Chương 37 / 98

Chương 37: Đừng tùy tiện mở phòng với đàn ông, ta dạy dỗ ngươi như thế nào

Bản dịch · 1.543 chữ

Không chỉ Hạ Tứ biết nàng đi du lịch, ngay cả cha mẹ cũng biết.

Tối hôm đó, điện thoại của mẹ nàng gọi tới, giọng điệu khá ôn hòa, hỏi nàng ở bên ai có phải là một mình không. Nàng nói với bạn bè ra ngoài giải sầu, mẹ của nàng im lặng hai giây ở đầu dây bên kia:

"Bạn gì? Nam nữ?"

"Mẹ——"

“Ta lo lắng cho ngươi, một cô gái như ngươi ở bên ngoài, tuyệt đối không được tùy tiện mở phòng ngủ với nam nhân, cẩn thận sau này kết hôn không gả đi được, ta cũng là sợ ngươi gặp nguy hiểm, người bên trong tâm địa xấu xa đến mức nào.”

"Ta không sao, ngươi đừng lo."

“Thật sao?” Giọng mẹ đầy vẻ không tin, “Con có phải đi cùng ai không? Có phải con đang giấu mẹ yêu đương không?”

"Không có."

"Vậy ngươi chạy xa như vậy, hồi nhỏ ta và cha ngươi tiết kiệm chi tiêu cho ngươi đọc sách, không phải để ngươi lớn lên chạy lung tung đâu."

Bạch Chi Tử lấy điện thoại ra xa một chút, ba nàng ở bên cạnh nói gì đó, nghe không rõ lắm, sau đó mẹ nàng lại nói: “Ba ngươi bảo ngươi về sớm một lát, đừng chơi lâu như vậy ở ngoài.”

"Ta nửa tháng sau sẽ về."

“Nửa tháng đấy! Ngươi đi lâu như vậy làm gì?”

"Chỉ là... giải sầu thôi."

"Nếu ngươi xảy ra chuyện gì thì làm sao, chơi đùa hai ngày rồi về đi."

Rút réo, điện thoại gọi gần bốn mươi phút.

Sau khi treo lên, Bạch Chi Tử ngồi bên giường, nhìn chằm chằm vào màn hình tối dần, cảm thấy trong đầu ong ong.

Nhưng nàng lại cảm thấy, như vậy cũng tốt.

Ít nhất ba mẹ nàng cũng biết nàng đã ra ngoài.

Nếu chỉ có một mình Hạ Tứ biết, đó mới gọi là quái dị.

Buổi tối, nàng nằm trên giường, Hạ Việt trải dài trên mặt đất, phòng ở nhà trọ không lớn, giữa giường và sàn nhà cách nhau một tấm thảm nhỏ, hắn trải chăn lên thảm, gối là một cái được lấy xuống từ trên sập.

Hắn nằm ở đó, ánh trăng ngoài cửa sổ chiếu vào, rơi trên khuôn mặt nghiêng của hắn, đường nét rất dịu dàng: "Ta có thể nắm tay ngươi không."

Hắn nằm trên mặt đất, đưa tay đến bên giường nàng, lòng bàn tay hướng lên trên, ánh trăng rơi vào lòng tay hắn, vân tay rất nông, như thể bị ánh sáng lấp đầy.

Bạch Chi Tử đưa tay ra, đầu ngón tay trước tiên chạm vào đầu tay hắn, sau đó chậm rãi trượt vào lòng bàn tay của hắn.

Tay nàng nhỏ hơn hắn rất nhiều, đặt trong lòng bàn tay hắn, được ngón tay của hắn nhẹ nhàng khép lại.

Ánh trăng chiếu nhạt dần đôi mày mắt hắn, nàng quen biết hắn mười năm rồi. Từ mười mấy tuổi đến giờ, trong lớp học, ở cuối hành lang trường, giữa đám đông nhà ga, lúc này hắn là người hiểu rõ nàng nhất.

"Hạ Việt."

"Ừm."

"Ngày mai chúng ta đi đâu?"

"Ngươi muốn đi đâu?"

"Ta không biết, ngươi quyết định."

Hắn suy nghĩ một chút, "Trước tiên đi dạo quanh Cổ Thành, ta vẽ tranh, ngươi cứ ở bên cạnh, hoặc là ta cũng có thể dạy ngươi vẽ."

“Được.” Nàng lại suy nghĩ một chút, “Ngày kia thì sao?”

"Ngày kia đi đến Thảm Hải."

Hai người cứ thế tay trong tay, trò chuyện rôm rả. Nàng nhắm mắt lại, lắng nghe tiếng côn trùng thỉnh thoảng vọng ra ngoài cửa sổ, rất nhanh đã ngủ thiếp đi, giấc ngủ này rất ngon, giữa chừng không tỉnh dậy lần nào.

Mấy ngày tiếp theo, nàng đều sống rất vui vẻ, buổi tối về nhà nghỉ liền mệt mỏi ngã xuống giường ngủ thiếp đi, giống như thoát khỏi một môi trường ngạt thở, cuối cùng cũng có được cơ hội thở dốc.

Nàng tưởng có thể tiếp tục như thế này, nhưng chiều hôm đó em gái Đinh Hương đột nhiên gọi video cho nàng.

Nàng và Hạ Việt đi dạo trong một con hẻm nhỏ ở Hỉ Châu, nàng cầm một cây kem trên tay, đang cúi đầu chọn món đồ chơi nhỏ trên sạp bên đường, do dự một chút rồi không nhận.

Lần trước gọi điện cho Đinh Hương trên tàu, nói chưa được mấy câu, Hạ Tứ đã biết lịch trình của nàng.

Đinh Hương không hiểu gì cả, nhưng Hạ Tứ cảm thấy mình là bậc trưởng bối thì thích quản giáo nàng, nàng cũng không thể nói cho Đinh hương biết nàng ở đâu, nếu không những lời đó lại truyền đến tai Hạ tứ.

Nàng lật điện thoại lại, nhét vào túi.

Hạ Việt cắn một miếng kem của nàng: “Ai vậy?”

"Em gái ta."

"Sao không nhận?"

"Không sao, lát nữa ta sẽ về nàng."

Nhưng chiều tối hôm đó, nàng nhận được một tin nhắn.

Đinh Hương gửi tới, nàng mở ra, chỉ có một dòng chữ:

[Tỷ, bà nội ngã rồi, nghiêm trọng lắm, ngươi mau về đi.]

Điện thoại trong tay Bạch Chi Tử suýt rơi xuống đất, bà nội luôn yêu thương nàng, nàng không thể ngồi yên mặc kệ.

Nàng gọi điện cho bà nội, nhưng bà nói nàng chỉ bị trượt chân một cái, không có việc gì, để nàng ở bên ngoài chơi vui vẻ.

Nàng sững sờ tại chỗ, nhất thời không biết phải làm sao.

Bà nội nói không sao, nhưng bà cũng có thể chỉ là không muốn nàng lo lắng, ngã nặng thì cũng nói là vô sự. Đinh Hương nói rất nghiêm trọng, song Đinh hương cũng chỉ hơi sốt ruột, thấy bà nội ngã liền cảm thấy nghiêm khắc.

Nàng không biết nên tin ai.

Nhưng đứng trên lập trường của mình, đây là lần đầu tiên nàng đi du lịch, hơn nữa còn là người mình thích, do dự một hồi, nàng vẫn chọn ở lại, và tắt điện thoại của chính mình.

Những ngày này, mỗi sáng nàng bị chim đánh thức, xuống lầu ăn một bát gạo, rồi cùng Hạ Việt ra ngoài.

Bọn hắn đã đi rất nhiều nơi, nàng còn học được một chút hội hoạ, tuy rằng vẽ rất xấu xí, nhưng Hạ Việt nói nàng có tiến bộ, hai người cùng nhau vẽ búp bê cao đá, điêu khắc nhẫn đôi, cùng làm rất có ý nghĩa.

Nhưng thời gian hạnh phúc luôn ngắn ngủi, nửa tháng nhanh chóng trôi qua.

Tối hôm cuối cùng, nàng ngồi trên ban công, Hạ Việt ở bên cạnh thu dọn hành lý, tìm điện thoại rồi bấm máy dài.

Khi màn hình sáng lên, cô nhìn thấy từng tin nhắn ùa vào, tin WeChat, số tin, cuộc gọi nhỡ, dày đặc như một đám người đã chờ đợi từ lâu lao tới.

Nàng lướt vài vòng, mẹ nàng nói muốn báo cảnh sát, nàng mới trả lời một tin nhắn, nói hôm nay sẽ về.

Trên tàu lửa trở về, nàng tựa vào vai Hạ Việt, ngắm cảnh ngoài cửa sổ từ núi xanh biến thành đồng bằng, từ xanh chuyển sang xám, không ngừng hồi tưởng nửa tháng này, rồi dụi mặt lên vai hắn, đáy lòng tràn đầy lưu luyến.

Hạ Việt an ủi nàng, nói sau này sẽ còn dẫn nàng đến.

Khi tàu hỏa đến ga là buổi chiều, nắng đẹp, cửa ra vào chật kín người, có người đến đón, người kéo khách, kẻ bán đồ. Bạch Chi Tử khoác tay Hạ Việt, kéo vali bước ra khỏi cổng.

Nàng vẫn còn nhớ nhung mọi thứ của Vân Nam, nhưng bên ngoài đám đông ở trạm, có một chiếc xe màu đen đang đỗ, bên cạnh xe đứng một người.

Tây trang giày da, tóc chải rất chỉnh tề, trong tay cầm điện thoại di động, màn hình sáng lên, ngón cái treo trên phím bấm số, như thể đang chuẩn bị gọi điện.

Ánh nắng chiếu lên mặt hắn, ngũ quan rõ ràng, mày mắt thâm thúy.

Là Hạ Tứ.

Không ngờ lại là Hạ Tứ.

Hắn đứng đó, như thể đã đợi một lúc, ánh mắt vượt qua đám đông, rơi vào trên người nàng, nhìn thấy nàng đang khoác tay Hạ Phong, không chỉ là nhìn, mà là gắt gao nhìn chằm chằm.

Tiếng người ồn ào, náo nhiệt như một nồi nước sôi.

Nhưng Bạch Chi Tử cảm thấy những âm thanh đó đều đang lùi về phía sau, càng lùi càng xa, chỉ còn lại chiếc xe màu đen bên ngoài cửa ga và người đứng cạnh xe, cô theo bản năng muốn rút tay ra khỏi vòng tay Hạ Phong, nhưng tay của Hạ Lữ đột nhiên phủ lên, ấn chặt mu bàn tay cô.

Hạ Tứ đi về phía nàng.

"Bạch Chi Tử."

Thân hình cao lớn của hắn đứng trước mặt nàng, một tay đút túi, giọng nói tuy lịch sự nhưng đầy áp lực:

"Đây là người bạn nào của ngươi vậy."