Chương 22 / 88

Chương 22: Hắn đứng trước cửa, nhìn hai người lớn nhỏ trên bệ cửa sổ,

Bản dịch · 1.458 chữ

Nụ cười đó rất đẹp. Khóe miệng cong lên, đôi mắt híp lại thành hai vầng trăng khuyết, trên má thậm chí còn nặn ra hai lúm đồng tiền mỏng manh.

Hoàn toàn khác với nụ cười ngoan ngoãn kiểu "thỏ trắng" thường ngày, lần này là thực sự cười, cười ngọt ngào, nụ hôn mềm mại, tươi như đóa hoa đầu tiên nở rộ trong mùa xuân.

Nàng vươn tay về phía Lê Đốn: "Chào cô."

Lê Thốc ngẩn người một chút. Hắn nhìn bàn tay đang vươn tới, lại nhìn mặt Ôn Nguyệt Linh, do dự nửa giây rồi đưa tay nắm lấy.

Lòng bàn tay lạnh buốt, nhưng chưa đến mức băng giá, hắn nắm một cái rồi buông ra.

Ôn Nguyệt Linh thu tay lại, đặt lên đầu gối, mắt nhìn Lê Chuy, chờ đợi.

Đợi phản ứng của hắn.

Một giây. Hai giây, ba giây nữa.

Lê Thốc lật bàn tay nàng vừa nắm lấy ra xem, lòng bàn bàn chân sạch sẽ không còn màu đen.

Hắn lại nhìn Ôn Nguyệt Linh, vẻ mặt có chút mơ hồ, không biết nàng đang nhìn cái gì.

Nụ cười trên mặt Ôn Nguyệt Linh dần nhạt đi.

Nàng nhìn chằm chằm vào tay Lê Thốc mấy giây, xác nhận trên đó thật sự không mọc ra gì mới thu hồi ánh mắt. Nàng quay đầu nhìn Ngô Tà.

Ngô Tà đang dựa vào sô pha, vắt chân chữ ngũ, vẻ mặt vô tội nhìn nàng, khóe miệng thậm chí còn treo một chút ý cười.

Ôn Nguyệt Linh nhìn biểu cảm đó của hắn, đôi mắt nheo lại.

Nàng không nói gì, nhưng từ trong túi đồ ăn vặt bên cạnh lấy ra một gói ớt mới, xé ra, cắn một miếng, nhai mạnh hơn lúc nãy.

Ngô Tà nhìn bộ dáng của nàng, cười một cái, không giải thích.

Lê Thốc ngồi đối diện, nhìn Ôn Nguyệt Linh rồi lại nhìn Ngô Tà, hoàn toàn không biết vừa rồi đã xảy ra chuyện gì. Hắn gãi đầu, quyết định không nói lời nào.

Lương Loan ở bên cạnh nhìn thấy cảnh này từ đầu đến cuối, cũng không nói gì. Nhưng nàng lặng lẽ dịch chuyển sang Lê Thốc, cách Ôn Nguyệt Linh một chút.

Ôn Nguyệt Linh ăn được một nửa, buồn ngủ.

Nàng ngậm nửa cọng ớt, mí mắt bắt đầu đánh nhau. Đầu hướng về phía trước từng chút một, như gà con mổ thóc.

Túi ớt trong tay lệch đi, dầu đỏ cọ vào ống tay áo, nàng cũng không phát hiện ra.

Điều này không thể xảy ra ở nhà họ Giải - thói quen giải mưa thần nuôi dưỡng cho nàng, ngủ sớm dậy sớm, đến giờ ăn cơm, đồ ăn vặt đều được cung cấp định lượng, thực phẩm rác rưởi gì đó, ngửi cũng không thấy.

Còn về việc món ớt xuất hiện trong tay nàng như thế nào, còn phải bắt đầu từ kẻ mù đen.

Mấy ngày đó Giải Vũ Thần ra ngoài làm việc, Ôn Nguyệt Linh một mình ngồi trên bệ cửa sổ ngẩn người, ai gọi cũng không thèm để ý.

Người mù đen cầm một viên kẹo đi dỗ dành, nàng nhìn thoáng qua rồi quay đầu đi.

Cầm một miếng sô cô la đi dỗ dành, vẫn quay đầu đi. Lấy một con dao gỗ nhỏ mới khắc ra dỗ, cô nhận thì không được, nhưng trên mặt chẳng có lấy một nụ cười nào.

Kẻ mù đen ngồi xổm dưới bệ cửa sổ, ngẩng đầu nhìn nàng. Đôi mắt sau cặp kính râm kia đã nhìn chằm chằm nàng rất lâu.

Sau đó hắn đứng dậy, ra khỏi cửa.

Khi trở về, trong tay xách một túi ni lông, bao bì sặc sỡ, toàn là đồ hắn tiện tay lấy ở tiệm tạp hóa.

Hắn tháo một gói ớt, ngồi bên cạnh Ôn Nguyệt Linh, cố ý đưa túi cay vào chóp mũi mình, hít sâu một hơi, rồi vẻ mặt hưởng thụ rút ra một điếu, cắn một miếng, nhai rất to.

Mũi Ôn Nguyệt Linh khẽ động.

Nàng quay đầu lại, nhìn vật màu đỏ bóng trong tay kẻ mù đen.

Tên mù đen lại rút thêm một cái, lắc lư trước mắt nàng rồi bỏ vào miệng mình.

Đôi mắt Ôn Nguyệt Linh theo sợi cay từ trong túi đến bên miệng gã mù đen, cả quá trình không chớp lấy một cái.

Người mù đen nhai xong, vỗ vỗ tay, đứng dậy làm bộ muốn đi.

Ôn Nguyệt Linh duỗi tay kéo lấy ống tay áo của hắn.

Người mù đen cúi đầu nhìn nàng, khóe miệng cong lên, chậm rãi ngồi trở lại, đặt cả túi ớt vào tay nàng.

Ôn Nguyệt Linh xé bao bì, rút một điếu nhét vào miệng, nhai hai cái, cả người sáng lên.

Hắc mù nhân cơ hội đưa tay xoa nắn hai cái trên đỉnh đầu nàng. Ôn Nguyệt Linh đầy mẩu cay, mơ hồ hừ một tiếng, không tránh.

Hắc mù lại xoa nắn một cái, nàng vẫn không tránh. Hắc Hạt Tử xoa bóp lần thứ ba, thậm chí nàng còn tiến lại gần hắn.

Khi Giải Vũ Thần trở về, vừa đẩy cửa đã ngửi thấy mùi cay nồng trong phòng.

Hắn đứng ở cửa sổ, nhìn hai người một lớn một nhỏ trên bệ cửa, một người ăn đến đầy miệng dầu đỏ, còn một kẻ thì đầu người khác đang mân mê hăng say.

Giải Vũ Thần kéo kẻ mù đen ra ngoài, đóng cửa lại.

Lúc đó Ôn Nguyệt Linh còn ngậm nửa cây ớt trong miệng, nhìn cánh cửa đóng lại, cũng không để tâm, tiếp tục ăn.

Giờ nàng đang ngồi cạnh Ngô Tà, đầu óc đau nhức từng chút một, túi cay xè nghiêng trên sofa, dầu đỏ cọ vào ống tay áo.

Ngô Tà nhìn nàng một cái: “Buồn ngủ thì vào trong ngủ. Sáng sớm mai xuất phát, nghỉ ngơi cho tốt.”

Ôn Nguyệt Linh gật đầu. Nàng đặt đồ ăn vặt xuống, đứng lên, mơ màng đi vào trong phòng.

Cửa căn phòng Lương Loan khép hờ, nàng đẩy cửa ra, nhìn thấy một cái giường, đi qua, mặc quần áo liền nằm lên trên, mặt vùi vào gối, ngủ thiếp đi.

Trong lúc mơ màng, nàng dường như nghe thấy vài tiếng "ai rên". Từ phòng khách truyền đến, có tiếng Lê Thốc, tiếng của Lương Loan, còn có giọng nói của Ngô Tà, không cao không thấp, đang nói gì đó.

Ôn Nguyệt Linh trở mình, kéo chăn lên che tai.

Chuyện của người khác, ngày mai hãy nói.

————————"

————————"

Sáng hôm sau, trên cây ngô đồng già ngoài cửa sổ rơi một đàn chim sẻ, ríu rít kêu thành tiếng, như thể đang họp buổi sáng vậy.

Ánh nắng từ khe rèm cửa tràn vào, trải một đường viền vàng nhỏ dưới chân giường.

Ôn Nguyệt Linh ngủ không nhúc nhích.

Cả người nàng cuộn tròn trong chăn, chỉ lộ ra một cái gáy và nửa cái tai.

Tóc xõa trên gối, rối như tổ chim, mặt vùi sâu vào trong gối đầu, hơi thở vừa đều vừa dài.

Chim sẻ kêu có vang đến đâu, nàng cũng chỉ kéo chăn lên một chút, che đi cái tai nửa lộ ra bên ngoài kia, lật người lại, ngủ càng ngon hơn.

Cửa bị đẩy nhẹ ra. Ngô Tà đi vào, bước chân rất nhẹ, đi đến bên giường ngồi xuống.

Tấm đệm giường lún xuống một mảng, Ôn Nguyệt Linh vẫn chưa tỉnh. Hắn đưa tay bóp nhẹ tay nàng - con lộ ra từ trong chăn, ngón tay co lại lỏng lẻo, lòng bàn tay hướng lên trên, giống như một đóa hoa chưa khép lại.

"Nguyệt Linh? Dậy ăn cơm đi."

Mí mắt Ôn Nguyệt Linh khẽ động. Nàng mơ màng mở ra một khe hở, nhìn thấy Ngô Tà ngồi bên giường, ngược sáng, đường nét mờ ảo.

Nàng không nói gì, kéo tay hắn mượn lực ngồi dậy, tay kia dụi dụi mắt, xoa xong, ngáp một cái. Sau đó nàng dang hai tay về phía Ngô Tà.

Ngô Tà nhìn nàng.

Tóc nàng rối như tổ gà, mắt chưa mở hẳn, miệng hơi hé mở, bộ dạng như chưa tỉnh ngủ. Hai cánh tay giơ lên, lòng bàn tay hướng lên trên.

Ngô Tà khom người, ôm nàng.

Động tác rất nhẹ, vòng tay qua, vỗ vỗ lưng nàng.

Ôn Nguyệt Linh đặt cằm lên vai hắn, nhắm mắt lại, cả người mềm nhũn dựa vào. Chỉ đợi vài giây như vậy, nàng mới buông tay ra, ngửa ra sau, coi như đã dậy.