Chương 41 / 65

Chương 41: Lại gặp ở căng tin

Bản dịch · 1.972 chữ

Chiều thứ Tư, điện thoại của Vi Vi nhắc nhở rung hai cái trong giờ thí nghiệm.

Cô nhìn thấy hai chữ "Hỏi Ngư", đưa tay ấn xuống. Các thành viên ngồi bên cạnh đang trình diễn đoạn cuối, chuột vòng qua bàn tay cô đặt trên bàn, bấm một trang kết quả. Thầy giáo cúi người nhìn một lúc, hỏi tại sao cậu lại dùng tập dữ liệu này. Cậu trả lời đến giữa chừng thì khựng lại, hơi đẩy cuốn sổ của mình qua, ngón tay đặt lên dòng thứ ba.

Thành viên lập đội nhận lấy, giáo viên gật đầu, bảo họ nộp tài liệu lên. Lúc tan học, anh trả lại cuốn sổ, cười nói mấy vòng tròn của cô ấy như muốn bắt được con số vậy.

"Bắt đi thì không ai hỏi nữa." Hắn khép cuốn sổ lại, "Vừa rồi ngươi nói rất hay đấy."

Bước ra khỏi phòng máy bay, Nhị Hỷ đứng đợi nàng ở cầu thang, ôm tập đề thi thứ Bảy mà nàng mượn được. Sách kẹp đầy mảnh giấy màu sắc, trên cùng là một cái xiêu vẹo lộ nửa bát cơm.

"Cuốn này tôi đã mượn tiếp rồi." Nhị Hỷ nói, "Cuối cùng cũng tìm được câu hỏi của thầy ở trang nào. Trước tiên hãy giải thích, tôi chỉ xem đề ví dụ, bài tập tự tính."

"Ai thẩm vấn ngươi?"

"Ta nói trước. Tránh để ngươi hỏi ta tại sao đáp án lại giống như nó."

Khẽ mỉm cười, nàng nắm chặt tờ giấy, Nhị Hỷ ôm chặt sách: "Đừng hút, ta vừa kẹp xong."

Hai người xuống lầu, Nhị Hỷ hỏi nàng tối nay ăn gì. Hơi nói đi nhà ăn thứ hai, sáu giờ hẹn Chân Thiếu Tường. Nhị Hỉ nhìn quần áo của nàng, lại xem túi sách của mình, gật ba cái liên tiếp.

"Sao ngươi không nói gì?"

"Ta đang nhường đường cho ngươi, Bối đồng học." Nhị Hỷ bước sang bên cạnh một bước lớn, suýt nữa đụng phải người đi tới, lại vội vàng lùi về, "Nhưng nhà ăn không cần nhường, các ngươi ngồi đâu, ta sẽ đến cửa sổ khác mua."

"Cậu ăn cơm bình thường thôi."

"Ta đương nhiên ăn. Hôm nay có sườn, ta tính toán từ lâu rồi."

Đến ngã tư, hai người tách ra. Nhị Hỷ đi trả một cuốn sách khác, hơi về ký túc xá đặt máy tính trước. Thỏ trắng bên giường được Hiểu Linh di chuyển vào giữa gối, nghiêng tai vắt một vòng tóc nhỏ. Hơi tháo vòng đầu xuống, Hiểu Lăng ngẩng đầu từ trước bàn: "Ngươi đừng nhìn ta như vậy. Tai của nó nghe lời hơn tóc của ta."

"Cho ngươi mượn một lần, không được cắt."

"Ta đâu có cầm kéo."

Hơi hơi khoác áo khoác vào, trong điện thoại Chân Thiếu Tường nói chuyện đã tan phòng, tự mình đi về phía nhà ăn. Nàng trả lời hai chữ "đi cửa", giẫm lên những phiến lá vàng dưới lầu mà đi qua. Sáu giờ chênh lệch ba phần, trước cửa nhà hàng rất đông người, hắn đứng ở bên cạnh bậc thang, trên vai treo một túi vải bạt kiểu cũ.

Mặt túi in đề bài giảng, góc dưới bên phải còn có huy hiệu học lệch.

"Nghe giảng còn tặng đồ?" Nàng hỏi.

"Đặt thì nhận. Ta vừa vào, đã có người hỏi ta có phải đang chuyển sách cho thầy không."

"Ngươi trả lời rồi?"

"Chuyển đi. Tiện thể giành được vị trí hàng ghế sau cho mình."

Hơi nhìn xuống đáy túi, quả nhiên đang phồng hai cuốn sách. Hắn rút một cuốn ra, lật cho nàng xem, là bạn học giảng về tòa nhà cũ của trường, mấy trang cuối kẹp ảnh hiện tại. Nàng nhận ra tòa lầu mình lên lớp, không ngờ hai mươi năm trước trước cửa từng mọc một cái cây lớn như vậy.

"Tòa nhà này trước kia vào bằng cách nào?"

"Từ bên cạnh. Mỗi lần ngươi chê đoạn bậc thang vòng qua, còn sớm hơn cả cửa chính."

Nàng tìm kiếm trong ảnh, Chân Thiếu Tường lật qua một trang thay nàng, bên cạnh bậc thang đứng một nhóm sinh viên tốt nghiệp. Hắn chỉ vào một người trong đó, nói hôm nay người chủ giảng đang ở đây. Hơi nhìn khuôn mặt trẻ tuổi kia, lại nhìn ảnh cận chiếu in dưới bìa, nhịn không được lấy tay ra làm vị trí tóc.

"Ngươi cũng cười?" Hắn hỏi.

"Ta còn chưa cười thành tiếng."

Hắn thu cuốn sổ vào túi: "Người vừa ngồi cạnh ta, cười to hơn ngươi. Được thầy mời lên đài, nói rằng những năm qua mình còn lại mấy cọng."

Vi Vi cuối cùng cũng bật cười thành tiếng, đi theo hắn vào cửa. Nàng chọn trước cửa sổ hầm rau ở tầng hai, nhớ lại lần trước đã nói mời hắn, lấy điện thoại trả cơm cho cả hai người. Hắn bưng khay thức ăn quay người tìm chỗ ngồi, nàng đi qua cửa kính trước, khi đi ngang qua một chiếc bàn sáu người, Nhị Hỷ đang đặt sách của mình bên cạnh ghế trống.

"Hai vị ở đây." Nhị Hỷ giơ tay, "Ta cũng để lại chỗ cho Hiểu Linh và Tư Tư. Các ngươi muốn đi nơi khác thì cứ đi, ta không ngăn."

Chân Thiếu Tường dừng lại phía sau hơi, chờ nàng quay đầu. Nàng nhìn thấy đối diện có một góc yên tĩnh, chỉ có bàn hai người, nhưng trên bàn không thu dọn lại chất đống đến bên ghế.

"Ngồi đây đi." Nàng hơi đặt khay thức ăn xuống, "Trước tiên dọn sách của ngươi đi, canh sắp đổ rồi."

Nhị Hỷ tranh giải đề tập cứu, Chân Thiếu Tường ngồi xuống bên cạnh hơi hơi, đặt túi giảng đường kia ở dưới chân. Bên bàn có một cái ghế dài, lúc hắn ngồi vào để lại một khoảng cách, hơi cầm túi sách đặt sang bên người, huy hiệu trên túi vừa vặn chạm vào tay hắn.

Hắn cúi đầu nhìn một cái, nàng nói trước: “Vẫn chưa mất.”

"Ta không kiểm tra."

"Mắt của ngươi đã tra rồi."

Hắn cười lên, đẩy bát canh đến chỗ nàng cầm đũa. Nhị Hỷ thoáng thấy đề bài trên túi, hỏi bàn giảng đã nói gì. Hắn vừa nhắc đến vị đồng môn được mời lên đài kia, Nhị Hỉ liền bịt miệng, sợ cười phun lên sườn.

"Lần sau ta phải đi nghe."

"Hôm nay còn có người hỏi tình nhân trường năm đó cuối cùng thế nào." Chân Thiếu Tường nói.

Hơi quay đầu nhìn hắn: "Hỏi chủ giảng lão sư?"

"Ừm. Người yêu ngồi hàng đầu, trước hết thay hắn trả lời, nói rằng hoa ngày tốt nghiệp là được nhổ từ bồn hoa của mình."

Nhị Hỷ lập tức tiếp lời: "Biết cách sống cuộc đời như vậy!"

"Thầy nói cậu ấy còn nhớ hoa là hàng nào, bị sửa chữa tại chỗ nên bớt đi một chậu."

Hơi cười cầm thìa lên, bỗng nhiên nghĩ đến lần trước hai người ôm thỏ trong tiệm nhỏ. Nàng nhìn về phía Chân Thiếu Tường, hắn đang tìm ảnh từ điện thoại di động, màn hình xuất hiện một mặt bàn bếp, sau đó mới lật được con cá kia.

Con cá nằm nguyên vẹn trong đĩa trắng, đuôi và đầu đều ở đó, màu sắc cũng ra dáng. Nàng phóng to bức ảnh, kiểm tra bên kia, nhìn thấy bên cạnh đĩa dính chút dầu tương.

"Làm vào thứ Bảy?"

"Theo yêu cầu của ngươi, không giấu được nửa bên hỏng đâu."

"Vậy con này không hỏng?"

"Nồi da dính rồi. Rớt nguyên vẹn ra, tốn của ta mười phút."

Nhị Hỷ nghe thấy "cá", lại gần xem. Hơi chuyển điện thoại qua, nàng ngắm nghía một phen, trước tiên khen đẹp, lại hỏi có ngon không. Chân Thiếu Tường trả lời ngon miệng, Nhị Hỉ lập tức đề nghị lần sau quay một cái cắt ra, tránh cho chỉ là bề ngoài xinh đẹp.

"Lần trước nàng bảo ta chụp cả nồi, giờ ngươi còn bắt ta cắt." Hắn đưa tay đón điện thoại, "Bữa cơm này của ta rốt cuộc giao bao nhiêu ảnh?"

"Ngươi chỉ xem đĩa cho ta thôi." Khẽ nhắc nhở.

Hắn lật đến tấm tiếp theo, trong nồi dính một miếng da cá nhỏ, hai găng tay xanh lam đặt cạnh nhau. Nàng chỉ vào một chiếc, hỏi người mở bưu kiện về rồi?

"Tìm về rồi, tắm rửa sạch sẽ mới đặt lại vào bếp."

Nhị Hỷ nhìn họ, đột nhiên gắp sườn vào bát mình, cúi đầu ăn cơm. Hỏi nàng sao không xem nữa, nàng xua tay: "Các ngươi ngay cả găng tay cũng biết, sau này ta đuổi không kịp."

Hiểu Linh và Tư Tư vừa vặn bưng cơm tới, Nhị Hỷ nhường chỗ cho họ, vẫn ôm tập bài tập đó. Tư Thi phát hiện bên cửa sổ có một con mèo thò đầu ra từ dưới bàn, muốn chụp ảnh thì conèo đã chui vào hàng khác rồi. Cô vội cất điện thoại đi, kể cho mọi người nghe kết quả mình xem giấy như mình và hai tân sinh viên. Hộp thực sự chứa bánh xe, nhưng vì bánh quá lớn nên không dừng lại được, lăn ra ngoài cửa bị người ta coi là bưu kiện.

Chân Thiếu Tường nhịn cười hỏi làm sao lấy lại được. Tư Tư nói đuổi theo, chỉ là người tiếp nhận rương càng hoảng hơn nàng, kiên trì nói không có đụng vào đồ vật bên trong. Mấy người cười đến bàn đều lắc lư, hơi đưa tay đỡ bát canh, Chân thiếu tường cũng vươn tới, ngón tay hai người nhẹ nhàng chạm vào bát một cái.

Nàng buông tay ra trước, nhìn ra ngoài cửa sổ. Con mèo lại chạy về, liếm móng vuốt trên bậc thang.

Ăn xong cơm, các nàng Nhị Hỷ đi siêu thị trước. Hơi hơi cùng Chân Thiếu Tường đưa khay thức ăn về, khi đi đến bên ngoài nhà ăn, đèn đã sáng lên một hàng. Trên tay nàng còn cầm cuốn sách kiến trúc cũ kia, hắn nói cho nàng mượn xem hai ngày, lần sau sẽ tới lấy.

"Lần sau ngày nào ngươi tới?" Nàng hỏi.

Hắn suy nghĩ một chút, nói cuối tuần chưa chắc đã vào trường được, tuần sau sẽ báo cho nàng.

Hơi bỏ cuốn sách vào túi sách, chưa đợi hắn tiếp tục đã nói: "Ngươi cũng có thể chuyên đến ăn cơm. Ở đây không cần lúc nào cũng ngồi giảng."

Chân Thiếu Tường quay đầu, nụ cười trên mặt chậm lại một nhịp. Nàng nhìn hắn, tự mình cười trước: “Chỉ là nhắc nhở ngươi, không gọi ngươi ngày mai sẽ đến.”

"Vậy ta hỏi trước. Tuần sau ngày nào tốt?"

"Thứ Tư không có tiết học tối."

Anh lấy điện thoại ghi lại. Hơi nhìn thấy anh viết "Nhà ăn thứ hai" từ bên cạnh, rồi thêm "lấy sách". Cô ngước mắt hỏi: "Anh lấy sách còn phải ăn cơm sao?"

"Lấy xong thì phải đi. Trước khi đi ăn một chút."

"Được, vậy ngươi tiện đường đi."

Nàng nói xong đeo túi sách đi về phía ký túc xá, hai bước sau lại quay đầu chỉ vào cái túi vải bạt kia: "Mang theo, Nhị Hỷ lần sau còn phải kiểm tra xem ngươi có nghe thấy chuyện cười mới không."

Chân Thiếu Tường giơ túi cho nàng xem, đáp ứng rất nhanh. Hơi hơi đi đến chỗ rẽ, cúi đầu viết thứ Năm vào điện thoại di động, nội dung nhắc nhở chỉ để lại hai chữ, lấy sách.