Chương 45 / 123

Chương 45: Con ngựa kia, ta muốn

Bản dịch · 2.977 chữ

Gió hôm nay rất nhỏ.

Cả thảo nguyên như ngừng lại, nhìn một cái là thấy cỏ dại và đất vàng úa.

Ngay trên thảo nguyên hoang vu không thèm ị này, mặt đất bỗng vang lên tiếng ầm ầm.

Ban đầu động tĩnh còn nhỏ, phía sau càng rung càng dữ dội.

Trên đường chân trời phía xa, một mảng lớn bóng đen kịt nhanh chóng đè xuống bên này.

Từ xa đến gần, từ từ đập vào mắt.

Toàn bộ đều là kỵ binh người Đột Quyết.

Lão Lục nói không sai, ít nhất hơn năm trăm người, dày đặc trải dài một mảng lớn.

Tất cả mọi người đều cưỡi ngựa nhanh, liều mạng xông về phía trước, tiếng vó ngựa đập xuống đất ầm ầm, từ xa đã nghe rõ ràng.

Đám người Đột Quyết này có thể nhịn được.

Lén lút đi theo sau đội ngũ của họ, suốt mấy ngày liền.

Luôn giấu kín không lộ diện, chính là chuyên môn chờ bọn họ đi xa, đi đến nơi quỷ quái không có thôn xóm, sau không tiệm này.

Thứ họ muốn chính là khoảng trống này, nơi đây là vị trí tốt nhất để cướp bóc.

Họ chỉ chờ khoảnh khắc này, kiếm một món hời lớn.

Khi khoảng cách gần lại, chỉ còn khoảng ba trăm bước.

Đầu lĩnh Đột Quyết Cách Nhật Lặc dẫn đầu, đột nhiên hung hăng ghì chặt dây cương ngựa.

Hắn cưỡi ngựa thảo nguyên đỉnh cấp, là hậu duệ của Dã Mã Vương, chỉ nhìn thôi đã thấy tinh anh, hơn nữa sức bùng nổ cực mạnh, sức bền cũng không phải ngựa bình thường có thể sánh bằng.

Bị kéo dừng lại một cách thô bạo, chân trước nhấc lên cao ngất, đạp hai cái trên không trung rồi mới nặng nề rơi xuống đất.

Mấy trăm kỵ binh đang xung phong toàn tốc phía sau, nhưng không có con ngựa tốt như hắn, căn bản không thể dừng lại.

Từng người túm dây cương, kéo cổ ngựa, hỗn loạn chen chúc thành một đoàn.

Vật lộn hồi lâu mới miễn cưỡng dừng lại hết.

Ánh mắt của tất cả mọi người, cùng lúc đều tập trung vào lá cờ lớn dựng ở chính giữa đoàn xe.

Gió tuy không lớn nhưng đủ để lá cờ mở ra.

Trên mặt cờ đen, một chữ Trần đơn giản, nhìn rõ ràng rành mạch.

Sắc mặt G Nhật Lặc lập tức trầm xuống.

Hắn tuy không biết chữ, nhưng dù sao cũng lăn lộn ở Quan Ngoại nhiều năm như vậy, quá quen thuộc với cái cờ này rồi.

Trường Sinh Bảo, Trần Trường An.

Trên thảo nguyên này, ai nhìn thấy lá cờ này đều phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Không phải không dám chọc, mà là thật lòng khó chọc.

Hắn nheo mắt, nhìn chằm chằm vào gần trăm chiếc xe lớn dày đặc phía trước, trong lòng tính toán không ngừng.

Xe này cũng quá nhiều rồi.

Hàng chục hàng lớn nhỏ, chen chúc trong một khối đầy ắp.

Tính sơ qua, dù chỉ có một nửa lương thực chất chứa, chỉ còn nửa xe muối, cướp về cũng đủ cho cả bộ lạc bọn họ trải qua trọn vẹn mùa đông giá rét.

Nhưng rủi ro cũng lớn.

Nếu thực sự chọc giận người của Trường Sinh Bảo, thì vụ làm ăn hôm nay rất có thể là đổi mạng.

Không phải mạng của mấy trăm kỵ binh này, mà là mạng sống của cả bộ lạc!

Đánh, không dám đánh.

Lùi, lại không nỡ.

Griffler cưỡi trên lưng ngựa, nhíu mày do dự, cả người kẹt tại chỗ, tiến thoái lưỡng nan.

Ngay lúc hắn đang do dự không quyết, một tên tiểu binh Đột Quyết bên cạnh lại kích động lên, hét lớn.

"Thủ lĩnh! Ngươi mau nhìn kìa!"

"Đối phương căn bản không có bao nhiêu ngựa!"

"Chỉ có mấy người cưỡi trên ngựa thôi!"

"Đứng ở phía trước toàn là bộ binh! Lại còn toàn mặc giáp nặng! Chạy cũng không nổi!"

Lời này vừa thốt ra, G Nhật Lặc lập tức tỉnh táo lại.

Vừa rồi trong lòng hắn toàn là kiêng dè danh tiếng Trường Sinh Bảo, căn bản không nhìn kỹ cách bố trí binh lực đối diện.

Giờ nhìn kỹ lại, chút lo lắng trong lòng lập tức tan biến.

Chưa đầy một trăm bộ binh.

Toàn bộ đều là trọng giáp bộ binh đi chậm, di chuyển đến ngốc nghếch.

Bên hắn có hơn năm trăm thiết kỵ ngoại thành thuần chủng!

Kỵ binh đánh bộ binh, vốn dĩ là nghiền ép!

Đây chẳng phải là món hời từ trên trời rơi xuống sao?!

Hơn nữa còn là trọng giáp đấy! Nếu mặc trên người dũng sĩ trong bộ lạc của mình...

Bộ lạc của mình không quá hai năm, đã có thể mở rộng gấp ba lần!

Gomero cười, trên mặt lộ ra một nụ cười dữ tợn hung ác.

Hắn chậm rãi rút loan đao bên hông, quay đầu hét lớn với tất cả kỵ binh Đột Quyết phía sau.

"Làm rồi! Người ở Trường Sinh Bảo thì đã sao!"

"Không chừa một ai!"

"Tất cả xông lên!"

"Giết sạch bọn chúng! Cướp sạch, chúng ta về bộ lạc qua mùa đông!"

Căn bản không cần nói thêm nửa câu thừa thãi.

Đám binh lính Đột Quyết này quanh năm cướp bóc bên ngoài, sớm đã quen rồi.

Vừa nhìn thấy đoàn xe đầy ắp, mắt mọi người đều đỏ ngầu.

Từng người gào thét loạn xạ, điên cuồng thúc ngựa tăng tốc, một mảng lớn đen kịt lại lần nữa lao tới đoàn xe.

Hai trăm bước!

Một trăm năm mươi bước!

Một trăm bước!

Khoảng cách càng gần, tốc độ càng nhanh đến đáng sợ.

Tất cả binh lính Đột Quyết càng xông càng vui vẻ, càng lao càng thả lỏng.

Bởi vì họ phát hiện, đối phương từ đầu đến cuối không có chút động tĩnh nào.

Không bắn tên.

Không đột kích.

Không chạy.

Chỉ với mấy chục bộ binh trọng giáp kia, ngoan ngoãn đứng ở hàng đầu, yên lặng dàn trận, không nhúc nhích.

Lần này người Đột Quyết hoàn toàn yên tâm.

Tất cả đều khẳng định, đội người đi đường này chắc chắn là bị khí thế của bọn họ dọa cho ngây dại, sợ đến mức không dám động đậy.

Mấy kỵ binh xông lên phía trước nhất, thậm chí vừa chạy vừa bắt đầu suy tính chiến lợi phẩm.

"Thân giáp nặng đầu tiên là của ta! Ai cướp ta liều mạng với kẻ đó!"

"Cái khiên lớn đó trông có vẻ chắc chắn, thuộc về ta!"

"Phát tài rồi! Hôm nay nhặt không được một thân trọng giáp!"

Đủ loại tiếng gào thét ngông cuồng, xen lẫn tiếng kêu quái dị bay tới.

Nhưng họ cười quá sớm rồi.

Ngay khi họ lao tới chỉ còn cách trận tuyến vài chục bước, sắp sửa đâm sầm vào!

Tấm khiên lớn vốn đang khép chặt lại, đột nhiên đồng loạt hé mở từng khe hở nhỏ.

Từng cây trường thương ánh sáng lạnh lẽo đột ngột từ khe hở vươn ra, dày đặc nhắm thẳng vào kỵ binh đang lao tới!

Giờ khắc này, tất cả binh lính Đột Quyết ở hàng đầu đều dựng đứng cả da đầu.

Quá nhanh!

Quá gần rồi!

Căn bản không dừng lại được!

Tốc độ đã tăng vọt, mấy trăm kỵ binh phía sau vẫn không ngừng chen lấn về phía trước.

Dù người phía trước muốn dừng lại, nhân mã phía sau cũng sẽ trực tiếp đẩy bọn hắn lao về phía trên, cuối cùng giẫm chết tươi dưới đất.

Một chút đường lui cũng không có!

Ngược lại, tám mươi trọng giáp binh bên phía Trần gia.

Từng người hai chân vững vàng giẫm chết trên mặt đất, trọng tâm đè xuống cực thấp.

Cả người nửa ngồi xổm, vững vàng không thể vững hơn.

Giống như tám mươi cây cọc sắt cắm chặt vào bùn đất, sừng sững bất động.

Trọng giáp binh đi đầu, mặt nạ che kín mặt, chỉ lộ ra một đôi mắt.

Nhìn người Đột Quyết xông tới, trong lòng không có chút gợn sóng nào, toàn thân toát ra vẻ khinh miệt.

Lúc này, quản gia đã sớm thay một bộ trọng giáp màu đen giống hệt nhau.

Trong tay hắn cầm một thanh mạch đao vừa trầm vừa dài, đứng ở phía sau trận hình áp trận.

Thấy quân địch sắp xông vào trận, hắn mới gầm lên.

"Giữ vững! Trận hình không được giải tán! Kẻ phía trước phải chống đỡ cho lão tử!"

"Chí hướng hãm trận!"

"Có chết không sống!"

Tám mươi người đồng loạt gầm lên một tiếng, bàn chân lại dùng sức nghiền nát mặt đất mềm mại.

Tiếng gầm vừa dứt.

Ầm ầm!!!

Tiếng va chạm kinh thiên động địa lập tức nổ tung!

Chiến mã lao tới với tốc độ toàn lực, hung hăng đâm sầm vào những bức tường khiên chồng chất.

Lực xung kích khổng lồ khiến chiến mã ngửa đầu hí vang.

Nửa thân trước của con ngựa mất trọng lực, lăn lộn ngã xuống đất.

Theo sát phía sau, tất cả trường thương phía trước cùng lúc hung hăng đâm tới!

Một thương lại một thương, toàn bộ đâm vào cổ ngựa, ngực ngựa và những kỵ binh không kịp né tránh.

Tiếng máu thịt nổ tung, tiếng ngựa kêu thảm thiết, âm thanh binh lính gào thét, thanh âm binh khí va chạm.

Tất cả âm thanh hòa lẫn vào nhau, nổ tung khắp vùng hoang dã.

Gió thu cuốn theo bụi đất, mang theo mùi máu tanh nồng nặc, lan tỏa khắp nơi.

Trần Thanh Hải đứng bên cạnh chuẩn bị ra tay hỗ trợ bất cứ lúc nào, cả người đều ngẩn ngơ.

Hắn hai tay nắm chặt mã sóc, dùng sức siết đến mức ngón tay cũng mỏi nhừ.

Hai cánh tay run rẩy không ngừng.

Hắn đã đánh bao nhiêu năm, canh giữ biên quan bao lâu.

Cả đời hắn nghe, thấy, toàn là kỵ binh xông bộ binh, một xung liền vỡ vụn, vừa xông lên là tan.

Chưa từng thấy bao giờ!

Tám mươi bộ binh!

Cứng rắn chống đỡ được đợt xung phong toàn tốc của năm trăm thiết kỵ!

Trận hình không loạn, người nửa bước cũng không lùi!

Đội biên quân hắn dẫn theo cũng đều ngây người.

Từng người đứng tại chỗ, thân thể hơi run rẩy, đôi mắt trợn tròn, cũng đều nhìn đến ngây người.

Lão Lục nuốt nước bọt, cổ họng khô khốc, giọng nói đã biến sắc.

"Đại công tử... chuyện này... thật sao? Điều này không thể nào!"

“Kỵ binh liều mạng xông trận, vậy mà không xông vào được?!”

"Đại công tử, ngài véo ta một cái, ta thấy ta vẫn chưa tỉnh ngủ..."

Trần Thanh Hải cũng vô thức dụi dụi mắt, nghi ngờ liệu mình có phải đã nhìn hoa rồi không.

Trong đầu ong ong, hỗn loạn đến mức không thể tả xiết.

Trong lòng điên cuồng gào thét.

Ảo giác!

Toàn là ảo giác!

Nhưng tất cả những gì xảy ra trước mắt khiến hắn dập tắt ý nghĩ này. Lại không khỏi nghi ngờ...

Đám người Đột Quyết này, không ăn cơm sao?

Chỉ một lần chạm mặt này thôi!

Vừa rồi còn muốn chia chiến lợi phẩm, muốn cướp một đợt về bộ lạc, kỵ binh Đột Quyết gào thét loạn xạ bị kẹt chết trước trận.

Xông lên, không xông vào được.

Lùi, lùi không kịp thời.

Người ngựa trước sau giẫm đạp lẫn nhau, loạn thành một nồi cháo.

Binh lính Đột Quyết còn sống hoàn toàn sợ mất mật, đâu dám đánh nữa.

Từng người liều mạng kéo ngựa quay đầu, hoảng hốt lùi về sau, một hơi lùi ra xa ba trăm bước, kinh hãi nhìn con mồi trước mặt.

Mặt đất trước trận tan hoang.

Hơn trăm con chiến mã ngã xuống đất, có con vẫn đang co giật giãy giụa, cũng có người đã hoàn toàn không nhúc nhích.

Trong đống xác ngựa, có gần trăm người Đột Quyết đang đè nặng.

Toàn thân là máu, nằm trên mặt đất không ngừng kêu rên, có mấy người còn có thể cử động, đang há miệng phun ra máu tươi, giãy dụa bò về phía xa

Quản gia cầm mạch đao, bước lên một bước, ra lệnh một cách có trật tự.

"Tiểu đội hàng đầu ra ngoài, dọn sạch toàn bộ kẻ địch chưa chết hẳn trên mặt đất!"

"Dùng xác ngựa chết này, chất đống ở vòng ngoài làm vật cản!"

"Mẹ kiếp! Người Đột Quyết còn làm một cái cự mã cho chúng ta! Còn hay lắm!"

"Đổi vị trí! Trận hình mở một cái miệng nhỏ, đám người Đột Quyết này ngốc đến mức bốc khói, đừng để bọn chúng không tìm được cửa!"

"Người ngồi hàng đầu còn cử động được không? Còn thở dốc thì lên phía sau nghỉ ngơi một lát, hàng sau lên đỉnh!"

Bát Thập Hãm Trận Quân động tác dứt khoát gọn gàng, không một ai trì hoãn.

Đổi trận, bổ vị, dọn dẹp sân bãi, gia cố phòng tuyến, trôi chảy như nước chảy mây trôi, thuần thục đến mức không thể tin nổi.

Đặc biệt là chạy ra ngoài bổ đao, mới bổ thêm được vài nhát đã không kiên nhẫn.

Thôi thì mặc kệ là chết thật hay giả chết, hay đang gào thét.

Một đao chém xuống đầu, ném lại với nhau.

Lại cảm thấy không đẹp lắm, liền tụm lại với nhau, chậm rãi xây thành một tòa kinh quan nho nhỏ.

Quản gia nhìn đám tàn binh Đột Quyết đang co rúm lại, vẫn còn kinh hồn chưa định ở phía xa, nhịn không được mà cười to.

"Chỉ có chút bản lĩnh này mà cũng dám ra chặn đường chúng ta?"

"Kinh quan quá nhỏ, chưa đủ đã!"

Chiến trường bên này đánh nhau kịch liệt, sát khí đằng đằng.

Nhưng bên cạnh xe ngựa, hoàn toàn là một bộ dạng khác.

Yêu Nương lười biếng nằm trên càng xe, không có chút cảm giác căng thẳng nào.

Nàng nhìn chiến trường lộn xộn phía trước, khẽ ngáp một cái.

Mùi máu tanh của gió bay tới quá nồng, ngửi thấy buồn bực, đặc biệt khó chịu.

Nàng giơ bàn tay nhỏ lên, khẽ quạt trước mũi, khuôn mặt nhỏ nhắn đầy vẻ chán ghét.

Vốn còn tưởng rằng đám người Đột Quyết này có thể gây ra động tĩnh không ra hình thù gì.

Kết quả vừa chạm mặt đã bị đánh gục, thật sự chẳng có gì đáng xem.

Ánh mắt nàng vẫn nhìn chằm chằm con ngựa mà đầu lĩnh Đột Quyết Cách Nhật Lặc cưỡi, nước miếng sắp chảy ra ngoài, trong lòng tính toán.

Thật đẹp.

Bốn chi thon dài, chạy thật là hăng hái.

Điểm chính là, cao lớn!

Thấu nhất là bù đắp cho vóc dáng kém cỏi do mình tạo ra vì tuổi còn nhỏ!

Lúc nãy đánh nhau, trong lòng nàng vẫn luôn thắt lại.

Sợ loạn chiến sẽ làm bị thương con ngựa tốt này, tim cứ thắt lại.

Giờ trận đánh đã xong, ngựa vẫn ổn mà chẳng hề hấn gì.

Yêu Nương trong lòng lập tức vui vẻ.

Trong đầu đã bắt đầu không ngừng suy tính, lát nữa đặt tên cho con ngựa này là gì đây?

Gọi là Truy Phong?

Không tốt không tốt

Gọi là Toàn Phong

Nàng quay đầu nhìn Trần Thanh Hải vẫn đang ngẩn người tại chỗ, hồi lâu không hoàn hồn lại được, cất tiếng gọi giòn tan.

"Cháu trai lớn!"

Trần Thanh Hải đột nhiên run lên, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn nàng.

"Đến lượt ngươi làm việc rồi!"

Mắt Yêu Nương sáng lấp lánh, giơ tay chỉ vào đầu lĩnh Đột Quyết ở đằng xa, vẻ mặt hưng phấn.

"Thấy con ngựa dưới háng hắn chưa? Ta để ý rồi!"

"Ngươi qua đó nói với người Đột Quyết kia, bảo hắn giữ ngựa lại!"

"Những người còn lại thì cút xa bấy nhiêu! Đừng ở đây chướng mắt!"

"Ồ... ồ..."

Đầu óc Trần Thanh Hải lúc này vẫn còn rối bời, cả người đờ đẫn, phản ứng chậm lại mấy nhịp.

Hắn ngẩn ngơ gật đầu, theo bản năng kẹp bụng ngựa một cái, cưỡi ngựa di chuyển về phía trước vài bước.

Lưng ngựa hơi rung lên, đầu óc hỗn độn của hắn mới tỉnh táo hơn một chút.

Hắn dừng ngựa, quay đầu nhìn Yêu Nương với vẻ mặt mờ mịt.

"Tiểu cô cô, vừa nãy con nói gì vậy?"

Lần này Yêu Nương cạn lời.

Nàng bên này tràn đầy vui mừng nghĩ đến con ngựa mới, kết quả đứa cháu lớn này lại thất thần, không nghe lọt tai lấy một câu.

Tai như đi xiên cửa, chẳng nghe được gì cả!

Yêu Nương trong lòng không nhịn được mà châm chọc.

Thật sự không muốn đứa cháu trai lớn này nữa... thời khắc mấu chốt thật sự là không có mắt nhìn!

Nàng bực bội vẫy tay với hắn.

"Ngươi qua đây!"

Đợi Trần Thanh Hải ngốc nghếch thúc ngựa lại gần, yêu nương duỗi tay túm lấy tai hắn, nâng cao giọng, lớn tiếng gọi bên tai của hắn nghe.

"Con ngựa đó! Nhìn thấy chưa?!"

"Ta muốn!"

"Ngươi đi nói với người Đột Quyết, nhanh nhẹn để ngựa lại! Sau đó cút ngay!"

“Nếu ngươi nhát gan, không có can đảm thì cút sang một bên chơi! Vừa hay làm bạn với Ly Nô! Ta đi tìm người khác!”