Chương 15 / 98

Chương 15: Ta sẽ bảo vệ ngươi, ngươi tin ta

Bản dịch · 1.373 chữ

Bạch Chi Tử đẩy đĩa sáng trước mặt ra xa, “Ngươi ăn xong thì đưa ta về đi.”

“Không vội,” Hắn nói, “Hôm nay tôi không bận.”

Là vấn đề hắn có bận hay không sao?

Nhưng nàng cũng không thể nói "ngươi không vội ta gấp", như vậy quá vô lễ... ...

Nàng đang suy nghĩ thì điện thoại trong túi vải bỗng reo lên.

Bạch Chi Tử bật người lên, kéo khóa túi vải bạt ra, rút điện thoại ra. Trên màn hình hiện lên hai chữ - Đinh Hương.

Hỏng rồi.

Thật sự sợ cái gì thì đến cái đó.

Ngón cái của Bạch Chi Tử lơ lửng trên phím nghe, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Hạ Tứ đối diện. Hạ tứ vừa vặn thong dong nhìn nàng, biểu cảm không có gì thay đổi.

Nàng nhận lấy.

"Chị!" Giọng Đinh Hương vang lên, "Cuối cùng cũng kết nối được rồi. Sao cả đêm không về? Ta lo lắng chết đi được."

Bạch Chi Tử còn chưa kịp nói gì, đầu dây bên kia đã đổi giọng.

Giọng mẹ sắc nhọn hơn Đinh Hương nhiều, đập thẳng vào mặt:

“Bạch Chi Tử, ngươi chết ở đâu rồi? Cả đêm không về, một cô gái hơn hai mươi tuổi như ngươi, chưa kết hôn không yêu đương, qua đêm bên ngoài mà truyền ra thì ra thể thống gì? Nếu ngươi dám lêu lổng bên cạnh, làm hỏng danh tiếng của Bạch gia... ...”

“Tôi không có!” Bạch Chi Tử cố gắng ngắt lời cô.

“Ngươi không có gì? Tối qua rốt cuộc ngươi đi đâu rồi? Ở bên ai? Ngươi có biết muội muội ngươi cả đêm ngủ ngon không, rất lo lắng cho ngươi, sao ta lại nuôi cái thứ tiện nhân nhục này của ngươi mà chỉ biết đêm không về nhà... ...”

"Dì ơi, là cháu đây, Hạ Tứ."

Đúng lúc nàng đang bối rối, Hạ Tứ không biết từ lúc nào đã đứng dậy đi đến bên cạnh nàng, cầm lấy điện thoại từ tay nàng rồi đưa lên tai, giọng nói bình thản.

Tiếng chửi bới ở đầu dây bên kia lập tức ngừng bặt.

Bạch Chi Tử ngồi trên ghế, ngẩng đầu nhìn hắn. Hạ Tứ chống một tay đứng bên cạnh nàng, cách nàng rất gần, chóp mũi nàng gần như chạm vào cơ ngực hắn, ngửi thấy mùi thuốc lá thoang thoảng trên người hắn; đây là lần đầu tiên nàng ngửi được mùi hương trên thân hắn ở cự ly gần đến thế.

“Chi Tử tối qua tụ họp với mấy người bạn, uống say rồi, vừa hay ta ở gần đây nên tiện đường đón nàng. Nàng say quá, ta liền để nàng ở phòng khách bên này của ta một đêm. Là do ta suy nghĩ không chu toàn, khiến các ngươi lo lắng.”

Đầu dây bên kia im lặng hai giây.

Sau đó giọng mẹ lại vang lên, nhưng hoàn toàn thay đổi một giai điệu, dịu dàng đến mức gần như khiến Bạch Chi Tử tưởng rằng đã đổi người khác:

"Ôi chao, là Hạ Tứ à! Ngươi nhìn cái này... Ta không biết là ở bên ngươi, nếu ta mà biết thì ta sẽ không vội nữa, đứa nhỏ này cũng thật là, cũng không nói rõ ràng."

“Là do tôi sơ suất, dì,” Giọng điệu của Hạ Tứ lịch sự và ôn hòa, lập tức giải quyết chuyện này cho cô ấy, “Lần sau sẽ không đâu, cháu bớt nói với cô ta vài câu đi, cô bé lớn như vậy rồi, làm việc có chừng mực riêng.”

“Được được được, không sao không có việc gì,” mẹ liên tục đáp lời, cười gượng hai tiếng, “Con xem con chẳng phải quá lo lắng rồi sao.”

Lo lắng, cũng là lo lắng nàng làm hỏng thanh danh Bạch gia, phá hoại hôn sự của muội muội.

“Nàng ấy vẫn đang ăn sáng, dì ơi, cháu đừng nói về nàng ấy nữa.” Hạ Tứ nói, “Đợi nàng ta ăn xong cháu đưa nàng về, chú yên tâm.”

"Được, có ngươi ở đây ta sẽ yên tâm, ngươi trông chừng nó một chút, đứa trẻ này sẽ không chăm sóc bản thân đâu, con phải bận tâm nhiều hơn."

Hạ Tứ cúp điện thoại, đưa điện tử trả lại cho Bạch Chi Tử.

Bạch Chi Tử nhận lấy, cúi đầu nhìn giao diện cuộc gọi đã tối trên màn hình, một giọt nước mắt rơi xuống từ tầm mắt nàng, rơi vào màn ảnh điện thoại, ngay cả bản thân nàng cũng không hề hay biết.

Trong khóe mắt đột nhiên xuất hiện một bàn tay, ngón tay thon dài kẹp một tờ khăn giấy, đưa đến trước mặt nàng.

Đầu ngón tay nàng chạm vào ngón trỏ của hắn, ấn khăn giấy lên mặt, lau đi nước mắt.

“Cảm ơn.” Nàng nói. Giọng nàng nghẹn lại trong khăn giấy, mơ hồ không rõ ràng.

Có chuyện này, nàng đột nhiên bắt đầu tin tưởng hắn là người tốt.

"Lời mẹ con nói, con không cần để bụng."

Bạch Chi Tử gỡ khăn giấy trên mặt ra, nắm chặt trong lòng bàn tay vò thành một cục, nghe thấy hắn nói: "Nếu không muốn về nhà, có thể ở lại chỗ ta mãi."

Nàng hơi do dự một chút.

“Bây giờ cậu muốn về nhà không?” Anh hỏi.

Nơi này không nên ở lâu, nàng đứng dậy, “Ta vẫn phải về nhà, làm phiền ngươi rồi.”

Khi xe chạy vào con phố nhà Bạch Chi Tử, cô bỗng nhiên có một cảm giác rất kỳ lạ.

Trước kia mỗi lần nàng muốn về nhà, trong lòng ít nhiều đều có chút khó chịu. Vào cửa phải nhìn sắc mặt của mẹ, nghe nàng mỉa mai châm chọc, sau đó rụt vào phòng đóng cửa lại, đợi lần sau không thể không ra ngoài rồi mới đi ra.

Nhưng hôm nay nàng ngồi trong xe của Hạ Tứ, nỗi khó chịu trong lòng đã nhạt đi không ít, thay vào đó là một cảm giác an toàn khó tả.

Có lẽ là vì người đưa nàng về là Hạ Tứ.

Là Hạ Tứ đưa nàng về, mẹ sẽ không nói gì nữa, sẽ chẳng mắng mỏ nàng ngay trước mặt Hạ tứ, cũng sẽ chưa hỏi han rốt cuộc tối qua nàng đã đi đâu, làm những gì.

Nàng sống trong nhà này hơn hai mươi năm, cuối cùng người bảo vệ nàng lại chính là bạn trai của em gái.

Xe dừng lại trước cửa đơn nguyên, Bạch Chi Tử tháo dây an toàn, đẩy cửa xe bước xuống.

Hạ Tứ cũng xuống xe, “Lên đi, ta đưa ngươi đến cửa.”

Cửa vừa mở ra, mẹ liền nhiệt liệt chào đón Hạ Tứ, muội muội chú ý tới sắc mặt nàng không tốt lắm, ngồi bên cạnh nàng nói chuyện với nàng một lúc.

Đợi Hạ Tứ đi rồi, mẹ từ trong bếp bưng một đĩa cam đã cắt sẵn ra, đặt trước mặt nàng, miệng nói "ăn chút trái cây". Giọng điệu dịu dàng hơn bình thường không ít.

Dù mẹ không nói vừa rồi là mình sai, nhưng đĩa cam đặt ở đó, có lẽ chính là lời xin lỗi của bà.

Sự nịnh nọt này vô ích, Bạch Chi Tử không muốn tiếp tục ở lại đây nữa, phải nhanh chóng tìm một nơi để dọn ra ngoài mới được.

Đột nhiên, Đinh Hương lại tiến lại gần, đặt đầu lên vai nàng, lấy điện thoại di động cho nàng xem một ít linh tinh, Bạch Chi Tử nhìn qua một cách lơ đãng, trong đầu vẫn đang nghĩ về chuyện tối qua.

“Trì Tử.” Giọng mẹ đột nhiên xen vào từ bên cạnh, “Quần áo này của con khá tốt đấy, đắt lắm phải không, mới mua à?”

Ánh mắt nàng dừng lại trên chiếc váy trắng trân châu trên người Bạch Chi Tử, "Lấy đâu ra tiền mua quần áo đắt như vậy?"

Bản thân nàng đương nhiên không có tiền mua quần áo đắt đỏ như vậy, bộ đồ này căn bản không thuộc về nàng, nàng còn phải trả lại.