Chương 263 / 1.146

[Nói thẳng thiên hạ đệ nhất sự sơ suất]

Bản dịch · 2.674 chữ

Bắc Tống xuyên qua khu đất quý bảo mới đến 0298 [Nói thẳng thiên hạ đệ nhất sự sơ] dân đói tụ tập ở Khai Phong phủ đã tan đi, không giải tán cũng không thể sống sót. Dân chúng Đông Kinh tự mình đã thiếu lương thực rồi, còn dư lương để bố thí cho dân đói?

Phương Lạp khởi nghĩa ở Giang Chiết, Tống Giang khởi nghĩa ở Sơn Đông, Lưu Cửu quân khởi nghĩa ở Giang Tây. Tào lương gần như đứt đoạn, lương thực ở Kinh Tây và Hoài Nam, được toàn bộ cung ứng cho đại quân bình phản.

Giá gạo ở Kinh Thành đã tăng đến 1800 văn một thạch, hơn nữa còn đang tiếp tục tăng lên.

Khu nhà ở ngoại vi thành phố, mỗi ngày đều có thể dọn dẹp ra thi thể.

Không có tiền mua lương thực, chết đói!

Trong ngoài thành, bách tính tầng đáy, dù có việc làm cũng khó ứng phó với giá lương thực tăng vọt. Nếu trong nhà không có tích trữ, thì chỉ có thể đói bữa no.

Thái Du cưỡi ngựa từ hoàng cung đi ra, thẳng tiến đến dinh thự của cha hắn.

Hai cha con đã trở mặt, hơn nữa Tống Huy Tông cố ý gây chuyện, chuyên thưởng cho Thái Du một căn nhà, để Thái Du dọn ra có chỗ ở.

"Lục lang quân..." Người gác cổng không dám ngăn cản, chỉ lặng lẽ sai người vào thông báo, tự mình chặn ở cửa kéo dài thời gian.

Thái Du lại thẳng bước vào, nghe ngóng được lão cha đang ở phòng khách, không thông báo liền xông thẳng vào.

Khách nhân vội vàng chắp tay hành lễ: "Bái kiến Thái học sĩ."

Thái Du không hỏi han, trực tiếp đi đến bên cạnh phụ thân, đưa tay nắm lấy mạch môn của phụ thân.

Thái Kinh và Thái Điều đều không kịp phản ứng, không biết tên này rốt cuộc muốn làm gì.

Thái Du giả vờ bắt mạch cho lão cha, hỏi: "Mạch tượng đại nhân lúc sơ lúc chậm, có chỗ nào không thoải mái không?"

Thái Kinh trả lời: "Không có gì không khỏe."

"Trong cung còn có việc quan trọng, ta xin phép đi trước." Thái Du nói xong liền xoay người rời đi.

Khách nhân nhìn mà đầu óc mơ hồ: “Lục lang quân vì sao lại đi vội vã?”

Thái Kinh đã hiểu được, không thể làm gì nói: “Nghịch tử này là muốn ta vì bệnh mà bãi tướng a, còn cố ý nhắc tới hoàng cung, ám chỉ mình phụng mệnh hoàng gia mà đến.”

Lại nói Thái Du bước ra khỏi cổng lớn Thái phủ, cưỡi ngựa phi nhanh về phía hoàng cung, rất nhanh đã được cung nhân dẫn đi gặp hoàng đế.

“Thế nào?” Tống Huy Tông hỏi.

Thái Du khom người đáp: "Không ngoài dự liệu của Quan gia, phụ thân ta quả nhiên có bệnh nặng, nên từ quan tĩnh dưỡng, không tiện ở lại triều làm tướng."

Tống Huy Tông cảm khái nói: “Thái tướng phụ chính nhiều năm, trẫm cũng có chút không nỡ a.”

Phương Lạp khởi nghĩa như vậy thì đại loạn nhất định phải có một người đến gánh tội, mới có thể ăn nói với quần thần và bách tính. Vừa hay Thái Kinh là tể tướng, vừa hay Thái Kinh không đủ sức xoay chuyển tình thế tài chính, vừa hay Thái Kinh không ủng hộ liên Kim phạt Liêu.

Vậy cái nồi này, nhất định phải để Thái Kinh gánh!

Nhưng Thái Kinh yêu quyền đến cực điểm, hắn rõ ràng mắt đã nửa mù, nhiều công việc đều phải do con trai Thái điều đại lý. Nhưng đối mặt với việc đàn hặc cả triều, hoàng đế cũng nhiều lần ám chỉ, Thái Kinh chính là muốn giả vờ hồ đồ, sống chết bám vào vị trí tể tướng không chịu đi.

Hai quân thần đang thảo luận thời cuộc, Thịnh Chương lại bị cung nhân mang đến.

Thịnh Chương dâng ra một tờ giấy: “Quan gia, bài thơ này là do Vương Liêu viết trong ngục, trong lời lẽ có lẽ có lòng mưu nghịch.”

Tống Huy Tông nhận lấy đọc xong, cười lạnh nói: "Bạch Thủy năm xưa đại đạo thịnh vượng, quét sạch gai góc phụng Cao Chân. Hắn muốn quét sạch gai góc nào, lại phải thờ phụng vị Cao Chân nào? Lấy mưu phản luận xử, chém đầu bỏ chợ!"

Thịnh Chương cung kính cúi đầu, lui sang một bên, ý cười trên mặt thế nào cũng không ngừng được.

Ván cờ này là do Trịnh Cư Trung bày ra, đã thao tác gần hai năm rồi.

Lưu Huyên, Lưu Hoán đều là tâm phúc của Thái Kinh, hơn nữa còn nắm giữ Hộ bộ và Lại bộ, Trịnh Cư Trung muốn trừ khử cho hả giận.

Thế là mời Lâm Linh Tố ra tay, dụ dỗ Vương Liêu vào cuộc.

Vương Liêu là con trai của Vương Thiều, thơ từ tuyệt vời, cực kỳ yêu tu đạo, không có đầu óc chính trị, lại rất nhiệt tình bám víu quyền quý.

Chị dâu của Vương Liêu, là cô cô của Lưu Huyên.

Hắn quấn lấy tẩu tẩu đưa mình đến Lưu gia, xưng huynh gọi đệ với con trai của Lưu Thăng, vô duyên vô cớ hạ mình xuống hai thế hệ. Thế là mượn Lưu Thăng, bám víu lên Thái Kinh.

Lâm Linh Tố vu cáo Vương Liêu tu tiên phi pháp, vọng tưởng tranh đoạt tiên vị với hoàng đế.

Vốn Tống Huy Tông không để tâm, Vương Liêu lại mua chuộc thái giám, muốn biết phản ứng của hoàng đế. Việc này "vô tình" bại lộ, Tống Huy Tông giận tím mặt, thế là ném Vương Liêu đi Đại Lý Tự điều tra.

Lâm Linh Tố đột nhiên thất thế rời kinh, làm rối loạn kế hoạch của Trịnh Cư Trung, Vương Liêu ở Đại Lý Tự cũng không ai quản nữa.

Gần đây, Thịnh Chương lại tiếp tục làm, bởi vì hắn muốn tranh phó tể tướng với Lưu Thăng.

Thịnh Chương mua chuộc ngục tốt dụ Vương Liêu làm thơ.

Vương Liêu bị giam trong ngục gần một năm, nhàm chán đến tận cùng, một mạch viết ra rất nhiều bài thơ.

Thịnh Chương kiểm tra kỹ lưỡng, cuối cùng cũng nắm được thóp.

"Bạch Thủy năm xưa đại đạo thịnh vượng, quét sạch gai góc phụng Cao Chân."

Năm Bạch Thủy, tức năm Canh Tử, cũng chính là năm nay!

Ý định ban đầu của Vương Liêu là quét sạch Phương Lạp cái gai này, tôn sùng Cao Chân của Tống Huy Tông. Thịnh Chương liên tục ám chỉ hoàng đế, nói Vương Liêu định mưu phản, đã ám chỉ mấy tháng, Tống Huy Tông đọc đến hai câu thơ này lập tức liền nổ tung.

Phương Lạp tạo phản vào năm Canh Tử, hơn nữa còn mượn yêu giáo khởi sự, Vương Liêu lại nói Canh Tử năm đại đạo thịnh vượng, Tống Huy Tông có thể không nghĩ nhiều sao?

Vương Thiều vì Đại Tống mở rộng lãnh thổ ngàn dặm, con trai cứ như vậy bị chém một cách mơ hồ.

Mấy ngày sau đó, tấu chương đàn hặc của Thái đảng và Trịnh đảng bay đầy trời.

Tống Huy Tông phiền phức không chịu nổi, quyết định triệu tập triều hội.

Đầu tiên là Lưu Huyên, Lưu Hoán hai người, bị cuốn vào vụ án mưu phản của Vương Liêu, theo luật phải luận tội chết.

Hình bộ Thượng thư Phạm Trí Hư, ở triều hội cầu tình cho hai người. Lại lấy Đại Tống khoan đãi sĩ đại phu, đổi phán Lưu Thăng lưu đày đảo Hải Nam; Lưu Hoán liên lụy không sâu, giáng làm đoàn luyện phó sứ Hoàng Châu.

Thái Kinh ở cánh tay của Hộ bộ và Lại bộ, cứ thế bị Trịnh Cư Trung chém đứt cùng một lúc.

Điều này phù hợp với tâm ý của Tống Huy Tông, hắn vốn định để Thái Kinh cút đi.

Nhưng không thể truy đuổi đánh nhau mãi được nữa, bằng không Trịnh đảng độc chiếm ngôi vị, Tống Huy Tông nói: “Vụ án Vương Liêu mưu phản đến đây là kết thúc, các khanh đừng nói nhiều nữa.”

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Trịnh Cư Trung sao chịu bỏ qua? Hắn bày mưu hai năm, không chỉ muốn cắt trừ hai đảng phái Thái Kinh.

Trịnh Cư Trung không nể mặt Hoàng đế chút nào, bước ra tấu sự nói: “Bệ hạ, Lưu Thăng tại chức nhiều năm, tiến cử rất nhiều quan viên. Trong số những quan viên này, có lẽ có mưu phản cùng phạm, cũng cần phải tra hỏi nghiêm ngặt.”

Thượng thư Tả thừa Tiết Ngang lập tức phản kích: “Bệ hạ, nếu người mà Lưu Thăng tiến cử đều phải liên lụy, vậy xin phán thần có tội, thần cũng tiến cử Lưu Thăng.”

Thái Kinh mắt mờ mịt chậm rãi mở miệng: “Bệ hạ, Lưu Thăng, Vương Liêu quả thực do thần tiến cử. Vì tài năng quốc gia, xem phẩm hạnh của hắn, thần vạn lần không ngờ, hai người này sa đọa đến thế, là do thần đã nhìn lầm. Đám người Trịnh Tướng, cũng là thần tiến cử, sau này bọn họ thế nào, thần thật sự không dám đảm bảo.”

Nghe vậy, Trịnh Cư Trung mặt già đỏ bừng, lúc trước hắn dựa vào việc bám víu Thái Kinh để lên ngôi, quả thực là Thái Kinh tiến cử đề bạt.

Không thể nói tiếp được nữa.

Tống Huy Tông nhìn Thái Kinh, nhắc nhở Thái Kinh chủ động từ chức: “Nghe nói thân thể Thái Khanh không khỏe?”

Thái Kinh bưng bảng đong nói: “Bệ hạ bận rộn vạn việc, còn quan tâm bệnh tình của lão thần, thần thật sự là cảm kích rơi nước mắt. Nhờ hồng phúc của bệ hạ, thần đã bệnh khỏi vô sự.”

Tống Huy Tông tức đến nghiến răng, càng nhìn Thái Kinh càng thấy chán ghét, lão già này sao cứ mặt dày không chịu đi chứ?

Thái Kinh mắt già hoa, không thể nhìn xa, lúc này đứng trong điện, giống như một pho tượng Bồ Tát đất.

Tống Huy Tông lần nữa nhắc nhở: “Ái khanh tuổi đã cao, còn cần nghỉ ngơi nhiều hơn.”

Thái Kinh trả lời: “Làm phiền bệ hạ quan tâm, lão thần thụ sủng nhược kinh.”

Tống Huy Tông nhìn chằm chằm Thái Kinh, nhìn hồi lâu, cuối cùng phất tay áo bỏ đi.

Hắn đã quyết định, rượu mời không uống, liền để Thái Kinh phải uống rượu phạt. Nhưng không thể để Trịnh đảng tiếp tục đàn hặc, phải do Ngự sử phái trung gian liệt kê đủ loại tội danh của Thái Kinh.

Khởi nghĩa các nơi còn chưa lắng xuống, quân thần triều đình lại đấu càng hăng hái hơn.

Ngày hôm sau, Thái Kinh đang nghỉ ngơi tại nhà một Ngự sử lặng lẽ đến cửa, lấy ra tấu chương mới chép được.

Thái Điều đọc xong liền nói: "Đại nhân, đây là Chu Minh tấu, lời lẽ cực kỳ kịch liệt."

"Niệm." Thái Kinh nhắm mắt dưỡng thần.

Giọng của Thái Điều có chút run rẩy: "Thừa vụ lang, biết việc huyện Hán Nguyên Chu Minh tấu trình: để thẳng thắn nói việc đầu tiên trong thiên hạ, lấy chính đạo quân, lấy chức minh thần, cầu vạn đời trị an. Quân là chủ nhân của vạn vật thần dân trong thiên hạ. Chỉ có hắn là chủ nhân của thần dân vạn vật trong thiên hạ, trách nhiệm cực kỳ nặng, phàm dân sinh Lợi Ngốc vừa có điều gì không nghe, sẽ có điều không được biết mà làm, nhiệm vụ này là không xứng..."

Nghe được nửa chừng, Thái Kinh bỗng nhiên mở mắt.

Chu Minh trực tiếp chuyển 《Trị An Sớ》 của Hải Thụy đến, bản tấu chương này lại gọi là 《Trực Ngôn Đệ Nhất Sự Sớ》.

Đương nhiên, nội dung cũng phải thay đổi.

Gia Tĩnh Gia Tĩnh, nhà đều sạch sẽ, đây là miêu tả chuyên dụng của đạo trưởng, không có khả năng đặt ở trên người Tống Huy Tông.

Lời mắng Nghiêm Tung và Nghiêm Thế Phiên cũng bị Chu Minh đổi thành mắng lục tặc đương triều.

"Thật là lục tặc!"

Thái Kinh đột nhiên vỗ tay khen ngợi.

Thái Điều ngơ ngác hỏi: "Chu Minh liệt phụ thân vào hàng đầu lục tặc, sao phụ thân còn vui mừng tán thưởng?"

Thái Kinh cười nói: “Trong biển sôi trào, dân oán nổi lên khắp nơi, một Phương Lạp, liền có thể hãm hại chín châu đông nam. Trước mắt mọi người trong ngoài, đều muốn ta một mình gánh tiếng xấu. Chu Minh này xếp năm người khác, cùng ta chia sẻ gánh nặng, chẳng phải là chuyện tốt trời ban sao?”

Thái Điều câm như hến, cảm thấy rất có lý.

Dương Tiễn trước mắt còn chưa chết, bởi vậy Chu Minh viết "Lục Tặc", lần lượt là: Thái Kinh, Đồng Quán, Vương Phủ, Lương Sư Thành, Chu Tiển, Dương Tiễn.

Thái Kinh cầm kính lúp, dán lên mặt giấy đọc kỹ: "Nghi tru lục tặc, truyền thủ tứ phương, để tạ thiên hạ. Viết thật hay, đáng tiếc không có Trịnh Cư Trung, cũng tuyệt diệu không có Trịnh Cư Trung!"

Thái Điều mắt sáng lên: “Quan gia đọc được sơ hở này, e rằng sẽ nghi ngờ là Trịnh Cư Trung đứng sau giật dây!”

......

Trịnh Cư Trung cũng đang xem "Trị An Sơ", ông cắt trừ hai đảng Thái, sắp dồn Thái Kinh ra khỏi triều đình, vốn dĩ tâm tình vẫn luôn rất tốt.

Xem xong tấu chương của Chu Minh, trong lòng Trịnh Cư dâng lên nỗi khổ khó nói, than thở: "Chu Thành công hại ta rồi!"

Dưới trướng Trịnh Cư Trung tuy có một đám gian đảng, nhưng danh tiếng của chính hắn không tệ. Bởi vì những năm gần đây hắn mỗi lần đối đầu với Thái Kinh, quả thực đã đưa ra nhiều đề nghị tốt, cũng đề bạt một số đại thần chính trực.

Cho nên, Chu Minh không liệt hắn vào danh sách "Lục Tặc", Trịnh Cư Trung không cần mang tiếng xấu.

Nhưng người quyền thế lớn nhất trong ngoài triều đình, bị Chu Minh mắng một lượt, duy chỉ không mắng hắn Trịnh Cư Trung. Hoàng đế nhìn thấy sẽ nghĩ thế nào?

Thà mắng cả hắn luôn còn hơn!

Càng vô lý hơn là, Chu Minh còn chịu khuất phục cho thái tử, ván này Trịnh Cư Trung bị cuốn vào cuộc tranh giành hoàng trữ.

Trịnh Cư Trung bưng tấu sớ xem đi xem lại, càng xem càng muốn chửi mẹ.

Chu Minh trong mắt hắn, chính là một cây gậy khuấy phân. Thế cục triều đình vốn đã rõ ràng, lại sắp bị quấy rối đến rối tinh rối mù.

Trịnh Cư Trung suy đi tính lại, quyết định ra tay trước, để đảng vũ của mình tập thể đàn hặc Chu Minh, lấy đó biểu thị không phải mình chỉ thị Chu Minh làm như vậy.

Một phong "Trị An Sơ", hoàng đế còn chưa xem, đã khiến quần thần đều biết.

Chu Minh không phải là kẻ phá phân, mà là ném một tảng đá lớn vào hố xí, trọng thần triều đình đều bị hắn bắn đầy người nước phân.

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.