"Lấy cuốn 《Luận Ngữ》 mà thằng nhóc Nhan gia đưa cho ngươi ra đây!"
"Đừng lề mề nữa, lật trang đầu tiên ra, đọc từng chữ cho ta nghe! Đọc to lên, không được nói năng mơ hồ, trong miệng cứ như nhét một viên táo vậy!"
Yêu Nương dùng bàn tay nhỏ nắm lấy sợi roi gai vừa mới khiến Trần Thanh Hải bẻ lại, nhẹ nhàng xoay hai vòng, tiện tay vẫy vẫy trong không trung.
Những thanh gai mảnh mai mang theo tiếng xé gió nhẹ, nhìn thì mảnh khảnh không bắt mắt nhưng lại rắn chắc và dẻo dai.
Nàng ngồi trên càng xe, đôi chân ngắn đung đưa, trong lòng vui sướng thầm cảm khái.
Quả nhiên thân thể thoải mái làm gì cũng có sức!
Mấy ngày trước say xe ngất trời, cả người ủ rũ như cỏ nhỏ bị sương đánh, ngay cả sức nói chuyện cũng không có, huống chi là quản giáo.
Giờ đây đã hoàn toàn bình tĩnh lại, tinh thần phấn chấn, cuối cùng cũng có thể dạy dỗ đứa cháu trai lười biếng này một trận rồi!
Trần Thanh Hải trên lưng ngựa bên cạnh, nghe thấy lời này, mặt to xụ xuống thành màu khổ qua, trong lòng thót lên một cái, lạnh đi hơn phân nửa.
Trong lòng hắn hiểu rõ!
Những ngày tháng thoải mái đã đến hồi kết!
Hai ngày nay cô bé say xe khó chịu, không rảnh quản hắn, hắn mới có thể lén lút lười biếng.
Giờ đây tiểu cô cô đã hoàn toàn bình phục, việc đầu tiên chắc chắn là lật lại chuyện cũ, bắt hắn đi học!
Trần Thanh Hải vẻ mặt khổ đại thù sâu, lề mề đưa tay sờ túi áo trên lưng ngựa.
Hai bàn tay to lớn lục lọi trong túi vải, lục tung hồi lâu mới chậm rãi lấy cuốn "Luận Ngữ" hoàn toàn mới ra.
Trang sách sạch sẽ, mới tinh mới mẻ, nhìn là biết chưa từng lật qua.
Hắn rũ đầu xuống, mí mắt cũng không dám nhấc lên, duỗi ngón tay lén lút dính chút nước bọt, vụng về lật trang đầu tiên.
Hơi thở yếu ớt, lắc đầu lẩm bẩm, giọng nhỏ như muỗi kêu, nhỏ tựa tiếng muỗng ngân nga, căn bản không nghe rõ từ ngữ.
"Tử Nhật..."
"Nói to lên! Không ăn cơm à?!"
Yêu Nương nhíu mày, vừa dứt lời, roi gai trong tay liền trực tiếp quăng ra ngoài!
"Bốp!"
Tiếng vang giòn giã, roi gai không chút lưu tình quất vào đùi Trần Thanh Hải, cảm giác đau rát lan tỏa trong nháy mắt.
Toàn thân Trần Thanh Hải đột nhiên cứng đờ, hai chân vô thức kẹp chặt bụng ngựa, trong lòng hối hận muốn đấm xuống đất tại chỗ!
Quá sơ suất rồi! Thật sự quá sơ ý rồi đấy!
Vừa rồi chỉ lo nghe lời đi bẻ cành cây, chỉ nghĩ đến việc ứng phó với tiểu cô cô phân phó, hoàn toàn quên mất uy lực của roi gai này!
Nhìn một sợi mềm mại, đập vào người thật sự đau! Vừa cay vừa tê, khó chịu thấu xương!
Nhưng cành cây này là do chính tay hắn gánh, tự tay bẻ gãy, hoàn toàn là tự làm tự chịu, ngay cả tủi thân cũng không có chỗ để nói!
Trần Thanh Hải nuốt nước bọt một cách dữ dội, nghiến răng không dám hé răng, lập tức rút toàn bộ giọng nói lên chói tai, vang trời.
"Tử nhật! Học nhi thời tập chi, chẳng phải vui vẻ sao!"
"Dừng!"
Yêu Nương lập tức giơ tay hô dừng, một tay đỡ trán, vẻ mặt không biết nói gì.
"Ngày nào? Ngày nào?"
"Trần Thanh Hải, ngươi mở to mắt nhìn cho kỹ, chữ này giống như nhật năng sao?!"
Nàng nhìn Trần Thanh Hải với vẻ mặt mờ mịt ngơ ngác, hai mắt trống rỗng, hoàn toàn không biết mình sai ở đâu, bị chỉnh đến mất hết cả tính khí.
Nàng hít sâu một hơi, kiên nhẫn truy hỏi: "Thôi bỏ đi, ta không sửa chữ với ngươi, ngươi nói đi! Câu này có ý gì? Giải thích cho ta nghe xem!"
Trần Thanh Hải hoàn toàn không nhận ra mình đọc sai chữ, còn ngốc nghếch cảm thấy mình vừa đọc chuẩn mực lại vừa hay.
Hắn gãi tai gãi má, nhíu đôi lông mày thô kệch, vắt óc suy nghĩ, vừa nghĩ vừa lầm bầm lớn tiếng.
Thanh âm lớn đến mức các tộc nhân đi theo xung quanh đều nghe rõ ràng, từng người lặng lẽ nghiêng tai ăn dưa, nhịn cười đến bả vai phát run.
"Tử, chắc chắn là Khổng Phu Tử, chuyện này ta biết!"
"Ngày, tiểu cô cô vừa nhắc nhở ta rồi, là ý của 'con ngày đó'! Chính là Khổng phu tử có ngày nào đó!"
"Học, đơn giản hơn, chính là đọc sách nhận chữ!"
Ngón tay thô kệch của hắn điểm từng chữ lên trang sách, gặp phải kẻ không hiểu thì trực tiếp bỏ qua, chủ yếu là cưỡng ép giải mã.
"Thời... chữ này ta không biết, tạm thời không quản!"
"Tập, tập võ! Chắc chắn là luyện võ tập nghệ! Không chạy thoát được nữa!"
"Không cũng... không hiểu, nhảy qua!"
"Vui, chính là ý vui vẻ, vui mừng!"
Nghĩ đến đây, hắn lại nghẹn lời, nhìn chằm chằm vào dòng chữ hồi lâu, càng nghĩ càng rối, lại bắt đầu tự đoán mò.
"Không đúng, vừa đọc sách lại luyện võ, còn có một niềm vui nữa? Chẳng lẽ là học lý nhạc? Thổi đàn nhạc?"
"Hi... chữ này?"
Trần Thanh Hải mơ màng chớp chớp đôi mắt to, cưỡng ép nói đỡ cho mình, đầu óc vận chuyển cực nhanh, đột nhiên linh quang lóe lên, như thể hoàn toàn đại triệt đại ngộ!
Mắt hắn sáng rực lên, vẻ mặt đầy đắc ý bừng tỉnh đại ngộ, giọng nói lập tức cao vút, hưng phấn hét lớn:
"Tiểu cô cô! Ta hiểu rồi! Phía dưới còn một câu, hai câu là liên tiếp! Tuyệt đối có thể khớp!"
"Câu sau này 'Có bạn từ phương xa tới, chẳng phải vui vẻ gì', cùng câu này là một bộ!"
Nói xong, Trần Thanh Hải đầy tự tin bùng nổ, bắt đầu giảng giải những lời lẽ phóng khoáng vô lý mà mình đã tưởng tượng ra, nói rất có hình dáng.
"Sự hiểu biết của ta tuyệt đối không sai!"
"Ý là Khổng lão phu tử có một ngày rảnh rỗi không có việc gì làm, đọc sách mệt mỏi nên lấy nhạc cụ ra nghịch ngợm!"
"Cứ mân mê mãi rồi, cầm nhạc cụ làm binh khí, vung vẩy lung tung! Coi như là tập võ!"
"Vừa hay gặp được một người bạn tốt, từ xa chạy tới bái phỏng hắn!"
"Kết quả đến quá không khéo, bị Khổng phu tử cầm nhạc cụ kêu loạn một trận!"
Hắn nói xong, còn ngẩng đầu lên, vẻ mặt ngây ngô cầu xin khen ngợi, mắt mong ngóng nhìn con yêu trên càng xe, như thể đang chờ nàng khen mình thông minh.
Cái bộ dạng nghiêm túc nói hươu nói vượn, còn vô cùng kiêu ngạo kia, đã khiến Yêu Nương hoàn toàn sụp đổ!
"Ha ha ha...!"
Yêu Nương không thể kìm nén được nữa, ôm bụng cười ngả nghiêng trên càng xe, toàn thân run rẩy không ngừng.
Thân hình nhỏ bé lăn lộn trên càng xe rộng rãi, cười đến nước mắt chảy ra, vai giật giật.
Chú câm đi theo hộ giá bên cạnh, vốn còn cưỡi ngựa nhàn rỗi.
Thấy tiểu chủ nhân cười lăn lộn điên cuồng, sợ đến mức tim thắt lại, vội vàng nhảy xuống ngựa, chạy nhanh tới bên cạnh xe ngựa để bảo vệ chặt chẽ.
Hai tay hơi mở ra, luôn đề phòng nàng không cẩn thận ngã từ trên càng xe xuống, căng thẳng đến mức mồ hôi cũng chảy ra.
Hai trăm hộ vệ của tộc nhân Trần gia đi theo xung quanh, từng người cúi đầu, mím môi, vai run rẩy điên cuồng, toàn bộ đều nhịn cười đến cực điểm.
Không ai dám cười thành tiếng, sợ bị yêu nương để mắt tới, kết cục chắc chắn còn thảm hơn Trần Thanh Hải!
Yêu Nương cười suốt nửa ngày mới hồi phục lại sức lực, cười đến bụng đau nhức.
Nàng vịn lan can toa xe, chậm rãi chống người đứng dậy, nụ cười trên mặt cưỡng ép vặn vẹo, giả vờ vẻ mặt nghiêm túc.
Cành gai trong tay múa lên vù vù, hướng về phía thân thể Trần Thanh Hải, từng cái một quất mạnh như cuồng phong bão táp!
Vừa quất vừa gầm thét, đầy vẻ hận sắt không thành thép!
"Lấy nhạc cụ làm binh khí?!"
"Còn la hét lung tung? Ta thấy ta nên tát ngươi một cái thật mạnh!"
"Bạn của người ta lặn lội đường xa đến đây làm khách, ngươi lại lấy đồ gọi người khác? Đây chính là đạo đãi khách nhà ngươi sao?!"
"Còn ngày đó! Ngày nào ngày ấy! Chữ này đọc là! Viết!"
"Trông giống là cùng một chữ? Sao ngươi không coi trời như chồng, coi người ta vào? Mắt trắng dài rồi!"
Kỹ thuật cưỡi ngựa của Trần Thanh Hải thực sự rất vững chắc, dù bị quất cho né trái tránh phải, toàn thân đau rát, vẫn vững vàng ngồi trên lưng ngựa, con ngựa dưới thân cũng không hề suy sụp.
Không ít roi gai đều vô tình quất vào bụng ngựa, những con ngựa đáng thương chỉ nhẹ nhàng vẫy đuôi, thành thật đi theo xe ngựa mà đi, cực kỳ ôn thuận trầm ổn.
Rút một lúc lâu, cánh tay Yêu Nương đã mỏi nhừ, lúc này mới dừng động tác trong tay.
Nàng giơ roi gai chỉ vào Trần Thanh Hải ủ rũ, hung dữ quát: “Tiếp tục đọc câu tiếp theo! Tiếp tục giải thích! Ta muốn xem ngươi còn có thể bịa ra trò gì nữa!”
Trần Thanh Hải trong lòng ủy khuất đến mức sắp sủi bọt rồi!
Vừa đau vừa ngây thơ, nhưng vẫn không dám cãi lại, chỉ có thể cứng rắn chịu đựng.
Hắn xụ mặt, hít hít mũi, cúi đầu nhìn chằm chằm vào sách vở, thành thật tiếp tục đọc.
"Người không biết mà không giận, chẳng phải cũng là quân tử sao..."
Đọc xong câu này, đầu óc hắn hoàn toàn biến thành một đống hồ dán.
Câu trước còn có thể dựa vào bịa đặt mà cố tình, câu này hắn thực sự mù tịt, không hiểu nổi một chữ nào.
Cả khuôn mặt nhăn lại như bánh bao, miệng ấp úng hồi lâu, ấp a ấp ủ, nửa ngày không thốt ra được một chữ.
"Nói mau! Ý gì thế!"
Yêu Nương cố ý nghiêm mặt thúc giục, trong lòng sớm đã nở hoa.
Nàng giờ đã hoàn toàn nắm rõ niềm vui rồi!
Nhìn Trần Thanh Hải hiểu lệch sách thánh hiền, thú vị hơn đọc trăm tám mươi cuốn thoại bản, vừa hài hước lại giải khuây, sự khô khan khi đi đường trong nháy mắt hoàn toàn biến mất!
Trần Thanh Hải bị thúc đến da đầu tê dại, cắn răng, dứt khoát đập vỡ bình, nhắm mắt lại, kéo cổ họng tiếp tục bịa đặt!
"Đúng vậy, đúng vậy!"
"Người bạn phương xa vừa rồi bị Khổng phu tử dùng nhạc cụ gọi cho một trận!"
"Hắn bị đánh, trong lòng đặc biệt tức giận, không biết vì sao bị đả kích, nén một bụng lửa giận!"
"Cho nên hắn mới mắng Khổng lão phu tử đối đãi vô lễ, căn bản không tính là chính nhân quân tử!"