Chương 49 / 51

Chương 28 Tuyết Đường

Bản dịch · 4.073 chữ

Sáng hôm sau, ánh nắng mùa xuân chiếu vào sân viện, cái lạnh buổi sớm cũng theo đó mà tan biến.

Hàm Thanh trước khi ra cửa dặn dò một tiếng, bảo Lục Quan Sơn dọn đến phòng ngủ trống của mình ở trước, tránh cho lão già chen chúc trong căn phòng bốn phía gió thấu trời để cảm lạnh. Sau đó, Hàm thanh liền ra khỏi cửa, đi về phía biệt viện Thúy Hồng.

Biệt viện Thúy Hồng ban ngày luôn yên tĩnh, trong sân thoang thoảng mùi son phấn và rượu tàn còn sót lại đêm qua. Hàm Thanh không cho người thông báo, trực tiếp cất bước vào ấm các phía sau.

Kim ma ma đang ngồi bên bàn tính, ngẩng đầu nhìn thấy Hàm Thanh đi vào, trên mặt lập tức lộ ra nụ cười nhiệt tình, vội vàng bỏ sổ sách trong tay xuống đón lấy.

“Ôi chao, Thang đại nhân, hôm nay sao lại có thời gian đích thân tới đây?” Kim ma ma đặt khăn tay lên khuỷu tay, vội vàng mời người khác dâng trà, mặt đầy tươi cười nói: “Mời ngồi, mời ngồi.”

Nàng lăn lộn ở chỗ này hơn nửa đời người, mắt rất độc. Vị gia trước mắt này hiện giờ quyền thế của Cẩm Y Vệ càng ngày càng mạnh, sớm đã không còn là nhân vật có thể tùy ý lừa gạt như lúc trước nữa.

Hàm Thanh khoát tay áo, chỉ đứng ở bên bàn, thần sắc bình tĩnh nhìn nàng: “Ngồi thì không cần. Hôm nay ta đến đây là đón Ngọc Nương đi.”

Kim ma ma nghe xong, cũng không cảm thấy bất ngờ, ngược lại cười càng thêm ân cần: “Thì ra là vì chuyện lớn này! Đại nhân cứ yên tâm, chuyện ngài giao phó, lão thân nào dám có nửa điểm lơ là? Từ ngày đó nhận ngân phiếu của ngài, ta liền dặn dò người chăm sóc nàng thật tốt. Đừng nói đến đón khách, ngay cả tạp dịch trong viện cũng cấm tùy tiện vào phòng nàng. Mấy ngày nay, nàng vẫn luôn an tâm ở trong nhà, chỉ chờ ngài đến thôi.”

Nói đến đây, Kim mụ mụ cũng không chần chừ, xoay người đi tới trước tủ trong phòng, lấy chìa khóa mở ổ khóa ngầm, cẩn thận nâng ra một chiếc hộp gỗ nhỏ.

Nàng đi trở lại bên bàn, mở hộp ra, cung kính đặt mấy tờ văn thư có đóng dấu đỏ lên bàn.

“Đại nhân, ngài đã xem qua. Hôm đó lão thân mang văn thư đến hồ Hối Tuyền, không đợi được ngài, đành phải mang về cất giữ.” Kim ma ma chỉ vào mấy tập văn tự trên bàn, lần lượt giải thích: “Đây là khế ước tử vong mà Ngọc Nương ký khi bán vào biệt viện năm xưa, bản gốc ở đây, giấy trắng mực đen, rõ ràng rành mạch. Đây là văn kiện thoát tịch do quan phủ làm ra. Còn có bản này, là chiếu cố cho quan chức mới biên chế lại dân tịch. Hiện giờ nàng đã là lương dân chính thức trong sổ sách của quan môn, thân phận trong sạch, sẽ không còn bị quy củ trong viện trói buộc nữa.”

Hàm Thanh cầm lấy mấy phần văn thư kia, cẩn thận lật xem.

Đại ấn của nha môn đã đóng rất rõ ràng, dựa vào danh tính, tuổi tác cùng nguyên do cải cách của nàng, cũng không có nửa điểm sai sót. Xem ra hai trăm lượng bạc lúc trước quả thật không uổng phí, những thứ cần chuẩn bị, Kim ma ma đều thay hắn làm xong xuôi rồi.

Hàm Thanh gấp mấy phần văn thư lại, thu vào trong tay áo, lúc này mới nhìn về phía Kim ma ma: “Làm tốt lắm.”

“Có thể thay đại nhân làm xong việc, là phúc phận của lão thân.” Kim ma ma thấy hắn thu văn thư, tảng đá trong lòng hoàn toàn rơi xuống đất, lập tức quay đầu hướng nha hoàn ngoài cửa lớn tiếng phân phó nói: “Đi, mau đi hậu viện mời Ngọc Nương cô nương ra, liền nói Thang đại quân tự mình tới gặp nàng!”

Nha hoàn chạy nhanh đến hậu viện, không bao lâu sau, ngoài cửa vang lên một trận tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Màn cửa vén lên, Ngọc Nương đi vào.

Tóc nàng tùy ý búi lên, trên mặt chỉ trang điểm nhẹ. Mấy ngày nay không tiếp khách, cũng chẳng làm việc gì thô kệch, sắc mặt so với lúc gặp gỡ đã tốt hơn nhiều, cả người trông thanh thoát hơn rất nhiều. Chỉ là trong lời nói cử chỉ vẫn có chút dè dặt câu nệ, những thói quen được hình thành ở đây nhất thời chưa sửa xong.

Ngọc Nương vừa vào cửa đã thấy Hàm Thanh đứng ở nơi đó, trên mặt lộ ra vài phần ngoài ý muốn. Vừa rồi nha hoàn chỉ nói cho nàng biết, Thang đại nhân đến gặp nàng, lại không nói tới cùng là chuyện gì xảy ra. Nàng dọc đường đi đều suy nghĩ, thủy chung vẫn nghĩ mãi không thông.

Giờ gặp Hàm Thanh, nàng cũng không dám tùy tiện hỏi han, đành phải tiến lên hành lễ trước, khẽ nói: "Đại nhân hôm nay tới đây, có việc gì cần phân phó nô gia?"

Kim ma ma ở một bên cầm khăn che miệng cười: “Nha đầu ngốc, còn gọi là đại nhân gì nữa, sau này ngươi có phúc lớn rồi.”

Hàm Thanh không để ý đến lời nịnh hót của Kim ma ma, từ trong tay áo lấy ra mấy tờ giấy có quan ấn kia, đặt lên bàn.

“Đây là khế ước bán thân chết của ngươi năm đó, còn có văn thư thoát tịch và thiếp lương dân do quan phủ vừa phê duyệt xuống.” Hàm Thanh nhìn nàng, bình thường nói, “Tiền ta đã thanh toán xong, giấy tờ cũng ở đây. Từ nay về sau, ngươi cùng biệt viện Thúy Hồng này không còn liên quan gì nữa, không cần phải sống những ngày tháng như trước nữa. Ngươi đã khôi phục tự do, đường lui phía sau có thể tự mình lựa chọn.”

Ngọc Nương nhìn mấy phần văn thư có đóng quan ấn, cả người ngây ra. Ở trong viện này nhiều năm như vậy, nàng đã gặp qua quá nhiều nữ tử muốn thoát thân nhưng vẫn không thể đi ra ngoài. Chính nàng làm sao lại không mong đợi ngày hôm nay? Nhưng hôm giờ đây những thứ chờ đợi nhiều ngày thật sự bày ở trước mặt, nhưng nàng lại chẳng dám đưa tay ra đón, sợ rằng tất cả trước mắt chỉ là một giấc mộng mình mơ.

Ngọc Nương đứng tại chỗ, qua một hồi lâu mới phục hồi tinh thần lại.

"Đại nhân... ngài thật sự đã chuộc thân cho nô gia rồi sao?" Nàng thận trọng hỏi, dường như vẫn không dám tin.

“Ừm.” Hàm Thanh đem văn thư trên bàn giao đến trong tay Ngọc Nương, tiếp tục nói: “Bất quá, có một số lời phải nói rõ ràng với ngươi trước. Hiện giờ ngươi đã khôi phục tự do, về sau muốn đi đâu, nghĩ tới ngày tháng như thế nào, đều do chính ngươi làm chủ.”

Ngọc Nương chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Hàm Thanh trước mắt, nhất thời không biết nên nói gì.

“Đường thứ nhất,” Hàm Thanh nói, “hiện nay ngươi đã khôi phục tự do, cầm văn thư quan phủ làm xong, muốn đi đâu cũng được. Ở lại trong thành làm chút buôn bán nhỏ cũng tốt, về quê đầu nhập thân thích cũng thế, sau này đều do chính ngươi quyết định. Ngươi không cần cảm ơn ta, càng không phải nghĩ đến báo đáp. Chúng ta dù sao cũng có một đoạn giao tình, lần này coi như ta giúp ngươi một tay.”

Hàm Thanh nhìn nàng, tiếp tục nói: “Đường thứ hai, nếu ngươi không có nơi nào đi, cũng có thể theo ta. Ta vừa sắm một tòa trạch viện trong thành, đang thiếu người giúp lo liệu nội vụ. Nếu ngươi nguyện ý ở lại, những việc ăn mặc ở sau này đều có chỗ dựa, không cần phải lo lắng về kế sinh nhai nữa.”

"Nhưng hai con đường này chọn thế nào, hoàn toàn tùy theo ý ngươi. Ta sẽ không ép buộc ngươi."

Kim ma ma ở bên cạnh nghe được âm thầm khen ngợi. Nàng ở trong nghề này nhiều năm như vậy, đã thấy không ít nam nhân bỏ tiền chuộc thân cho cô nương, nhưng ai mà chẳng sớm tính toán xong? Chỉ tiếc vị Cẩm y vệ đại nhân này bạc xuất ra, thân khế đã chuộc, ngay cả thủ tục của quan phủ cũng làm xong, cuối cùng lại để Ngọc Nương tự quyết định giữ lại.

Ngọc Nương lại chậm chạp không trả lời.

Trong phòng yên tĩnh trở lại.

Có thể rời khỏi Thúy Hồng biệt viện, không cần nhìn sắc mặt người khác nữa, càng không phải cả ngày tươi cười hầu hạ khách nhân, trong lòng nàng tự nhiên vui mừng.

Vui mừng thì vui, nhưng những ngày sau này phải sống thế nào đây?

Nàng đã trải qua quá nhiều khổ sở trên đời này, sớm đã không còn là tiểu cô nương mà mọi việc đều nghĩ tới. Nàng hiểu rõ hơn ai hết, chuộc thân không có nghĩa từ nay về sau ăn áo mặc không lo. Một nữ tử đơn độc, vừa không tích góp được bao nhiêu, lại chẳng có người thân nào để dựa vào, nếu thật sự ra khỏi cánh cửa này thì ở nơi nào, dựa dẫm cái gì để nuôi sống bản thân, mọi thứ đều là vấn đề nan giải.

Trước đây, nàng mong có người có thể chuộc thân cho mình. Bây giờ rốt cuộc đợi đến ngày này, lúc này nàng mới phát hiện, rời khỏi tòa viện tử này là một chuyện, sau này sống như thế nào, lại là chuyện khác.

Năm mới ngoài hai mươi, nàng cũng từng cho rằng mình đã trốn thoát khỏi hố lửa.

Khi đó, nàng theo một người đàn ông quanh năm chạy bến tàu, làm ngoại thất cho họ. Tuy nói danh phận không mấy vẻ vang, nhưng ít nhất cũng có chỗ che mưa chắn gió, không cần phải sống như trước nữa. Nàng vốn nghĩ, chỉ cần sau này an phận thủ thường, luôn có thể sống vài năm thái bình.

Ai ngờ cảnh đẹp chẳng kéo dài được bao lâu, người đàn ông kia lại đột nhiên chết thảm ở bến tàu.

Sai dịch của quan phủ rất nhanh tìm tới cửa, không nói hai lời liền bắt nàng trở về, liên tiếp mấy ngày tra hỏi thẩm vấn, ăn hết khổ cực. Thật vất vả mới chịu đựng được một cửa này, bản gia nam nhân lại tìm đến tận cửa rồi, chẳng những thu đi nhà cửa mà ngay cả số tiền nàng vất nhọc nhằn tích lũy bấy lâu nay cũng vơ vét sạch sẽ.

Còn về việc người đàn ông kia rốt cuộc chết vì lý do gì, vụ án năm đó kết thúc ra sao, sau lưng rốt cục liên lụy bao nhiêu mạng người, bao quát không thể lộ ra ánh sáng, nàng đến tận hôm nay vẫn chưa hiểu rõ.

Nàng chỉ nhớ, lúc trước quan sai phá cửa xông vào, bản thân mình vô trợ cỡ nào. Rõ ràng cái gì cũng không biết, lại ngay cả cơ hội biện giải cho chính mình cũng chưa có. Những người từng khách khí với nàng, chớp mắt đã trở mặt. Đợi đến khi nam nhân chết đi, càng không ai nguyện ý nói giúp nàng một câu.

Đã chịu thiệt thòi lớn như vậy, Ngọc Nương nào còn dám dễ dàng tin tưởng, ra khỏi Thúy Hồng biệt viện là có thể sống được ngày tốt đẹp?

Nàng là một nữ tử không nơi nương tựa, ở trong thành này vừa không có người thân, cũng không phải chỗ dựa gì. Nếu thật sự muốn tự mình ra ngoài mưu sinh, vạn nhất ngày nào đó lại rước lấy phiền toái, thậm chí kẻ thù năm đó của nam nhân kia tìm tới cửa, nàng có thể đi cầu ai?

Nàng sợ chưa bao giờ là chịu khổ, mà là thật vất vả mới có hy vọng sống sót, chớp mắt lại bị người cướp sạch không còn một mống.

Nhưng Hàm Thanh trước mắt lại khác biệt.

Hắn là hộ bách hộ Cẩm Y Vệ, trong tay có quyền làm việc cũng có thủ đoạn. Ngọc Nương tuy rằng không đoán ra được tâm tư của hắn, nhưng biết hắn tuyệt đối không phải người dễ trêu chọc. Càng khó hơn chính là chuyện hắn đã đáp ứng, chưa bao giờ nuốt lời, cũng sẽ không ỷ vào thân phận tùy ý ức hiếp người khác.

Về phần về quê? Trong nhà sớm đã không còn người thân nào nữa. Nếu là một mình ở lại trong thành mưu sinh, một nữ tử không nơi nương tựa, khó tránh khỏi bị người ta ức hiếp. Thật sự gặp phải phiền toái gì đó, chỉ sợ ngay cả một người nói giúp cho mình cũng không tìm được.

Ngọc Nương trầm mặc một lát, rốt cuộc hạ quyết tâm. Nàng sửa sang lại y phục, đi đến trước mặt Hàm Thanh, trịnh trọng quỳ xuống.

"Đa tạ đại nhân cứu giúp, cho nô gia một con đường sống."

Nàng ngẩng đầu, nghiêm túc nói: "Trên đời này nô gia đã sớm không còn người thân, cũng thật sự không muốn một mình ra ngoài phiêu bạt. Nếu đại nhân không chê, nô tộc nguyện ý theo ngài trở về. Sau này bất luận là bưng trà rót nước hay dọn dẹp vá víu, ta đều sẽ tận tâm tận lực, tuyệt đối không phụ ân tình của đại Nhân."

Lời vừa thốt ra, trong lòng Ngọc Nương lại yên tâm hơn nhiều.

Nàng biết mình chọn con đường nào. So với việc một mình ở bên ngoài thử vận may, nàng càng muốn tin tưởng người đàn ông trước mắt này từng giúp mình, nay lại chuộc thân cho mình.

Kim ma ma thấy nàng rốt cuộc đã quyết định, vội vàng cười nói: "Ôi chao, thế chẳng phải tốt rồi sao! Theo ta nói, Ngọc Nương lần này cuối cùng cũng gặp được quý nhân rồi! Về sau đi theo đại nhân, sống yên ổn an ổn, vẫn còn hơn ở bên ngoài chịu khổ chịu tội."

Hàm Thanh nhìn Ngọc Nương đang quỳ trước mặt, thấy thái độ nàng kiên quyết, liền cũng không hỏi thêm nữa.

"Nếu đã nghĩ kỹ rồi, vậy thì đứng dậy đi."

Ngọc Nương thu dọn vài bộ y phục tùy thân, bỏ vào một cái bọc nhỏ, một tay là có thể nhấc lên. Còn những hành đầu lộng lẫy trong biệt viện kia, nàng không mang theo thứ gì.

Kim ma ma mặt đầy tươi cười, một đường tiễn hai người ra ngoài cửa, miệng vẫn không ngừng nói lời khách sáo.

Trước khi đi, Ngọc Nương nhịn không được quay đầu nhìn lại một cái.

Bức tường cao ngất vẫn đứng ở nơi đó. Nàng đã trải qua nhiều năm như vậy ở chỗ này, từng vô số lần mong có một ngày đi ra ngoài. Bây giờ rốt cuộc cũng được như ý nguyện, nhưng trong lòng lại không nói nên lời là tư vị gì.

Nàng không nhìn thêm nữa, xoay người đuổi theo bước chân của Hàm Thanh.

Hai người đi qua mấy con phố, không bao lâu sau, liền đến trước cửa Phụ Huyên.

Vào trong sân, Hàm Thanh dẫn Ngọc Nương xuyên qua tiền viện, đi tới đại sảnh.

Tuyết Khanh đang ngồi ở bên bàn, cẩn thận quan sát bản vẽ Lục Quan Sơn đã vẽ xong. Nghe thấy có người tiến vào, nàng ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy phía sau Hàm Thanh đi theo một nữ tử ăn mặc thanh nhã, bộ dáng ôn nhu.

Tuyết Khanh có chút ngoài ý muốn, nhưng không vội vàng hỏi. Nàng đặt bản vẽ lên bàn, đứng dậy nghênh đón.

“Vị này là Ngọc Nương.” Hàm Thanh giới thiệu với Tuyết Khanh, “Về sau liền để nàng ở lại trong trạch viện, ngày thường giúp ngươi hỗ trợ một tay, xử lý chút chuyện vặt trong phủ đệ.”

Ngọc Nương nắm chặt gói đồ trong tay, thấy Tuyết Khanh lớn lên thanh lệ tú mỹ, y phục đơn sơ nhưng cử chỉ lại rất hào phóng. Tuyết khanh tiến lên không chút hoảng hốt, vừa không bày ra giá đỡ, cũng không vội hỏi rõ lai lịch của mình. Ngọc nương ở nơi đó đã quen nhìn đủ loại người, tự nhiên có thể thấy được, vị cô nương trước mắt này tuy đối xử với mọi người ôn hòa, là người từng trải, khá có chủ kiến, trong phủ này hẳn là rất có trọng lượng, nhất thời trong lòng dâng lên vài phần khẩn trương. Nàng vội vàng cúi đầu, lui sang bên cạnh nửa bước, ngay cả gói hành lý trong cầm cũng chẳng kịp nhấc vững, liền cung kính khom người hành lễ.

“Thỉnh an cô nương. Sau này có việc nặng nhọc gì, cô chủ chỉ cần phân phó nô gia. Nô gia tay chân vụng về, nếu có chỗ nào làm không chu đáo, xin cô gái lượng thứ nhiều hơn.”

Nàng nói chuyện nhẹ giọng nhỏ nhẹ, thái độ thập phần cung thuận. Từ vào cửa đến hành lễ, thủy chung không dám nhìn thẳng Tuyết Khanh, chỉ chăm chú nhìn mặt đất trước người đối phương, ngay cả tư thế đứng cũng lộ vẻ câu nệ, sợ mình làm chỗ nào sai, chọc cho vị cô nương này không vui.

Tuyết Khanh thấy nàng câu nệ như vậy, trong lòng liền hiểu được vài phần. Nàng chủ động đi lên trước, nhẹ nhàng đỡ Ngọc Nương dậy, ôn hòa nói: “Mau đừng khách khí như thế. Nếu đã vào cánh cửa này, sau này chính là người nhà rồi, không cần hành lễ lớn như đại lễ.”

Hàm Thanh thuận miệng nói: “Ngọc Nương là tên nàng dùng trước đây, sau này lại gọi như vậy, khó tránh khỏi có người nhận ra nàng, gây ra lời đồn. Nếu muốn bắt đầu cuộc sống mới, không bằng đổi cả tên của nàng. Ngươi tâm tư tỉ mỉ, đặt cho nàng nghe một chút.”

Tuyết Khanh nghe xong, nghiêm túc đánh giá nữ tử trước mắt.

Ngọc Nương mặt mày nhu hòa, bộ dáng thanh tú, tuy rằng những năm qua đã chịu không ít khổ cực, nhưng trong lời nói và hành động vẫn mang theo vài phần cẩn thận, lại vẫn có một loại khí chất ôn nhu đoan trang.

Tuyết Khanh suy nghĩ một lát, cười nói: “Khoảng viện này của chúng ta tên là Phụ Huyên, lấy ý nghĩa đông hướng dương, mong được ấm áp. Hải Đường lại là hoa nở trong xuân, chịu đựng qua mùa đông lạnh giá, tự có lúc hoa khai.”

Nàng nhìn Ngọc Nương, dịu dàng hỏi:

"Nếu ngươi không chê, sau này gọi là Tuyết Đường, thế nào?"

"Tuyết Đường..."

Ngọc Nương nhẹ giọng đọc cái tên này, trong lòng vừa vui mừng lại có chút cảm xúc khó nói. Sống nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên nàng có người nghiêm túc đặt tên cho mình như thế.

Tuyết Khanh thấy nàng thích, liền cười nói: “Còn có một chuyện. Sau này nếu có người hỏi về lai lịch của ngươi, ngươi cứ nói mình là chị xa thất lạc thời trẻ của ta, hiện giờ đến thành đầu nhập vào ta. Cứ như vậy, người ngoài cũng sẽ không hỏi nhiều gì. Về phần chúng ta trong tư mật, cũng không cần phân chia chủ tớ gì cả, sau này lấy tỷ muội xưng hô, xem thế nào?”

Ngọc Nương nghe xong, nhất thời quên mất trả lời.

Nàng vốn cho rằng, Hàm Thanh chịu thu nhận mình đã là ân tình trời ban. Một nữ nhân như nàng từ nơi đó đi ra, vào cửa nhà, nào còn dám hy vọng xa vời gì nữa? Sau này chẳng qua chỉ là một hạ nhân mặc người sai khiến, chủ nhân bảo làm gì thì làm nấy, dù có bị ủy khuất cũng phải cúi đầu thuận mắt nhịn xuống. Chỉ cần được thưởng cho nàng một miếng cơm, cho một chỗ dung thân, nàng liền nên cảm ơn đội đức.

Còn người khác sẽ nhìn nhận mình thế nào, nàng chưa từng dám mong cầu xa vời.

Nhưng cô nương trước mắt này, không chỉ sắp xếp cho nàng một thân phận thể diện, mà còn chủ động nhận nàng làm tỷ tỷ.

Thiện ý này khiến Ngọc Nương cảm thấy rất khó chịu.

Nghĩ đến đây, hốc mắt Ngọc Nương dần ướt đẫm.

Nàng theo phản xạ muốn quỳ xuống tạ ơn, nhưng đầu gối vừa mới khuỵu xuống lại nhớ tới lời Tuyết Khanh vừa nói, vội vàng đứng thẳng người.

Nàng chắp hai tay ngay ngắn trước người, trịnh trọng khom lưng hành lễ.

"Đa tạ... Đa tạ cô nương ban tên."

Nói đến đây, nàng không nhịn được đọc lại tên mới của mình một lần nữa.

“Tuyết Đường... Nô gia ghi nhớ rồi.”

Nàng ngẩng đầu, nhìn Tuyết Khanh, thanh âm đã có chút nghẹn ngào.

“Cô nương hôm nay đối đãi tốt với ta, ta sẽ ghi nhớ cả đời.”

Tuyết Khanh thấy nàng tuy đáp ứng, nhưng cử chỉ ngôn hành vẫn câu nệ như cũ, nói chuyện cũng cẩn thận khắp nơi, liền biết là thói quen mấy năm nay hình thành, không phải ba câu hai lời có thể sửa lại. Nàng cũng không vội vàng chỉnh sửa, chỉ cười cười, chuyển sang an bài chỗ ở cho nàng.

“Phòng phòng gần đại sảnh bên phải, hiện giờ vừa vặn trống. Tuy nói cửa sổ cửa ra vào đã cũ một chút, ít nhiều cũng có chút lọt gió, nhưng căn phòng coi như rộng rãi. Ngươi cứ yên tâm ở lại trước đi, đợi qua vài ngày thợ thủ công tới rồi sẽ sửa sang lại một phen. Đến lúc đó ngươi thích bố trí thế nào thì cũng tự mình quyết định.”

Tuyết Đường nghe xong, vội vàng nói: “Có một nơi có thể che gió tránh mưa, Tuyết đường đã rất mãn nguyện rồi, đâu cần phải phí tâm sửa chữa. Nô... Ta đi dọn dẹp phòng ốc ngay đây.”

Tuyết Khanh nghe thấy nàng sửa miệng, cười nói: “Không vội, phòng lại sẽ không chạy. Ngươi mới vừa đến, trước tiên nhận diện địa phương, uống chén trà, nghỉ chân một lát rồi nói.”

Nói xong, nàng liền dẫn Tuyết Đường đi về phía sương phòng bên phải.

Tuyết Đường vội vàng ôm chặt gói đồ, đi theo sau nàng. Dù Tuyết Khanh đã nói không cần câu nệ, nhưng nàng vẫn theo thói quen lùi lại nửa bước, không dám cùng nàng sánh vai đồng hành.

Thấy hai người chuẩn bị rời đi, Hàm Thanh lại gọi Tuyết Khanh lại, dặn dò nói: “Đúng rồi, sau này sửa sang gian phòng của Tuyết Đường kia, giường ngủ, tủ quần áo, bàn trang điểm những thứ này, đều phải dùng chất liệu tốt. Nhất là giường, cần làm ấm áp thoải mái hơn.”

Tuyết Khanh cười đáp ứng.

Tuyết Đường nghe được có chút thụ sủng nhược kinh. Nàng vốn nghĩ đến việc có gian phòng ở, liền đã hài lòng, nào ngờ Hàm Thanh ngay cả những điều này cũng suy tính cho nàng. Cô vội vàng muốn từ chối, nhưng Tuyết Khanh lại cười khuyên nhủ: “Nếu hắn đã nói như vậy rồi, ngươi cứ an tâm ở đi. Về sau nơi này là nhà của ngươi, làm gì có đạo lý ủy khuất người khác?”