Ngón tay Bạch Chi Tử dừng lại ở mép kẹp vẽ, đầu nhọn của chiếc giày da kia đang hướng về phía nàng, nàng không dám ngẩng đầu, thậm chí không muốn hít thở mạnh, sợ rằng hơi thở tỏa ra từ dưới khăn quàng sẽ bị lộ.
Gió trong trấn bỗng nhiên lớn hơn.
Gió biển ẩm ướt, mang theo mùi tanh mặn từ cuối phố tràn vào, thổi bay phần mép những chiếc áo len dệt tay trên quầy hàng kêu vù vù.
Đám côn đồ mặc vest mà hắn mang đến đứng bất động ở lối vào chợ, còn người đàn ông đang ngồi xổm kia, Hạ Tứ cứ thế duy trì tư thế một gối điểm đất, đầu gối của chiếc quần tây không có lấy một nếp nhăn, dường như ngay cả nền đất bùn của Scotland cũng tự giác tránh được hắn.
"Bạch Chi Tử."
Hắn lại kêu lên một tiếng, âm thanh còn nhẹ hơn lúc trước, kéo dài âm cuối rất lâu, Bạch Chi Tử có thể cảm nhận được ánh mắt của hắn đang chậm rãi di chuyển dọc theo đỉnh đầu nàng xuống dưới, lướt qua chiếc khăn quàng cổ đã quấn kín mít.
Móng tay nàng bấm vào lòng bàn tay.
"Ngươi có biết không, ta đuổi theo từ London tới đây, lật tung mọi nơi rồi."
Tầm nhìn của Bạch Chi Tử mờ đi trong chốc lát, đó là điềm báo nước mắt sắp trào lên. Nàng dùng sức chớp mắt, ép sự chua xót kia trở về. Không thể khóc. Khóc ra thì hô hấp sẽ rối loạn, hơi thở rối bời, khăn quàng liền động, chiếc khăn vừa động——
"Ngươi nói ngươi chạy giỏi thế nào."
Giọng nói của Hạ Tứ không nghe ra hỉ nộ, nhưng hắn càng bình tĩnh như vậy, Bạch Chi Tử lại càng cảm thấy gáy lạnh toát.
Nàng quá hiểu hắn rồi. Người đàn ông này càng nhẹ nhàng bâng quơ, thường càng nguy hiểm.
“Từ trong nước chạy đến London, rồi lại từ Lundun chạy tới Scotland,” Hắn đếm kỹ, như đang tính toán một món nợ, “Tặng một căn nhà cũ ngay cả đèn đường cũng không có, ngày nào cũng sống ẩn dật. Ngươi tưởng ta không tìm được ngươi sao?”
Giọng hắn đột nhiên trầm xuống, gần như là lướt sát trên đỉnh đầu nàng: "Sao ta có thể không tìm thấy ngươi."
Người trên chợ bắt đầu chú ý tới động tĩnh bên này.
Một người phụ nữ trung niên trông như chủ sạp thò đầu ra từ quầy hàng bên cạnh, trong tay vẫn nắm chặt một sợi len chưa dệt xong. Nàng nhìn Hạ Tứ đang ngồi xổm dưới đất, rồi lại nhìn Bạch Chi Tử đang co ro trong góc, do dự một chút, không dám mở miệng.
Nhưng ánh mắt nàng đã đảo qua đảo lại giữa hai nhóm người mấy lượt.
“Thưa ngài,” Trưởng trấn nói bằng tiếng Anh mang đậm giọng Scotland, “Có vấn đề gì sao? Vị này là——”
Ánh mắt của Hạ Tứ rơi trên người Bạch Chi Tử, chỉ riêng ánh mắt "ngươi không chạy thoát" đó đã đủ khiến chân người ta nhũn ra.
Trấn trưởng lúng túng dừng lại cách đó một mét, động tác xoa tay càng nhanh hơn. Ông ta nhìn Bạch Chi Tử, người phụ nữ khoác áo khoác dày, khăn quàng che khuất gần hết khuôn mặt chỉ lộ ra đôi mắt, rồi lại nhìn Hạ Tứ, hoàn toàn không hiểu tình hình.
Hạ Tứ giơ một tay lên, ngón tay thon dài hơi cong lại, đầu ngón trỏ gần như chạm vào mép khăn quàng.
Bạch Chi Tử đột ngột lùi lại, hận không thể co mình thành một khối nhỏ nhất, quay lưng vào thùng gỗ phía sau, phát ra tiếng động trầm đục. Cô nghe thấy tiếng thở gấp gáp của mình bị khăn quàng cổ bịt kín, nghe như tiếng rên rỉ của một loài động vật nhỏ nào đó.
“Ồ, thưa ngài, xin ngài đừng như vậy.” Có người qua đường không đành lòng nhìn nữa, sải bước tới, chắn trước mặt Bạch Chi Tử.
“Thưa ngài,” Người qua đường nói bằng tiếng Anh, giọng điệu tuy khách khí nhưng cơ thể không hề nhúc nhích, “Cô gái này rõ ràng không muốn nói chuyện với ngài. Ở nước Anh chúng ta không đối xử với một quý cô như vậy.”
Tay Hạ Tứ dừng lại giữa không trung, chậm rãi đứng thẳng dậy, sau khi đứng lên, ưu thế chiều cao của hắn lập tức hiện ra, hắn nhìn xuống nam nhân trung niên thấp lùn kia, trên mặt mang theo một loại biểu tình như cười mà không phải cười.
“Tôi chỉ muốn xem cô ấy trông như thế nào,” Anh nói, tiếng Anh lưu loát, “Cô ấy rất giống một người tôi đang tìm.”
“Thế cũng không được.” Lại một người lên tiếng, “Tiên sinh, ngài dẫn theo nhiều người như vậy, lái xe tốt thế này mà chạy đến cái nơi nghèo kiết xác chúng tôi để bắt nạt một cô bé, chuyện này không hợp lý.”
Hắn dừng lại một chút, thở dốc một hơi, lại bổ sung thêm một câu: “Nếu ngươi thực sự tìm người nào đó, đi báo cảnh sát. Đừng ở đây làm khó người ta.”
Người vây xem dần đông hơn, những người dân trấn vốn đang chọn lựa ở quầy hàng, mẹ trẻ ôm con đến chợ, và những ông lão chống gậy đến mua rau đều vây lại.
Họ không quen biết Bạch Chi Tử, cô gái yên tĩnh quấn khăn quàng cổ này đang bán tranh ở góc chợ. Nhưng họ lại quen Hạ Tứ - hay nói cách khác, họ nhận ra loại người như hắn.
Loại người lái xe sang, mang theo vệ sĩ, đi đến đâu cũng khiến thị trưởng cúi đầu khom lưng.
Loại người đó đại diện cho "rắc rối" tại thị trấn biên giới Scotland.
Hốc mắt Bạch Chi Tử nóng rực, có thể cảm nhận được nước mắt đang cố gắng trào ra ngoài, như thủy triều dâng, từng đợt từng lớp đập vào phòng tuyến của nàng. Nàng cắn chặt môi dưới, chặn tất cả nghẹn ngào trong cổ họng.
Hạ Việt vẫn đang vẽ tranh ở đầu kia thị trấn, hắn còn chưa biết chuyện gì đã xảy ra ở đây, nếu bây giờ nàng bị lộ, lỡ như Hạ Tứ đưa nàng đi ngay tại chỗ... ... Nàng không dám nghĩ tới.
Hạ Tứ nhìn chằm chằm nàng vài giây, bỗng nhiên cười một tiếng, giọng điệu ôn hòa đến mức gần như có thể gọi là dịu dàng, nhưng Bạch Chi Tử nghe vào tai, chỉ cảm thấy một luồng hàn ý từ xương cụt xộc thẳng lên sau gáy:
"Vậy ta xem ngươi trông như thế nào, được không?"
Hắn nói, giọng nhẹ nhàng, “Ta rất lo lắng cho thê tử của ta. Nàng cùng ta gây ra chút mâu thuẫn, bỏ nhà ra đi rồi. Ta khắp nơi tìm nàng, tìm rất lâu rất dài.”
"Ta luôn phải biết nàng ở đâu. Ngươi nói có đúng không?"
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người càng không vui, đã tưởng tượng ra màn kịch thê tử đáng thương trốn thoát khỏi chồng cầm thú.
Nhưng ai nói Hạ Tứ không phải cầm thú chứ.
Đầu ngón tay hắn chạm vào mép khăn quàng, Bạch Chi Tử cứng đờ người, đột ngột quay đầu đi. Nhưng động tác của Hạ Tứ nhanh hơn nàng rất nhiều, ngón chân hắn móc lấy góc khăn, sau đó——
Hắn giật mạnh một cái.
Chiếc khăn quàng lông cừu dày cộm màu xám, bị hắn kéo xuống.
Chiếc khăn quàng cổ lướt qua đỉnh đầu cô, cuốn theo một cơn gió, vài sợi tóc đen cũng bay lên. Bạch Chi Tử cảm thấy khuôn mặt mình như bị ai đó lột ra, phơi bày dưới bầu trời u ám của Scotland, để lộ trước mắt mọi người, bại lộ ngay trước mặt anh ta.
Xong đời rồi.
Mọi thứ đều xong đời.
"A——" Cô kêu lên một tiếng ngắn ngủi, theo bản năng giơ tay che mặt.
Nhưng tay nàng còn chưa giơ được nửa chừng, đã bị Hạ Tứ nắm chặt. Bàn tay hắn giữ lấy cổ tay của nàng, xương cốt nàng bị siết đến đau nhói, nàng thậm chí có thể cảm nhận được lớp chai mỏng trên đầu ngón tay mình đang nghiền nát xương cổ.
"Bạch Chi Tử."
Lần này, giọng hắn đã thay đổi.
Giọng điệu bình tĩnh, ôn hòa, nhẹ nhàng vừa rồi, trong nháy mắt nhìn rõ khuôn mặt nàng, tất cả đều vỡ vụn. Thanh âm của hắn trầm xuống, giống như là từ sâu trong lồng ngực ép ra, mang theo một loại tức giận bị đè nén đến cực điểm.
"Còn muốn giả vờ đến bao giờ nữa."
Hắn hỏi, mỗi chữ đều như được cắn ra từ kẽ răng.
Bạch Chi Tử liều mạng rút cổ tay về phía sau, nhưng lực đạo của hắn quá lớn, nàng căn bản không thể giãy ra. Tay kia của nàng tùy tiện đẩy ngực hắn, ngón tay nắm chặt vạt áo vest của mình, dùng sức đẩy.
Nhưng Hạ Tứ không hề nhúc nhích, giống như một nam quỷ.
“Buông tôi ra...” Cuối cùng cô cũng phát ra âm thanh, giọng khàn đặc, mang theo tiếng khóc nức nở, là tiếng Trung, đầu óc đã rối như tơ vò.
Hạ Tứ không buông, nắm chặt cổ tay nàng, đưa mặt đến trước mặt nàng. Gần đến mức nàng có thể thấy rõ tia máu trong mắt hắn, “Ngươi cho rằng ta sẽ từ bỏ tìm ngươi có phải hay không, ngươi nghĩ ta để một mình ngươi sống cuộc sống hạnh phúc, có đúng không.”
Hắn hận quá.
Hận nàng không yêu mình như vậy, hận nàng tàn nhẫn với mình
Tay kia của hắn cài lên gáy nàng. Đâm vào tóc nàng, ngón tay siết chặt, nắm lấy mái tóc dài của nàng một mảng, ép buộc nàng nhìn mình: "Trong mắt ngươi, ta chỉ là một kẻ tiện nhân như vậy, không đáng nhắc tới sao?"
“Hạ Tứ...” Nàng vừa khóc vừa gọi tên hắn, giọng run rẩy.
“Hửm?” Hắn đáp một tiếng, giọng điệu lại dịu dàng hơn vài phần, nhưng tay vẫn chưa buông. Hắn nắm lấy tóc nàng, ngửa đầu nàng ra sau, ép nàng lộ cả khuôn mặt.
“Anh chạy đi.” Hắn nhìn chằm chằm vào đôi mắt đỏ hoe vì khóc của cô, giọng nói mang theo sự dịu dàng gần như tàn nhẫn, “Sao anh không chạy nữa?”
Đám đông vây xem bắt đầu náo động.
Người đàn ông trung niên kia lại tiến lên một bước, giọng nói cao hơn: "Tiên sinh, tôi cảnh cáo ngài——"
"Lùi lại."
Hạ Tứ cũng không quay đầu lại nói, cảm giác áp lực không thể nghi ngờ khiến người đàn ông trung niên kia sững sờ tại chỗ. Cùng lúc đó, đám vệ sĩ ở lối vào chợ đã động đậy, đi về phía bên này. Đám đông vây xem theo bản năng lùi sang hai bên, nhường ra một lối đi.
Không ai dám động đậy, mấy tên qua đường vừa rồi còn trượng nghĩa chấp ngôn kia, dưới ánh mắt của đám bạo đồ vest, cũng không hẹn mà cùng rụt người về phía sau.
Hạ Tứ cuối cùng cũng buông tóc nàng ra.
Bạch Chi Tử cho rằng hắn muốn buông tha nàng, nhưng nàng đã sai, tay của hắn từ sau gáy nàng trượt xuống, lướt qua gáy của nàng rồi rơi trên vai nàng. Sau đó, hắn một tay kéo nàng dậy khỏi mặt đất.
“Hạ Tứ,” giọng nàng khàn đến mức gần như không nghe rõ, “ngươi tha cho ta được không.”
"Không ổn."
"Ta cầu xin ngươi."
"Không ổn."
"Rốt cuộc ta đã làm sai điều gì..."
Hạ Tứ im lặng vài giây. "Ngươi đã làm sai một việc,"
Hắn nói, giọng khàn khàn: "Ngươi chạy từ bên cạnh ta rồi."
Hắn bế ngang nàng lên rồi đi ra ngoài, mặt nàng vùi vào vòng tay hắn, không dám ngẩng đầu nhìn khuôn mặt của những dân trấn kia. Nhưng nàng có thể cảm nhận được những ánh mắt đó, những những con ngươi pha lẫn sự đồng tình, tò mò, sợ hãi, bất lực.
Nàng nghe thấy có người đang thì thầm, có kẻ đang thở dài nhưng không ai đứng ra nữa.
Chiếc xe màu đen dừng ngay tại lối vào chợ, thân xe sáng bóng, một vệ sĩ nhanh chóng tiến lên kéo cửa ghế sau ra. Hạ Tứ đẩy cô vào trong xe, cô loạng choạng ngã vào ghế dựa da thật, đau đến mức cô hít một hơi lạnh.
Nàng còn chưa kịp xoay người, Hạ Tứ đã ngồi theo vào.
Cửa xe "bịch" một tiếng đóng lại, ngăn cách hoàn toàn tiếng gió, tiếng người và tiếng hải âu bên ngoài. Trong toa xe yên tĩnh đến đáng sợ, chỉ còn lại tiếng thở dốc gấp gáp của cô và hơi thở trầm ổn của Hạ Tứ.
“Lái xe.” Hạ Tứ nói.
Tài xế khởi động cơ.
Bạch Chi Tử đột ngột lao về phía cửa xe bên kia, tay vừa chạm vào tay nắm cửa đã bị Hạ Tứ kéo trở lại. Cánh tay hắn ôm lấy eo nàng, ấn nàng lên ghế.
Nàng lật người, đối mặt với hắn, hai tay chống lên ngực hắn rồi liều mạng đẩy.
"Ngươi buông ta ra! Hạ Tứ! Ngươi buông ra!"
Hắn không nói gì, chỉ dùng một tay nắm chặt hai cổ tay nàng, dễ dàng ấn lên đỉnh đầu nàng. Cơ thể nàng bị hắn ép đến mức không thể động đậy, còn lại hai chân vẫn có thể đá đập, nhưng đá vào ghế, đá trên cửa xe, đạp lên chân hắn, đều vô dụng.
“Anh làm loạn.” Hắn cúi đầu nhìn cô, trong mắt cuối cùng cũng hiện lên vẻ giận dữ, “Em cứ tiếp tục làm ầm ĩ đi, anh xem hôm nay em giết chết anh thế nào.”
“Ngươi dựa vào cái gì!” Nàng gào lên, “Dựa vào đâu mà ngươi đối xử với ta như vậy! Ta không phải đồ của ngươi!”
Đồng tử Hạ Tứ co rút lại, bóp chặt mặt nàng.
“Ngươi không phải đồ của ta?” Hắn trầm giọng nói, “Bạch Chi Tử, ngươi nói lại lần nữa xem.”
"Ta không phải——"
Nụ hôn của hắn rơi xuống.
Nụ hôn hung bạo, mang theo ý vị trừng phạt, hắn cắn môi dưới của nàng, đầu lưỡi cạy mở hàm răng của mình, tiến thẳng vào. Nàng “ư ử” giãy dụa, hai tay đẩy bả vai hắn, đẩy ngực hắn ra, nhưng thân thể hắn như một ngọn núi đè lên nàng không hề nhúc nhích.
Lưỡi của hắn đảo qua hàm trên của nàng, móc lấy lưỡi của của Nàng, ép nàng đáp lại.
Nàng cắn hắn, răng va vào đầu lưỡi hắn. Mùi máu tanh lan tỏa trong khoang miệng hai người, nhưng hắn chỉ khựng lại một chút rồi hôn sâu hơn.
Bạch Chi Tử bị anh hôn đến mức gần như nghẹt thở, trong khoang mũi phát ra tiếng rên rỉ đứt quãng, hai tay liều mạng đẩy vai anh, móng tay luồn qua áo sơ mi vào cơ bắp anh ta, cảm nhận được cơ ngực của anh đang căng cứng dưới lòng bàn tay cô, sự phản kháng của cô đối với anh thậm chí còn không tính là gãi ngứa.
Hắn cuối cùng cũng buông môi nàng ra, một sợi tơ bạc bị cắt đứt giữa hai người.
Môi Bạch Chi Tử bị cắn đến sưng đỏ, nàng thở hổn hển từng ngụm lớn, nước mắt làm mờ tầm nhìn, ngay cả mặt hắn cũng không thấy rõ, chỉ thấy một bóng đen đè lên phía trên nàng.
“Hạ Tứ... ngươi giết ta đi, ta thà rằng ngươi đã giết chết ta...” Giọng nàng khàn đến mức gần như thất thanh.
Hắn cười khẽ một tiếng, “Bạch Chi Tử, lúc chạy sao ngươi không nghĩ tới sẽ có ngày này.”
Đồng tử nàng co rút lại, tay hắn đặt lên cổ áo khoác của nàng, dùng sức giật mạnh.
Chiếc cúc áo văng ra ngoài, đập vào cửa sổ xe, phát ra tiếng "đinh" giòn tan, lăn xuống khe hở của ghế da. Bạch Chi Tử kêu lên một tiếng kinh hãi, hai tay đẩy hắn, nhưng hắn đã giật mở viên thứ hai và thứ ba.
Vạt áo trước của chiếc áo khoác bị xé toạc hoàn toàn, lộ ra chiếc váy lông cổ cao màu xám đã bạc trắng bên trong.
Áo len rất mỏng, dán vào người nàng, phác họa ra đường nét mảnh khảnh, nhưng những ngày này nàng đã mọc thêm chút thịt nên mới có chút đường cong. Động tác của Hạ Tứ dừng lại trong chốc lát, vừa nghĩ đến việc cơ thể nàng có thể bị một nam nhân khác nhìn thấy hết, hắn liền muốn giết người.
Tầm mắt của hắn từ xương quai xanh di chuyển đến ngực nàng, ánh mắt trần trụi, nóng rực, “Hắn đã chạm vào ngươi chưa.”
Bạch Chi Tử sững sờ.
“Ta hỏi ngươi,” Giọng hắn nghiến răng nói ra, “Hạ Việt. Hắn có chạm vào ngươi không.”
"Ngươi nói bậy bạ gì đó——"
Tay hắn giữ chặt cằm nàng, lực đạo mạnh đến mức gần như muốn bóp nát xương hàm của nàng.
"Các ngươi sống cùng một chỗ, hắn đã chạm vào chỗ nào của ngươi?"
“Không có!” Bạch Chi Tử hét lên, giọng nói vang vọng trong toa xe kín mít, chói tai đến mức: “Hắn không phải cầm thú như cậu đâu!”
Hắn đẩy mạnh chiếc áo len lên trên, Bạch Chi Tử điên cuồng kéo vạt áo lông, nhưng sức lực của hắn quá lớn. Chiếc áo choàng cũ dưới tay hắn bị xé toạc như tờ giấy, từ vạt dưới nứt ra đến cổ áo, để lộ chiếc nội y bằng bông trắng bên trong nàng.
"Được thôi, ta chính là cầm thú."
Hắn hận nàng, hận hận thấu xương, thậm chí muốn giết chết nàng. Giọng khàn đi cũng không dừng lại, tốt nhất là chết dưới thân hắn, tránh cho nàng tìm cơ hội chạy thoát.
Bạch Chi Tử ở dưới thân hắn điên cuồng co quắp, hai tay gắt gao che chắn trước ngực, nhưng cổ tay nàng quá mảnh, căn bản không thể che giấu được gì. Vai của nàng đang run rẩy, run đến mức dây lưng tuột xuống cũng rung lên, từng chút một cọ vào cánh tay trên của mình.
“Hạ Tứ... cầu xin chàng...” Giọng nàng đã khàn đến mức không ra hình dạng, nước mắt chảy dài từ khóe mắt lên thái dương, “Nàng thả ta ra... chàng bảo ta làm gì cũng được...”
“Làm gì cũng được?” Hắn nghiến răng nghiến lợi nói, “Ngươi nghĩ ta còn tin ngươi sao?”
"Ngươi nói gì ta cũng không tin, mỗi câu ngươi nói đều là lừa ta."
Ngón tay hắn trượt xuống từ cằm nàng, lướt qua cổ họng nàng. Đầu ngón tay dừng lại trong động mạch cổ đang đập mạnh của nàng một thoáng, lớp kén mỏng trên đầu ngón trỏ nghiền qua làn da nàng khiến toàn thân nàng nổi lên một tầng run rẩy nhỏ li ti.
“Nàng đã lừa ta bao nhiêu lần, ừm?” Bàn tay hắn phủ lên xương quai xanh của nàng, lòng bàn tay nóng rực, nóng đến mức nàng hít một hơi khí lạnh: "Rốt cuộc ngươi có tư cách gì để ta tha thứ cho nàng."
Tha thứ?
Hắn vậy mà còn dám nói những lời như thế, đại khái là thực sự cảm thấy nàng có lỗi với hắn.
“Bạch Chi Tử.” Hắn nói khẽ, môi áp vào dái tai nàng, “Bây giờ ta sẽ lấy ngươi ngay tại đây.”
Bạch Chi Tử cứng đờ người.
"Tốt nhất ngươi nên sớm mang thai, nếu không ta sẽ hành hạ ngươi đến chết."
Tay nàng bị hắn ấn ở đỉnh đầu, chân bị bị của hắn đè xuống, cả người bị bao phủ dưới thân, nhịp tim của của nàng truyền qua áo sơ mi, nhanh mà mạnh mẽ, cùng với nhịp đập của chính mình.
“Bạn trai của cô,” Anh lại lên tiếng, giọng nói áp sát tai cô: "Tôi nhất định sẽ giết chết anh ta ngay trước mặt cô."