Chương 19 / 88

Chương 19 Nhưng mùi tự giễu bên trong rất nặng.

Bản dịch · 1.483 chữ

Hắn đặt khay lên tủ đầu giường, nước sốt cánh gà Coca vẫn đang sủi bọt ùng ục, trong giấm đường nổi rưới lưng vàng óng, trứng xào cà chua xen lẫn đỏ vàng, màu sắc tươi đẹp như tranh vẽ.

Ôn Nguyệt Linh chống người ngồi dậy, tựa vào gối, đưa tay định nắm cánh gà. Tay duỗi đến một nửa thì dừng lại.

Nàng nhìn Vương béo, lại nhìn đôi đũa bên khay, do dự nửa giây. Rồi nàng đưa tay cầm lấy đũa.

Cách nắm vẫn là không thể nào. Ngón cái kẹp giữa đũa, ngón trỏ vểnh lên, đầu ngón giữa chống xuống dưới, như đang nắm một cây nĩa nhỏ.

Nhưng cô học theo dáng vẻ mà gã mù đen dạy trước đó điều chỉnh lại một chút, rồi điều hòa thêm một lần nữa, cuối cùng cũng gắp được một miếng cánh gà.

Run rẩy, cánh gà đung đưa trên đầu đũa hai cái, nàng vội cúi đầu tiến lại gần, cắn một miếng.

Nước sốt dính trên khóe miệng, nàng nhai mãi, đôi mắt nheo lại.

Vương Béo nhìn dáng vẻ ăn uống của cô, đau lòng đến mức hít một hơi.

Hắn ngồi xuống bên giường, hai tay đặt trên đầu gối, nhìn Ôn Nguyệt Linh từng miếng gặm cánh gà, cắn xong còn lấy đũa đi với miếng thứ hai.

Đ đũa vẫn không sắc bén, nhưng nàng không đổi tay. Nàng đang cố gắng lên.

“Nguyệt Linh,” Vương Béo lên tiếng, giọng nói thấp hơn bình thường một chút, “Chờ đó. Đợi xem anh béo của ngươi cho nổ bay hết những người nhà họ Uông kia.”

Động tác gặm cánh gà của Ôn Nguyệt Linh chậm lại một nhịp. Nàng ngẩng đầu nhìn Vương béo.

Biểu cảm của Vương Bàn Tử rất nghiêm túc. Không phải kiểu cười đùa như thường ngày, mà là thật.

Hai cánh tay hắn gác lên đầu gối, thân thể nghiêng về phía trước, khuôn mặt mập mạp căng cứng, trong mắt có một thứ mà Ôn Nguyệt Linh nhìn không hiểu lắm.

Nàng đã thấy qua rất nhiều loại ánh mắt, sự lạnh lùng của người nhà họ Uông, nỗi sợ hãi bác sĩ, và sự chán ghét của những người hầu.

Nhưng loại người như Vương Bàn Tử, nàng đã ở trong tầng hầm hơn mười năm, chưa từng thấy qua.

Giống cái gì? Nàng suy nghĩ một chút. Giống như lần đầu tiên nàng chạm vào bó hoa không dệt vải kia, cảm giác mềm mại ấm áp trên tay.

Chỉ có điều Vương Béo đã để thứ đó vào mắt rồi.

Ngô Tà và những người khác ngồi ăn cơm, Ôn Nguyệt Linh vẫn còn ở trên giường, trước mặt đặt một cái bàn nhỏ mà Vương Bàn Tử dựng cho nàng, bên trên bày mấy đĩa thức ăn, ăn uống vui vẻ không thôi.

Đôi đũa của nàng được dùng lại trơn hơn lúc nãy, gắp một quả trứng xào trứng cà chua đỏ thắm, vững vàng đưa vào miệng, hai má phồng lên, đôi chân đung đưa dưới chăn.

Ngô Tà ăn một miếng cơm, đặt đũa xuống, nhìn Giải Vũ Thần: “Kế hoạch sắp bắt đầu rồi. Tiểu Hoa, bên này làm phiền ngươi.”

Giải Vũ Thần gắp một đũa rau xanh, chậm rãi nhai xong mới mở miệng: “Ngươi yên tâm đi. Ngược lại là ngươi, cẩn thận một chút.”

Ôn Nguyệt Linh ngẩng đầu lên từ trong bát, miệng còn nhai đồ đạc, mơ hồ hỏi: “Hắn muốn đi đâu?”

Ngô Tà liếc nàng một cái: "Ngươi muốn gọi ca ca."

Ôn Nguyệt Linh nhìn hắn, không nói gì, cứ như vậy mà nhìn.

Đôi đũa vẫn giơ giữa không trung, kẹp một miếng sống trong giấm đường, nước sốt trên sống dưới ánh đèn lấp lánh, một giọt tương treo trên đầu đũa, sắp rơi mất.

Hai người nhìn nhau ba giây.

Ngô Tà bại trận, dời ánh mắt đi, bưng bát tiếp tục ăn cơm.

Vương Bàn Tử ăn hai miếng cơm, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, ngẩng đầu nhìn về phía Ôn Nguyệt Linh: "Nguyệt Linh, ngươi biết trụ sở của Uông gia ở đâu không?"

Ôn Nguyệt Linh lắc đầu, nhét lưng vào miệng, nhai xong nuốt xuống, mới nói: “Ta từ khi có ký ức đã ở trong tầng hầm đó rồi. Cửa sổ đều không có, cửa sắt. Trụ sở? Ta ngay cả toàn cảnh căn cứ phân chia kia cũng chưa từng thấy.”

Nàng cúi đầu ăn miếng cơm, lại ngẩng đầu nhìn Ngô Tà hỏi: "Rốt cuộc ngươi muốn đi đâu? Ta cũng muốn đến."

Ngô Tà đặt bát xuống, nhìn nàng, giọng điệu nghiêm túc hơn: "Nơi ta đi rất nguy hiểm. Ngươi ở đây sẽ rất an toàn."

Ôn Nguyệt Linh lắc đầu, cổ cứng lại, mắt nhìn thẳng vào hắn: “Ta muốn đi. Ta chưa bao giờ ra ngoài xem qua. Cứ để ta đi xem thử đi.”

Giải Vũ Thần đặt đũa xuống, nhìn Ôn Nguyệt Linh, giọng nói ôn hòa như đang dỗ dành đứa trẻ: “Nguyệt Linh ngươi còn nhỏ. Đợi sau này ngươi vẫn còn rất nhiều thời gian, có thể ra ngoài xem thế giới này. Không cần vội vàng trong lúc này.”

Ôn Nguyệt Linh cúi đầu, nhìn nửa miếng cà chua trong bát, khóe miệng giật một cái. Nụ cười kia rất nhạt, nông đến mức gần như không nhìn ra, nhưng bên trong mùi vị tự giễu rất nặng.

Nhưng khi nàng ngẩng đầu lên, những thứ trên mặt đã được thu dọn sạch sẽ. Nàng nhìn Ngô Tà, giọng điệu bướng bỉnh như một tảng đá:

"Ta không quan tâm. Ta muốn đi."

Ngô Tà nhìn nàng mấy giây.

Hắn đặt bát xuống, đứng dậy đi đến bên giường, ngồi xuống bên cạnh Ôn Nguyệt Linh. Tấm đệm lún xuống một mảng, thân thể Ôn Thiên Linh nghiêng về phía hắn. Hắn đưa tay nắm lấy má nàng, lực đạo không nặng nhưng cũng không nhẹ, bóp cho mặt nàng phồng lên.

“Đi thì được,” hắn nói, nhìn chằm chằm vào mắt nàng, “nhưng là phải nghe theo sự chỉ huy của ta.”

Ôn Nguyệt Linh giơ tay đánh văng móng vuốt của hắn ra, xoa xoa khuôn mặt bị bóp đỏ lên của mình, sau đó nắm lấy tay Ngô Tà kéo lại, nâng ở trên không trung, dùng lòng bàn tay của chính mình vỗ vào lòng tay hắn một cái. Bốp một tiếng, giòn tan.

"Một lời đã định."

Ngô Tà bị nàng đánh cho lòng bàn tay tê dại, cúi đầu nhìn thoáng qua, lại ngẩng đầu lên nhìn nàng. Trên mặt nàng còn lưu lại vết đỏ vừa rồi bị hắn bóp ra, nhưng đôi mắt sáng lấp lánh, chút cố chấp bên trong cũng không thu được.

Hắn gật đầu: "Được. Một lời đã định."

Vương Bàn Tử bưng bát đứng bên cạnh nhìn, ánh mắt dừng lại trên vết đỏ trên mặt Ôn Nguyệt Linh, lông mày nhíu chặt.

Hắn đặt bát xuống, đi tới gần nhìn một chút, đau lòng đến mức chép miệng: "Ngây thơ ngươi xem, bóp cho Nguyệt Linh chúng ta, đều đỏ cả lên. Lực tay của ngươi lớn như vậy, da nàng vốn đã mỏng rồi——"

Ngô Tà đứng dậy, đi về phía chỗ ngồi của mình, khi đi ngang qua bên cạnh Vương Bàn Tử, đôi mắt nheo lại nhìn hắn: "Béo Tử! Sao ta cảm giác ngươi chính là con gà mái tràn ngập tình mẫu tử vậy?"

Vương Béo lườm hắn một cái: "Ngươi mới là gà mái." Hắn quay đầu lại nhìn mặt Ôn Nguyệt Linh, đưa tay muốn chạm rồi rụt lại:

"Nguyệt Linh, ngươi đợi đấy, Béo ca đi lấy túi băng đắp cho ngươi."

Ôn Nguyệt Linh lắc đầu, cúi đầu tiếp tục ăn cơm, miệng mơ hồ nói: “Không sao. Một lát nữa sẽ tiêu tan.”

Vương Bàn Tử vẫn không yên tâm, đứng nhìn nàng mấy giây mới quay về ngồi xuống, sau khi ngồi lại liếc sang phía nàng vài lần.

Người mù đen dựa vào lưng ghế, đem một màn này từ đầu đến cuối nhìn thấy, khóe miệng cong lên, đũa xoay quanh giữa ngón tay. Giải Vũ Thần cúi đầu ăn cơm, khoé miệng cũng treo một nụ cười.

Ngô Tà ăn một miếng cơm, nhai hai cái, bỗng nhiên cảm thấy bữa cơm này ăn ngon hơn bình thường một chút. Hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua cô nương đang cúi đầu gặm cánh gà bên giường.

Nàng đang dùng đũa so tài với một cánh gà, hai má phồng lên, chóp mũi còn dính nước sốt. Ánh đèn chiếu lên mặt nàng, những vết nứt đó đã tiêu tan gần hết, chỉ còn lại vài vệt mờ nhạt.