Chương 27 / 88

Chương 27: Nếu không ngoan thì sô cô la tuần sau sẽ hủy bỏ

Bản dịch · 1.455 chữ

Vẻ mặt Ôn Nguyệt Linh lúc đó, hận không thể hạ độc cả người lẫn kính râm. Nhưng nàng nhịn được, bởi vì Giải Vũ Thần ở bên cạnh nói "không ngoan thì sô cô la tuần sau hủy bỏ".

"Không chia thành mảnh nhỏ." Ngô Tà nói.

Đôi mắt Ôn Nguyệt Linh sáng lên.

Nàng buông lưng ghế ra, ngồi lại chỗ cũ, hai chân lắc lư, vẻ mặt trầm thấp lúc nãy như bị gió thổi tan, không còn thấy bóng dáng chút nào.

Cô thậm chí còn ngân nga hai câu không thành điệu, là phần đầu của chương trình tạp kỹ trên TV, cô nghe mấy ngày liền ghi nhớ đại khái, điều chỉnh không đúng, từ cũng không sai, nhưng không chịu nổi sự vui mừng của cô.

Vương Minh ở bên cạnh rốt cuộc thở phào nhẹ nhõm.

Hắn cẩn thận di chuyển mông sang bên cạnh, nhường ra thêm không gian cho Ôn Nguyệt Linh, biểu cảm trên mặt từ "Ta sắp chết" chuyển thành "ta còn sống".

Lê Thốc từ gương chiếu hậu nhìn cô gái đang ngân nga ở hàng ghế sau, lại nhìn vẻ mặt đương nhiên trên mặt Ngô Tà.

Hắn há miệng định nói gì đó, cuối cùng chỉ mím môi lại, cúi đầu nhìn chai nước trong tay mình.

Xe chạy hơn nửa ngày, cảnh sắc ngoài cửa sổ từ sa mạc chuyển thành sa trường sa đàng, từ Sacobi biến thành một đống đổ nát xám xịt.

Từ xa có thể thấy vài dãy nhà xưởng thấp bé, tường bong tróc, cửa sổ mở toang, mái nhà tôn gỉ sét như thứ gì đó, bị gió thổi kêu loảng xoảng.

Cũng không nhìn ra hóa ra là cái xưởng gì, dù sao cũng đã sớm không làm nữa.

Trước cổng khu nhà máy có bãi xi măng, đậu vài chiếc xe việt dã, thân xe đầy vết bùn.

Bên cạnh bãi đất trống có một cái hồ nước, một người đàn ông đang khom lưng rửa tay. Mặc áo ba lỗ trắng, cơ bắp trên cánh tay phồng lên, nước chảy từ kẽ ngón tay hắn xuống, bắn tung tóe khắp nơi.

Ngô Tà lái xe vào chỗ trống, tắt lửa. Tay Ôn Nguyệt Linh đã đặt ở tay nắm cửa xe, ấn một cái, không mở. Lại ấn thêm một chút, vẫn chưa lái.

Nàng cúi đầu nhìn, lại ngẩng đầu lên nhìn Ngô Tà, không nói lời nào. Cứ thế mà nhìn.

Ngô Tà đưa tay từ ghế lái ấn nút, sau đó mở cửa xuống xe, vòng ra hàng ghế sau, từ bên ngoài mở cánh cửa.

Bảo Bảo Tỏa.

Chuyện này còn phải trách chính Ôn Nguyệt Linh.

Mấy ngày mới ngồi xe, nàng thấy mọi thứ đều tươi mới, tay nắm cửa xe - nút bấm cửa sổ, khóa cài dây an toàn, cái gì cũng muốn sờ thử.

Có một lần trên đường Bắc Kinh, nàng không biết làm sao để mở cửa xe, may mà Vương Bàn Tử nhanh tay lẹ mắt túm lấy nàng.

Từ đó về sau, hàng ghế sau của chiếc xe này đã được lắp bảo bối khóa, không mở ra được bên trong, chỉ có thể lái từ bên ngoài.

Ôn Nguyệt Linh xuống xe, chân đạp trên nền xi măng, dậm hai cái. Nàng ngẩng đầu nhìn trời, lại nhìn những nhà xưởng đổ nát xung quanh, rồi lại xem bãi sa mạc Gobi phía xa.

Gió từ xa thổi tới, mang theo mùi đất khô ráo. Nàng hít sâu một hơi rồi cười.

Đây là nơi xa nhất mà nàng từng đến. Khoảng cách ở góc tường dưới tầng hầm không tính.

Sân nhà họ Giải không tính. Đây là lần đầu tiên nàng đứng ở một nơi hoàn toàn xa lạ, bầu trời trên đỉnh đầu to đến mức không thấy bờ bến, mặt đất dưới chân rộng đến không nhìn thấy điểm cuối.

Mùi vị tự do nồng đậm đến mức người ta.

Lê Thốc từ ghế phụ xuống, vết thương sau lưng khiến cả người hắn cứng đờ.

Hắn vịn cửa xe đứng thẳng, nhìn Ôn Nguyệt Linh đứng đó cười, lông mày nhíu lại. Hắn tiến lại gần, hạ giọng hỏi:

"Cái nơi khỉ ho cò gáy này ngươi vui mừng cái gì?"

Ôn Nguyệt Linh nhìn hắn một cái. Sau đó mở miệng, thanh âm rất nhẹ, như sợ bị gió thổi tan: “Tự do.”

Lê Thốc nhíu mày càng chặt: "Trước kia ngươi không tự do sao?"

Ôn Nguyệt Linh cười cười. Không nói gì. Nàng dời tầm mắt khỏi mặt hắn, tiếp tục nhìn bầu trời xa xăm.

Bên kia hồ nước, người đàn ông rửa tay đã đi tới. Áo ba lỗ đen ướt đẫm một mảng, dính trên ngực, hắn vừa đi vừa vẩy nước trong tay, hất mặt Lê Thốc.

Lê Thốc lùi lại một bước, sắc mặt càng khó coi hơn.

"Đại nhiếp ảnh gia của chúng ta cuối cùng cũng tới rồi," giọng Đại Mạch không nhỏ, âm thanh va chạm trên bãi đất trống, "Chúng ta đều đang đợi ngươi đấy."

Ngô Tà nắm tay Ôn Nguyệt Linh đi tới, nhẹ nhàng bóp một cái trong lòng bàn tay nàng, ra hiệu nàng đừng nói chuyện. Hắn đứng trước mặt đại mạch, giọng điệu rất tùy ý:

"Đại lão bản đâu?"

"Đợi ngươi đấy."

Đại Mạch nói, ánh mắt rơi vào cô gái gầy gò nhỏ bé bên cạnh Ngô Tà nhưng khó che giấu được sự khuynh thành, lại nhìn gã thanh niên mặt mũi thối tha phía sau, nhếch miệng cười:

"Ta nói sao ngươi ra ngoài lại dẫn theo hai đứa trẻ thế?"

Hắn cúi người, lại gần Ôn Nguyệt Linh, cười lộ ra hàm răng trắng bóng: "Tiểu mỹ nữ, chào ngươi."

Ôn Nguyệt Linh nhìn hắn. Nụ cười đó, loại giọng điệu đó.

Dầu quá. Dưa đến mức xào rau được rồi. Theo lời nàng học được mấy ngày nay từ Vương Bàn Tử, người này toàn thân toát lên vẻ "một rãnh đất".

Nàng nhíu mày, lùi nửa bước về phía sau Ngô Tà.

Ngô Tà mặt không đổi sắc, giọng điệu bình thản: "Đây là trợ lý nhiếp ảnh của ta." Hắn nghiêng đầu nhìn Lê Thốc, "Nhất định phải đi theo."

Đại Mạch "chậc" một tiếng, khoát tay áo, mắt vẫn còn dính trên người Ôn Nguyệt Linh: “Ai hỏi ngươi cái đó, ta hỏi nữ nhân này!”

Đáy mắt Ngô Tà hiện lên một tia tàn nhẫn, nhanh như lưỡi đao phản quang. Hắn tiến lên nửa bước, ngăn Ôn Nguyệt Linh lại càng chặt chẽ hơn, giọng nói hạ thấp:

"Đây là em gái ta."

Đại Mạch nhìn khuôn mặt đột nhiên lạnh xuống của hắn, sững sờ một chút. Sau đó hắn cười, nụ cười vừa bóng mượt, trong miệng phát ra âm thanh đê tiện, dính nhớp:

"Là muội muội hay là tình muội sao? Ha ha haha ha"

Hắn cười ngả nghiêng, tấm lưng trắng rung lên theo, những giọt nước từ vạt áo rơi xuống, rơi trên nền xi măng, tạo thành từng chấm tròn nhỏ.

Ôn Nguyệt Linh từ sau lưng Ngô Tà đi ra.

Nàng đi rất chậm, bước chân rất nhẹ.

Nhưng nàng cứ như vậy đi ra, đứng trước mặt đại mạch, ngẩng đầu nhìn hắn. Nàng thấp hơn hắn một đoạn lớn, đỉnh đầu chỉ đến ngực hắn thôi.

Đại Mạch cúi đầu nhìn nàng, nụ cười vẫn còn đọng trên mặt, miệng há ra, chuẩn bị nói thêm điều gì đó.

Ôn Nguyệt Linh giơ tay, tát hắn một cái.

Bốp. Thanh thúy, gọn gàng, lực đạo không lớn nhưng độ chính xác cực tốt.

Khuôn mặt Đại Mạch nghiêng sang một bên, nụ cười cứng đờ trên mặt, khóe miệng vẫn giữ vẻ cong vừa rồi, nhưng trong mắt đã không còn ý cười.

Hắn ngẩn người nửa giây. Sau đó phản ứng lại, há miệng định mắng.

"Mẹ kiếp nhà ngươi——"

Miệng hắn há ra, nhưng chữ phía sau không thốt ra. Hắn đột nhiên cảm thấy mặt hơi ngứa.

Khuôn mặt vừa bị đánh lúc nãy, từ gò má chảy xuống, dưới da có thứ gì đó đang cử động, như mực loang ra trên giấy tuyên.

Đường chỉ đen từ xương gò má lan đến cằm, từ cằm bò đến cổ, chui xuống dưới xương quai xanh. Tốc độ không nhanh nhưng rất vững vàng, từng cái trải ra, giống như nhện kết lưới.

Đại Mạch giơ tay sờ lên mặt mình. Ngón tay hắn chạm vào những chỗ đen kịt, đầu ngón tay lập tức cũng tối sầm theo.