Chương 26 / 98

Chương 26: Ngươi có thể ở nhà ta, ta sẽ chăm sóc ngươi thật tốt

Bản dịch · 1.634 chữ

Nàng lòng xoay chuyển mấy vòng, cuối cùng vẫn lên tiếng:

"Vậy ta đi hỏi y tá xem còn phòng bệnh dư thừa không."

Nàng nói xong liền xoay người đi về phía cửa, nhưng bước chân còn chưa kịp bước được mấy bước, sau lưng đã truyền đến tiếng sô pha da thuộc bị đè xuống, tiếp đó là tiếng bước đi, rất nhanh, chỉ vài bước đã đuổi theo nàng.

Nàng còn chưa kịp chạm vào tay nắm cửa, một bàn tay đã từ bên cạnh nàng vươn tới, ấn lên tấm cửa.

Nàng ngẩng đầu, Hạ Tứ đứng ở trước mặt nàng, cách nàng rất gần, hắn cao hơn nàng nhiều, khoảng cách gần như vậy nàng phải ngửa mặt lên mới có thể nhìn thấy biểu cảm của hắn.

“Sao thế,” Hắn hạ giọng nói, “Những lời trước đó ta còn chưa nghe lọt tai, còn coi ta là kẻ xấu.”

Dù hắn là người tốt hay kẻ xấu, Bạch Chi Tử đã quyết tâm, đợi xuất viện rồi sẽ lập tức đặt vé máy bay về Anh, không tham gia bất cứ chuyện gì liên quan đến Bạch gia nữa.

"Ta biết ngươi không phải người xấu, nhưng chúng ta ở cùng nhau qua đêm là không thích hợp."

Lời vừa thốt ra, nàng liền ngẩn người.

Qua đêm.

Nàng nói ra hai chữ này.

Nàng vội vàng đổi giọng: "Tối nay ta ngủ còn ngáy khò khè, ồn ào đến mức ngươi không hay đâu."

Hạ Tứ nhìn nàng, khóe miệng cong lên một cái, “Ngươi không ngáy.”

Bạch Chi Tử chợt nhớ ra một chuyện - trước đây nàng đã say ngủ ở nhà hắn một đêm, sáng hôm đó khi hắn đưa điện thoại cho nàng, không hề nhắc đến chi tiết nào, nhưng làm sao hắn biết nàng có ngáy hay không?

Nàng quyết tâm không ở cùng một phòng với hắn, nghiêng đầu sang, không nhìn hắn nữa: "Ta không thích ngủ chung phòng cùng người khác."

Hạ Tứ nhìn nàng, im lặng hai giây, sau đó thu tay đang đặt trên tấm cửa lại, lùi nửa bước, nhường không gian cho nàng.

“Được.” Hắn nói.

Bạch Chi Tử gần như tưởng mình nghe nhầm, Hạ Tứ đã cầm áo khoác vest của mình từ phía ghế sofa lên, vắt vào khuỷu tay, đi về phía cửa, không nói gì cả, kéo cửa bước ra ngoài.

Nàng thật sự đuổi hắn đi rồi sao?

Nàng kéo cái chân còn hơi mềm nhũn trở về bên giường, cả người ngã xuống giường. Trong phòng bệnh yên tĩnh lạ thường, chỉ có đồng hồ trên tường đang đi, nàng nằm một lúc, cơn buồn ngủ liền dâng lên.

Sáng hôm sau khi nàng tỉnh dậy, trời đã sáng rõ.

Ánh nắng từ khe rèm cửa len lỏi vào, chiếu lên sàn nhà trắng xóa.

Nàng ngồi dậy, vươn vai một cái, rồi cúi đầu nhìn lại chính mình.

Vạt áo ngủ bị cuốn lên eo, lộ ra một mảng da lớn. Nàng ngủ mãi không yên phận, đá chăn, lật người, cọ xát quần áo vào. Từ nhỏ đã như vậy, mẹ trước kia luôn nói nàng "ngủ không thấy dáng ngủ".

Nàng kéo bộ đồ ngủ xuống, không nghĩ ngợi nhiều.

Ngoài ra, trên người không có gì khác thường.

Nàng ngồi bên giường hồi phục tinh thần, nhớ lại chuyện tối qua, bỗng nhiên cảm thấy mình đại khái đã thực sự hiểu lầm hắn.

Mặc kệ đi, nàng sắp sửa bỏ đi rồi, mặc kệ những chuyện vô nghĩa này.

Đợi nàng thu dọn xong, quay đầu lại, nhìn thấy Hạ Tứ đang tựa vào khung cửa phòng bệnh.

Hắn đã thay một bộ quần áo khác, áo sơ mi đen, quần đen và ống tay áo được cài gọn gàng, hai tay đút trong túi quần, vai tựa vào khung cửa, ánh mắt rơi trên người nàng, không biết từ lúc nào đến, cũng không rõ đứng ở cửa bao lâu.

Nàng do dự một lúc lâu, "Chào buổi sáng."

Hạ Tứ gật đầu, không nói thêm gì, lấy chìa khóa xe từ trong túi quần ra, xoay một vòng trong tay rồi quay người đi vào hành lang.

Đêm qua hắn nghỉ ở đâu rồi? Cũng là bệnh viện sao?

Bạch Chi Tử cũng không nói gì thêm, đi theo sau hắn lên xe của hắn, xe chạy ra khỏi bệnh viện, hòa vào dòng xe cộ cao điểm sáng.

Nàng ngồi ở ghế phụ, tựa vào ghế, ngắm nhìn cảnh phố xá không ngừng lướt qua ngoài cửa sổ.

Một lát sau, Hạ Tứ một tay vịn vô lăng, tay kia lấy ra một vật, đưa đến trước mặt nàng, là điện thoại của nàng. Màn hình sáng, lượng điện đầy ắp.

“Hôm qua mang ra ngoài sạc điện cho cậu.” Hắn nói.

Bạch Chi Tử nhận lấy điện thoại, nắm chặt trong tay, nói lời cảm ơn.

Nàng cúi đầu nhìn màn hình, lật qua bảng thông báo, tin nhắn không nhiều, có vài tin là Đinh Hương hỏi nàng khi nào về nhà, còn một tin do Hạ Việt gửi đến, hỏi xem nàng có tiện gọi điện thoại hay không.

Vậy chắc chắn là không tiện, tối qua nàng ngay cả điện thoại cũng không có ở bên cạnh.

Cô không bấm thông tin cụ thể, lật điện thoại lên đầu gối, thực ra muốn tra vé máy bay đến Anh để xem chuyến bay gần đây còn ngày thích hợp hay không, nhưng cô đã nhịn xuống.

Nàng rất rõ ràng Hạ Tứ có thể sẽ nhìn điện thoại của nàng ngồi bên cạnh, không thể xem vé máy bay ngay trước mặt hắn, nếu không muội muội biết được lại sắp náo loạn rồi.

Tuy nhiên nàng còn chưa nghĩ ra phải làm sao, Hạ Tứ đã lên tiếng trước.

“Ngươi còn không vội về Anh học nghiên cứu đi.” Hắn nói, giọng điệu bình tĩnh, “Đinh Hương còn muốn ngươi làm bạn nương nữa đấy.”

Thật đáng ghét.

Sao cái bình nào không mở thì xách bình đó thế.

“Dù sao thì đi máy bay cũng nhanh lắm,” Bạch Chi Tử nói, giọng điệu cố gắng thoải mái nhất có thể, “Các cậu chọn ngày kết hôn rồi bảo tôi là được, tôi sẽ mua vé trước.”

Hạ Tứ không tiếp lời, chỉ lái xe, ánh mắt nhìn thẳng vào mặt đường phía trước. ngã tư rõ ràng đã hiển thị đèn đỏ rồi mà hắn còn xông qua, tăng tốc một cái khiến Bạch Chi Tử giật mình, quay đầu nhìn hắn một lượt.

Hắn vẫn giữ vẻ mặt vô cảm.

Nàng đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, sáng nay hắn dường như tâm trạng không tốt lắm, ai lại chọc giận hắn nữa.

Hạ Tứ im lặng một lát, đột nhiên lên tiếng: “Con không tốt với bố mẹ con đâu, chắc là thân thiết lắm nhỉ.”

Bạch Chi Tử gật đầu. "Trong nhà tôi chỉ quan tâm đến em gái và bà nội."

“Bây giờ là tháng Chín,” Hắn nói, “cậu ở lại thêm chút nữa. Tháng Mười Một chúng ta sẽ tổ chức hôn lễ cho cô rồi hãy đi.”

Lại đến rồi, vừa ra lệnh, lại thay nàng quyết định.

Nàng không đáp lời, chỉ đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Những cây ngô đồng ngoài kia từng cành từng gốc lùi về phía sau, lá đã bắt đầu ngả vàng, gió thổi qua liền rơi xuống vài mảnh, xoay tròn rơi trên con đường người.

Hạ Tứ đợi vài giây, thấy nàng không có hồi âm, “Ừm?”

Hắn thúc giục một tiếng: "Ta đang nói chuyện với ngươi."

Bạch Chi Tử thu ánh mắt từ ngoài cửa sổ về, “bố mẹ ta đã nhìn ta rất không vừa mắt rồi, ta ở lại cái nhà này không thể tiếp tục được nữa.”

Nàng nói là sự thật.

Từ ngày thứ hai nàng về nước, mẹ chưa từng cho nàng sắc mặt tốt, chê nàng dậy muộn, ghét nàng chạy ra ngoài, chán nàng ăn sạp hàng ven đường, ngại nàng đêm không về nhà.

Cha tuy không nói nhiều, nhưng sự im lặng vốn dĩ đã là một thái độ.

Nàng ở trong nhà này là thừa thãi, chướng mắt, là một người không nên trở về.

Bạch Chi Tử cúi đầu, có thể cảm nhận được ánh mắt của nam nhân rơi vào trên mặt nàng, không biết ánh nhìn của hắn có phải là có chút đau lòng hay không. Nàng không muốn ngẩng đầu lên, càng không nghĩ ở trong mắt bất kỳ ai thấy thương hại, bởi vì chính nàng cũng không cảm thấy mình đáng thương, chỉ nói sự thật mà thôi.

Đương nhiên, khi bị bệnh khó tránh khỏi yếu ớt hơn một chút, nhưng khi tỉnh táo, nàng biết mình không cần bất cứ ai.

Hắn nói: “Ta có thể tìm chỗ cho ngươi ở.”

“Không cần đâu.” Nàng nói, giọng rất nhẹ nhưng rất dứt khoát: "Ta có chỗ ở ở nước ngoài, thoải mái hơn nhà nhiều."

“Bây giờ ngươi không thể ra nước ngoài.” Hạ Tứ nói, “Dù sao cũng phải có chỗ ở.”

Nàng ý thức được với hắn căn bản không nói được đạo lý, hắn quá mạnh mẽ, nói cái gì là cái đó, nàng dứt khoát không cãi lại với cùng hắn nữa.

Suốt dọc đường im lặng, xe dừng lại dưới lầu nhà Bạch Chi Tử. Cô tháo dây an toàn, đẩy cửa xe ra, một chân đã giẫm lên mặt đất, giọng nói của anh đột nhiên truyền đến từ phía sau:

"Ngươi có thể ở nhà ta."