Chương 38 / 456

Bái biệt trang viên

Bản dịch · 2.652 chữ

Vì lần này tộc binh khởi hành khá vội vàng, Mông Trọng không dám chậm trễ, ngày hôm sau liền cưỡi lừa 'Mao' trở về Trang Tử Cư, bẩm báo tin Tống Vương Yển hạ lệnh tái chinh binh cho Trang Tử.

Nghe xong tin này, Trang Tử trầm mặc hồi lâu, rồi dùng bút viết lên một tấm thẻ tre: Ngươi cứ ở lại trong nhà là được.

Trong một câu nói đơn giản này, mơ hồ toát ra sự tự tin của 'lộ' ra khỏi trang viên, hắn tự tin cho dù Tống Vương Yển có biết chuyện này, cũng sẽ nể mặt hắn, coi như không thấy việc đệ tử Mông Trọng của hắn không phục dịch tòng quân.

Nhưng hắn vạn vạn không ngờ tới chính là, vị đệ tử trước mắt này lại nói muốn phục dịch tòng quân.

Vì sao?!

Nghe lời Mông Trọng, Trang Tử vốn điềm nhiên như thần linh bỗng nhíu chặt lông mày, đôi mắt nghiêm khắc nhìn thẳng vào đệ tử trước mặt.

Dưới sự dò xét này, Mông Trọng Cung cẩn thận giải thích: "Phu tử, nếu học sinh trốn tránh lần phục dịch này, thì sẽ có một tộc đệ nhỏ hơn ta hai tuổi thay ta bước lên chiến trường..."

Hắn chỉ chính là Mông Pháo, tức là con trai của Mông Chí.

Nhưng mà, lời giải thích này cũng không thể khiến Trang Tử cảm thấy hài lòng, viết lên thẻ tre của hắn rằng: Nhân từ của Nho gia, khiến ngươi dao động sao?

Không thể không nói, tư tưởng của Đạo gia đôi khi thực sự quá lý tưởng hóa, cho dù là trang viên thánh hiền của Đạo gia, hắn kỳ thực cũng không đạt tới cảnh giới mà hắn kỳ vọng chẳng qua chỉ là ở giữa đường truy tìm cảnh giới chí cao mà thôi.

Ví dụ như, Trang Tử rất chán ghét phương thức dạy bảo "phụ nghiệp giải "Hoặc" của Nho gia, hắn cho rằng đạo vô vấn, hỏi không ứng, đạo của mỗi người đều nên do cá nhân tự mình khám phá, lại đạo khác nhau, đạo của sư phụ chưa hẳn đã là đạo của đệ tử, nhưng để không để tư tưởng Đạo gia đứt đoạn truyền thừa, Trang Tử cuối cùng vẫn dùng phương thức "phụ nghiệp giải "phụ nghiệp giải "Hoặc" do hắn bài chế để dạy dỗ đệ tử.

Đây cũng là bất đắc dĩ.

Lại nói chuyện Mông Phấn thay Mông Trọng phục dịch tòng quân, thực ra điều này đối với trang viên cũng không có mấy phần xúc động, "Nhân" là chủ trương của Nho gia, chủ trương của Đạo gia là "đạo đức", tức là tuân theo bản "tính", từ bỏ mưu trí, tham dục, thù hận v.v., thuận theo tự nhiên, nâng cao bản thân.

Mà trong mắt Trang Tử, Mông Pháo thay Mông Trọng phục dịch tòng quân, là để báo đáp huynh trưởng Mông Trọng là Mông Bá từng cứu phụ thân hắn là Mông Chí, đây là một mối liên hệ giữa sự việc và sự việc, bản thân hắn không có thuyết thiện ác gì, Mông Trọng chỉ cần tiếp nhận, đi thuận ứng là được.

Nhưng hiện giờ, Mông Trọng cùng mẫu thân hắn là Cát thị lại vì không đành lòng để Mông Bột tuổi mới mười hai đã phải thay hắn tòng quân, cho nên chuẩn bị tự mình đặt chân lên chiến trường, đây ngược lại là thể hiện bị "nhân nghĩa" trói buộc, là thể hiện không tự do.

Quan trọng hơn là, Trang Tử chống đối chiến tranh, trong mắt hắn, Tống Vương khơi mào chiến tranh là kẻ thất đạo. Sĩ tốt nước Tống là kẻ thất đạo, binh tốt Đằng Quốc là kẻ thất đạo, Đằng Hoằng, Đằng Hổ cũng là kẻ thất đạo. Hai bên tham gia cuộc chiến này không phân biệt đúng sai, đều là kẻ thất đạo.

Mà Mông Trọng là đệ tử của Trang Chu hắn, một "đắc đạo giả", lại chuẩn bị đặt chân vào cuộc chiến tranh của thế tục tham gia thất đạo giả, điều này làm sao không khiến hắn cảm thấy thất vọng?

Sau một lúc trầm mặc, Trang Tử quyết định nói rõ mọi chuyện, thế là hắn viết lên thẻ tre: có lẽ, nhân thuyết của Nho gia, chỉ là lời giả dối của ngươi, mục đích thực sự của ngươi, là để báo thù cho huynh trưởng.

Mông Trọng há miệng, sau khi do dự vài hơi thở, cuối cùng cúi đầu nói: "Không dám giấu giếm phu tử, 'không đành lòng để Mông Ngô thay ta tòng quân', đây là thiện tâm của nương ta, mà học trò chỉ là... quả thực vì tìm cơ hội báo thù cho huynh trưởng."

Trang Tử dùng ánh mắt tán thưởng nhìn Mông Trọng, dù sao Mông Trọng tuy không phù hợp với tâm ý của hắn trong một số chuyện, nhưng ít nhất trong "thành tâm" cũng không có tổn hại gì, xưa nay vẫn thành thật giữ chữ tín, phẩm đức này vô cùng quý giá.

Suy nghĩ một lát, Trang Tử viết trên một cuốn trúc giản: Trận Tống Đằng, ta gọi hắn là "chiến tranh kẻ thất đạo", Tống Vương mặc kệ "tính" của người nước đi tấn công Đằng quốc, còn Đằng quốc cũng dùng bạo lực chống bạo lực, bởi vậy trận chiến này sẽ không sinh ra kẻ thắng thực sự, cả hai bên đều là kẻ bại trận, ngươi phải đặt chân vào cuộc chiến tất bại này? Dù ngươi có thể giết Đằng Hổ, báo thù cho huynh trưởng, Đằng Hổ vẫn có huynh đệ cháu, bọn hắn ắt coi ngươi là cừu địch, sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến ngươi báo thù, những oan oan khuất như thế này, bao giờ mới kết thúc?

Ngừng một chút, hắn lại viết lên thẻ tre: Sao không lùi một bước? Nay Tống Vương lại phạt Đằng, e rằng Đằng Quốc sẽ không còn. Nếu Đằng Hổ chết đi, ân oán giữa ngươi và Đằng Hổ cũng có thể tan thành mây khói, từ đó về sau ngươi một lòng hướng đạo, theo ta truy tìm chí lý của đại đạo, há chẳng phải khó khăn hơn bước vào "cuộc tranh đoạt kẻ thất đạo" sao?

"Phu tử dạy phải."

Mông Trọng cúi đầu, chợt thấp giọng nói: "Nhưng huynh trưởng từ nhỏ đối đãi với ta cực kỳ thiện ý, hắn bị Đằng Hổ giết chết, học trò không thể thờ ơ."

Ngu xuẩn!

Trang Tử viết trong thẻ tre: Đây chẳng qua là ngươi bị 'Mê' 'H hoặc' mất đi bản tâm mà thôi! Nếu huynh trưởng ngươi quả thực đối với ngươi cực kỳ thiện lương, vậy thì hắn Cửu Tuyền có biết, há lại bắt ngươi mạo hiểm báo thù cho hắn?

“Phu tử ngài lại không phải huynh trưởng của ta, làm sao biết huynh trưởng ta sẽ nghĩ gì? Nếu đổi lại là Huệ Tử, hẳn sẽ trả lời phu tử ngài như vậy chứ?” Mông Trọng mỉm cười một cái, rồi lập tức nói với ‘sắc’: “Phu tử nói đúng, điều này không liên quan đến huynh trưởng của ta, chỉ là chấp niệm cá nhân của ta thôi.”

"..."

Trang Tử nhìn đệ tử trước mắt thở dài một hơi thật dài.

Không thể không nói, hắn có chút hối hận vì đã dạy cho đệ tử đạo và danh hai nhà này, cái này, hắn đã dần dần nói không lại đệ tử này rồi.

Ngay lúc Trang Tử đang suy nghĩ nên khuyên can thế nào, Mông Trọng lần đầu dập đầu, dập đầu thật mạnh mấy cái về phía hắn, rồi nói ngay: “Mặc dù phu tử vẫn chưa thừa nhận ta là đệ tử, nhưng ngài đã dạy ta bốn năm, trong lòng học trò, ngài chính là ân sư của ta. Ân sư có lệnh, học trò đương nhiên phải tuân theo, nhưng duy chỉ có chuyện này, tâm ý học trò đã quyết định hôm nay đến, là đặc biệt từ biệt phu tử. Giết hoặc không giết Đằng Hổ, thực ra hai năm nay học trò đã suy nghĩ và do dự nhiều lần, nhưng chưa đưa ra kết luận, nhưng học trò tin rằng, chỉ cần ngày sau gặp lại chính Đằng Hổ, nội tâm học trò sẽ nói cho ta kết quả, như vậy bất kể giết hay không giết Đằng Hổ, chấp niệm trong lòng học trò đều có thể loại bỏ. Nếu lúc đó phu tử còn chịu nhận học trò, học trò sẽ học trò dưới trướng phu tử, học tập đạo lý chí đạo.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Chiến Quốc Đại Tư Mã mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Chiến Quốc Đại Tư Mã Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nói xong, Mông Trọng đứng dậy cáo lui.

Nhìn bóng lưng đệ tử rời đi, môi Trang Tử khẽ động, chợt chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Lúc này, vừa khéo Trang Bá bưng mấy cuốn trúc giản đi vào trong phòng, thấy Mông Trọng Thần "sắc" nghiêm túc rời đi, bèn nghi hoặc hỏi: “Phu tử, có chuyện gì vậy?”

Trang Tử thở dài một hơi thật dài, lẩm bẩm nói: "Đệ tử ngu xuẩn của ta, đã chọn một đạo ngu xuẩn, mà sư phụ ngu xuẩn của ta, lại cũng nghĩ không ra biện pháp khuyên can hắn... Chẳng lẽ đây chính là 'đạo' của hắn sao?"

"Rầm"

Trúc giản trong tay Trang Bá rơi xuống đất, chỉ thấy ông ta trợn mắt há hốc mồm nhìn Trang Tử, một lúc sau trên mặt dần lộ ra vẻ 'lộ' cười ngây ngô: "Phu, Phu Tử, ngài, ngài... ngài mở miệng rồi? Ngài mở miệng rồi? Ha ha, ha ha ha, quá tốt rồi, quá tốt rồi..."

Nghe lời này, Trang Tử cũng trong lòng sững sờ, lúc này mới ý thức được mình vậy mà đã phá được gần hai mươi năm bế khẩu trai giới.

"Có lẽ, đây chính là ý trời."

Trang Tử trầm ngâm cảm khái.

Cùng lúc đó, Mông Trọng đã sớm bước ra khỏi cổng viện của Trang Tử Cư, lúc này Mông Toại đang dắt 'Mao' tro lừa ở đó chờ đợi.

"Thế nào, đã nói với Phu Tử chưa?" Mông Toại hỏi.

Mông Trọng gật đầu, có chút cảm khái nói: "Phu tử e là rất tức giận a, biết đâu sau đó sẽ trục xuất ta khỏi sư môn..."

"Không đến mức đó đâu, A Trọng ngươi chính là đệ tử được Phu Tử coi trọng nhất." Mông Toại cười an ủi một câu, rồi dường như nghĩ đến điều gì, có chút áy náy nói: "A Trọng, lần này..."

Dường như đoán được tâm tư mông lung, Mông Trọng cắt ngang lời hắn, khẩn cầu nói: “Lúc ta không có ở đây, bên Phu Tử, còn có bên nương ta và con trai ta, liền nhờ ngươi chiếu cố nhiều hơn. Ngươi ở lại đây, ta cũng có thể yên tâm. Còn về ta, còn có A Hổ ở đây.”

Mông Toại lặng lẽ gật đầu.

Hai người chậm rãi đi về phía hương ấp, không biết đã qua bao lâu, hai người bỗng nghe thấy sau lưng mơ hồ truyền đến tiếng hô: "A Trọng, A Toại"

"Hả?"

Mông Trọng, Mông Toại hai người dừng bước, nghi hoặc quay đầu lại, liền thấy đồng bạn của các trang viên như Võ Anh, Nhạc Tiến, Nhạc Tục, Hướng Liêu, Hoa Hổ, Mục Vũ đang vội vã chạy về phía bọn họ.

"Ta bảo ngươi tên tiểu tử hỗn xược, chuyện lớn thế này mà cũng không tiết lộ 'lộ' với chúng ta."

Hổn hển chạy đến trước mặt Mông Trọng, Hoa Hổ giơ tay đấm một quyền vào ngực Mông Trọng.

Ở bên cạnh, Mục Vũ thấy trên mặt Mông Trọng lộ ra vẻ 'sắc' khó hiểu, cười mắng: "Đừng giả ngu, ngươi biết chúng ta đang ám chỉ việc tòng quân của ngươi."

Thấy không thể giấu được nữa, Mông Trọng đành phải xin lỗi các con để tạ tội.

Mà lúc này, chỉ thấy Võ Anh từ trong ngực lấy ra một cuốn thẻ tre đưa cho Mông Trọng, miệng nói: “A Trọng, đây là Phu Tử bảo ta chuyển giao cho ngươi nói, nếu ngươi đã quyết tâm muốn đi, vậy thì đi tiện đường đi bái phỏng một vị tộc nhân của một vị lão sư khác của ngươi đi.”

"Một vị lão sư khác?"

Mông Trọng ngẩn người, chợt mới hiểu Trang Tử chỉ hẳn là Huệ Tử, dù sao tư tưởng của danh gia, chính là Trang Tử thay mặt Huệ Tử truyền thụ cho hắn.

Tộc nhân Huệ Tử, người có danh tiếng nhất, vậy thì chỉ có Huệ Oánh, trọng thần trị quốc bên cạnh Tống Vương Yển.

Mà lúc này cuốn trúc giản trong tay Mông Trọng, chính là thư giới thiệu mà Trang Tử viết cho Huệ Oánh chính là thư giới thiệu cho Mông Trọng.

"Xem thử đi, dù sao chúng ta cũng đã lén nhìn từ lâu rồi." Nhạc Tiến cười gian nói.

Nghe lời này, trong lòng Mông Trọng cũng có chút động lòng, bèn dưới sự xúi giục của chư tử mở thẻ tre ra, lại phát hiện trên thẻ tre chỉ viết một câu đơn giản.

Trí Tuệ tràn đầy: đệ tử của Trang Chu này là Mông Trọng Dã!

......

Nhìn thấy nội dung trong thẻ tre, Mông Trọng chợt động dung, trong lồng ngực dâng lên một luồng kích động khó có thể biểu đạt, chỉ thấy hắn liếc nhìn về phía Trang Tử Cư, chuẩn bị chạy về trong nhà, nhưng lại bị các vị ngăn lại.

"Tuy rằng......"

Hướng Liêu liếc nhìn thẻ tre trong tay Mông Trọng, chợt cười hắc hắc nói: "Nhưng Phu Tử hiện giờ rất tức giận, ngươi vẫn là đừng trở về, miễn cho bị Phu Tử đuổi ra ngoài."

Chư tử ở bên cạnh cũng liên tục phụ họa.

Mông Trọng tuy cảm thấy có chút kỳ lạ, nhưng nghĩ kỹ lại, điều này cũng phù hợp với vẻ cao ngạo "tính" của Trang Tử. Hắn vì phong trúc giản này mà chạy về cảm kích trang viên, không chừng thật sự sẽ bị trang viên tức giận đến đỏ mặt đuổi ra ngoài.

Vẫn là thấy tốt thì dừng, đừng đi trêu chọc thần kinh của vị Trang phu tử kia nữa.

Nghĩ đến đây, Mông Trọng cùng Mông Toại liền cáo biệt Vũ Anh, Hướng Liêu và những người khác.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, các vị không hẹn mà cùng cười, nụ cười vô cùng quỷ dị.

"Chúng ta nói, chúng ta làm như vậy, có phải hơi không tốt lắm không?" Lạc Tục nhịn không được hỏi.

"Có gì không tốt?" Hướng Liêu cười nói: "A Trọng tiểu tử này dám giấu chúng ta, chẳng lẽ chúng ta không thể giấu hắn sao? Ta hiện tại rất mong đợi, mong chờ hắn sau này trở về cư trú, phát hiện Phu Tử đã có thể mở miệng... Hắc hắc hắc, muốn đến lúc hắn biểu cảm sẽ rất đặc sắc."

"Nhưng phải đợi rất lâu a." Võ Anh nhíu mày nói.

Nghe lời này, các con đang cười xấu xa đều sững sờ, rồi lập tức nhìn nhau ngơ ngác.

"Nếu không... gọi hắn trở về?"

Thích Chiến Quốc Đại Tư Mã mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Chiến Quốc Đại Tư Mã Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.