Chương 57 / 119

Chương 57: Diễm Quỷ (4)

Bản dịch · 1.534 chữ

Xung quanh yên tĩnh không có gì, bỗng nhiên một cơn gió nhẹ lướt qua vành tai, thế gió rõ ràng nhẹ đến mức không nhấc nổi vạt áo, nhưng luồng hàn ý kia lại cứ đâm thẳng vào kẽ xương.

"Cứu mạng... cứu mạng..."

Tiếng kêu cứu đứt quãng từ xa vọng lại, từng tiếng một, va chạm vào không khí.

Ta nắm chặt vạt áo quét qua mấy vòng, trong tầm mắt toàn là tường đất phủ đầy cỏ dại, không hề có chút dị động nào.

"Cứu ta... ai cứu ta..."

Âm thanh kia lại vang lên, lúc này càng ngày càng gần, giống như dán ở sau gáy ta phiêu diêu. Ta xoay người nhìn lại, tức khắc kinh ngạc không thôi.

Phía trước có khoảng mười mấy đại hán, trong đó hai đại Hán khiêng một khúc gỗ cực lớn, mà trên đầu gỗ còn treo một người, hơn nữa còn là nữ nhân.

Tiếng kêu cứu đó rõ ràng là từ miệng nàng ta thốt ra, càng khiến toàn thân ta cứng đờ hơn chính là - người phụ nữ bị trói bằng dây thô trên gỗ, đang được người khiêng về phía ta, chính chính Là nữ tử áo cưới đỏ vừa mới dẫn ta đến đây.

Kỳ dị là, đám đại hán này cùng nữ tử bị treo, tất cả đều giống như không nhìn thấy ta, liền thẳng tắp từ bên cạnh ta lướt qua, góc áo vải thô quét qua cổ tay của ta một cái, lạnh như miếng vải cũ ngâm nước giếng.

"Cứu ta..."

Nàng đột nhiên trừng mắt nhìn ta, đôi mắt đỏ đến mức sắp rỉ máu, dữ tợn khiến người ta rợn tóc gáy. Ta sợ hãi liên tiếp lảo đảo lùi lại hai bước, trong lòng đầy khó tin: Vừa rồi bọn hắn rõ ràng đều làm như không thấy ta vậy, sao nàng lại cứ lúc này nhìn thấy được ta?

“Ngươi đúng là đồ đàn bà vô liêm sỉ! Lén ta trộm nam nhân hoang dã, hôm nay ta sẽ thiêu chết ngươi và nghiệt chủng trong bụng!”

Xa xa nổ tung một tiếng quát lớn, giọng nam thô kệch lại nóng nảy, chỉ nghe điệu đã lộ ra vẻ hung ác không thể kìm nén.

Ta quay đầu nhìn lại, khuôn mặt của người đàn ông đó ta hoàn toàn xa lạ, nhưng đường nét giữa đôi mày mắt lại quen quen một cách khó hiểu, như đã gặp ở đâu vậy, mà nhất thời không thể nhớ ra.

"Ta không có trộm người! Ta bị oan uổng! Đứa bé trong bụng rõ ràng là của ngươi!" Người phụ nữ đau đớn run rẩy, dốc hết sức gào thét, giọng nói bao bọc bởi sự tủi thân và phẫn nộ ngập trời.

"Đừng có ở đây nói bậy! Tiện phụ đi chết cho ta!" Nam nhân chỉ vào nàng chửi ầm lên, cảm xúc kích động đến mức cả khuôn mặt vặn vẹo, tay nắm chặt đuốc cũng run rẩy.

Cảnh tượng trước mắt bỗng chốc như tờ giấy cũ bị nghiền nát, trong nháy mắt tan biến không dấu vết. Xung quanh chìm trở lại vào bóng tối đặc quánh, tĩnh lặng đến mức vô lý, ngay cả một tiếng động thừa thãi cũng không có, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của chính mình va chạm qua lại trong khoảng trống.

"Ngươi đều thấy rồi, ta chưa bao giờ nói dối, thật sự bị oan." Giọng nàng lại vang lên phía sau, lần này giọng điệu rất nhẹ, không còn vẻ thê lương như trước.

Ta quay người lại, thấy nàng đang chậm rãi bước về phía ta, sắc mặt vẫn trắng bệch như bị phủ một lớp sương giá, nhưng nỗi oán hận và lệ khí trong đáy mắt đã tan đi quá nửa. "Ta không thể khẳng định ngươi có oan hay không," giọng điệu của ta nhạt dần, "Hơn nữa đây là chuyện cũ của ngươi, vốn dĩ không liên quan gì đến ta."

"Vốn dĩ không sao, nhưng ngươi và tiểu nha đầu kia đã làm xáo trộn ta mưu tính báo thù mấy chục năm, giờ đây, ngươi không thể thoát khỏi liên can." Nàng lạnh lùng cong khóe môi.

"Báo thù? Phá hoại sự báo thù của ngươi? Ý gì?" Ta không hiểu hỏi.

“Biết không? Lão già mà các ngươi nhìn thấy, chính là trượng phu của ta năm đó, cũng chính chính tên cầm thú bức chết ta kia.

"Chính là con súc sinh năm đó tự tay trói ta lại, muốn thiêu sống ta, ta đợi ngày này suốt năm mươi năm!"

Cảm xúc của nàng đột nhiên lại cuộn trào, móng tay gần như cắm sâu vào lòng bàn tay, "Nhưng lão già đó quá xảo quyệt, đã sớm bố trí hộ thân thần phù trong nhà, nhốt ta ở bên ngoài suốt năm mươi năm, ngay cả nửa phần cơ hội tiếp cận hắn cũng không có!"

Ta không có tâm tư nghe nàng chìm đắm trong oán hận cũ, chỉ nhìn chằm chằm vào mắt nàng truy vấn chuyện quan trọng nhất: “Bạn học Vương Yến Tuyết của ta, có phải là ngươi giết hay không?”

Nàng cười âm hiểm hai tiếng, tiếng cười đó khiến gáy ta nổi hết da gà: “Vội cái gì? Chỉ cần ngươi chịu báo thù này cho ta, ta sẽ nói rõ nguyên nhân cái chết của cô nương kia.”

"Ta không thể giúp ngươi hại người." Ta đáp không chút do dự.

“Hừ hừ........ Chẳng lẽ ngươi không muốn biết cô gái đó chết như thế nào sao?” Mặt nàng lập tức trầm xuống, trừng mắt nhìn ta chằm chằm, sát khí nơi đuôi mắt lại trào ra.

"Người đã chết rồi, biết chân tướng thì có thể thế nào? Nàng cũng không thể sống lại được." Ta cũng nhìn thẳng vào tầm mắt của nàng, nhịn không được mà hét lớn trở về.

Nàng đột nhiên cứng đờ người vài giây, ngay sau đó lại cười quỷ dị: "Đúng vậy, người chết không thể sống lại được nữa, vậy còn những người sống thì sao?"

"Người còn sống?" Trong lòng ta thắt lại, vô thức truy vấn: "Lời này của ngươi có ý gì?"

“Ví dụ như ngươi,” ánh mắt nàng như được tẩm băng, lại bổ sung nửa câu sau, “vừa như cậu bé và con hồ ly tinh vừa mới rời đi!”

Câu nói này của nàng rõ ràng toàn là cảnh cáo - nếu ta không chịu buông lời giúp nàng báo thù, A Vân và tiểu hồ ly lập tức sẽ gặp bất trắc.

Nhưng ta tay đầy sức lực, ngay cả tự bảo vệ mình cũng miễn cưỡng, thì có thể có bản lĩnh gì giúp một con quỷ trầm oán mấy chục năm đòi lại công đạo?

Ngươi cũng nhìn thấy dáng vẻ của người bình thường này rồi, ta có thể giúp ngươi làm gì?" Cổ họng ta nghẹn lại, rất bất lực lên tiếng.

Nàng cười khẩy hai tiếng đầy âm hiểm, giọng điệu bao bọc bởi màu tối không tan: "Ngươi đương nhiên có thể, chỉ xem ngươi có chịu gật đầu hay không thôi."

“Ngươi đã lấy người bên cạnh ra uy hiếp ta rồi, ta còn có thể nói không giúp sao?” Ta cắn răng, dứt khoát đem lời nói mở ra, “Ta lười truy cứu xem trước kia ngươi có thật sự bị oan hay không, chỉ cần một câu trả lời: Vương Yến Tuyết rốt cuộc chết như thế nào?”

“Ngươi có hứng thú với cô gái kia, ngươi sẽ không phải thích người ta chứ!” Nàng đột nhiên trở nên ôn hòa hơn. Tuy rằng nàng là một con quỷ, nhưng từ khi gặp nàng đến nay, ta chưa từng cảm thấy sợ hãi, ngược lại còn cảm giác rất quen thuộc với nàng, luôn có một loại cảm nhận ấm áp.

"Không phải đâu! Ta đối với nàng một chút ý tứ cũng không có, chỉ là nàng vẫn còn là một cô bé, tiểu nữ hài mười mấy tuổi, cứ như vậy bị ngươi hại chết, người đều sẽ tức giận!" Ta ra sức phản bác, nhưng cảm giác mặt mình đỏ bừng, hơn nữa đặc biệt kích động.

"Nhìn bộ dạng ngươi vội vàng thế này, thật đáng yêu." Nàng không nhịn được bật cười thành tiếng.

Tuy rằng chúng ta là người quỷ khác đường, nhưng ta thích ngươi, ngươi cứ gọi ta Hồng tỷ đi! Nhớ kỹ ngươi đã hứa với ta, muốn giúp ta báo thù, ta sẽ đến tìm ngươi. Còn nữa... cái chết của cô gái kia không có bất kỳ quan hệ gì với mình, chờ sau khi ngươi giúp đỡ ta trả thù xong, thì ta nói cho ngươi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!

Đột nhiên, theo thanh âm của nàng dần yếu đi, cả người nàng hóa thành một làn khói trắng, biến mất.

ps: Làm ơn làm ơn, ai có số lần quảng cáo miễn phí thì giúp gọi một chút đi