Chương 92 / 176

Chinh Phục Quý Phi, xuân tiêu một đêm đáng ngàn vàng!

Bản dịch · 2.863 chữ

Khi Lâm Kiêu đẩy cửa bước vào, Tiêu Dung Nhi đã sớm sốt ruột không chịu nổi.

Lò lửa trong phòng đang cháy rất mạnh, nàng mặc một chiếc váy lụa trắng ánh trăng, tôn lên dáng vẻ thướt tha.

Sau khi nhìn thấy Lâm Kiêu, nàng nhất thời không biết nói gì.

Lâm Tiêu bưng một bát mì đi vào, đặt ở mép bàn.

Mặt là mì nhỏ của bàn tay, tưới múc kho Tây Hồng, còn có hai quả trứng ốp la.

"Bổn cung đã dùng bữa rồi." Tiêu Dung Nhi lạnh lùng nói.

Lâm Kiêu cười ngồi xuống bên cạnh nàng, đẩy bát: "Nương nương, đây là mì trường thọ do chính tay ta đặt, ngươi không nếm thử sao?"

Tiêu Dung Nhi ngẩn người, vẻ mặt kinh ngạc: “Ngươi làm sao biết hôm nay là sinh thần của bổn cung?”

“Ngươi đêm đó hồ đồ, lẩm bẩm ra, ta đã ghi nhớ.” Lâm Kiêu thuận miệng lảng tránh, cầm đũa đưa vào tay nàng, “Nào, nếm thử một miếng, nguội rồi thì cục.”

Tiêu Dung Nhi nửa tin nửa ngờ gắp một đũa mì, thơm đến tận miệng, nàng nhịn không được cong mắt, khóe miệng dính chút nước kho: “Ngon.”

Lâm Tiêu đưa tay lau kho nơi khóe miệng nàng, cười nói: “Ngon thì ăn nhiều vào, ăn no bụng, lát nữa mới có sức làm việc khác.”

Vừa nghe lời này, gò má Tiêu Dung Nhi "xoẹt" một cái đỏ bừng, ngượng ngùng trừng mắt nhìn hắn một cái.

Lúc nàng ăn mì, Lâm Kiêu đã chống cằm chăm chú nhìn nàng, hỏi: "Nương nương, người thấy ở trong cung tốt, hay là ở Đào Nguyên Huyện của ta?"

Tiêu Dung Nhi buông đũa xuống, lau miệng, ngữ khí còn bưng giá của Quý phi: “Đương nhiên là trong cung.”

Lâm Tiêu một tay nắm lấy cổ tay trắng nõn của nàng: "Thật sao?"

Ánh mắt Tiêu Dung Nhi phiêu hốt, chột dạ sửa lời: “Chỗ này của ngươi... cũng rất thoải mái.”

Lâm Tiêu cười, kéo nàng đi đến bên cửa sổ, một tay đẩy cửa sổ ra.

Lãnh Phong "vù" một tiếng rót vào, Tiêu Dung Nhi lạnh đến run lên, theo bản năng rúc vào lòng Lâm Kiêu.

Lâm Kiêu thuận thế ôm lấy eo nàng, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng: “Quý phi nương nương, ta cho nàng xem một món đồ tốt.”

“Thứ tốt gì?” Tiêu Dung Nhi ngẩng mặt lên.

Một giây sau, Lâm Kiêu thổi còi.

Tiểu nhị dưới lầu đã sớm nhận được dặn dò, lập tức dùng bật lửa đốt lên tổng dẫn đường của pháo hoa.

"Vút ——"

Đóa pháo hoa vàng đầu tiên nổ tung trong bầu trời đêm, như rải một nắm vàng vụn, ngay sau đó là màu xanh lục, như lá liễu mùa xuân, sau đó là màu tím nhạt, màu đỏ sẫm, từng đóa nối tiếp nhau, đem bầu trời đêm của cả Đào Nguyên Huyện đều thắp sáng.

Bách tính toàn thành đều từ trong nhà chạy ra, ngửa đầu "oa" một tiếng kinh thán.

Trong nha môn, Phi Yến nghe thấy động tĩnh, vội vàng đi ra ngoài, kích động hô to: "Tô tỷ tỷ, mau ra xem pháo hoa."

Tô Hinh Nguyệt vội bước nhanh ra, nhìn pháo hoa rực rỡ, lộ ra nụ cười vui mừng: "Đẹp quá."

"Đúng vậy, đây là tướng công thả, là tướng công!!"

Trên tửu lâu, Tiêu Dung Nhi ngẩng đầu, mắt không chớp nhìn chằm chằm pháo hoa, khóe miệng chậm rãi cong lên.

Nàng ở trong thâm cung ba năm, sinh thần trước nay đều là một bát mì lạnh, mấy cung nữ quỳ xuống chúc mừng một tiếng "Nương nương vạn phúc".

Chưa từng có người như vậy thực sự sống sinh nhật vì nàng, Lâm Kiêu là người đầu tiên.

Mấy giọt nước mắt nóng từ gò má nàng lặng lẽ lăn xuống.

Đợi đến khi pháo hoa biến mất, Lâm Kiêu đóng cửa sổ lại, nhìn thấy hốc mắt ửng đỏ của Tiêu Dung Nhi, quan tâm hỏi: “Nương nương, người khóc rồi sao?”

"Gió lạnh thổi vào mắt mà thôi." Tiêu Dung Nhi mạnh miệng.

Lâm Kiêu không vạch trần, cúi đầu ghé sát tai nàng khẽ nói: "Nương nương, chúc người phúc thọ song toàn, hạnh phúc an khang."

Tiêu Dung Nhi khẽ "ừm" một tiếng, ngón tay nắm chặt vạt áo của hắn.

"Mặt cũng đã ăn rồi, pháo hoa cũng xem rồi, đã đến lúc thực hiện lời hứa của ngươi rồi chứ?" Lâm Kiêu cúi đầu hôn lên vành tai cô, "Để anh làm hoàng đế một lần nhé?"

Tiêu Dung Nhi lui về sau một bước, cười lạnh một tiếng: "Hóa ra ngươi làm những việc này, đều là vì chờ đợi khoảnh khắc này."

“Nương nương nói gì thế, tất cả những gì ta làm, đều là xuất phát từ nội tâm.” Lâm Kiêu tiến lại gần nàng, nâng khuôn mặt nàng lên, ánh mắt rực cháy, “Ta yêu quý phi nương nương, bao gồm cả thân thể và linh hồn.”

Tiêu Dung Nhi không nói thêm gì nữa, xoay người dập tắt đèn trong phòng.

Trong bóng tối, Lâm Kiêu ôm chầm lấy nàng, vội vã đi đến bên giường, cúi đầu hôn lên.

Nụ hôn lần này, Tiêu Dung Nhi không còn kháng cự nữa.

Tiêu Dung Nhi hôn rất vụng về, vụng về đáp lại, cánh tay mềm mại vòng lên cổ hắn.

Tất cả những uất ức, tất cả nỗi cô độc phải chịu trong cung suốt ba năm qua, đều vào khoảnh khắc này theo nhiệt ý môi răng giao hòa, đều trút ra hết.

Sau một nụ hôn, Lâm Kiêu thấy thời cơ chín muồi, ngơ ngác một cái chăn, tay bắt đầu không ngừng giở trò xấu.

Ngay khi Lâm Kiêu sắp hoàn toàn bắt được Tiêu Dung Nhi, Tiêu Dung Nhi đột nhiên dốc hết sức đẩy hắn ra, khí tức hỗn loạn: "Không được! Bổn cung là Quý phi, không được vượt qua bổn phận!"

“Nương nương, ngài đều nằm chung một giường với ta rồi, đâu ra bổn phận đáng nói?” Lâm Kiêu cười xấu xa đè trở lại, ngón tay móc lấy dây áo váy lụa của nàng, “Không bằng nhắm mắt lại, tận hưởng cho tốt.”

"Không được! Ngươi mau mau ra ngoài, bằng không bổn cung sẽ giết ngươi!" Giọng nói của Tiêu Dung Nhi run rẩy, nhưng vẫn giữ vẻ ngoài cuối cùng.

Đúng lúc này, trong đầu Lâm Kiêu bỗng vang lên tiếng thì thầm tâm ma của Tiêu Dung Nhi, giọng nói giống hệt bản thân nàng:

[Đã đến lúc này rồi, vẫn còn giả vờ giữ kẽ]

[Bây giờ nên cho nàng một bạt tai, dập tắt tia tự tôn cuối cùng của nàng]

[Thực ra, nàng thích cảm giác bá vương cưỡng ép lên cung]

Nghe những điều này, Lâm Kiêu không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Tiêu Dung Nhi xấu hổ phẫn nộ trừng hắn: “Ngươi cười cái gì? Mau từ trên người bổn cung đứng lên!”

Lâm Tiêu chưa từng đánh phụ nữ, nhưng nghe xong tiếng tâm ma của nàng, trực tiếp phá lệ cho nàng một bạt tai.

Cái tát này lực đạo vừa đủ, ngơ ngác không đau đầu.

Tiêu Dung Nhi ngây ngẩn cả người, che mặt, thanh âm đều run rẩy: “Ngươi dám đánh bổn cung?”

"Không nghe lời, đương nhiên phải chịu đòn." Lâm Kiêu tà mị cười một tiếng, "Quý phi nương nương, đêm nay ngươi trốn không thoát đâu."

"Ngươi biết hậu quả của việc ngủ với nữ nhân hoàng đế không?" Tiêu Dung Nhi còn muốn uy hiếp Lâm Kiêu.

"Cho dù là thiên đao vạn quả, ta cũng phải cùng nương nương cùng nhau vượt qua mây mưa." Lâm Kiêu ngữ khí đanh thép, cúi đầu hôn lấy nàng, triệt để bịt kín mọi lời nàng.

Vùng vẫy này kéo dài suốt một canh giờ.

Lâm Kiêu là Thuần Dương Thánh Thể, tự nhiên tràn đầy sức sống, Tiêu Dung Nhi lại hạn hán lâu ngày gặp mưa cam.

Nhưng trận “Cam Lâm” này rơi quá dày, đến cuối cùng nàng ngay cả cổ họng cũng khản đặc, chỉ có thể yếu ớt đẩy ngực Lâm Tiêu: “Lâm Tiêu, dừng lại một chút đi... Ngươi không mệt sao?”

"Cầu ta." Lâm Kiêu cao cao tại thượng nói.

Tiêu Dung Nhi xấu hổ không dám mở miệng, nhưng vẫn đỏ mặt mềm mại mở miệng: "Cầu xin ngươi..."

Lâm Tiêu hài lòng cười, vật lộn xong lần cuối cùng, ôm nàng ngủ say.

Lúc này Tiêu Dung Nhi nào còn chút kiêu ngạo của quý phi, tựa như một con mèo nhỏ lười biếng, cuộn tròn trên ngực Lâm Kiêu.

Lâm Tiêu nhẹ giọng hỏi bên tai nàng: "Nói, cô là nữ nhân của ai?"

Tiêu Dung Nhi thì thầm: “Là... nữ nhân của hoàng đế.”

Lâm Tiêu giơ tay không nặng không nhẹ đánh vào mông nàng một cái, lại hỏi: “Nói lại lần nữa, là nữ nhân của ai?”

Tiêu Dung Nhi cắn cắn môi, vùi mặt vào trong hõm cổ hắn, ngượng ngùng mở miệng: "Là nữ nhân của Lâm Kiêu..."

“Thế này mới ngoan chứ.” Lâm Kiêu hài lòng, ôm chặt nàng, “Từ nay về sau, ngươi đừng về cung nữa, cứ ở lại Đào Nguyên Huyện này đi, ngươi làm ái phi của ta.”

Tiêu Dung Nhi lại đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt mang theo hoảng loạn: "Không được! Nếu chúng ta bị phát hiện, sẽ bị giết đầu!"

"Sợ gì chứ, sẽ không có ai phát hiện đâu." Lâm Kiêu sờ lên đỉnh đầu nàng an ủi.

Tiêu Dung Nhi lại lo lắng bất an: “Giấy là không gói được lửa, ta phải trở về, nếu không sẽ liên lụy ngươi.”

Lâm Tiêu ôm chặt hơn một chút: "Nhưng ngươi đã là nữ nhân của ta rồi, nếu ngươi trở về, bị tên cẩu hoàng đế kia bắt nạt thì làm sao?"

Tiêu Dung Nhi mỉm cười, đầu ngón tay vẽ vòng tròn trên ngực hắn: “Vậy ngươi lo xa rồi, ta vào cung ba năm, số lần gặp hoàng đế đếm trên đầu ngón tay, cho dù ta trở về, cũng sẽ không được triệu kiến.”

Lâm Kiêu ngẩn người, kinh ngạc nói: "Ngươi lớn lên xinh đẹp như thế, hoàng đế lại làm ngơ ngươi?"

“Hậu cung giai lệ các nơi đều phong hoa tuyệt đại, chỉ là hoàng đế suốt ngày bận rộn triều chính, gần như không gần nữ sắc, cũng có thể là thân thể có vấn đề.” Tiêu Dung Nhi chậm rãi giải thích.

Lâm Tiêu nghe vậy, lập tức sáng mắt lên, ghé sát hôn lên má nàng một cái: “Nói như vậy, thì những mỹ nhân hậu cung kia, có lẽ đều là thân thể hoàn mỹ?”

Tiêu Dung Nhi nghe ra khát vọng trong giọng nói của hắn, trách móc đẩy hắn một cái: “Ngươi muốn làm gì? Lại đang có ý đồ xấu gì?”

"Nương nương, ta suy nghĩ kỹ càng, vẫn là tự mình đưa ngươi về cung đi." Lâm Kiêu nghiêm túc hẳn lên, "Đến lúc đó, nương nương phải cho ta một ít phần thưởng."

Tiêu Dung Nhi cười, đầu ngón tay chọc chọc ngực hắn: “Yên tâm, phần thưởng không thiếu phần thưởng của ngươi đâu.”

Lúc này, Lâm Kiêu lại động tâm tư, cúi đầu hôn lên cổ nàng.

Tiêu Dung Nhi vội vàng tránh, gò má ửng hồng: “Lại tới? Ngươi là uống thuốc?”

"Nương nương, lần này, chúng ta đến có chút khác biệt sao?" Lâm Kiêu từ tốn dụ dỗ.

Tiêu Dung Nhi đối với chuyện giường chiếu hoàn toàn không biết gì, chớp mắt hỏi: “Ngươi muốn giở trò gì?”

"Ngươi gọi ta một tiếng bệ hạ, ta nghe xem." Lâm Kiêu véo cằm nàng, giọng điệu mang theo chút mong đợi.

Tiêu Dung Nhi quay mặt đi, lạnh giọng nói: "Ngươi gan thật lớn, bổn cung không kêu nổi."

Lâm Kiêu dùng sức trên tay, thô lỗ bóp cằm nàng xoay lại: "Ngươi có kêu không?"

Tiêu Dung Nhi dường như chỉ ăn một chiêu này, mắt chứa sóng gió, mềm mại mở miệng: "Bệ... bệ hạ..."

"Rất tốt, Ái phi." Lâm Kiêu cười, cúi đầu hôn xuống.

Niềm vui lần này còn mãnh liệt hơn trước.

Đợi đến đêm khuya, Lâm Kiêu mới lặng lẽ lẻn ra khỏi tửu lâu, trở về Giang phủ.

Phi Yến đang ngồi xổm ở cửa chờ hắn, cửa vừa mở liền nhào vào trong lòng hắn, trên mặt mang theo ưu sầu: “Lão đầu, sao lại về muộn thế này?”

"Chuyện hơi nhiều." Lâm Kiêu mơ hồ giải thích, sờ sờ đỉnh đầu nàng.

Phi Yến lén ghé sát tai hắn, nhỏ giọng hỏi: “Không có ở ngoài ăn vụng chứ?”

Lâm Tiêu ho khan một tiếng, nghiêm túc nói: "Đương nhiên là không."

Phi Yến đóng cửa lại, cười híp mắt kéo tay áo của hắn đi vào trong phòng: “Được thôi, lát nữa ta cùng Tô tỷ tỷ hầu hạ, nếu ngươi vội vàng xong việc, chứng minh ngươi ở bên ngoài có người.”

Lâm Tiêu cười ôm lấy eo nhỏ của nàng, cố ý trêu nàng: "Phi Yến, trước đây ngươi không phải vẫn luôn rất ghét chuyện phòng the sao, sao bây giờ lại trở nên như thế này...?"

Phi Yến hai má đỏ ửng, quay mặt đi, giọng nói mềm mại: "Chẳng phải vì... vì việc phòng tướng công lợi hại, được chưa?"

Lâm Kiêu vui vẻ cười lớn, một tay ôm lấy nàng: "Phi Yến, vi phu thích bộ dạng ngươi nói thật đấy, ha ha!"

Vào sau ngủ, các nàng đều vây quanh.

Lâm Kiêu hắng giọng, nói ra chuyện muốn vào kinh.

Trong nháy mắt, bầu không khí trong nháy mắt chìm xuống.

Tô Hinh Nguyệt sắc mặt tái nhợt, thanh âm run rẩy: "Tướng công, kinh thành tuy phồn hoa náo nhiệt, nhưng cũng là nơi hổ lang, vô cùng hung hiểm..."

Phi Yến cũng hoảng sợ kéo ống tay áo của hắn, nước mắt đều rơi xuống: "Đúng vậy lão đầu, ngươi đừng vào kinh nữa, ta lo ngươi không về được..."

“Sợ cái gì?” Lâm Kiêu lần lượt xoa đầu các nàng, ngữ khí kiên định, “Ta đi nhận thưởng, hiện nay dân lưu tán an cư lạc nghiệp ở Đào Nguyên Huyện ngày càng nhiều, bạc trong kho không cầm cự được bao lâu, chuyến này ta nhất định phải đi.”

Phi Yến mắt ngấn lệ nóng, nhào vào trong lòng hắn: "Đó là hoàng đế âm tình bất định, trên triều đình lại có gian thần tác loạn, lão đầu, ta sợ ngươi xảy ra chuyện..."

"Được rồi, đừng khóc, không sao đâu." Lâm Tiêu ôm lấy nàng, nhẹ nhàng vỗ lưng nàng.

Phi Yến lại nói: “Nếu ngươi muốn đi, hãy mang ta theo, ta quen thuộc ở kinh thành.”

Lâm Tiêu trong lòng cảm động, cười nói: "Ngươi thân phận gì không biết sao? Ngươi còn muốn vào kinh?"

"Nhưng mà......"

“Tóm lại, Tương Công Hội bình an trở về, vì bách tính toàn huyện, ta phải đi.”

Lúc này, hình tượng của Lâm Kiêu trong lòng các nữ nhân đột nhiên cao lớn hẳn lên.

Ngày hôm sau, Lâm Kiêu đến nha môn, đem chuyện vào kinh nói cho Cố Hoài Ngọc.

Cố Hoài Ngọc đang phê duyệt công văn, nghe thấy lời này, vội vàng đứng lên nắm lấy tay áo của hắn: "Lâm huynh, ngươi thật sự muốn đi? Kinh thành quá nguy hiểm..."

“Ngọc Nhi, con cứ yên tâm, ta sẽ nhanh chóng trở về.” Lâm Kiêu nắm lấy tay nàng, “Đến lúc đó, triều đình sẽ ban thưởng, ta cầm phần thưởng đến nhà con cầu hôn.”

Cố Hoài Ngọc vành mắt ửng đỏ, thâm tình nói: “Lễ sính không quan trọng, ta chỉ muốn ngươi có thể mãi mãi ở bên cạnh ta.”

"Ngọc Nhi tốt." Lâm Kiêu ôm lấy nàng, dịu dàng an ủi.

Từ nha môn đi ra, Lâm Kiêu đến Huy Nguyệt tửu lâu, vừa vào cửa đã đụng phải Giang Như Yên.

Giang Như Yên dựa vào quầy, thấy hắn vào liền vội vàng tiến lên kéo hắn vào góc vắng người, mỉm cười nói: "Đại nhân, chúc mừng ngài, đêm qua một khắc xuân tiêu, Quý phi thế nào? Không giống nữ tử bình thường chứ?"

Lâm Kiêu cười hắc hắc: "Hay không thể nói được."

"Sau này ngươi tính toán thế nào? Trói tên quý phi này ở Đào Nguyên Huyện này, vàng nhà giấu mỹ nhân?" Giang Như Yên nhướng mày hỏi.

Lâm Tiêu thu lại nụ cười, ánh mắt trầm xuống: "Không, ta muốn vào kinh một chuyến, Giang lão bản, ngươi hãy chuẩn bị sẵn ba nghìn vò bia, cùng ta vào kinh."

Giang Như Yên sững người, ngay sau đó một câu nói thẳng vào đáy lòng Lâm Kiêu: "Đang yên đang lành, ngươi vào kinh làm gì? Chẳng lẽ ngươi muốn... họa loạn hậu cung?"