Chương 57 / 95

Chương 57: Tay xé hoa sen trắng cao khô

Bản dịch · 1.610 chữ

Đúng lúc này, một bàn tay béo mập không hề báo trước cắm ngang từ bên cạnh tới, giành lấy trước khi nhân viên bán hàng mở khóa, "bộp" một tiếng đập mạnh xuống quầy kính.

Bàn tay đó, vừa vặn đè lên vị trí nàng vừa chỉ.

"Miếng này," một giọng nữ kiều diễm mà sắc nhọn vang lên, cằm ngẩng như con công kiêu ngạo, lười lật mí mắt, trực tiếp dùng ngón tay quẹt trên mặt tủ, "Còn miếng này nữa, miếng... tất cả bài hoa mai này, đưa cho bổn tiểu thư ra! Để ta chọn lựa cho tốt!"

Người tới chính là Bạch Nhã Cầm, con gái của Bí thư trưởng Tỉnh uỷ.

Nàng thậm chí không thèm nhìn Chu Oản Ninh một cái, bĩu môi tỏ vẻ ghê tởm: "Lấy đâu ra kẻ nhà quê, cũng xứng xem đồng hồ hoa mai?"

Người bán hàng vốn dĩ không thèm để ý tới Chu Oản Ninh, vừa thấy Bạch Nhã Cầm, lập tức thay đổi khuôn mặt nịnh nọt: “Ôi chao, là Bạch tiểu thư đến rồi! Ngài nói đúng, có một số người a, chỉ là không tự biết mình!”

Khách hàng xung quanh đồng loạt liếc nhìn, nhưng vẫn giận mà không dám nói.

Bạch Nhã Cầm đắc ý ngẩng cằm lên, chỉ vào chiếc đồng hồ đó, ra hiệu cho người bán hàng: "Chính là miếng này, gói lại cho bổn tiểu thư!" Ngay khi nhân viên bán bán vé cúi đầu khom lưng chuẩn bị mở phiếu, một giọng nam lạnh lùng như băng vang lên bên cạnh quầy không hề báo trước: “Bỏ xuống.”

Giọng nói đó không lớn, thậm chí có chút trầm thấp, nhưng lại như một khối băng, không hề báo trước mà đập vào chảo dầu nóng hổi.

Xung quanh quầy lập tức yên tĩnh lại.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều đồng loạt đổ dồn về phía nguồn âm thanh.

Chỉ thấy một nam nhân thân hình cao lớn đang sải bước đi tới.

Hắn mặc một bộ quân phục thẳng thớm, sao chổi trên cầu vai dưới ánh đèn tòa nhà bách hóa tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo cứng rắn.

Một khuôn mặt đường nét rõ ràng, mày mắt thâm thúy, chỉ là sắc mặt xanh mét, quanh thân đều tản mát ra một cỗ hàn khí làm cho người ta không dám tới gần.

Chính là Lục Kiêu.

Nụ cười nịnh nọt trên mặt nhân viên bán hàng cứng đờ.

Bạch Nhã Cầm bị ngắt lời, vẻ mặt đắc ý lập tức chuyển thành phẫn nộ vì bị người khác xúc phạm.

Nàng đột ngột quay đầu lại, đang định nổi giận, nhưng khi nhìn rõ người tới, lời quở trách lại nghẹn lại trong cổ họng, trong mắt lóe lên một tia kinh diễm khó nhận ra.

Nam nhân thật đẹp trai!

So với tất cả nam nhân nàng quen biết đều cao ráo, khí thế còn phải có!

"Ngươi là ai? Dám quản chuyện bao đồng của bổn tiểu thư?" Bạch Nhã Cầm theo bản năng ưỡn ngực, bày ra tư thái mà nàng cho là quyến rũ nhất.

Lục Kiêu lại lười liếc mắt nhìn nàng.

Hắn đi thẳng đến trước quầy, khi Bạch Nhã Cầm còn chưa kịp phản ứng, hắn trực tiếp vươn bàn tay xương khớp rõ ràng ra, lấy chiếc đồng hồ hoa mai từ bàn bàn chân mập mạp của nàng xuống.

Động tác dứt khoát gọn gàng, không chút dây dưa.

Bạch Nhã Cầm thét lên một tiếng, giống như mèo bị giẫm phải đuôi: "Ngươi làm gì vậy! Cướp đồ đi!"

Lục Kiêu vẫn không nhìn nàng.

Hắn rũ mắt xuống, ánh mắt rơi vào trên người Chu Oản Ninh, hàn khí đầy người mới tiêu tán được một chút.

Mặt Bạch Nhã Cầm lập tức đỏ bừng như gan lợn.

Gia thế mà nàng tự hào, đặc quyền vô vãng bất lợi của nàng, vào khoảnh khắc này, đã bị nam nhân này coi thường triệt để!

Điều khiến nàng không thể chịu đựng hơn nữa là, người đàn ông mà nàng vừa nhìn đã nhắm tới này, lại dịu dàng với kẻ "thổ bao" trong mắt nàng đến thế!

Sự tức giận trên mặt Bạch Nhã Cầm lập tức đông cứng lại, ngay sau đó hóa thành một tia kinh diễm xen lẫn tất yếu.

Lục Kiêu! Cô nhận ra khuôn mặt mà vô số học viện kia cứ chen chúc muốn gặp một lần!

“Thì ra là Lục đoàn trưởng,” cô nhanh chóng điều chỉnh tư thế, cằm ngẩng cao hơn.

“Cha ta là Bạch Kiến Quốc. Lục đoàn trưởng hôm nay không nể mặt ta như vậy, có phải cảm thấy cha ta - thư ký trưởng Tỉnh uỷ này, nói chuyện trước mặt ngươi không có trọng lượng sao?”

Tuy nhiên, Lục Kiêu cuối cùng cũng chịu chuyển ánh mắt sang nàng, ánh nhìn đó còn lạnh lẽo hơn cả khi nhìn một người xa lạ.

Hắn không nói nhảm với Bạch Nhã Cầm, mà chuyển ánh mắt lạnh lẽo sang nhân viên bán hàng đã sợ đến mức sắp đứng không vững.

"Vị này là đồng chí Chu Oản Ninh, cố vấn đặc biệt của quân khu."

Giọng Lục Kiêu không lớn, nhưng từng chữ rõ ràng, đanh thép.

"Tòa nhà bách hóa các ngươi, chính là đối xử với công thần quốc gia như vậy sao?"

Ầm!

Nhất đẳng công thần! Cố vấn đặc biệt!

Mấy chữ này, như những tiếng sấm nổ vang lên trong đầu người bán hàng và tất cả mọi người xung quanh!

Chân nhân viên bán hàng mềm nhũn, suýt nữa quỳ rạp xuống đất.

Màu máu trên mặt nàng lập tức rút sạch không còn một mảnh, môi run rẩy, lời nói cũng không thể nói trọn vẹn: “Lục... Lục đoàn trưởng... tôi... Tôi không biết...Tôi...”

Nàng nào ngờ được, nữ thanh niên tri thức ăn mặc giản dị, trông chẳng có gì nổi bật này, lại là "đại nhân vật" cấp bậc như vậy!

Nhất đẳng công! Đó là vinh dự phải ra chiến trường liều mạng mới đổi được!

Mà vừa rồi, nàng lại còn đi theo Bạch Nhã Cầm, chế giễu người ta là "thổ bao tử từ nông thôn xuống"!

Nghĩ đến đây, người bán hàng chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm từng đợt, mồ hôi lạnh lập tức thấm đẫm y phục sau lưng.

Bạch Nhã Cầm cũng ngẩn người.

Nàng ngẩn ngơ nhìn Chu Oản Ninh, lại nhìn Lục Kiêu, trong đầu hỗn loạn.

Nhất đẳng công thần?

Chỉ có nàng thôi sao? Một thanh niên tri thức nông thôn gầy trơ xương đậu nành?

Sao có thể như vậy!

Ánh mắt của những khách hàng xung quanh cũng hoàn toàn thay đổi.

Vừa rồi đồng cảm cùng giận mà không dám nói, giờ phút này tất cả đều biến thành sự khinh thường đối với Bạch Nhã Cầm và kính phục Chu Oản Ninh.

"Hóa ra là anh hùng chiến đấu! Chẳng trách khí chất lại khác biệt!"

"Chậc chậc, tiểu thư Bạch gia này cũng quá kiêu ngạo rồi, ngay cả công thần quốc gia cũng dám khi dễ."

"Giờ thì đá phải tấm sắt rồi chứ! Đáng đời!"

Những tiếng bàn tán bị đè nén lúc này như những cây kim nung đỏ, đâm mạnh vào tai Bạch Nhã Cầm.

Khuôn mặt vốn kiêu ngạo của nàng lúc đỏ lúc trắng, khó coi đến cực điểm.

Chu Oản Ninh thủy chung đứng ở một bên, lạnh lùng nhìn tất cả những thứ này.

Nàng nhìn chiếc đồng hồ hoa mai tinh xảo, kim chỉ đi chính xác và vững vàng.

Nàng không hề ngạc nhiên trước sự xuất hiện của Lục Kiêu, nhưng đối phương dùng cách này để đứng ra bênh vực nàng, vẫn khiến trong lòng nàng dấy lên một cảm giác khác lạ.

Tuy nhiên, nàng chưa bao giờ là người cần phải trốn sau lưng nam nhân để tìm kiếm sự che chở.

Ngay tại thời điểm Bạch Nhã Cầm tức giận đến toàn thân phát run, nhân viên bán hàng sợ tới mức hồn xiêu phách lạc, Chu Oản Ninh rốt cuộc có động tác.

Nàng không thèm liếc nhìn Bạch Nhã Cầm lấy một cái, trực tiếp thò tay vào chiếc túi vải đã bạc màu.

"Bốp!" Một xấp kết quả dày đến kinh người và một xấp phiếu công nghiệp còn khoa trương hơn, bị cô ném thẳng xuống quầy kính!

Trong ánh mắt khiếp sợ của những người xung quanh, Chu Oản Ninh đặt xấp tiền và phiếu không nặng không nhẹ lên quầy kính.

Ánh mắt Chu Oản Ninh đảo qua nhân viên bán hàng đã hoàn toàn ngây ngốc, giọng điệu lạnh như băng:

"Đi, gọi quản lý của các ngươi tới đây."

"Chiếc đồng hồ này, ta lấy hết. Ngoài ra, chiếc áo khoác dạ màu xanh quân đội ở tầng hai cùng tất cả tuyết hoa cao, hàu hươu, trân châu sương trong quầy này ta đều muốn."

Tất cả mọi người đều bị Chu Oản Ninh thao tác này làm cho kinh ngạc đến ngây người.

Đây đâu phải là kẻ nhà quê từ nông thôn đến?

Đây rõ ràng là một vị thần tài không coi tiền ra gì mà!

Đôi mắt Bạch Nhã Cầm nhìn chằm chằm.

Nàng gắt gao nhìn chằm chằm đống tiền phiếu trên quầy, lại nhìn bộ dạng mộc mạc của Chu Oản Ninh, ghen ghét cùng khuất nhục, cơ hồ muốn cắn nuốt lý trí của nàng.