Chương 42 / 96

Chương 42: Hương vị

Bản dịch · 1.693 chữ

Hai giờ chiều, người dùng hình kỹ vào sân, tiếp quản căn phòng đó.

Mấy người từ trong phòng lui ra.

Lão Trần đã bôi đầy bụi.

Thẩm Duật và Mã Quốc Đống đứng ở hành lang hút thuốc, mắt vẫn nhìn vào trong phòng.

Lão Chu dắt con lông vàng kia xuống lầu. Chó không chịu đi, bốn cái móng vuốt bám chặt mặt đất, từng tiếng một hét về phía cửa sổ.

Lão Chu ôm nửa kéo lê cuối cùng, mới nhét nó vào xe cảnh sát.

Xe chạy được một đoạn xa, nó vẫn đang kêu.

Thối điện, xà beng, xẻng bằng. Dọc theo khe gạch, từng viên gạch dựng lên.

Khe xám đầy đặn, gạch đè chặt không kẽ hở.

Cắt tường tốn công sức của các đồng nghiệp hình sự thật lớn.

Họ vừa tháo vừa phàn nàn: "Cái này tốn sức quá, sao cảm giác bức tường này đều mới xây thế nhỉ?"

"Đúng vậy, ta thấy tám phần là xây bức tường này chính là để giấu người bên trong, thật sự quá tàn nhẫn."

Giang Lai cũng đã đến nơi.

Gạch nổi hơn nửa mặt, người trong tường lộ ra.

Người phụ nữ đang cuộn mình, đầu và đầu gối tựa vào nhau. Trên lớp vỏ màu nâu sẫm, phủ một tầng ánh sáng mờ ảo như sáp.

Hình kỹ chụp ảnh, đánh bóng, định vị.

Giang Lai nói: “Tay chân nhẹ chút, đừng phá hư thi thể.”

Mấy dấu vết động tác lập tức chậm lại.

Ôn Chỉ bước tới: "Học tỷ, hình như ta ngửi thấy mùi thuốc chống thối."

Giang Lai lại gần ngửi ngửi.

"Ngươi nói không sai, thi thể đã được xử lý chống mục nát. Tầng đồ này là sau khi chết mới quét lên."

Thẩm Duật hỏi: “Có thể tra ra là cái gì không?”

"Được." Giang Lai đứng dậy, tháo găng tay xuống, "Đợi ta về đội làm khám nghiệm tử thi, mọi thứ sẽ sáng tỏ."

“Bùn lầy là loại keo, bản thân đã có tính chống mục nhất định. Cộng thêm việc phong kín hoàn toàn, không có sâu sống, thi thể mới không bị thối rữa trên diện rộng. Hung thủ rõ ràng biết một chút được, từng chống thối cho thi tử. Nhưng các phương thức liên quan đến kiến trúc không phải sở trường của ta, vật phẩm hóa học cụ thể, cần đưa vào phòng xét nghiệm làm chất phổ.”

"Người chết bao lâu rồi, bây giờ có thể phán đoán không?"

"Nhìn hình thái của thi sáp, tuyệt đối đã vượt quá một tháng. Ta cảm thấy đã có hai tháng rồi. Nhưng thời gian cụ thể, còn phải trở về làm xong việc cắt lát mới có kết luận."

Lão Trần nói: "Hai tháng chắc đã hóa thành xương trắng hoàn toàn rồi nhỉ?"

Giang Lai gật đầu: "Trong trường hợp thông thường là như vậy, nên có thể làm loại phòng chống mục này, khả năng cao là người hiểu vật liệu xây dựng và làm nghề này. Thi thể bình thường sẽ trực tiếp thối rữa, nhưng đã trải qua kỹ thuật chống tham nhũng đặc biệt. Bề ngoài cơ thể sẽ hình thành một vòng màng sáp, bản thân nó cũng có khả dụng chống thối."

Ôn Chi đứng bên cửa, chợt nhớ đến chậu thức ăn chó được liếm láp ở góc tường.

"Hàng xóm nói, chó mới bắt đầu gọi trong tháng gần đây. Trước đây nó luôn rất yên tĩnh."

Mọi người nhìn về phía Ôn Chi.

"Liệu có phải trước đó, luôn có người đang cho nó ăn không?"

Giang Lai lắc đầu: "Cái này ta không thể phán đoán được."

Đ gạch dựng xong hết, người khiêng xuống.

Hai vết sẹo khiêng cáng xuống lầu. Hành lang tĩnh lặng đến mức chỉ còn tiếng bước chân.

Đã lâu như vậy, cuối cùng cũng có người khiêng nàng ra khỏi tòa nhà này một cách đàng hoàng.

Khi Giang Lai đi ngang qua Ôn Chi, nàng véo nhẹ bờ vai căng cứng của nàng.

"Đã xuất hiện nhiều lần tại hiện trường như vậy rồi mà vẫn căng thẳng thế sao?"

Ôn Chi gượng cười với nàng.

Buổi chiều, Ôn Chi và Lão Trần đi thăm.

Trong văn phòng quản lý, người quản trị vẫn còn vẻ mặt sợ hãi.

"Phí quản lý đã nợ ba tháng rồi, điện thoại cũng ngừng máy, chúng ta đều dán hai lần thúc giục, cũng chẳng ai thèm để ý. Ta còn tưởng người đi xa rồi chứ, sao có thể ngờ được... Haiz..."

"Người nhà đâu?"

"Người liên lạc khẩn cấp đăng ký chính cô ấy, cuộc điện thoại của người nhà... đã dừng máy từ ba năm trước rồi."

"Căn nhà này, chỉ có một mình nàng ở thôi sao?"

"Trên giấy chứng nhận, trong hợp đồng đều là tên riêng của nàng." Quản lý suy nghĩ một chút, "Nhưng... trong lầu có người dân nói thường xuyên có nam nhân ra vào."

"Ngài đã gặp chưa?"

"Ta chưa từng thấy. Đều là nghe người ta nói."

Lão thái thái đối diện chống khung cửa, hồi lâu mới lên tiếng.

“Hai vợ chồng đó, hòa nhã. Nam nhân kia nói ít, ta cũng không tiếp xúc quá nhiều với bọn họ.”

"Bà ơi, bọn họ từng cãi nhau chưa ạ?"

"Không có. Nam nhân kia đối xử với nàng rất tốt, hai người cứ cùng nhau xuống lầu dắt chó đi dạo."

"Dạo này thì sao? Ngài còn gặp người đàn ông đó không?"

"Gần đây thật sự chưa từng gặp hắn, đồng chí cảnh sát, ngươi nói người không phải là do hắn giết đấy chứ?"

Lão thái thái mặt lộ vẻ kinh hãi.

“Hiện tại vẫn chưa thể phán đoán, ngài hãy nhớ kỹ chuyện này tuyệt đối không được nói ra ngoài. Nếu ngài thấy hắn xuất hiện gần đây, đừng mở cửa, lập tức gọi điện báo cảnh sát.”

"Biết rồi." Lão nhân gật đầu, đóng cửa lại.

Hai người lại đến trạm chuyển phát nhanh khu chung cư, ông chủ lật điện thoại hồi lâu.

"Vật của cô ấy? Có ấn tượng. Ba tháng trước đột nhiên không đến lấy nữa. Những vật phẩm tích tụ đó, đã bị trả lại theo những món không có chủ kiện."

Lão Trần nhíu mày hỏi: "Người không gặp từ lúc nào, các ngươi hoàn toàn không phát hiện ra?"

"Chúng ta bận rộn cả ngày, không đến lấy một món chẳng phải rất bình thường sao? Chuyện này chúng ta cũng phải quản?"

"Lần cuối cùng nàng lấy món đồ là khi nào?"

Ông chủ tiếp tục lục lọi ghi chép: "Ngày 20 tháng 7."

Buổi tối, trong đội.

Trình Thuật đóng mấy tờ đơn đã in bên cạnh bảng hồ sơ vụ án.

“Danh cuối cùng của đồ ăn là ngày 21 tháng 7. Vật phẩm chuyển phát nhanh, tính đến ngày hai mươi tháng bảy. Lượng đốt cháy, từ ngày số 12 gần như không đi theo chữ.”

"Tất cả ghi chép xã hội của nàng đều dừng lại ở ngày 21 tháng 7."

Mã Quốc Đống nói: "Sau đó thì sao? Chỉ một chút động tĩnh cũng không có?"

"Không có. Số điện thoại của cô ấy đã dừng máy vào ngày mùng 1 tháng 8 rồi. Sau đó nữa, không còn bất kỳ thông tin nào nữa."

"Một người sống sờ sờ, trọn vẹn ba tháng. Không có ai tìm nàng?"

Giang Lai đã đến đội hơn tám giờ.

"Đây là kết quả khám nghiệm tử thi sơ bộ." Cô đặt tập tài liệu lên bàn, "Báo cáo chi tiết còn phải mất vài ngày nữa."

"Kết hợp với những ghi chép về đồ ăn ngoài, chuyển phát nhanh, thời gian tử vong chắc là khoảng ba tháng. Chế độ chống mục và niêm phong, cửa sổ cụ thể phải đợi dữ liệu phòng thí nghiệm."

Giang Lai thở dài, thần sắc ngưng trọng.

"Còn một việc nữa."

Mọi người trong phòng đều nhìn nàng.

"Nàng ấy mang thai rồi, từ mười hai đến mười sáu tuần."

"Trong bụng nàng còn có đứa trẻ, người chết này là một phụ nữ mang thai."

Lão Trần thấp giọng chửi một câu gì đó, đấm một quyền vào chân mình.

"Một xác hai mạng! Thứ ra tay này, còn là người sao?"

Ôn Chi đứng bên cạnh bảng hồ sơ. Trước mắt thoáng qua, là bức tường trắng như tuyết và hình người cuộn tròn trong tường.

Thẩm Duật cũng đi tới.

Ôn Chi nói: “Người đàn ông mà bà nội Môn nói đến, hẳn là cha của đứa bé.”

“Sau ngày 21 tháng 7, nữ tử không còn bất kỳ ghi chép xã hội nào nữa, thời gian Giang Lai tỷ suy đoán cũng là ba tháng trước. Nhưng nói với bà lão ở cửa, con chó đó mới bắt đầu phát điên kêu gào một tháng. Trước tháng trên, nàng thậm chí còn thường xuyên gặp người đàn ông kia trong hành lang.”

Lão Trần sững sờ: "Ý của ngươi là..."

"Người chết ba tháng, nhưng chó mới đứt nước cắt lương vào tháng trước."

"Sau khi giết người phong tỏa thi thể, nam nhân kia căn bản không lập tức bỏ chạy."

“Hắn canh giữ bức tường xi măng phong ấn người vợ hắn mang thai này, ở trong căn phòng đó, cho chó ăn, giống như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục sống suốt hai tháng.”

Thẩm Duật nói: “Phải tìm được người trước đã.”

Mã Quốc Đống gật đầu.

Ôn Chỉ trầm giọng nói: "Đội trưởng Mã, ta nghĩ trước đây hắn hẳn là rất tự tin vào thủ pháp giấu xác của mình. Hắn cũng thực sự rất lợi hại, ba tháng thi thể đều chưa hoàn toàn mục nát. Ngay cả bây giờ, không vào trong nhà, bên ngoài cũng không ngửi thấy mùi gì lớn."

Nàng ngẩng đầu lên: "Hắn chạy rồi, chắc không phải sợ hãi, mà là có mùi vị, hắn sắp không giấu được nữa."