Chương 30 / 125

Chương 30: Linh Lung Hương Cầu

Bản dịch · 1.839 chữ

Chớp mắt lại mấy ngày trôi qua, duy nhất có thay đổi chính là hôn sự của Lục Vân Tri đã được định đoạt.

Trịnh thị hành động rất nhanh, đã bàn bạc xong với Ngô phu nhân, cũng không để Lục Vân Tri và Triệu Hoa Thịnh nhìn nhau mà quyết định hôn sự của hai người.

Chu di nương dù trong lòng không cam tâm, cũng đành bất lực, nàng tuy là mẹ ruột của Lục Vân Tri, nhưng chỉ là di mẫu, ở trong phủ lại không có căn cơ gì, căn bản không thể vượt qua Trịnh thị.

Ngày này, là gia yến mười ngày một lần của Hầu phủ, chủ tử các viện đều phải đi Khang Ninh viện dùng bữa tối.

Giang Thất Nguyệt thay xong y phục, lại để Liên Ngư chải đầu cho nàng. Khi nàng đến Khang Ninh viện, các trưởng bối như Tĩnh Uy Hầu còn chưa tới, Giang Bảy Nguyệt thỉnh an Tần thị, cùng Lục Vân Thư bồi tiếp Lục Minh Khác.

Tam tỷ đệ ngồi bên bàn nhỏ, Lục Minh Khiết chăm chú chơi Cửu Liên Hoàn mà Lục Tu Chiêu mang về cho hắn, Giang Thất Nguyệt và Lục Vân Thư thì thầm trò chuyện.

Người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái, Lục Vân Thư gần đây tâm tình đều không tệ, hôn kỳ của nàng và Tần Dập sắp đến, còn ba tháng nữa hai người sẽ thành thân.

Trong đám tiểu bối, Lữ Uyển Thanh đến muộn nhất, sau khi thỉnh an ngồi một bên, cũng không nói gì, chỉ có một nỗi ưu sầu không tan đi giữa hai hàng lông mày.

Lục Vân Ca ghét bỏ nhìn nàng một cái, mỗi lần yến tiệc về nhà, nàng đều làm ra bộ dạng chết tiệt này, giống như Hầu phủ rất có lỗi với nàng, lại nhìn Giang Thất Nguyệt đang nói chuyện với Lục vân thư, vẫn là Giang thất nguyệt thuận mắt hơn.

Giờ vừa đến, đám người Tĩnh Uy Hầu cũng tới.

Ngoài Lục Tu Chiêu ra, người trong nhà đều đã tụ họp đông đủ, Tần thị nhìn ngôi vị trống rồi thở dài. Những năm này, mười lần gia yến có chín lần mà Lục tu Chiêu không có mặt.

"Mẫu thân, sáng nay Tử Minh đã gửi thư rồi, gia yến không kịp, nhưng tối nay nhất định sẽ hồi phủ." Tĩnh Uy Hầu an ủi lão mẫu thân.

Lục Tu Chiêu đang có công vụ trong người, hôm trước đã đến Dự Châu.

"Được rồi, dọn cơm đi."

Dù là người một nhà, nhưng nam nữ phòng thủ rộng rãi, trong nhà có cô nương ký túc lại không hôn ước, Tần thị vẫn dặn dò người đặt bình phong trong sảnh. Tĩnh Uy Hầu dẫn theo Lục nhị gia và các công tử ở bên tay trái, còn những nữ quyến như Tần Thị thì đang ở phía tay phải.

Ba người mẹ chồng Tần thị dẫn Lục Vân Thư và Lục Thanh Ca ngồi chung bàn, Giang Thất Nguyệt cùng Lục Thiên Tri ngồi một bàn.

Hoàng hôn buông xuống, bà vú thô sai leo lên thang gỗ, thắp đèn treo dưới mái hiên lên, nha đầu ở cửa phòng ăn buông tay đứng yên.

Các nha đầu áo xanh nối đuôi nhau đi vào, ngăn nắp trật tự, lặng lẽ mang thức ăn. Trên bàn, bộ đồ ăn trong suốt sáng bóng, đũa bạc, chén rượu xếp chồng lên nhau, chưng nai, vịt Bát Bảo Nhưỡng và các món sơn hào hải vị, hương thơm lan tỏa khắp phòng ăn này.

Lục Vân Thư thay Tần thị bày biện thức ăn, luôn cảm thấy sau lưng có một ánh mắt không thiện ý nhìn chằm chằm mình, nàng quay đầu nhìn qua, cũng không có ai đang nhìn nàng.

Có lẽ, là do khoảng thời gian này mình quá mệt mỏi, Lục Vân Thư tự an ủi mình.

Nhưng nàng không biết, ngay khi nàng quay đầu cúi đầu ăn thức ăn, Lữ Uyển Thanh lại ngẩng đầu nhìn chằm chằm nàng, trong mắt tràn đầy ghen tị cùng sự cay độc thoáng qua.

Bữa tối kết thúc, mọi người ngồi cùng Tần thị một lúc sau, cũng tự mình đứng dậy chuẩn bị trở về, để cho Tần Thị nghỉ ngơi thật tốt, ngay khi mọi Người đứng lên thì nha đầu truyền tin vào.

“Lão phu nhân, Hầu gia, biểu công tử đã trở về.”

“Tử Minh về rồi.” Người vui nhất không ai khác ngoài Tần thị, liên tục hỏi, “Có bị thương không, hắn dùng bữa tối chưa, lúc này người đã đi đâu?”

"Bẩm lão phu nhân, biểu công tử không bị thương, giờ sắp đến Tuế An viện rồi, vẫn chưa dùng bữa tối."

"Không bị thương là tốt rồi, bảo hắn không cần đến thỉnh an ta nữa, nghỉ ngơi cho tốt là được."

“Vâng, lão phu nhân.”

Truyền lời tiểu nha đầu lĩnh mệnh, hành lễ xoay người đi ra ngoài, đến cửa giữa, truyền lời của Tần thị cho tiểu tư phía trước, tự có tiểu nhị đi tới Tuế An viện.

Ngày hôm sau, không phải ngày thỉnh an, Giang Thất Nguyệt tỉnh dậy lại nằm trên giường một lúc mới chậm rãi đứng lên, vừa thu dọn xong xuôi, Trịnh thị bên kia liền phái người tới mời nàng.

Giang Thất Nguyệt không chậm trễ đứng dậy đi qua, những giờ này ngày xưa mẹ nàng đều đang xử lý công việc hầu phủ, sẽ không gọi nàng qua đó. Lúc này phái người đến mời, chắc chắn có việc.

Nàng tưởng là chuyện quan trọng cỡ nào, không ngờ lại là...

Giang Thất Nguyệt nhìn chiếc hộp trước mặt, nghi hoặc nghiêng đầu nhìn mẹ nàng: "Trong này là gì?"

Trịnh thị cười, xoa đầu con gái, lại chỉ vào hộp, bảo nàng mở ra xem có thích không. Giang Thất Nguyệt làm theo lời mở hộp ra, bên trong là một quả cầu hương linh lung.

Quả cầu hương bạc nhỏ nhắn chạm rỗng, tinh xảo nhỏ xinh, hoa điểu có đường vân sống động như thật. Giang Thất Nguyệt đặt trên lòng bàn tay, nhưng lòng tay nàng rộng một nửa, lại đặt bên hông so sánh, vừa vặn có thể ẩn thân giữa vạt váy, đeo tùy thân thì không còn gì phù hợp hơn.

Giang Thất Nguyệt nghịch ngợm hồi lâu, khoé mắt thoáng hiện nụ cười nhạt.

Trịnh thị bảo Hạ Trì lấy hương tới, nàng mở quả cầu ra bỏ vào.

Dù có lắc lư hay lật ngược thế nào, hương bên trong cũng sẽ không rơi ra ngoài, tro hương cũng không bị văng ra.

Giang Thất Nguyệt treo quả cầu hương bên hông, đi được hai vòng, khi di chuyển, quả bóng khẽ lay động, từng sợi hương thơm thoang thoảng tỏa ra.

"Có thích không?"

"Thích." Giang Thất Nguyệt yêu thích không buông tay, cúi đầu nhìn mới nói với Trịnh thị: "Cảm ơn nương."

Trịnh thị lại lắc đầu, cười nói với nàng: “Đây không phải ta cho ngươi, mà là Tử Minh đã sớm sai người đưa tới.”

"Biểu huynh?" Giang Thất Nguyệt tay cầm dây chuyền cầu hương khựng lại, "Tại sao biểu huynh lại tặng ta cái này?"

Trịnh thị đưa tay nhấc quả cầu hương lên lòng bàn tay, dụng ý của Lục Tu Chiêu nàng đương nhiên hiểu rõ, hắn dụng tâm với con gái mình, lại tuân lễ pháp gửi đồ đến chỗ nàng, Trịnh Thị rất hài lòng về điều này.

“Tử Minh vì sao tặng ngươi, ngươi dùng tâm tư nghĩ liền hiểu.” Trịnh thị đưa tay sửa lại tóc cho nàng, “Lễ thượng vãng lai, cũng nghĩ xem nên chuẩn bị chút gì cho Tử Minh.”

Nàng vỗ nhẹ tay Giang Thất Nguyệt.

"Hai người ở bên nhau, chú trọng tâm ý tương thông, hắn đã chủ động tặng ngươi quả cầu hương, vậy thì ngươi cũng nên lấy ra chân tình để đáp lại như thế."

"Đặt đào báo lý, qua lại vài lần, tình nghĩa mới dần thâm hậu."

Giang Thất Nguyệt gật đầu, nàng hiểu lời Trịnh thị, tay sờ lên quả cầu thơm treo bên hông, đầu ngón tay chạm vào hoa văn chim lạnh lẽo, rũ mắt suy nghĩ tặng gì cho hắn là thích hợp nhất.

Đồ đạc trong kho nhỏ của nàng cơ bản đều là đồ dùng của con gái, cũng không hợp với hắn.

"Quý trọng hay không không quan trọng, tâm ý mới là quan yếu nhất."

Có sự chỉ điểm của Trịnh thị, Giang Thất Nguyệt biết rõ nên tặng gì.

Sau bữa trưa, Giang Thất Nguyệt mới trở về. Vừa vào nội thất đã bảo Liên Ngư tháo quả cầu hương xuống đặt, đợi khi ra cửa sẽ đeo.

Sáng sớm thức dậy không tính là sớm, nghỉ trưa cũng chỉ nằm trên giường quý phi một lát.

Giờ Thân vừa qua, Giang Thất Nguyệt liền dẫn Liên Ngư đi nhà bếp, lúc này bếp lửa trong bếp trống rỗng, người trong phòng bếp cũng chỉ đang chuẩn bị thức ăn.

Thấy Giang Thất Nguyệt vào, bếp đặt công việc xuống: "Nguyệt cô nương chỉ cần dặn một tiếng là được, sao còn đích thân tới đây?"

"Không sao, ta đến là muốn tự mình làm chút tâm huyết, Trần mụ không cần quản ta."

Trần ma ma nói là chỉ hai cô bé nhờ các nàng hỗ trợ, Giang Thất Nguyệt cũng không từ chối.

Giang Thất Nguyệt rửa tay, thêm bột vào chậu, đổ nước ít lần vào thành những nắm phấn lỏng lẻo. Giang Bảy Nguyệt nhón một ít trên tay có thể nắm thành khối, chạm nhẹ là tan ngay.

Cô bé lấy băng gạc ra, trải lên lồng, phủ một lớp phấn hồng lên đó. Liên Ngư đưa tiền du chỉ có lá non tới, đây là do mẹ Hà rửa sạch và nước chảy trên mớ bòng.

Giang Thất Nguyệt trải một lớp tiền du, lại trải bột lên, chồng chất từng lớp, nước sôi thì bốc hơi.

Nhân lúc hấp bánh du, Giang Thất Nguyệt lại bắt đầu làm bánh hồng.

Bánh Du Tiền và bánh hồng sau khi hấp chín để nguội, lấy ra cắt thành miếng. Bụng Du tiền ngọt thanh mang theo hương cỏ cây, vừa vặn giải tỏa cái nóng oi ả đầu hạ, bánh Hồng tao nhã, mang mùi hoa thoang thoảng.

Giang Thất Nguyệt rửa sạch tay, dẫn Liên Ngư và hai tiểu nha đầu trong bếp về Ngạn Đinh viện, bảo tiểu cô nương đặt hộp cơm lên bàn, lại để Liên ngư cho mỗi người một cái túi thơm.

“Đa tạ Nguyệt cô nương.”

"Vất vả cho hai người các ngươi rồi."

Giang Thất Nguyệt rửa mặt xong, lại thay một bộ y phục khác, mang theo hộp cơm đến Khang Ninh viện.