Triệu Ung Dã."

Quả nhiên là Triệu Vương Ung!

Mông Trọng vô thức nín thở, lặng lẽ quan sát hùng chủ nước Triệu trước mắt này.

Theo ước tính của hắn, tuổi của Triệu Ung dường như nhỏ hơn Tống Vương Yển khoảng mười mấy tuổi, khoảng hơn bốn mươi tuổi, tóc và râu còn rất đen nhánh, thân hình trông cũng rất khỏe mạnh, đặc biệt là đôi mắt sắc bén kia, thực sự khí thế 'bích'.

Nhưng nhìn chung, Mông Trọng cảm thấy vị Triệu chủ phụ trước mắt này có chút tương tự với Tống Vương Yển, tức là đều là những quân chủ tôn sùng võ lực.

Sau một hồi hành lễ với Triệu Ung và Lý Sử, Triệu Ung liền dẫn Lý Sử và những người khác tiến vào hành cung.

Trong lúc đó, Mông Hổ không nhịn được nhỏ giọng hỏi Mông Trọng: "Thân thể vị Triệu chủ phụ này trông vẫn khá cường tráng, vì sao sớm đã truyền vương vị cho con trai hắn?"

Mông Trọng lắc đầu, còn chưa kịp nói gì, đã thấy Triệu Ung đi phía trước quay đầu nhìn lại, dường như nghe thấy tiếng hỏi nhỏ của Mông Hổ, dọa Mông Hổ vội vàng cúi đầu xuống.

Mà lúc này, Lý Sử Tắc vội vàng cáo tội: “Hạ tốt vô lễ, xin Triệu chủ phụ thứ lỗi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Chiến Quốc Đại Tư Mã mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Chiến Quốc Đại Tư Mã Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Triệu Ung nhìn sâu vào Mông Trọng, Mông Hổ, Mông Toại, Võ Anh cùng những "thiếu niên binh" khác một cái, lại liếc nhìn Lý Sử, cười xòa bỏ qua.

Mông Trọng mơ hồ cảm thấy nụ cười này của Triệu Ung có chút miễn cưỡng, dường như có điều gì đó khó nói.

Một lát sau, Triệu Ung mời Lý Sử đến chính điện.

Sau khi ngồi xuống với nhau, Lý Sử ra hiệu cho Mông Trọng dâng quốc thư, tức là thư Tống Vương Yển gửi cho Triệu Ung.

Triệu Ung xem kỹ thư xong, khẽ gật đầu, rồi chúc mừng nói: “Chúc mừng quý quốc diệt vong Đằng quốc, khiến quốc gia lại tăng thêm một phần.”

"Toàn nhờ Triệu chủ phụ chiếu cố." Lý Sử chắp tay nịnh nọt nói.

Thấy vậy, Triệu Ung cười cười, chỉ thấy hắn đặt thẻ tre của Tống Vương Yển lên chiếc bàn thấp trước mặt, dùng ngón tay chỉ vào, cười lớn nói với Lý Sử: “Với ta, tôn sứ không cần phải như vậy. Triệu Ung ta và Tống Yển, có giao tình gần ba mươi năm. Ta thường nói với bề tôi rằng, các nước Trung Nguyên lặp đi lặp lại, đều không thể tin được, chỉ riêng nước Tống là bang giao gần ba mươi năm của nước Triệu ta, không rời không bỏ, không hề vi phạm minh ước dù chỉ một chút, là quốc gia có thành tín, mà Tống Yển, cũng thành tâm tin tưởng người vua.”

Những lời này, Triệu Ung cũng xuất phát từ chân tâm.

Bởi vì thiên hạ hiện nay, đa số các nước đều thi hành kế sách hợp tung liên hoành, hôm nay ký kết minh ước với một nước, ngày mai để ký kết minh ước với một quốc gia khác, rất có khả năng sẽ hủy bỏ minh ước trước đó, lặp đi lặp lại, khiến người ta khó mà tin được; thậm chí có người, giống như Tề Uy Vương của nước Tề, rõ ràng đã ký kết minh ước liên thủ chống Tần với nước Triệu, nhưng khi nước Triệu bị nước Tần tấn công, nước Tề không những không cứu, ngược lại còn thừa cơ hãm hại, thừa cơ trục lợi.

Duy chỉ có Tống quốc, cùng Triệu quốc thành lập bang giao gần ba mươi năm, chưa từng thay đổi.

Dường như đây chính là truyền thống của nước Tống: năm đó nước Tống sau khi quyết định ủng hộ nước Tấn làm bá chủ Trung Nguyên, đã kiên định không dời đất hỗ trợ nước Tấn chống lại nước Sở, cho dù bị nước Sở đánh vào quốc gia, bao vây kinh đô, nước Tống cũng không hề có ý cầu xin tha thứ, thay đổi quốc sách chiến lược.

"Chư hầu đương kim đều trọng lợi, duy chỉ Tống Yển vẫn giữ thành tín tín nhân nghĩa."

Triệu Ung cảm khái nói.

Nghe Triệu Ung lại dùng thành tín nhân nghĩa để khen ngợi Tống Vương Yển, Mông Trọng chớp chớp mắt, quả thực cảm thấy có chút khó tin.

Bởi vì theo hắn hiểu được, Tống Vương Yển cũng không được coi là người thành tín nhân nghĩa a.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sau khi nước Tề đã có "đặt đá xuống giếng" làm đối chiếu, Mông Trọng không thể không thừa nhận, kiên trì xây dựng Tống Vương Yển với nước Triệu gần ba mươi năm để củng cố bang giao, quả thực là một người đáng tin cậy.

Sau một hồi hàn huyên khách sáo, Lý Sử hỏi Triệu Ung: "Triệu chủ phụ, khi đến cung này, tại hạ thấy doanh trại xung quanh san sát, lại đóng quân vô số binh sĩ Triệu tinh nhuệ. Chẳng lẽ chuyến cung này hướng bắc, chính là chiến trường của quý quốc và Trung Sơn sao?"

"Tôn sứ không cần lo lắng nhiều."

Dường như đoán được nỗi lo trong lòng Lý Sử, Triệu Ung an ủi: “Sa Khâu cách chiến trường giữa nước Triệu ta và Trung Sơn còn hơn ba trăm dặm.” Nói xong, hắn hơi tự hào nói: “Trung Sơn hiện nay, còn đáng để ta đích thân chỉ huy tác chiến sao?”

Sau khi được Triệu Ung giải thích, Lý Sử, Mông Trọng và những người khác mới biết được, chiến trường giữa Triệu quốc và Trung Sơn nằm ở khu vực Khúc Dương, Cửu Môn bên bờ sông Trạc Thủy.

Cửu Môn là nơi Triệu Ung từng sai tướng Triệu Lý Tỳ rình mò Trung Sơn quốc.

Còn Khúc Dương, chính là trọng thành tiền tuyến tập trung binh lực toàn quốc trong mấy lần chinh phạt Trung Sơn quốc, cách cồn cát ít nhất ba bốn trăm dặm.

"Ta trấn giữ cồn cát, chỉ là để phòng bị Tề quốc."

Có lẽ mối quan hệ cực kỳ tin tưởng nước Tống, Triệu Ung không hề giấu giếm mục đích hắn tọa trấn hành cung Sa Khâu, chính là để đề phòng nước Tề.

Dù sao Sa Khâu đi về phía đông, sau khi vượt qua Thanh Hà chính là lãnh thổ của nước Tề, nếu lần này nước Tề dám xuất binh giúp Trung Sơn quốc, thì Triệu Ung hắn sẽ lập tức dẫn quân vượt qua biên giới, đánh vào trong nước Tề, cùng Tống Vương Yển triển khai hai mặt giáp công Tề quốc.

Mà nước Tề, dường như cũng đoán được nguyên nhân Triệu Ung đóng quân ở hành cung Sa Khâu, cho đến nay vẫn chưa phái một binh một tốt trợ giúp Trung Sơn, đến nỗi quân đội nước Triệu thế như chẻ tre xông vào địa phận Trung Sơn quốc, nhanh hơn ngày dự kiến đã giết đến dưới chân thành Linh Thọ quốc đô của Trung Sơn quốc.

Không ngoa khi nói, Triệu quốc công diệt Trung Sơn quốc, đây đã là chuyện chắc như đinh đóng cột rồi.

Sau đó, Lý Sử tìm một thời cơ, tiến cử hai người Mông Trọng và Mông Trào cho Triệu Ung.

Hắn giới thiệu Mông Trọng cho Triệu Ung, chỉ là để hoàn thành lời dặn dò của Huệ Oánh; còn việc tiến cử Mông Quạ cho Triệu Ung, thì thuần túy chính là mối quan hệ mà vị Lý đại phu này khi ở Cảnh Bạc đã nhận không ít lợi ích của một tộc Mông thị.

Phải nói rằng, mặt mũi của ân sư Trang Tử của Mông Trọng quả thực rất lớn, đến mức khi Triệu Ung biết Mông Trọng lại là đệ tử của Trang Tử, hắn lập tức vui mừng bày tỏ để Mông Trọng đảm nhiệm cận vệ bên cạnh mình, còn về Mông Trào "sao chiến dũng mãnh" mà Lý Sử nhắc đến, Triệu Ung cũng được ban cho quân chức Dư Tư Mã.

Mông thị nhất tộc, cuối cùng đã bước ra bước đầu tiên trong việc chuyển cư sang Triệu quốc.

Nhưng Mông Trọng lại đột nhiên nảy sinh một nghi hoặc: vì sao hắn và Mông Chồn trong tình huống chưa lập được công lao gì, đã có được địa vị cận vệ của Triệu chủ phụ và Dư Tư Mã?

Hai thân phận này, chẳng lẽ dễ dàng có thể đạt được như vậy sao?

Hay là nói, trong đó còn có nguyên do gì?

Thích Chiến Quốc Đại Tư Mã mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Chiến Quốc Đại Tư Mã Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.