Chương 16 / 125

Chương 16: Cân nhắc lợi hại

Bản dịch · 1.764 chữ

Giang Thất Nguyệt nghe Tần thị bảo nàng qua dùng bữa tối, rất ngạc nhiên, hỏi tiểu nha đầu truyền lời. Biết được Tần gia không cho người khác đi qua, nàng càng kinh ngạc hơn.

Nàng vào ở Hầu phủ sáu năm, ngày thường chưa từng một mình đi qua Khang Ninh viện và Tần thị dùng cơm.

Nhưng lão phu nhân Hầu phủ đều đã lên tiếng, nàng nên đi qua đó, để Liên Ngư thay cho nàng một bộ quần áo, sau đó nàng bấm thời gian đi Khang Ninh viện.

Khi nhìn thấy Lục Tu Chiêu trong hoa sảnh, Giang Thất Nguyệt thực sự muốn quay người bỏ đi.

Nhưng chỉ trong chốc lát nàng đã hiểu vì sao Tần thị lại muốn nàng đến dùng bữa tối, nàng chậm rãi đi vào, hành lễ thỉnh an Tần Thị. Tần tộc vui vẻ bảo nàng đứng dậy, lại nhìn hai người một cái.

Một chiếc bàn tròn bằng gỗ lê, Tần thị ngồi ở vị trí giữa, Lục Tu Chiêu và Giang Thất Nguyệt ngồi xuống hai bên trái phải nàng, Dương Liễu dẫn theo các tiểu nha đầu bày biện bữa.

Liên Ngư lần đầu tiên hầu hạ Giang Thất Nguyệt dùng bữa ở Khang Ninh Viện, lại có Lục Tu Chiêu mặt lạnh như tiền, nàng đứng sau lưng Giang Bảy Nguyệt với vẻ hơi căng thẳng.

Không nói nàng, ngay cả Giang Thất Nguyệt cũng cảm thấy khó thở. Nàng đặt hai tay lên đùi, lưng thẳng tắp nhìn là biết đang cố gắng giữ bình tĩnh.

Thực sự là khí tràng của Lục Tu Chiêu quá mạnh.

Tần thị liếc mắt nhìn cháu ngoại: “Ở nhà ăn cơm, đừng giống như lúc làm nhiệm vụ mặt mũi thối tha, phải cười nhiều một tiếng.”

"Lại không có chuyện gì buồn cười cả." Lục Tu Chiêu miệng nói, nhưng lại miễn cưỡng nở một nụ cười với Tần thị, "Đã đạt được yêu cầu của ngoại tổ mẫu chưa?"

"Được rồi, xấu chết đi được."

Tần thị có chút ghét bỏ.

"Phụt."

Thấy Lục Tu Chiêu nhìn sang, Giang Thất Nguyệt lập tức đưa tay đặt dưới mũi, hơi cúi đầu che đi nụ cười trên mặt.

Bầu không khí dịu đi nhiều, bữa tối cũng được bày hết. Đợi Tần thị và Lục Tu Chiêu lần lượt động đũa, Giang Thất Nguyệt mới cầm đũa lên dùng cơm.

Bình thường bữa tối ở Khang Ninh viện đều vô cùng thanh đạm, đêm nay hai người Giang Thất Nguyệt ở đây, Tần thị đặc biệt sai tiểu trù phòng, bảo làm mấy món ăn mà các nàng trẻ thích ăn.

Một chiếc bít tết chua ngọt, tiểu hàng màu hổ phách bày trên đĩa trắng, nước sốt đặc sệt tỏa sáng, vị chua giòn thấm vào, Giang Thất Nguyệt vô cùng yêu thích.

Tần thị thấy thế liền nháy mắt với Dương Liễu, Dương Lưu lập tức tiến lên nhẹ nhàng đẩy tiểu bài chua ngọt đến trước mặt Giang Thất Nguyệt.

Một chút âm thanh cũng không phát ra.

“Đa tạ lão phu nhân.”

"Thích thì ăn nhiều vào."

Lục Tu Chiêu không nói một lời, ánh mắt nhàn nhạt lướt qua tiểu hàng bánh ngọt trong suốt của hổ phách, rơi trên đôi mày đang giãn ra của Giang Thất Nguyệt, không ngờ ngoại tổ mẫu lại thích nàng.

Giang Thất Nguyệt ngẩng đầu, ánh mắt hai người chạm nhau, Ánh mắt mang theo một tia lạnh lẽo của Lục Tu Chiêu khiến tim nàng thắt lại, vô thức dời ánh nhìn đi.

Dùng bữa tối, ba người bưng nước tiểu nha đầu dâng lên súc miệng. Tiểu hàng giấm đường lúc nãy ăn hơi nhiều, trong miệng lúc này thấy ngán, Giang Thất Nguyệt lại uống trà, nén lại sự chán trong lời nói.

“Ngoại tổ mẫu, ta còn có việc công cần làm, về trước đi.”

Tần thị bưng chén trà, mí mắt vừa nhấc: “Hoảng cái gì, công việc đâu phải nhất thời có thể làm xong.”

Lục Tu Chiêu đứng đó không nhúc nhích, không chút do dự phá đám Tần thị.

“Ngoại tổ mẫu trước kia không phải thường dạy ta, làm quan quản sự tối kỵ nhất là trì hoãn, việc không cách đêm mới có thể không làm lỡ sinh dân.”

Tần thị hận không thể ném chuỗi hạt Phật trong tay lên người hắn.

Giang Thất Nguyệt cúi gằm mặt, nàng thực sự không ngờ rằng Đại Lý Tự Thiếu Khanh danh tiếng lẫy lừng lại khiến người ta khiếp sợ trước mặt lão phu nhân.

Xem ra, muốn biết một người cụ thể như thế nào, thật sự không thể tin hoàn toàn vào lời đồn của người ngoài, phải tận mắt chứng kiến mới là thật.

"Được rồi, đừng ở đây chọc giận ta nữa, về đi."

Tần thị khoát tay đuổi hắn đi, nàng biết, Thánh Thượng đăng cơ không lâu, không dám tùy tiện dùng lão thần trước kia làm tâm phúc của Thánh thượng, chuyện của hắn nhiều, cũng không thể quấy rầy hắn.

Nhưng lại không nhịn được dặn dò: "Chú ý thân thể, đừng quá muộn."

“Ngoại tổ mẫu yên tâm, con biết rồi.”

"Trời sắp tối rồi, ngươi đưa Thất Nguyệt về đi."

Giang Thất Nguyệt lập tức đứng dậy từ chối: "Không cần đâu, công vụ của biểu huynh quan trọng hơn. Thất nguyệt tự về đều ở phủ đệ, sẽ không sao đâu."

Lục Tu Chiêu còn chưa kịp nói gì, Tần thị đã lên tiếng: "Để hắn tiễn ngươi đi, đây là việc hắn làm với tư cách là vị hôn phu, dù bận rộn đến mấy cũng không vội một lát này."

Tần thị rõ ràng đã dùng câu này để nói với Lục Tu Chiêu, hắn ra ngoài vài ngày, trước bữa tối, Tần Thị cũng chỉ nhắc một câu về hôn sự giữa hắn và Giang Thất Nguyệt đã định, chỉ đợi hợp bát tự rồi đại định.

Hầu phủ trên dưới đều ngầm hiểu chuyện hôn sự của hai người, đây là lần đầu tiên Tần thị nói rõ trước mặt hai vị, đem mối quan hệ giữa họ bày ra bàn luận.

"Vâng, ngoại tổ mẫu nghỉ ngơi sớm một chút, ngày mai cháu lại đến thỉnh an."

Giang Thất Nguyệt hành lễ xong, đi theo sau Lục Tu Chiêu, hai người một trước một sau rời khỏi Khang Ninh Viện.

Trời còn chưa tối hẳn, những ngọn đèn treo khắp phủ đã lần lượt sáng lên, thỉnh thoảng có gió nhẹ thổi tới, chiếc đèn lơ lửng khẽ lay động theo gió, phản chiếu ánh sáng lúc sáng khi tối.

Giang Thất Nguyệt đi sau lưng Lục Tu Chiêu, nhìn cái bóng trên mặt đất trước sau, nàng không ngờ hôn sự của nàng và Lục tu Chiêu lại thuận lợi như vậy. Thực ra nàng hiểu rõ suy nghĩ của lão phu nhân, nhưng điều khiến nàng bất ngờ là LụcTu Chiêu sẽ dễ dàng đồng ý.

Lục Tu Chiêu nhận ra bước chân người phía sau ngày càng chậm, hắn dừng lại. Đợi Giang Thất Nguyệt bước lên trước, cậu nghiêng người ra hiệu cho nàng đi phía trước mình.

Gió nhẹ nổi lên, dải lụa sau đầu Giang Thất Nguyệt bay phấp phới. Lục Tu Chiêu nhìn nàng, mặc váy màu trắng ánh trăng, thanh nhã, trên đầu điểm xuyết trân châu, đeo một chiếc trâm ngọc đơn giản nhưng không mất đi vẻ tao nhã.

Nàng dường như rất thích trân châu, Lục Tu Chiêu nhớ lại hai lần gần đây gặp nàng, trên đầu nàng đều điểm xuyết trân Châu.

Giống như tính cách không phô trương của nàng, ôn nhu nội liễm, không làm sắc bén, chỉ có chút thanh nhã dịu dàng ở những chi tiết nhỏ nhặt.

Đến Ngạn Đinh Viện, hai người dừng bước. Giang Thất Nguyệt quay người: "Đa tạ biểu huynh đã đưa ta về."

Lục Tu Chiêu gật đầu, sau đó hỏi nàng: "Có chuyện gì muốn hỏi không?"

Giang Thất Nguyệt kinh ngạc, lập tức thu lại vẻ ngỡ ngàng trong đáy mắt. Hắn là Thiếu Khanh Đại Lý Tự, ngày thường không biết đối mặt bao nhiêu kẻ xảo quyệt, bản lĩnh thấu hiểu lòng người tự nhiên đã đạt đến cảnh giới thuần thục. Chút tâm tư ấy của hắn sao có thể giấu được hắn.

Nàng dừng lại một chút, cân nhắc giọng điệu, hỏi ra nghi ngờ trong lòng: “Biểu huynh ánh mắt như đuốc, tháng bảy quả thực có một thắc mắc.” Nàng ngập ngừng một lát rồi hỏi, “Tại sao biểu huynh lại dễ dàng đồng ý hôn sự?”

"Ta hứa hôn sự chẳng phải như ý ngươi muốn sao?" Lục Tu Chiêu hỏi ngược lại.

Giang Thất Nguyệt giật mình, lông mi khẽ run. Nàng mong hôn sự thành công, nhưng thật sự đã thành rồi lại thấy quá thuận lợi, trong lòng mơ hồ dâng lên chút bất an.

Nàng ngước mắt nhìn Lục Tu Chiêu: "Là tướng tháng bảy rồi, biểu huynh đi thong thả."

Lục Tu Chiêu không rời đi ngay, thần sắc hắn không chút gợn sóng, chậm rãi mở lời, như thể đang bàn về chuyện của người khác: "Ta xuất thân lúng túng, mọi người đều nói cha ta là gia nô, ở bên ngoài luôn có người dùng thân phận của ta để làm trò."

Giang Thất Nguyệt vốn định quay người trở về nghe lời hắn, cũng dừng bước, chăm chú lắng nghe hắn nói.

"Ta giữ chức Thiếu khanh Đại Lý Tự, muốn an ổn lập thân triều đình lâu dài thì không thể bám víu vào sự kiêng dè của đế vương, cũng không được cô lập vô viện."

“Mẫu thân ta tuy là phu nhân Hầu gia, nhưng ta lại không phải con gái ruột của Hầu Gia, không có mẫu tộc thật sự chống đỡ. Ta cùng ngươi thành hôn, là ngươi cùng Hầu phủ thể diện liên kết, Tân Hoàng cũng sẽ không cho rằng ngươi là bám víu quyền quý, kết bè phái tư lợi?”

Lục Tu Chiêu gật đầu, không hề giả tạo: "Hơn nữa ngươi thông suốt, tính tình an phận không gây chuyện thị phi."

"Đa tạ biểu huynh đã giải đáp nghi ngờ trong lòng ta, Thất Nguyệt đã hiểu."

Giang Thất Nguyệt quay người bước vào sân, cân nhắc hôn sự tốt hơn nhiều so với việc một con nóng lòng.