Chương 278 / 1.146

[Kẻ bất pháp Chu viện trưởng]

Bản dịch · 2.662 chữ

"Xuân, tháng giêng, Đinh Dậu Sóc, mặt trời có phiền phức, bên cạnh có khí đen xanh xoay tròn như sóng nước."

Bữa ăn ngày xuất hiện vào mùa xuân, lại khiến quần thần nắm được cơ hội, nhắm vào "Lục Tặc" để tiến hành phát súng điên cuồng.

Thái Kinh tuy đã bãi chức, nhưng không rời khỏi kinh thành, hơn nữa môn sinh cố lại của hắn quá nhiều. Người hầu trong nhà hắn, cũng có người làm quan; tỳ nữ của hồi môn nhà hắn, vậy mà cũng có thể phong làm phu nhân.

Đối với Thái đảng, Vương Phủ trừng trị một lô, lại thu biên một lô.

Thái Du cũng nhân cơ hội thu biên, lượng lớn đảng Thái chọn đầu quân.

Mọi người phát hiện, cho dù Thái Kinh đã đi, triều đình vẫn là bộ dạng quỷ quái kia.

Vương Phủ lễ hiền hạ sĩ, bãi bỏ chính sách tệ, chẳng qua chỉ là làm bộ làm tịch mà thôi. Thậm chí quan trường trở nên càng tối tăm hơn, bắt đầu bán quan tước tước không hề che giấu, những chức vụ béo bở kia, nhất định phải đưa tiền cho Vương Phủ và đảng phái của hắn, hơn nữa cho quá ít mà không nhận.

Đặc biệt là tân khoa Tiến sĩ năm nay, người thi tứ giáp, ngũ giáp, không chạy quan hệ tặng quà thì đừng hòng lấy được chỗ thiếu thực tế.

Bởi vì bãi bỏ trường học, một lượng lớn giáo viên xuất thân tiến sĩ, cùng nhau trở về kinh thành mưu quan. Bọn họ đói đến mức không kén ăn, dù nhỏ đến mấy thì thực sự cũng phải, chính diện cạnh tranh với những người trẻ tuổi vừa lên bờ.

Hơn hai trăm tân khoa Tiến sĩ, núp ở kinh thành không biết nên làm gì.

Đảng vũ số một của Thái Kinh là Đặng Tuân Vũ, sau khi ăn Nhật xuất hiện đã chết bệnh. Sử Thư đánh giá hắn là: "Kinh chi bại loạn thiên hạ, tai họa bắt nguồn từ Tuân Vũ."

Nhưng rất thú vị, Đặng Tuân Vũ một năm trước khi chết, luôn phản đối việc phạt Liêu vì thế mà bị bãi miễn chức Khu Mật Sứ.

Đông Kinh.

Tống Huy Tông mấy ngày nay bị làm ầm ĩ đến đau đầu, Vương Phủ và Đồng Quán đối đầu trực diện.

"Vì sao lại bỏ qua hai quân mười hai châu này?" Tống Huy Tông đơn độc triệu kiến Vương Phủ hỏi.

Vương Phủ nói: “Hai quân Quỳ Hiệp, Quảng Nam này mười hai châu, đều do Thái Kinh háo công thiết lập. Tiền phí quốc dụng, dưới hao tổn tài sản của dân, không những không thể nộp thuế tài chính, ngược lại mỗi năm phải cấp phát khoản tiền. Nay quốc khố trống rỗng, thần cho rằng nên phế bỏ hai quân mười hai châu này. Dân Hán nhiều thì đổi thành huyện, còn lại đều để lại thành trại bảo.”

Tống Huy Tông hỏi: “Thật sự hết tiền rồi?”

Vương Phủ cứng đầu nói: “Có lẽ có thiếu sót.”

Tống Huy Tông bất đắc dĩ thở dài: “Thôi rút đi, có thể tiết kiệm thì tiết kiệm.”

Vương Phủ cúi đầu vâng dạ, trong lòng vui như nở hoa.

Những châu quân phương Nam này, đều là chính tích mở rộng biên cương của Thái Kinh, toàn bộ phế bỏ ảnh hưởng có thể diệt trừ Thái Kinh.

Đồng thời, có thể giảm bớt chi phí tài chính, thu phục thêm nhiều đại thần phái trung gian.

Mông quyết định đầu, Vương Phủ hiện tại là tể tướng, hắn chẳng hề hứng thú với chiến trận, trong đầu toàn nghĩ cách vì nước làm tiền cho mình.

Tống Huy Tông lại hỏi: “Sứ giả nước Kim đã đến hai tháng, liên kết chuyện Kim phạt Liêu, ngươi cảm thấy nên đối đãi như thế nào?”

Vương Phủ trả lời: “Nhưng Phó Quốc Thư, không còn lên án nữa.”

Tống Huy Tông liếc nhìn Vương Phủ một cái, đối với Phạt Liêu đã nản lòng thoái chí.

Vương Phủ từ khi làm tể tướng, đã không còn xúi giục hoàng đế phạt Liêu nữa, trong lời nói còn thường xuyên lộ ra sự kháng cự.

Tám chữ "Nhưng Phó Quốc Thư, không còn lên án" này, là để Tống Huy Tông cố gắng kéo dài thời gian, đồng thời lại giữ vững giao hảo với Kim Quốc. Ý nghĩ của Vương Phủ là đợi sau khi tài chính dư dả, mới thực hiện ước định hợp lực phạt Liêu.

Tống Huy Tông phất phất tay, Vương Phủ khom người lui xuống.

Chiều hôm đó, Đồng Quán liền chạy đến cầu kiến: “Quan gia, người Kim đã chờ đợi từ lâu, nhiều lần thúc giục ký kết, xin hãy sớm định ngày phạt Liêu.”

Tống Huy Tông nói: “Việc này trẫm tự có chủ trương.”

Đồng Quán còn muốn khuyên thêm, Tống Huy Tông phiền phức không chịu nổi, chỉ vài câu hai lời đã đuổi hắn đi.

Tống Huy Tông biết triều đình là tình huống gì, tài chính ngày càng quẫn bách, không thể chống đỡ một trận chiến tranh. Nhưng lại có chút không cam lòng, suy đi tính lại, vẫn quyết định dùng biện pháp của Vương Phủ, kéo dài thời gian về sau vài năm rồi xem lại.

Mấy năm thời gian mà thôi, Kim quốc chẳng lẽ lại diệt Liêu quốc rồi sao?

Thế là, Tống Huy Tông đích thân viết quốc thư. Biểu đạt thiện ý của mình đối với Kim quốc, lại nói theo tiền ước, Tống Kim hai nước nhất định sẽ hợp công Liêu quốc.

Nhưng cụ thể khi nào phát binh, Tống Huy Tông không hề nhắc tới một chữ, cũng không phái sứ giả đến Kim Quốc nữa.

Sứ giả nước Kim nổi giận, hắn đến Đông Kinh đàm phán ba tháng, chẳng khác nào chuyện gì cũng chưa thành.

Sau khi sứ đoàn Kim quốc rời đi, mâu thuẫn giữa Vương Phủ và Đồng Quán đã được công khai hóa.

Vương Phủ, Lương Sư Thành hai người xúi giục Tống Huy Tông khôi phục Hoa Thạch Cương, đồng thời đổ tội cho Diêm Trà Pháp của Phương Lạp khởi nghĩa cho Thái Kinh. Không chỉ để cho "Thánh chỉ" mà Đồng Quán ban bố bị phế, còn âm thầm ngăn cản Đồng Quán phạt Liêu.

Đồng Quán muốn phạt Liêu phong vương, thì phải tận lực lo liệu quân phí, vì vậy phản đối khôi phục Hoa Thạch Cương, khiến Vương Phủ, Lương Sư Thành hận đến nghiến răng.

Đương nhiên, đây chỉ là tạm thời.

Trong lịch sử, Tống Huy Tông đã định từ bỏ Phạt Liêu, chính là Vương Phủ là người đầu tiên nhảy ra xúi giục!

Vì ngày ăn, Tống Huy Tông đại xá thiên hạ.

Chu Minh cũng đang trong hàng ngũ xá miễn, từ biên quản đổi thành an trí.

Biên quản là để phạm quan nhập hộ ở một nơi nào đó, không được rời khỏi nơi đăng ký hộ tịch, mỗi tháng đều phải đến quan phủ báo cáo.

An trí không cần thay đổi hộ tịch, nếu gặp chuyện gì, chỉ cần xin quan phủ và đồng ý, là có thể tạm thời rời khỏi địa điểm an trí. Ví dụ như thăm người thân, đi tang v.v.

......

Dương Châu.

Tân nhiệm Tri Châu tên là Tào Tảo, Giang Tây Nghi Xuân nhân.

Ba huynh đệ nhà họ Tào cùng khoa đăng đệ, chi này của bọn họ, sau này được gọi là "Tam Quế Đường Tào thị".

Vương Phủ vừa bán quan tước, vừa đề bạt hiền tài, mời mua danh tiếng cho mình. Đặc biệt là những quan chức địa phương như Tri Châu, Tri Phủ, hắn để phái trung gian đầu nhập vào tiến cử, mấy tháng nay miễn chức mấy chục vị.

Tào Tảo chính là người may mắn được tiến cử.

"Vì sao dân số châu Tây không tăng mà còn giảm?" Tào Tảo chất vấn.

Hộ Tào Tham quân Lý Diên Chi hơi có vẻ do dự, rốt cuộc vẫn không nhịn được: “Chu Quốc Tường chiếm đất đai, ẩn giấu dân số, bách tính ba huyện Dương Châu, có rất nhiều người cả nhà đầu quân.”

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Tào Tảo giận dữ nói: “Dừng lệnh huyện lệnh ba huyện, điều tra kỹ càng dân số đất đai!”

Lý Diên Chi nói: “Quan lại huyện nha, không dám đi điều tra. Chu Quốc Tường ở dân gian uy vọng cực cao, hắn còn tư luyện thôn dũng, nói là muốn đề phòng giặc cướp.”

Tào Tảo trầm mặc không nói, ngày hôm sau liền đến thôn Kim Đàm vi hành thăm riêng.

Diện tích Kim Đàm thôn đã tăng gấp đôi so với lúc ban đầu.

Chu Quốc Tường không chỉ khai hoang vào thung lũng, mà còn bỏ tiền mua đất đai bên ngoài thung lũng. Quan phủ bóc lột ngày càng nghiêm trọng, những địa chủ nhỏ chọn bán đất cũng ngày càng nhiều. Một số nông dân tự canh tác, trực tiếp đầu tư đất đai, chủ động làm tá điền cho Chu Quốc Tường, mục đích chẳng qua là để trốn tránh thuế lao dịch.

Tào Tảo chèo thuyền lên, ruộng nước dọc theo sông đang cấy lúa.

Phần lớn nông dân, ăn mặc càng thêm cũ kỹ, trên mặt đều mang vẻ sầu khổ.

Bất kể thu hoạch được bao nhiêu lương thực, quan phủ luôn có cách tăng thuế, các loại quyên góp thuế má hà khắc đã không chịu nổi gánh nặng. Địa chủ chỉ có thể chuyển giao cho tá điền, tô thuế càng thu càng cao. Tiểu địa chủ và nông dân tự canh tác, mỗi năm đều có người phá sản.

"Phía trước chính là Kim Đàm thôn, trước kia chỉ ở trong cốc, nay vùng ngoài cốc cũng đã cùng vào thôn." Hướng đạo bản địa chỉ về phía trước nói.

Tào Tảo xuống thuyền sớm lên bờ, một đường quan sát tiến lên.

Vừa tiến vào địa giới Kim Đàm Thôn, diện mạo lập tức thay đổi.

Ruộng đất vẫn là những ruộng đất đó, nông dân vẫn là những nông dân đó, nhưng tình trạng tinh thần hoàn toàn khác biệt.

Bảo giáp trưởng trong thôn, đều là Chu Quốc Tường sắp xếp.

Thuế thuế đều được nộp vào trong thôn trước, sau đó do Bảo Giáp trưởng áp tải đến huyện. Thu bao nhiêu thuế má, Chu Quốc Tường quyết định, nộp đủ thuế cho quan phủ, số còn lại chính là của mình.

Không vi phạm pháp luật, bởi vì đất đai của cả thôn làng, trên danh nghĩa đều thuộc về Chu Quốc Tường. Hắn không phải đang thu thuế, mà là địa chủ đang thu tô.

Hành vi thực sự phạm pháp, là Chu Quốc Tường đang ẩn nấp dân số đất đai!

"Mẫu non này được nuôi rất tốt, nghĩ đến năm nay có thể thu hoạch bội thu." Tào Tảo đứng trên bờ ruộng nói với mấy nông dân đang cấy lúa.

Không ai để ý đến hắn, tất cả đều làm việc.

Hơn nữa còn hăng hái vô cùng, bởi vì đi theo Chu tướng công, ngày tháng ngày càng có hy vọng.

Chu tướng công là người tốt, điều này đã trở thành nhận thức chung của bốn dặm tám hương. Thậm chí có người không chịu nổi sự bóc lột của quan phủ, dắt díu cả nhà đi mấy chục dặm để nương nhờ, đều được sắp xếp đi vào sâu trong sơn cốc khai hoang.

Tào Tảo tiếp tục đi vào trong, nhiều lần tìm người bắt chuyện, nhưng đều không hỏi ra kết quả gì.

Các thôn dân hiện tại rất kiêng kỵ người lạ, sợ quan phủ truy tra tới, ngày tốt lành của mình sẽ chấm dứt.

Đi lại hai ba dặm, Tào Tảo nhìn thấy một khu dân cư rộng lớn.

Nơi đó là nơi đặt nhà làm giấy, quy mô mở rộng hơn rất nhiều. Trên một nửa số công nhân làm giấy đến từ trong và ngoài thành Dương Châu, Chu Quốc Tường tuyển dụng rất nhiều công dân phá sản.

"Khách nhân đến mua giấy?" Phó thôn trưởng Lưu Sư Đạo, đột nhiên xuất hiện sau lưng Tào Tảo.

Tào Tảo mỉm cười nói: “Ta là khách thương đi ngang qua Dương Châu, nghe nói tên thật của tờ giấy Huỳnh Châu, đặc biệt tới xem thử.”

Lưu Sư Đạo lại hỏi: "Quý khách trước đây làm ăn gì?"

Tào Tảo Chù bịa ra: "Bán hàng vận chuyển hương liệu, dược liệu các loại, lúc trở về thuyền không đi trống, hàng gì cũng sẽ thu một ít."

Lưu Sư Đạo lại hỏi: “Năm ngoái Hán Trung mưa thuận gió hòa, thảo dược cũng lớn lên tốt, khách quý đây là đến đúng rồi. Củi khô mùa xuân nay, thu mua giá bao nhiêu?”

Tào Tảo đâu đáp được, tùy tiện nói một cái giá, Lưu Sư Đạo cười ha ha hai tiếng.

Tào Tảo lại nói muốn đi xem giấy hẹ, xác định có cần mua hay không, Lưu Sư Đạo toàn bộ quá trình đi cùng, cuối cùng tự nhiên không thành chuyện làm ăn.

Nói lộn xộn một đống, Tào Tảo hỏi phía trước một tòa kiến trúc hai tầng: "Nơi đó là khách điếm?"

“Không phải,” Lưu Sư Đạo trả lời, “đằng đó là lầu quan cảnh của Chu tướng công.”

Tào Tảo nói: “Đang muốn bái kiến Chu tướng công.”

Lưu sư nói: "Chu tướng công không ở trong thôn."

Tào Tảo lại đi về phía hai tầng kiến trúc, liếc thấy bên trong có đại sảnh và quầy hàng, Lưu Sư Đạo lại chặn không cho hắn vào, thậm chí không cho hắn tiếp tục đi về phía trước.

Tào Tảo đành phải thôi, vẻ mặt âm trầm rời khỏi Kim Đàm thôn.

Nơi đó quả thực không phải khách điếm, nhưng cũng có vài gian phòng khách, cung cấp chỗ ở cho thương nhân mua giấy.

Bên cạnh mở một cửa hàng khác, là tiệm muối phi pháp của thôn này.

Không chỉ dân làng Kim Đàm thôn đến đây mua muối, mà ngay cả thôn bên cạnh cũng đến đây mua muối. Chu Quốc Tường và kẻ buôn muối lậu hợp tác lâu dài, đã trở thành nhà bán lẻ muối lậu.

Tào Tảo có đủ lý do để phẫn nộ, nhưng lại bất lực trước điều này.

Chu Quốc Tường đây tính là cái gì?

So với Chu Lệ, tiểu vu chỉ gặp đại vu mà thôi. Chu Lệ phụ tử chiếm mấy chục vạn mẫu đất, nuôi dưỡng hơn một ngàn tư binh, quan viên địa phương còn không phải chỉ coi như không thấy.

Chu Minh bị biên biên soạn trừ tên, Chu Quốc Tường cũng không được sủng ái như vậy, nhưng dù sao cũng đã ghi danh ở chỗ hoàng đế.

Tào Tảo quyết định lại đến Đại Minh thôn xem thử, nếu thực sự quá mức phi lý, hắn sẽ trực tiếp viết thư cho Bá Lạc của mình, do Bá Lạc chuyển giao cho Vương Phủ. Đuổi hặc Chu Quốc Tường chiếm đoạt ruộng dân, ẩn giấu đất đai, tư tích nhân khẩu!

Đúng rồi, nghe nói Chu gia còn tham gia buôn lậu.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.