Chương 2 / 96

Chương 2: Ngươi ở lại thử xem

Bản dịch · 1.708 chữ

Sáng sớm thức dậy, hai chân đều rã rời.

Sư phụ bảo nàng chạy mười cây số, nàng cũng không dám không chạy...

Mặc dù hắn vẫn chưa thừa nhận mình là sư phụ của nàng.

Ôn Chi đến đội chi nhánh mới bảy giờ rưỡi. Trong phòng trực ban mấy người chưa kết thúc lớp, vây quanh một chiếc điện thoại di động, đầu chen chúc nhau.

"Hô, hot search cùng thành phố rồi."

"Không phải... đã treo hơn sáu tiếng đồng hồ, bình luận đã lên tới hơn hai vạn bài rồi."

Phía sau "Vãn Vãn Trụy Lâu" theo một chữ nổ đỏ thẫm.

Ôn Chi đi ngang qua, liếc mắt một cái. Buổi livestream hôm qua kết hợp với âm nhạc rất nổi tiếng, tiêu đề cái nào cũng dám viết.

"Ba mươi vạn người chứng kiến livestream rơi xuống lầu."

"Công ty áp bức, gia hạn hợp đồng ép chết người."

"Cảnh sát đến nơi mười phút định tự sát, ha ha."

Mười phút? Thời gian điều tra của cảnh sát đã không chỉ hai tiếng nữa.

Mã Quốc Đống đến sớm hơn bất cứ ai, cửa văn phòng mở ra, hắn đứng bên cửa sổ gọi điện thoại.

"Biết rồi, hot search chúng ta đã thấy... định tính? Định tính phải đợi chương trình hoàn thành, trên mạng viết thế nào thì đó là trên đời..."

"Không phải kéo dài, khám nghiệm lại vẫn chưa xong. Được, có kết quả tôi sẽ báo ngay lập tức. Thôi được chưa?"

Cúp điện thoại, anh đứng đó thở dài thườn thượt.

Nửa người thò vào cửa: "Đội ngựa, gia đình nạn nhân đã đến, đang ở phòng tiếp tân."

Cha mẹ Trương Thu Bình ngồi trong phòng tiếp tân.

Con gái hôm qua không có, nhưng hôm nay họ đến chỉ nhắc một việc.

"Khi nào mới có thể hỏa táng?"

Mã Quốc Đống sững sờ: "Vụ án vẫn chưa định tính, phải đợi thêm chút nữa."

"Còn phải đợi bao lâu nữa? Đứa trẻ nằm một mình ở đó, chúng ta là cha mẹ, muốn nàng sớm được yên nghỉ."

"Chúng ta sẽ cố gắng nhanh chóng đưa ra kết quả. Ngài cũng không muốn con gái ôm oan khuất mà đi?"

"Chuyện này... vậy phiền ngài bận tâm nhiều rồi."

"Nên làm... đa tạ hai vị thông cảm."

Hắn làm cảnh sát hình sự những năm này, con cái mất rồi, đa số cha mẹ đều khóc lóc thảm thiết, có người khóc ngất đi. Hóa lửa cũng không phải là không có, chỉ là bình tĩnh như họ, quả thực hiếm thấy.

Kết quả tái khám nghiệm đã được tổng hợp lại từ buổi sáng.

Vết xước bên ngoài bệ cửa sổ, sáu vết, toàn bộ chụp vào ghi chép, còn sót lại sợi màu chàm đã được kiểm tra. Điểm rơi tính toán lại theo tham số, kết luận chỉ có một dòng chữ: Tồn tại đang ở tốc độ ban đầu.

Nhân viên vết sẹo giao vật liệu lên, Mã Quốc Đống hỏi: "Ý kiến của ngươi đâu?"

"Ta chỉ phụ trách ghi chép, ý kiến bên các ngươi quyết định."

Lão Trần bên cạnh nghiến răng: "Được rồi, chúng ta chỉ là kẻ chịu tội nghề nghiệp thôi mà?"

Mười giờ sáng, hội đồng đội.

Ôn Chi kéo hai chân đã bị đổ chì từng bước cọ vào trong.

Lão Trần ngơ ngác nhìn nàng: "Ngươi bị làm sao vậy? Sao lại què rồi?"

"Tôi... tôi hôm qua chạy mười cây số, chân hơi đau."

"Chạy mười cây số? Mấy người trẻ tuổi các ngươi rèn luyện liều mạng thế à?"

"Sư... à không, tổ trưởng Thẩm đã dặn hôm qua mà." Ôn Chi trừng mắt nhìn đôi mắt to vô hại của kẻ kia đầy ủy khuất nói.

"Ngươi ngốc à? Người ta tùy miệng nói ngươi còn chạy thật đấy?"

"Ha ha... Chạy nhiều một chút là được rồi... không sao đâu."

Thẩm Duật đến đúng lúc nghe thấy đoạn này, khóe miệng khẽ cong lên một cái khó nhận ra.

Mã Quốc Đống đi thẳng vào vấn đề: “Vụ án danh đệ Giang Ngạn hôm qua, mọi người đều thấy động tĩnh trên mạng. Phân cục sáng sớm đã gọi điện tới, gia quyến cũng đến rồi.”

Mã Quốc Đống liếc nhìn Ôn Chi.

"Hội nghị hôm nay đã cắt đứt rõ ràng kết luận ngày hôm qua. Ôn Chi."

Ôn Chi đứng dậy.

“Hôm qua ở hiện trường cậu dám nói, hôm nay tham dự, càng phải nói rõ ràng.” Mã Quốc Đống tựa lưng vào ghế, “Nói đi. Hôm qua cậu nói người chết không phải tự sát. Nói rõ phân tích của cậu đi.”

Không một ai chen lời.

Ôn Chi há miệng.

"Ta thấy... chính là không đúng."

"Nàng trèo lan can xuống, phương hướng... phương vị là ngược. Người tự nhảy, sẽ không như vậy..."

Nói đến đây càng ngày càng mất tự tin.

Xong rồi... Tối qua trong đầu rõ ràng đã hình thành rất rõ nét, vừa ra khỏi miệng đã biến thành hồ nhão.

Lão Trần há miệng định giảng hòa, Mã Quốc Đống giơ tay ấn hắn lại.

Thẩm Duật ngồi ở đầu kia bàn dài, lật xem xấp ảnh hiện trường trong tay, hoàn toàn không có ý định cứu viện.

Ôn Chi đứng thẳng người hơn một chút.

Nói không rõ, nàng sớm biết. Giang Lai nói qua nàng, đầu óc linh hoạt, nhưng miệng ngốc nghếch như một người nguyên thủy chưa tiến hóa.

"Tôi làm lại từ đầu, mọi người cho tôi chút thời gian."

Nàng rút ảnh lau vết từ túi tài liệu ra, trải lên bàn.

"Phía ngoài bệ cửa sổ, sáu vết sượt, tập trung ở đoạn trái bốn mươi centimet, sâu nhất hai milim. Khi người leo lên, hướng áp lực trên tay quyết định hướng đi của vết xước. Sáu đường này, tất cả đều chỉ vào trong phòng."

Nàng đẩy bức ảnh về phía trước.

"Người tự mình lật lan can nhảy xuống, tay là chống ra ngoài, vết sẹo nên chỉ ra bên ngoài."

Mọi người lần lượt xem ảnh.

"Thứ hai, vẫn là hôm qua nói, điểm rơi không đúng."

"Đoàn kiểm tra số lượng này đã đo rồi." Có người nhỏ giọng nói.

"Vậy thì chứng tỏ đúng là có vấn đề."

"Còn có thứ ba nữa."

Nàng lấy ra bản sao của di thư.

"Tên ký di thư, bút áp không đúng."

Mã Quốc Đống ngồi thẳng dậy: "Nói cụ thể chút ít Ôn."

"Chữ Trương Thu Bình viết khi còn sống, trong nhà có sẵn. Cuốn sổ tay mang về từ khám nghiệm lại, cùng với những mẩu giấy ghi trên tủ lạnh, đều là do cô ấy viết. Hợp đồng thuê nhà của bất động sản, chữ ký tôi cũng đã đến xem tối qua rồi. Cô ấy đặt bút nặng, thu bút nhẹ, nửa sau của bức tranh ngang sẽ bay bổng. Cái tên ký trên di thư này, ấn bút từ đầu đến cuối đều đặn. Khiết như..."

Nàng suy nghĩ một chút.

"Giống như được mô tả."

"Tay nghề cậu lục soát tối qua à?" Có người hỏi.

"Ừm. Ảnh chụp lại, từng trang một khớp."

Ngón tay Mã Quốc Đống gõ nhẹ lên bàn, bắt đầu chất vấn liên hồi như pháo.

"Bút áp không đúng, dựa vào đâu mà khẳng định không phải do nàng ấy hôm đó trạng thái không tốt, tay run viết?"

"Ta không thể khẳng định, nên di thư phải gửi đến khoa giám định. Ta nói không tính, chỉ có thể xin so sánh."

"Báo cáo viết thế nào? Một học sinh tập sự, ngày đầu tiên xuất hiện, kết luận lại đi ngược lại với cảnh sát già?"

Mã Quốc Đống liếc mắt nhìn Lão Trần.

Ôn Chi thành thật nói: "Viết đúng như thật vậy."

Lão Trần cũng không giữ được thể diện, cúi gằm mặt rất thấp.

"Vậy nếu xét lại giám định thì chữ ký không thành vấn đề?"

"Vậy là ta sai rồi."

"Sai rồi? Ngươi tưởng vụ án mạng là trò đùa sao? Cấp trên truy cứu trách nhiệm, trách phạt này ai có thể gánh?"

"Để tôi gánh."

"Ngươi gánh cái rắm! Ngươi là đứa trẻ thực tập!"

Mã Quốc Đống nhìn chằm chằm nàng ba giây, bỗng nhiên cười một tiếng, quay sang phía bên kia bàn dài: “Thẩm Duật, chuyện nghiệp vụ, ngươi quyết định.”

Thẩm Duật khép xấp ảnh lại, đặt lên bàn.

"Di thư gửi đến khoa giám định, so sánh ấn tín, kiểm tra nguồn gốc in. Điểm đánh giá và ghi chép vết trầy, đính kèm hồ sơ."

Hắn đứng dậy, ánh mắt dừng lại ở cuối bàn dài.

"Ngươi, có thể ở lại tổ trọng án thử xem."

Ôn Chi kích động nhảy dựng lên: “Thật sao? Sư phụ!”

Nhưng Thẩm Duật không quay đầu lại.

Người trong phòng lục tục đi ra ngoài.

Lão Trần đi cuối cùng, lề mề tiến lại gần, hạ giọng: "Con bé, cuốn sổ tay đó con thực sự khớp từng trang?"

"Ừm. Tối qua, đúng hơn hai giờ."

Lão Trần gật đầu, đi rồi.

Mã Quốc Đống là người cuối cùng rời đi.

"Rất giỏi, nhưng... lần sau hãy sắp xếp lại mọi chuyện rồi hãy tham gia."

Ôn Chi ôm túi tài liệu đứng nguyên tại chỗ.

Mọi người tan hết, nàng mới cúi đầu nhìn thấy tấm bảng chỗ ngồi của mình.

Nền xanh chữ trắng, một bộ trọng án - Ôn Chi.

Đội chi nhánh làm việc, động tác nhanh thật đấy.

Nàng hoàn toàn không thấy tấm thẻ đó là Thẩm Duật ném trên bàn lúc sáng đến...

Nàng nhìn chằm chằm tên mình hai giây, cất tấm thẻ vào ngăn kéo.

Cuối hành lang, Thẩm Duật đứng bên cửa sổ.

Điện thoại áp sát tai, vang lên hai tiếng, đối diện còn chưa bắt máy, hắn đã cúp máy trước.

Trước khi màn hình tối sầm lại, hắn dừng ở giao diện số phát. Ghi chú chỉ có một chữ: Ôn.

Hắn đứng một lúc, cất điện thoại vào túi rồi quay về văn phòng.