Chương 10 / 82

Chương 10: Bị phát hiện rồi...

Bản dịch · 1.637 chữ

Chưa kịp.

Bùi Lẫm lật cổ tay rút cuốn sách ra, thuận thế nhấc lên, Sầm Sam nhào tới một cái, cả người đập vào lòng hắn, tay duỗi dài ra để với quyển sách kia, nhưng chút dáng vẻ đó của nàng đủ rồi, đầu ngón tay còn kém một đoạn.

Bùi Lẫm nhân tư thế nằm ngửa giơ tay lên cao, cúi đầu nhìn vật nhỏ đang nằm trên ngực mình nhe nanh múa vuốt, hai cánh tay duỗi thẳng nhón chân nhảy lên, giống như một con mèo không với tới được chuông dưới mái hiên.

“Ngươi cho ta!” Sầm Sam lo lắng đến mức mặt đỏ bừng, một tay bám lấy vai hắn leo lên, tay kia dùng sức vươn lên. “Bùi Lẫm ngươi cho cho tôi——”

Bùi Lẫm nhìn bộ dạng tức giận của nàng, khóe miệng vô thức cong lên một cái rồi lại đè trở về.

Hắn lại giơ sách lên cao thêm nửa tấc, Sầm Sam treo trên người hắn rồi nhảy vọt lên, chiếc áo lót mỏng dính vào vạt áo trước của hắn, cảm giác mềm mại lan tỏa qua một lớp vải rõ ràng.

Hơi thở của hắn ngừng lại một nhịp.

"Đủ rồi." Giọng hắn trầm xuống, tay kia giữ chặt eo nàng kéo nàng từ trên người mình xuống ấn lại ngồi trên giường, cuốn sổ đó lật một trang trong tay hắn.

Dưới ánh đèn vàng vọt, những nét chữ nguệch ngoạc và những bức tranh thô ráp hiện ra trong đáy mắt. Hắn quét hai dòng, ánh mắt dừng lại trên câu "Xuân Thủy Sàn Trào" kia một thoáng, rồi lật thêm một trang nữa.

Sầm Sam quỳ ngồi trên mép giường che mặt, trong kẽ tay lộ ra một đôi tai đỏ bừng, âm thanh từ sau bàn tay buồn bực truyền ra: “Ngươi đừng nhìn nữa...”

Bùi Lẫm khép sách lại, đặt ở đầu giường, nghiêng đầu nhìn nàng một cái.

Cả người nàng co lại thành một cục nhỏ, mặt vùi vào lòng bàn tay, sau gáy đỏ bừng lên, từ vành tai lan xuống đến tận nơi cổ áo bị che khuất.

Dáng vẻ vừa thẹn thùng vừa bối rối kia thực sự không giống giả vờ, hắn nhìn hai cái, chút trêu chọc trong lòng dần biến thành cảm xúc khác.

"Ai cho ngươi?" "Hắn hỏi, giọng bình tĩnh, "Sầm Trạch Thanh?"

Chẳng lẽ thật sự là phái tới để dụ dỗ hắn.

Sầm Sam lắc đầu, trong kẽ tay lộ ra nửa con mắt nhìn hắn một cái rồi nhanh chóng nhắm lại: “Không phải... Tiểu nương của ta.”

Bùi Lẫm hơi nhướng mày.

Sở di nương?

Trong đầu hắn lướt qua một lần quan hệ của những người ở hậu trạch Sầm gia, vị Sở di nương kia hẳn là người nuôi lớn Sầm Sam, trước khi cưới hắn đã cho người ta nắm rõ, biết Sầm San không có duyên phận gì với mẹ ruột, hoàn toàn dựa vào vị di bà này giằng co.

Một người thiếp nhét thứ này cho con gái đã gả... cũng coi như là suy nghĩ chu đáo.

Hắn nhìn Sầm Sam đang co rúm ở góc giường, lại nhìn cuốn sách đầu giường kia, bỗng nhiên cười khẽ một tiếng.

Tiếng cười ấy rất khẽ, nhưng trong đêm yên tĩnh lại vô cùng rõ ràng, mang theo chút ý vị khó nói thành lời.

Sầm Sam từ kẽ tay lén lút liếc nhìn hắn, thấy khóe miệng hắn hơi cong lên, đôi mắt ngày thường đạm mạc kia phản chiếu ánh nến, lại có vài phần lười biếng thoải mái.

Tốt cho ngươi Sầm Trạch Thanh, ngươi đã đưa con gái đến trước mặt ta, ta và nàng là vợ chồng chính thức, nếu thật sự xảy ra chuyện gì... Ngươi không thể trách ta.

Bùi Lẫm dời ánh mắt khỏi cuốn sổ, dừng lại trên người nàng. Ánh đèn đầu giường chiếu từ bên cạnh tới, nàng quỳ ngồi đó, tóc tai rũ xuống vai, cổ áo vừa mới vùng vẫy đã hơi lệch đi một chút, để lộ ra một mảng cổ tay nhỏ, khuôn mặt vẫn còn đỏ bừng, làn da lộ qua kẽ ngón tay cũng hồng hào.

Cả người nàng như một đĩa bánh mềm vừa hấp xong, ấm áp thơm ngọt ngào, ngay cả trong không khí cũng phảng phất mùi hoa nhài nhàn nhạt trên người.

Hắn thu hồi tầm mắt, tiện tay đặt sách bên gối, giọng nói khôi phục lạnh lùng thường ngày: "Ngày mai cùng ngươi về nhà. Ngươi đã gả vào rồi, lễ nghi ba triều hồi môn không thể thiếu. Nhưng mà——"

Hắn dừng lại một chút, nghiêng mặt nhìn nàng, ánh nến phản chiếu hai chùm sáng nhỏ bé dưới đáy mắt hắn.

"Sau khi về cửa, nếu xảy ra chuyện gì, ngươi đừng hối hận."

Lời này nói ra đầy ẩn ý, âm cuối trầm xuống một chút.

Sầm Sam che mặt từ kẽ tay trừng hắn, người kia nói xong đã đứng dậy xuống giường, chân trần giẫm lên thảm đi đến bên giá quần áo lấy ngoại bào khoác lên, động tác dứt khoát không chút do dự.

Nàng vội vàng hô một tiếng: “Bùi đại nhân ——”

Bùi Lẫm đã ra khỏi cửa phòng ngủ, vạt áo chợt lóe lên bên cạnh cánh cửa rồi biến mất trong màn đêm.

Bên ngoài truyền đến thanh âm hắn phân phó Chu An: “Thu dọn thư phòng ra, đêm nay ta ngủ bên kia.”

Sau đó là Chu An mơ màng đáp một tiếng "Vâng", tiếng bước chân dọc theo hành lang dài đi về phía đông.

Trong phòng ngủ yên tĩnh trở lại, chỉ còn ngọn đèn ở đầu giường vẫn sáng, ánh vàng ấm áp chiếu lên màn trướng một tầng bóng dáng dịu dàng.

Sầm Sam ngồi trên giường ngẩn người một lúc lâu, cúi đầu nhìn đoạn xương quai xanh lộ ra từ cổ áo mình bị vò nát và cổ tay áo lót, sau đó mới nhớ lại bàn tay hắn đang giữ chặt eo nàng khi lao vào người hắn, lòng bàn chân cách lớp vải dán sát vào độ cong bên hông nàng.

Nàng vội vàng khép cổ áo lại, mặt lại nóng bừng lên vài phần.

Ánh mắt rơi vào cuốn sách bên cạnh gối, Bùi Lẫm không mang đi, cứ thế tùy ý đặt ở đó, hai bóng người trên bìa phong nhìn thế nào cũng chói mắt dưới ánh đèn.

Sầm Sam đưa tay chép sách lại nhét vào chỗ sâu nhất của gối, dùng sức ấn hai cái khiến nó bị đè kín mít, sau đó nằm xuống kéo chăn quấn mình thành một cái kén, ngay cả đầu cũng bị che kín.

Trong chăn ngột ngạt, tiếng thở gấp gáp và dồn dập của chính nàng.

Ngày mai về cửa.

Nàng nhớ lại câu "Sau khi trở về nếu muốn xảy ra chuyện gì, ngươi đừng hối hận", tim đập nhanh thêm nửa nhịp.

Ý gì đây, chẳng phải vừa rồi hắn đã nói "dục tội dã" sao, còn bảo sẽ không vượt quá giới hạn, sao lúc này lại đổi ý như vậy.

Sầm Sam vùi mặt vào gối, rên rỉ hai tiếng.

Nàng trở mình hướng mặt vào tường, mơ mơ màng màng nghĩ, Bùi Lẫm cái tên gỗ kia vậy mà cũng biết nói những lời đó, thật sự là bị cuốn sách kia kích thích sao?

Nhưng vẻ mặt của hắn cũng không giống như tức giận, trước khi đi khóe miệng còn treo một nụ cười, khác hẳn với dáng vẻ lạnh lùng thường ngày.

Nàng nhắm mắt lại, trong đầu lại hiện lên câu "Xuân thủy róc rách", vội vàng lắc lắc đầu hất văng mấy chữ đó ra ngoài, nhưng ném ra rồi lại bay ngược trở về, xoay vòng bên tai.

"Ái chà, đừng nghĩ nữa!" Nàng quấn chăn chặt hơn chút, cuộn tròn lại co ro trong giường.

Trong thư phòng bên cạnh đèn vẫn còn sáng. Bùi Lẫm ngồi trước án phê duyệt tấu chương, ánh mắt lại rơi vào màn đêm nặng nề ngoài cửa sổ, đầu ngón tay vô thức mân mê.

Khi nàng lao tới giật sách, cảm giác cả người đập vào ngực hắn vẫn còn lưu lại, vừa nhẹ vừa mềm, mang theo hương thơm ngọt ngào của hoa nhài.

Hắn đặt bút dựa vào lưng ghế nhắm mắt lại, cố gắng kiềm chế sự thay đổi ở một nơi nào đó.

Không biết cố gắng.

Sầm Trạch Thanh, ngươi đưa một nữ nhi như vậy tới đây, rốt cuộc là khó chịu hay là tặng ta phúc khí, trong lòng chính ngươi sợ cũng không biết.

Hắn cúi đầu nhìn tờ giấy bị gấp mấy khúc nhét vào ngăn bí mật ở góc bàn, do dự một chút vẫn không rút ra.

Ánh mắt dời về, lại rơi vào tấu chương, cầm bút tiếp tục phê duyệt.

Nhưng sau khi phê ba dòng chữ, đầu bút lại khựng lại.

Ngày mai về cửa.

Hắn gập tấu chương lại đứng dậy, đi đến bên cửa sổ đẩy ra nửa cánh cửa, gió đêm đầu thu ùa vào, thổi tan một căn phòng mực hương.

Chăn đệm trên giường thư phòng đã được trải sẵn, ngay ngắn chỉnh tề.

Bùi Lẫm đi qua nằm xuống, hai tay gối sau đầu nhìn chằm chằm xà nhà, trong màn đêm cái xà ngang kia không nhìn rõ lắm, chỉ còn lại một bóng đen mơ hồ.

Hắn nhắm mắt lại, khóe miệng lại khẽ nhếch lên.

Sau khi trở về xảy ra chuyện gì ngươi cũng đừng hối hận

Dù sao cũng là việc vợ chồng nên làm.