‹ Thanh Sơn

Chương 345 / 824

Nội chiến

Bản dịch · 3.620 chữ

Chương 327 Nội chiến

Sáng sớm, tiếng gà gáy vang lên.

Tiểu Mãn mơ mơ mơ màng màng mở mắt, ôm Tiểu Hắc Miêu ra khỏi cửa.

Nàng thấy Trần Tích đang ngồi trên ghế đá dưới gốc cây Ngân Hạnh, lặng lẽ nhìn bản đồ ngoại thành.

Tiểu Mãn tò mò hỏi: "Công tử, các ngươi định khi nào ra tay?"

Trần Tích ngẩng đầu nói: "Không vội, Hòa Ký và Phúc Thụy Tường mấy trăm người ngay cả việc làm ăn cũng không ở lại canh giữ ở Bát Đại Hồ Đồng, xem ai chịu không nổi trước. Trước đó đã đánh phải có hơn trăm gậy chống ở nhà dưỡng thương, lại thêm mấy lần tập kích ban đêm, đánh cho bọn họ không tập hợp được nhiều nhân thủ như vậy, liền có thể lấy đi việc làm ăn của Bát Đại Hồ Đồng rồi."

Tiểu Mãn trong lòng giật mình: "Công tử muốn lấy đi tất cả việc làm ăn trong Bát Đại Hồ Đồng? Những việc làm ăn đó đằng sau đều là có nhân vật lớn."

Trần Tích cười cười: "Sau lưng chúng ta cũng có nhân vật lớn a."

Tiểu Mãn nghi hoặc: "Ai vậy?"

Trần Tích chỉ lên trời: "Nội các thủ phụ tương lai, Trương Chuyết Trương đại nhân."

"Ồ..." Tiểu Mãn đảo mắt: "Viện tiên đêm qua mời các ngươi đến ngõ Bách Thuận uống rượu rồi à? Ngài đừng để cô gái ở đó câu hồn."

Trần Tích đặt bản đồ xuống, cười nói: "Ta không gọi nữ tử đến bầu bạn, chỉ là người nhà ra lệnh rượu."

Tiểu Mãn tò mò hỏi: "Còn Trương Tranh đâu?"

Trần Tích liếc nàng một cái: "Trần Nguyên Quân cũng không có."

Tiểu Mãn cười dài một tiếng: "Công tử, ta nghe các nha hoàn khác trong phủ nói, mấy ngày nay Lương thị mỗi ngày đều hẹn vài vị quan quý phu nhân cùng đến chùa Duyên Giác thắp hương bái Phật, thực chất là đang tìm kiếm hôn sự thích hợp cho ngài. Công tử, ta biết chuyện này không nên do ta nhúng tay vào, nhưng ta thấy, thay vì tùy tiện tìm một nữ tử thành thân, ngài còn không bằng hòa nhị..."

Trần Tích đặt bản đồ xuống ngắt lời: "Tiểu Mãn, sớm muộn gì ta cũng phải đi. Đến lúc đó, bất kể đính hôn với ai, đều sẽ làm tổn thương danh tiếng của đối phương, điều này đối với người đính hôn đã là cực kỳ bất công. Cho nên ta chỉ có thể ích kỷ một chút, hy vọng người đính hôn là một người chán quỷ, như vậy ta cũng không cần quá áy náy."

Tiểu Mãn thấp giọng nói: "Thì ra là vậy."

Trần Tích đứng dậy đi ra ngoài: "Ta đến nha môn ứng mão rồi."

Ra khỏi cửa, Lý Huyền và Tề Châm Chước đã sớm đợi sẵn ngoài cửa.

Tề Châm Chước trên mặt là vẻ hưng phấn không thể che giấu, ríu rít nói: "Sư phụ, đêm qua con đi ngõ Yên Chi, bên kia người ít hơn ngõ Lý Sa Mạo một chút, chúng ta khi nào lại đi xử lý bọn họ?"

Trần Tích bình tĩnh nói: "Vẫn chưa đến lúc đó."

"A?" Tề Châm Chước sững sờ: "Khi nào mới được?"

Trần Tích nghĩ một lát: "Đợi đến lúc bọn họ không chịu nổi, dù sao chúng ta ở Bát Đại Hồ Đồng không có sản nghiệp, muốn lúc nào đi cũng được."

"Ồ..."

Ba người men theo đại lộ Tây Trường An rẽ vào Đô đốc phủ Vũ Lâm quân, lúc vào cửa liền thấy, Trần Vấn Nhân và những người khác không còn huấn luyện nghi trượng nữa, ngược lại đổi thành trường mâu huấn luyện bài binh bố trận, sát khí đằng đằng.

Khi ba người tiến vào, Trần Vấn Nhân liếc xéo bọn họ một cái, thờ ơ nói: "Ba vị gần đây có từng nghe nói ngoại thành xảy ra đại sự không?"

【Viết đến đây ta hy vọng độc giả ghi lại tên vực của chúng ta????? .???】

Tề Châm Chước cố tình giả vờ hồ đồ: "Chuyện lớn? Chuyện lớn gì?"

Trần Vấn Nhân cười lạnh nói: "Nghe nói có một đám tinh nhuệ trong quân, bịt mặt đi đánh một số người giúp việc ở ngoại thành, quấy đến ngoại thành không được yên ổn, cũng không chê mất mặt."

Tề Châm Chước kinh ngạc nói: "Trần đại nhân sao lại nghe nói chuyện này, chẳng lẽ nhị phòng Trần gia các ngươi còn có giao dịch bạc gì với đám bang nhàn kia sao? Tuyệt đối không được a, nếu sắp bị ngự sử biết được, nhất định sẽ đàn hặc Trần gia các ngươi!"

Trần Vấn Nhân thần sắc khựng lại, cách một lát sau cười nhạo nói: "Có những kẻ gan không lớn, không dám giết tặc tử Cảnh triều, chỉ dám lấy chút tay chân nơi phố chợ để ra tay, ta đều thay hắn xấu hổ. Thật sự cảm thấy mình có bản lĩnh, thì luyện với Vũ Lâm quân ta một phen."

Tề Châm Chước sắc mặt tối sầm, hắn vừa mới tìm được tự tin trong Bát Đại Hồ Đồng, nay lại bị người ta nhắc lại chuyện cũ.

Cả hai đều đoán được một số chuyện, nhưng không ai muốn vạch trần, đều không muốn mất người đó.

Lý Huyền kéo cánh tay Tề Châm Chước đi vào trong nha môn: "Đừng nói với hắn nhiều như vậy, huấn luyện trận pháp cho tốt, tự có ngày hả hê."

Tề Châm Chước hít sâu một hơi: "Anh rể không cần lo lắng, ta hiểu!"

Trần Tích để Vũ Lâm quân ẩn mình chờ thời cơ, đợi một lúc này, chính là năm ngày.

Mãi đến chiều tối ngày thứ năm, Trần Vấn Nhân và những người khác đã về nhà từ sớm, Trần Tích vẫn dẫn Vũ Lâm quân ở trong Đô Đốc phủ huấn luyện Uyên Ương trận.

"Trần Tích!" Trương Tranh ở dưới cửa sổ che phủ của Đô đốc phủ gọi.

Trần Tích đẩy cửa sổ ra, cúi đầu thấy Trương Tranh tay trái vung về phía sau ba cái.

Hắn gật đầu với Trương Tranh, đóng cửa sổ lại.

Sau một nén nhang, Trần Tích dẫn Tề Châm Chước và những người khác lên xe ngựa bên ngoài cổng doanh.

Trong ngõ đối diện Đô đốc phủ Vũ Lâm quân, một người âm thầm theo dõi xe ngựa hướng về Chính Dương môn, lập tức từ trong ngõ dắt ra một con ngựa, lao nhanh về phía Trần gia.

......

......

Ngõ Lý Sa Mạo, Xuân Phong Viện.

Thanh niên dựa vào bên cửa sổ ngáp một cái, hắn cứ thế từ giờ Dậu đợi đến giờ Hợi, nhàm chán đến cực điểm.

Thanh niên thở dài nói: "Ngươi không nên đuổi hết nữ tử Xuân Phong Viện này ra ngoài, để các nàng ở lại hát hát tiểu khúc cũng tốt."

Chu Khoáng ngồi một bên, cũng hai mắt vô thần: "Gia, để các nàng ở lại đây, lỡ như nhìn thấu thân phận của ngài ra ngoài nói bậy, ta có phải còn muốn diệt khẩu không? Đã là ngày thứ năm rồi, Ngô đại nhân Lễ Bộ hẹn ngài không đi, Trương đại nhân Lại Bộ hẹn ngài cũng không đi, chỉ để xem vở kịch này mà làm lỡ bao nhiêu chuyện? Nếu hôm nay bọn họ còn chưa tới, chúng ta đừng đến nữa."

Thanh niên cười cười: "Ngươi đúng là đồ ngốc không hiểu, ta thấy nhiều bộ đường như vậy làm gì, vô duyên vô cớ bị người ta nghi kỵ. Yên tâm, đám người đó nhất định sẽ đến."

Chu Khoáng ngẩng đầu: "Khi nào đến?"

Thanh niên nhìn qua khe cửa sổ xuống ngõ dưới lầu: "Hòa Ký và Phúc Thụy Tường mấy trăm người ngay cả việc làm ăn cũng không ở đây, lại giữ được mấy ngày? Việc kinh doanh của Sùng Nam phường, Chính Tây phường, Lưu Ly xưởng còn cần không? Chợ ma ở Phan Gia Viên còn mở được không? Chỉ xem ai chịu đựng nổi trước thôi."

Lúc này, dưới lầu truyền đến tiếng cãi vã.

Lại thấy Chu Quán đứng trong ngõ Lý Sa Mạo, lớn tiếng tranh cãi với Tiền Bình: "Ngươi đừng cản ta, đây đã là ngày thứ năm, ngươi và Ký không làm ăn, Phúc Thụy Tường ta còn muốn làm ăn nữa đấy."

Tiền Bình đứng dưới lầu đèn đỏ bình tĩnh nói: "Chu đại đương gia, ngươi cùng ta và Ký Long Đầu đã thề máu kết minh trước mặt Kỳ Công, nay là muốn bội tín vong nghĩa?"

Chu Quán cười lạnh một tiếng: "Ta đâu phải bội tín vong nghĩa, thực sự là việc làm ăn không thể trì hoãn, nếu vì chút chuyện vớ vẩn này mà làm hỏng việc làm ăn của Phan Gia Viên, đông gia trách tội ta cũng không gánh nổi. Nếu bọn người kia lại đến, các ngươi mau phái người đến gọi ta là được, Phúc Thụy Tường ta tuyệt đối sẽ không đứng ngoài xem lửa cháy."

Thanh niên trên lầu cười nói: "Chu Khoáng ngươi xem, có người không chịu nổi nữa rồi."

Chu Khoáng nhíu mày: "Gia, có muốn đổi Chu Quán này không?"

Thanh niên bật cười: "Đổi lại hắn làm gì?"

Chu Khoáng trầm ngâm nói: "Người này ghen tuông, mười mấy năm nay những kẻ nổi bật trong số những kẻ chèn ép Phúc Thụy Tường không biết bao nhiêu, cũng coi như đã tổn hại đến lợi ích của ngài a."

Thanh niên gác cánh tay lên bệ cửa sổ, cằm đặt trên cánh tay, chán chường nhìn Chu Quán lĩnh Phúc Thụy Tường vội vã rời đi.

Hắn đột nhiên cảm khái nói: "Lúc nhỏ Từ thái phó dạy ta đọc sử nói kẻ ác đều có ác báo. Sau này ta theo Từ giám chính tu Phật, hắn cũng nói nhân quả luân hồi, nhất định phải tích đức hành thiện. Về sau ta gặp Chu Quán, liền cố ý không động đến hắn, muốn xem kẻ ác này khi nào gặp báo ứng. Nhưng Chu Khoáng ngươi xem, Thái phó và Từ giám chính dạy đều không đúng, thế đạo này a, người càng ác, sống càng tốt."

Chu Khoáng thấp giọng nói: "Nhưng kẻ ác phần lớn đều chết thảm."

Thanh niên cười ha hả: "Vui vẻ vui vẻ mấy chục năm, chết thảm chẳng qua trong chốc lát, dùng một khắc khó chịu đổi lấy mấy chục năm tiêu dao, rốt cuộc là bồi thường hay là kiếm? Theo ta nói, đây là kiếm lời lớn! Chu Khoáng, Văn Viễn Thư Cục sở dĩ không lấy thoại bản của ta, không phải vì ta viết không đủ hay, mà là ta viết quá chân thật, không có anh hùng mà bọn họ muốn."

Đúng lúc này, bên ngoài ngõ Lý Sa Mạo bỗng truyền đến tiếng la hét giết chóc, thanh niên mắt sáng lên: "Ngươi xem ta nói gì ấy nhỉ, quả nhiên Phúc Thụy Tường vừa đi, bọn họ liền đến! Như vậy mới đúng chứ, nếu bọn họ chỉ biết hành sự lỗ mãng, ta ngược lại không muốn xem, nay bọn họ kiên nhẫn giải thích mục đích rất lớn, như vậy mới thú vị a... Nhưng bọn họ nên ứng phó với hành quan tọa đường đánh hành thế nào đây?"

"Chu Khoáng, mau đun cho ta một ấm trà, rồi lại đút hạt dưa!"

......

......

Bên ngoài ngõ Lý Sa Mạo, Trần Tích cùng những người khác bịt mặt xông vào.

Trần Tích ở cuối đội ngũ dặn dò: "Nhất định phải đánh bọn họ mười ngày nửa tháng không xuống giường nổi, như vậy mới có thể đánh bọn họ càng ít."

Bọn cầm gậy từ đầu kia của ngõ hẻm giết tới, hai bên vừa tiếp xúc, một tấm Thiết Lang Thiêu dài sáu thước liền ép bọn cầm gậy lùi trở lại.

Có kẻ cầm gậy định bắt lấy đầu cuối của Thiết Lang Hao và Vũ Lâm quân để giằng co, đoạt lấy Thiết Lang Hao, nhưng đầu cuối của Thiết Lang Hao toàn là những gai nhỏ, chỉ cần chạm nhẹ một cái, tay liền bị đâm thủng mấy lỗ, máu tươi chảy ròng ròng.

Có kẻ cầm gậy giận dữ gầm lên vào trong thanh lâu: "Còn chờ gì nữa?"

Bả côn của Hòa Ký lại dùng chiêu cũ, từ trong từng gian thanh lâu lao ra, muốn cắt đứt Uyên Ương trận ở giữa.

Nhưng bọn họ vừa mới ra, Đa Báo đột nhiên gầm lên: "Biến trận!"

Uyên Ương trận lập tức thu hẹp trận hình như một con nhím xù lông, trường mâu dựng đứng. Có cây gậy giơ bàn làm khiên xông lên, một tên Vũ Lâm quân dùng đinh ba chống lên bàn khiến hắn không thể đến gần, Lý Sầm lập tức quyết đoán, khom người dùng đuôi trường mâu quét về phía hai chân của cây gậy dưới gầm bàn.

Tay cầm Thiết Lang Tán, Tam Xoa Kích, Đằng Thuẫn, Bàn Tay chắn phá hủy trận hình kín kẽ không kẽ hở, Trường Mâu Thủ thì chờ thời cơ tấn công.

Thanh niên trên lầu nhìn qua khe cửa sổ, miệng lẩm bẩm: "Trận pháp hay đấy, quả thực là sinh ra vì chiến tranh trong ngõ. Chu Khoáng, nếu năm doanh trại của ngươi gặp trận pháp này thì phải giải thế nào?"

Chu Khoáng suy nghĩ một lát: "Dùng pháo súng oanh."

Thanh niên tức giận nói: "Con hẻm phức tạp chật hẹp như vậy, đợi súng ống của ngươi kéo tới, người đã sớm trốn đi rồi."

Chu Khoáng lại suy nghĩ một chút: "Đúng vậy."

Thanh niên sờ cằm: "Bọn người này cũng kỳ lạ, một đám tinh nhuệ trong quân lấy gậy chống ngoài phố ra đánh tinh nhuệ Cảnh triều, thật là không giữ đạo nghĩa. Chu Khoáng, ngươi có thể nhìn ra bọn họ là người ở đâu không, Thần Cơ doanh? Ngũ doanh trại? Vạn Tuế quân?"

Chu Khoáng quan sát kỹ một lát: "Đều không giống. Vạn Tuế quân đánh pháp bá đạo, Thần Cơ doanh không thích cận chiến, ngũ quân doanh phối hợp tinh xảo, trước mắt đám người này không đủ bá đạo, phối hợp cũng xa xa không thể gọi là tinh xảo... nhưng chắc chắn đã thấy máu rồi."

Thanh niên nghi hoặc: "Bọn người này rốt cuộc từ đâu chui ra vậy, chẳng lẽ là Vũ Lâm quân?"

"Ngài nói đám công tử bột kia? Không thể nào."

Thanh niên nhìn vào cuộc chém giết trong ngõ hẻm: "Bất quá, trận pháp này lợi hại thì lợi hại, nhưng chẳng có gì đáng xem. Muốn phá vỡ nó chẳng qua là lấy mạng người ra chất đống, loại đánh này xấu chết rồi. Ngươi đi, để tọa đường hành quan của Phúc Thụy Tường ra tay đi, để cảnh tượng dễ coi hơn chút."

Chu Khoáng hạ giọng nói: "Gia, hành quan môn của hai huynh đệ nhà họ Tả còn có đồng tu ẩn nấp, nếu cứ để lộ như vậy, e rằng sẽ rước lấy tranh chấp... Hơn nữa lúc này Hòa Ký đang bị đánh, Phúc Thụy Tường chúng ta không cần nhúng tay vào."

Thanh niên thờ ơ nói: "Ngươi nói có lý nhưng võ sinh trên sân khấu nếu không có đối thủ, vở kịch sẽ không đủ hay. Tọa đường hành quan của Hòa Ký gan nhỏ quá, vẫn là được Phúc Thụy Tường đến làm gương cho bọn họ, đi đi, để huynh đệ Tả gia ra tay."

Chu Khoáng xoay người ra khỏi cửa, ở chỗ dựa lầu hai Xuân Phong Viện vung lên một lá lệnh kỳ màu đen.

......

......

Trong con hẻm chật hẹp, dưới ánh đèn lồng đỏ, Vũ Lâm quân đang nghiền qua những kẻ cầm gậy.

Ngay khi bọn họ quay sang Đàm Hồ của Hàn gia, Trần Tích đột nhiên nói: "Cẩn thận, có hành quan."

Mọi người ngẩng đầu nhìn lại, lại thấy trong màn đêm, hai người giẫm lên từng sợi dây thừng dùng treo đèn lồng đỏ mà đến, một trước một sau kẹp chặt Uyên Ương trận ở giữa.

Trần Tích ngẩng đầu đánh giá qua, lại thấy hai người mặc hí bào màu đen, sau lưng cắm bốn phía dựa cờ, trên mặt vẽ mặt nạ trắng mắt nhỏ.

Hai người đứng trên sợi dây treo đèn lồng đỏ khẽ lay động, nhẹ như không có gì.

Khoảnh khắc tiếp theo, hành quan phía trước lướt qua mặt, mặt trắng mắt nhỏ đột nhiên biến thành khuôn mặt đen râu quai nón, lao về phía Vũ Lâm quân trong ngõ. Lại thấy hắn hai tay bắt lấy hai cây thiết lang hoành phi quét tới, hai tay như sắt đập vào nhau phát ra tiếng kim loại va chạm.

Tên hành quan phía sau cũng lau mặt, mặt trắng mắt nhỏ đột nhiên biến thành mặt đỏ râu quai nón, lao về phía Vũ Lâm quân ở cuối trận Uyên Ương. Vũ Lâm quân đâm ra cây đinh ba, nhưng bị hắn nắm trong tay ra sức rút một cái, cứng rắn rút đi.

Lý Sầm khẽ quát một tiếng: "Cẩn thận, tên này sức lực cực lớn, là Tiên Thiên Hành Quan!"

Hai tên hành quan này trước sau kẹp đánh Uyên Ương trận, buộc Vũ Lâm quân không ngừng thu hẹp đội hình.

"Tránh ra!"

Lý Huyền và Trần Tích đồng thời xuyên qua con đường tách rời của Vũ Lâm quân, một người đi về phía trước một người đi về phía sau, một người cầm kiếm một người cầm mâu, kiếm quang và thương hoa đồng thời bắn ra phía trước và cuối cùng, ép hai tên hành quan kia phải buông tay rút lui.

Hai người đồng thời lau gò má trở lại thành mặt trắng mắt nhỏ, nhẹ nhàng bay về phía chiếc đèn lồng đỏ, một chân đứng thẳng.

Một người trong số đó cúi đầu quan sát thân thể, lại thấy chỗ ngực bụng hắn bị Lý Huyền chém ra một vết máu, nếu không phải lùi nhanh, e rằng vừa rồi đã mất mạng tại chỗ.

Người còn lại cũng trong lòng vẫn còn sợ hãi, hắn vốn định cứng đối cứng đón lấy thương hoa của Trần Tích, nhưng tay vừa chạm vào thương hoa đã bị chấn đến tê dại, bây giờ vẫn không ngừng run rẩy.

Hai người nhìn nhau một cái, lập tức lựa chọn tránh trận đầu và đuôi trận, giẫm lên dây thừng rơi vào trong trận.

Hai người ở trên không đồng thời lau mặt, đổi sang mặt đỏ râu dài.

Tề Châm Chước nhìn thấu tâm tư hai người, giận dữ nói: "Coi chúng ta như quả hồng mềm? Quay về!"

Thiết Lang Hoành nặng chín mươi cân trong tay hắn gào thét lao đi, tựa như một chiếc quạt chuối vung về phía một người, ép đối phương lau lại mặt trắng mắt nhỏ, lại nhảy trở về dây thừng.

Người còn lại còn chưa đáp xuống, đã thấy một Vũ Lâm quân trường thương quét ngang qua, đang đang vỗ thẳng vào mặt hắn.

Người này vội vàng trên mặt biến thành râu quai nón đen, "đoàng" một tiếng, bị cây mâu này đánh về phía xa. Còn chưa rơi xuống đất, tay phải của hắn đã biến thành màu trắng, tay trái chống xuống đất, giống như lông vũ bay lên đèn lồng.

Hai huynh đệ Tả gia do dự, nhất thời không biết nên tìm ra sơ hở của trận pháp này từ đâu.

Thanh niên trên lầu ồ lên một tiếng, hắn vô thức nhìn Chu Khoáng một cái: "Toàn là hành quan?"

Chu Khoáng do dự: "Cũng không phải toàn bộ là hành quan chứ."

Lúc này, Trần Tích quay đầu nhìn hai tên hành quan đã biến sắc kia, đối phương nhất thời không làm gì được Uyên Ương Trận, Vũ Lâm quân cũng chẳng làm gì được đối phương, chỉ có thể giằng co.

Hắn khẽ quát một tiếng: "Phúc Thụy Tường e là sắp đến rồi, hôm nay đến đây là dừng, rút lui!"

Lời vừa dứt, Vũ Lâm quân chỉnh tề chỉnh tề chuyển đội hình, lao ra ngoài ngõ. Hai huynh đệ nhà họ Tả đang định ngăn cản, lại nghe thấy bên ngoài ngõ Lý Sa Mạo truyền đến tiếng bước chân đồng nhất, lại một đám người bịt mặt tay cầm trường mâu chặn đường Vũ Lâm quân, đủ tám mươi người.

Đa Báo kinh ngạc: "Người nào vậy?"

Lý Huyền trong đội ngũ hơi nheo mắt lại: "Là giáo trong kho vũ khí của Vũ Lâm quân, Trần Vấn Nhân cho rằng hắn tháo Bạch Anh trên giáo thì ta không nhận ra sao? Xem ra nhị phòng Trần gia mới là chủ nhân đứng sau Hòa Ký, đúng rồi, Vương gia thích nhất làm mấy chuyện trộm gà bắt chó này."

Tề Châm Chước vô thức nắm chặt Thiết Lang Hạo, hắn nhìn hành quan trên đỉnh đầu, lại nhìn Vũ Lâm quân bịt mặt ở đầu ngõ, căng thẳng nói: "Tỷ phu, làm sao bây giờ? Bọn họ cũng toàn là hành quan."

Lý Huyền nhìn về phía Trần Tích.

Trần Tích bình tĩnh nói: "Giết ra ngoài."

(Hết chương này)