Chương 24 / 88

Chương 24: Ồ~? Muội muội còn có chức năng này sao? Không tệ không tệ.

Bản dịch · 1.490 chữ

Sau đó hắn nghe thấy ba chữ "khu vực vô chủ", cả người bật dậy khỏi ghế sofa, động tác quá mạnh kéo dài vết thương sau lưng, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt, nhưng miệng vẫn cứng đờ:

"Tôi không đi! Ngày mai tôi còn phải đi học nữa!"

Ngô Tà nhìn hắn, không nói gì. Ánh mắt kia giống như nhìn một con chim sẻ đang vùng vẫy trong lồng.

Lê Thốc bị hắn nhìn đến phát hoảng, nhưng vẫn cắn răng bổ sung một câu: “Ta học lớp 12 rồi! Mười hai ngươi hiểu không? Nếu ta thiếu tiết, thi đại học thì làm sao bây giờ?”

Ôn Nguyệt Linh ôm đệm dựa, nghiêng đầu nhìn hắn. Nàng không biết lớp 12 là gì, cũng không rõ thi đại học là cái gì

Ngô Tà ngồi trên bàn, một chân chống xuống đất, tay kia lắc lư, lên tiếng:

"Ngươi đừng giả vờ nữa."

Hắn vươn tay về phía Vương Minh.

Vương Minh từ bên cạnh đưa tới một cái túi sách màu đen, phồng lên, kéo khóa căng chặt. Ngô Tà nhận lấy, trước mặt Lê Thốc kéo khoá ra, đưa về phía trước mắt hắn.

Bên trong là tiền. Mấy xấp, từng xấp xếp ngay ngắn, viền màu hồng lộ ra từ miệng cặp sách, chói mắt.

Ngô Tà chỉ nhìn hắn một cái, liền kéo khóa lên, túi sách ném vào trong ngực Vương Minh. Vương minh tiếp lấy, ôm ở trước ngực, lui sang một bên.

"Thẻ ngân hàng ngươi đã nhận rồi," Ngô Tà nhìn Lê Thốc, giọng điệu bình thản: "Mười hai vạn còn lại đều ở đây. Đợi sau khi ra ngoài, ta sẽ cho ngươi."

Cổ họng Lê Thốc động đậy. Hắn trầm mặc vài giây, sau đó mở miệng, thanh âm có chút khô khốc: “Các ngươi muốn ta đi làm gì? Ta cái gì cũng sẽ không.”

Ánh mắt hắn quét qua trong phòng một vòng, cuối cùng dừng lại trên người kẻ đang ôm đệm dựa xem TV trên ghế sofa, "Nếu các ngươi cứ nhất quyết phải đi theo các người nhỏ tuổi, chẳng phải có một người sao?"

Ánh mắt Ôn Nguyệt Linh từ trên TV chậm rãi di chuyển tới. Nàng nhìn Lê Chủy, một tay chống cằm, khuỷu tay đặt ở trên đệm dựa, nghiêng đầu, như là đang nghiêm túc đánh giá hắn.

Sau đó nàng cười.

Nụ cười ấy khác hẳn nụ cười ngọt ngào lúc bắt tay hôm qua. Hôm qua là thỏ trắng, hôm nay con thỏ nhỏ này ngoác miệng ra, lộ ra hai hàng răng nhọn bên trong.

Nàng cười phóng khoáng, cười đến mức mắt cong lên, khiến cả người ngửa ra sau, tựa vào ghế sofa.

“Bởi vì a,” nàng nói, giọng nói lười biếng, “bởi vì chúng ta muốn đưa ngươi ra ngoài cho rắn ăn.”

Nói xong nàng không thèm nhìn hắn nữa, quay đầu lại xem TV. Trên màn hình đang chiếu một trận đấu nấu nướng, các đầu bếp đang đổ dầu vào nồi, "xèo" một tiếng vang lên.

Mặt Lê Thốc trắng bệch.

Ánh mắt Ngô Tà dừng lại trên gương mặt nghiêng của Ôn Nguyệt Linh một giây, hắn thu hồi tầm mắt, nhìn Lê Thốc, cất lời, giọng nói vô cùng ổn định:

"Ta sẽ không để ngươi chết. Ngươi đối với ta còn có tác dụng."

Hắn dừng lại một chút, từ trên bàn bước xuống, đứng trước mặt Lê Thốc, hơi khom người, ghé sát vào. Giọng nói hạ thấp hơn một phần, nhưng mỗi chữ đều rõ ràng:

"Còn nữa, chẳng lẽ ngươi không muốn biết tại sao hắn lại khắc đồ lên lưng ngươi sao? Phía bắc Nội Mông có một khu vực không người, Hoàng Nham dẫn theo một đội thám hiểm đi đó, mấy ngày trước ta nhận được tin, chỉ có Hoàng nham một mình trốn thoát."

"Sau đó hắn trở nên vô cùng kỳ quái, luôn muốn dùng sắt bịt kín bản thân. Ngươi có lấy được một cái hộp sắt không? Đó là của Hoàng Nham."

Đồng tử Lê Thốc co rút lại.

Ngô Tà tiếp tục nói: "Hoàng Nham một mực tìm cái hộp sắt kia, còn ngươi thì sao? Lại mở nó ra, Hoàng Nham đã chết rồi, cho nên đồ sau lưng ngươi là manh mối duy nhất. Mục đích chúng ta lần này đi chính là muốn tìm được Cổ Đồng Kinh, ta nhất định phải làm rõ ràng người của ta rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

Ánh mắt Ôn Nguyệt Linh rời khỏi TV, dừng trên người Lê Đốc, biểu cảm nhàn nhạt như đang nói một chuyện hết sức bình thường:

"Người chết chẳng phải rất bình thường sao? Chết thì chết thôi."

Lê Thốc nhìn ánh mắt nàng, như đang nhìn ác quỷ. Thân hình hắn vô thức dựa sát về phía Ngô Tà.

Ngô Tà nhướng mày. Hắn cúi đầu nhìn dáng vẻ Lê Thốc đang co rúm về phía mình, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn cô gái đang ôm đệm dựa, vẻ mặt đương nhiên trên ghế sofa.

Ồ~? Muội muội còn có chức năng này sao? Không tệ không tệ.

Ngô Tà bấm đốt bàn tính nhỏ trong lòng, trên mặt không chút biến sắc. Hắn nhìn Ôn Nguyệt Linh, giọng điệu mang theo chút thâm ý:

"Dù sao cũng là người trung thành với ta, luôn phải làm rõ."

Ôn Nguyệt Linh không nói tiếp, đổi hướng ôm lấy đệm dựa, tiếp tục xem TV. Nhưng khóe miệng nàng cong lên một chút so với lúc nãy.

Ngô Tà cúi đầu nhìn Lê Thốc.

Lê Thốc vẫn co rúm bên cạnh hắn, vai kề vào cánh tay hắn như thể vừa tìm được chỗ dựa.

Ngô Tà duỗi chân đá hắn một cái, mũi giày đập vào bắp chân Lê Thốc, không nặng, nhưng đủ để hắn hoàn hồn:

"Vừa rồi ngươi muốn nói gì?"

Lê Thốc lấy lại tinh thần, cúi đầu nhìn - không biết từ lúc nào đã di chuyển đến bên cạnh Ngô Tà.

Hắn ngẩn người một chút, rồi lại chậm rãi di chuyển trở về. Chạy được nửa đường, vết thương sau lưng bị kéo một cái, đau đến mức hắn hít ngược một hơi, mặt vặn thành một cục, nhe răng trợn mắt.

Ngô Tà "chậc" một tiếng: “Nói nhanh đi. Nếu không thì đừng nói nữa.”

Lê Thốc nghe xong liền sốt ruột. Việc này liên quan đến việc hắn còn cần phải đi sa mạc hay không, hắn vội vàng lên tiếng, tốc độ nói nhanh hơn lúc nãy gấp đôi:

“Cái hộp kia! Là Thẩm Quỳnh đưa cho ta! Nàng có liên quan đến chuyện này không?”

Ngô Tà nhìn hắn, không trả lời ngay. Hắn dựa vào lưng ghế sofa, ngón tay gõ nhẹ hai cái lên đầu gối.

Ánh mắt Ôn Nguyệt Linh lại dời qua. Lần này nàng không nói gì, chỉ nhìn Lê Chùy, nghiêng đầu.

Ánh mắt đó không thể nói là tò mò hay đánh giá, nhưng Lê Thốc bị nàng nhìn đến mức sống lưng lạnh toát, rụt người về phía sau Ngô Tà.

Trong phòng khách im lặng vài giây. Người dẫn chương trình trên TV vẫn đang đọc bài quảng cáo với giọng điệu đầy nhiệt huyết, âm thanh nghe đặc biệt đột ngột.

Ngô Tà đưa tay kéo Lê Thốc ra từ sau lưng hắn, lực đạo không nhẹ, Lê Chiên bị hắn kéo ngã về phía trước, thiếu chút nữa đập vào góc bàn trà.

Ngô Tà cúi đầu nhìn hắn, giọng điệu bình thản: "Cái hộp sắt kia chắc là đã vô dụng rồi. Có ích là ngươi."

Lê Thốc ngẩng đầu nhìn hắn, trong mắt đầy vẻ mờ mịt. Sự ngơ ngác đó lẫn lộn sợ hãi, nhưng trong nỗi sợ lại lẫn chút uất ức "Rốt cuộc ta đã làm sai điều gì".

Hắn há miệng, không phát ra tiếng động, môi mấp máy hai cái, như một con cá bị quăng lên bờ.

Ngô Tà thưởng thức biểu cảm của hắn trong chốc lát. Chỉ một lát, vài giây sau đó hắn buông tay ra, đứng lên đi đến bên kia sô pha, vươn tay về phía Ôn Nguyệt Linh.

Ôn Nguyệt Linh đặt đệm dựa vào bên cạnh, đưa tay đặt lên lòng bàn tay hắn, mượn lực đứng dậy.

Nàng đứng dậy không buông tay, cứ để Ngô Tà dắt đi về phía cửa. Khi đi ngang qua Lê Thốc, nàng cúi đầu nhìn hắn một cái.

Lê Thốc vẫn ngồi trên ghế sofa, ngửa mặt nhìn hai người bọn hắn. Biểu cảm trên mặt hắn quá phức tạp, phức hợp đến mức Ôn Nguyệt Linh nhìn thêm hai giây nữa.

Sau đó nàng thu hồi tầm mắt, đi theo Ngô Tà về phía cửa.