Chương 60 / 125

Chương 60: Giết người trong thư phòng

Bản dịch · 1.721 chữ

Kinh thành, Thận Vương phủ.

Thận Vương thế tử ném mật tín trong tay lên mặt người đứng phía dưới, chắp tay sau lưng đi tới đi lui trong thư phòng, vô cùng lo lắng.

Sau đó xoay người đá tên hộ vệ ngã xuống đất, kẻ kia lập tức quỳ thẳng tắp: "Thế tử tha mạng."

“Các ngươi mắt không có tác dụng thì khoét xuống cho chó ăn.” Thận Vương thế tử phẫn nộ dị thường, “Một người sống tốt mà cũng theo sai sao?”

"Thuộc hạ làm việc bất lợi, xin thế tử trách phạt."

“Bản thế tử không phạt ngươi, tự nhiên là có người phạt Ngươi.”

Thận Vương thế tử ngồi phịch xuống ghế, sắc mặt nặng nề, nhưng khi vịn vào ghế đã để lộ sự bất an trong lòng hắn lúc này. Hắn đứng dậy đi lại một lần nữa, cắn răng, cuối cùng đi ra ngoài, còn để hộ vệ của hắn đuổi theo.

Thư phòng Thủ phụ.

Thận Vương thế tử đứng ở phía dưới, hộ vệ sau lưng hắn run lẩy bẩy, con trai Thủ phụ Ninh Triết Húc đứng sau cha hắn, vẻ mặt lệ khí, không để thận vương thế nhân vào mắt.

"Chẳng phải ngươi nói Lục Tu Chiêu đã đến Đông Trì Châu sao?" Ninh thủ phụ xoa xoa chén trà bên tay, giọng trầm thấp khiến Thận Vương thế tử càng thêm bất an.

"Vâng, là hộ vệ này của ta đích thân đi theo, tận mắt nhìn thấy Lục Tu Chiêu đang hướng về phía Đông Trì Châu."

"Vậy tại sao Lục Tu Chiêu hiện giờ không có mặt ở Đông Trì Châu?"

Hộ vệ phía sau Thận Vương thế tử bịch một tiếng quỳ xuống, đầu gần như muốn phủ phục trên gạch lát đất: “Thủ phụ đại nhân, tiểu nhân đích xác là nhìn thấy hắn đi Đông Trì Châu.”

Ninh Triết Húc đi vài bước đến trước mặt hắn, một cước đá người ra ngoài mấy bước, hộ vệ cố nén đau đớn, lập tức lại quỳ trên mặt đất.

"Đồ chó chết, não bị chó ăn rồi, không biết cứ bám theo suốt dọc đường, đồ ngu, phá hỏng chuyện tốt của ta, giữ lại cái mạng hèn của ngươi thì có ích gì?"

Ánh mắt Ninh Triết Húc trở nên âm trầm, nhìn về phía Thận Vương thế tử, nửa mang theo uy hiếp: “Thế tử cảm thấy sao?”

“Đại nhân tha mạng, thế tử tha mệnh, tiểu nhân biết sai rồi, lần sau nhất định sẽ nhìn rõ ràng, đại nhân.”

Ninh Triết Húc cười lạnh hai tiếng, xoay người lấy thanh kiếm treo trên tường, nắm chuôi kiếm rút ra, trực tiếp chỉ kiếm vào trán hộ vệ, rồi trượt xuống dưới, dán lên mặt hắn, hộ tống toàn thân phát run, không ngừng cầu xin tha thứ.

Thận Vương thế tử cũng cứng đờ người, sự tàn nhẫn của Ninh Trạch Húc hắn đã từng chứng kiến, nếu không hắn cũng sẽ không một lòng một dạ đi theo Ninh gia làm việc như vậy.

Hắn hơi ngước mắt nhìn Ninh Triết Húc, chỉ thấy khóe miệng hắn cong lên, cười khẽ thành tiếng, tiếng cười kia nhỏ vụn lại quỷ dị, làm cho người ta run lẩy bẩy.

Ngay sau đó liền nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết, theo đó cảm thấy trên mặt ấm áp, Thận Vương thế tử vô thức sờ vào, vừa nhìn đã biết là máu.

Hắn vội vàng dùng hai tay lau đi máu trên mặt, lại nhìn hộ vệ bên cạnh, đầu đã rơi xuống đất. Trên gạch lát sàn, bên chân bàn sách đầy máu.

Thận Vương thế tử vừa sợ vừa cảm thấy ghê tởm, nhịn không được nôn khan.

Bọn họ quá đáng sợ, lá gan cũng quá lớn rồi, vậy mà... lại giết người ở nơi như thư phòng, Thận Vương thế tử hai chân mềm nhũn.

Thủ phụ không mấy để ý, gọi người vào khiêng thi thể ra ngoài chôn cất, cũng dọn dẹp thư phòng sạch sẽ.

Trong thư phòng tràn ngập mùi máu tanh, Thủ phụ liếc nhìn Thận Vương thế tử một cái, không hề để tâm, Ninh Triết Húc cũng chậm rãi lau sạch máu trên kiếm.

“Thế tử, chớ nên tự làm loạn trận cước, dù Lục Tu Chiêu có đến Vũ Châu thì đã sao, hắn không tra ra được gì.”

Từ khi Lục Tu Chiêu nhậm chức Đại Lý Tự Thiếu Khanh đến nay, chưa từng có vụ án nào hắn không điều tra rõ ràng, Thánh thượng lại vô cùng tin tưởng hắn, nói hắn mà không lo lắng thì đó là giả.

"Nhưng mà..."

“Không có nhưng mà, dù hắn điều tra được, đó cũng là chuyện của Tri châu Vũ Châu và Triệu gia. Chúng ta ở xa kinh thành, chuyện Vũ châu làm sao biết được?”

Hiện tại cũng không còn cách nào khác, Thận Vương thế tử đành tạm thời để tâm vào bụng.

Khi hắn rời đi, sắc mặt Thủ phụ đại biến, hơi nhắm mắt trái lại, ánh mắt đầy vẻ độc ác: "Dùng người của chúng ta đưa thư đến Vũ Châu, còn nữa, sổ sách đã xử lý xong chưa?"

"Bẩm phụ thân, đã xử lý xong rồi, người yên tâm, không có bất kỳ cái đuôi nào."

Thủ phụ chậm rãi gật đầu.

Ngày thánh thượng ban hôn Triệu Nhu và con trai thứ của Thận Vương thế tử, thủ phụ đã dặn dò Ninh Trạch Húc, để hắn tiêu hủy sổ sách trong tay.

“Phụ thân, thuế trà Vũ Châu vẫn luôn là Tứ thúc trên mặt, vậy sổ sách có cần dùng không?”

Thủ phụ lắc đầu: "Cẩn thận lái được vạn năm thuyền." Hắn uống một ngụm trà, "Tứ thúc của con những năm này vẫn luôn ở dưới sự che chở của cha, gia tộc hưng thịnh hắn cũng không có chút sức lực nào, cũng nên làm gì đó cho gia đình rồi."

Ninh Triết Húc không hề ngạc nhiên, hắn hơi khom người: "Vâng, phụ thân, hài nhi hiểu rồi."

“Đúng rồi, nói với Lư thị rằng hôn sự giữa Bảo Châu và Lăng Phong, vi phụ đã có tính toán.”

Ninh Triết Húc muốn phản bác, nhưng lời đến bên miệng, khi đối diện với ánh mắt áp bức của phụ thân hắn, hắn không dám nói gì nữa, đành phải đáp ứng.

Ninh Bảo Châu và Ninh Lăng Phong là đích nữ của Ninh Trạch Húc.

Ninh Bảo Châu là đích thứ nữ của Ninh Triết Húc, hai tháng sau cập kê, Lư thị đã lén nhìn nàng rồi, vốn định đợi khi Ninh bảo châu cập hạn thì sẽ quyết định hôn sự.

Lư thị nghe lời trượng phu Ninh Triết Húc, thật lâu không có hồi thần, một lúc sau mới đứng dậy, nắm chặt chén trà trên bàn trà ném về phía Ninh Trạch Húc.

Ninh Triết Húc không tránh, lá trà và nước trà trộn vào nhau, chảy từ vạt áo xuống, trong lúc nhất thời chật vật không chịu nổi.

“Phu nhân! Ta...”

"Cút ra ngoài." Lư thị nước mắt nóng hổi chảy xuống, bàn tay chỉ vào Ninh Triết Húc không ngừng run rẩy, giọng khàn đặc hồi lâu mới phát ra âm thanh, "Ba đứa con của ta, dựa vào cái gì cũng phải dọn đường cho Ninh gia ngươi?"

Lư thị chống tay ghế, chậm rãi ngã ngồi trên ghế khóc rống lên, Ninh Trạch Húc đi xoa lưng nàng, lại bị nàng đẩy ra.

“Ninh Trạch Húc, ta tuyệt đối sẽ không lại hy sinh hôn sự của con gái ta.”

Trưởng nữ của nàng, đã bị đưa vào cung rồi, nàng nghĩ rằng trong thâm cung ngày đêm ăn thịt người không thấy xương cốt của con gái chính là đau lòng.

Bây giờ, bây giờ lại nhắm vào tiểu nữ nhi và con trai nữa rồi, nàng tuyệt đối không cho phép.

"Phu nhân, phụ thân cũng là vì tốt cho Ninh gia."

"Vì tốt cho Ninh gia?" Lư thị cười lạnh hai tiếng, "Đó là vì tốt của Ninh Ninh sao, đó là để dã tâm sói con của các ngươi."

“Câm miệng!” Ninh Lư Húc nhỏ giọng quở trách.

Lư thị ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn: "Sao? Dám làm không dám nói? Những chuyện mờ ám ngươi và cha ngươi làm, không phải dã tâm sói thì là gì? Ta chờ ngày Ninh gia các ngươi xuống địa ngục đó."

Lư thị nói xong hung hăng đẩy Ninh Triết Húc ra, bóng lưng rời đi chậm rãi nhưng kiên định, vì ba đứa con của nàng, nàng nhất định sẽ không đáp ứng.

Ninh Triết Húc nhìn nàng đi xa bất đắc dĩ thở dài, những năm này quan hệ giữa hắn và Lư thị càng ngày càng không tốt, Lư Thị đối với nàng càng lạnh nhạt, lãnh đạm đến mức không giống vợ chồng, hắn cũng không biết là vì sao.

Tất cả những điều hắn làm, chẳng phải đều là vì tốt cho bọn họ sao?

“Người đâu.” Ninh Triết Húc gọi hạ nhân lại dặn dò, “Phu nhân mỗi ngày nhất cử nhất động đều phải báo cho ta biết.”

"Vâng, công tử." Hạ nhân do dự một chút rồi cúi người nói.

Vũ Châu.

Trong con hẻm nhỏ bẩn thỉu nhất, một cánh cửa gỗ không mấy nổi bật được mở ra. Lục Tu Chiêu đang nói chuyện với Hành Thủy trong sân, thì một hộ vệ bước vào.

"Đại nhân, thư từ Đông Trì Châu gửi tới." Nói rồi, hắn đưa bức thư cho Lục Tu Chiêu.

Là Tuyền Thạch sai người đưa tới, Lục Tu Chiêu nhanh chóng xem xong, hừ lạnh một tiếng, quả nhiên, trong Đông Trì Châu cũng không sạch sẽ.

Lục Tu Chiêu trả lời Tuyền Thạch ba chữ "Tiếp tục tra".

"Hành Thủy, Duệ Vương còn bao lâu nữa mới tới?"

"Bẩm đại nhân, Duệ Vương ngày đêm không nghỉ, sáng sớm hôm sau là có thể đến."

Lục Tu Chiêu gật đầu không nói gì nữa, chỉ đặt tay lên bàn đá, ngón cái và ngón trỏ không ngừng xoa nắn.