Chương 47 / 125

Chương 47: Có vài phần để tâm đến mình

Bản dịch · 1.863 chữ

“Ta khuyên Giang cô nương nên sớm biết khó mà lui.”

“Hôn sự là do lão phu nhân trong nhà làm chủ, không cho phép Thất Nguyệt xen vào.”

"Ngươi..."

Triệu Nhu nhìn Giang Thất Nguyệt dầu muối không ăn, vừa định nói tiếp thì nghe thấy tiếng cười châm chọc vang lên bên cạnh. Nàng nhìn sang là em họ Tôn Thấm Nguyệt của Vĩnh Hoa quận chúa.

"Ngươi cười cái gì?"

Tôn Thấm Nguyệt che miệng, ánh mắt đầy khinh bỉ, nàng quay đầu nhìn về phía đóa sen trong ao.

“Ta cười ngươi buồn cười, Lục Tu Chiêu chẳng qua chỉ là con trai của gia nô, ngươi còn coi hắn như bảo bối.” Tôn Thấm Nguyệt cười khoa trương, giơ tay dùng khăn che miệng, “Dù là Thiếu khanh Đại Lý Tự thì sao chứ, cũng chỉ mới là một đứa hoang dã mà thôi.”

Giang Thất Nguyệt thu hồi ánh mắt khỏi đóa sen, nhìn thẳng vào Tôn Thấm Nguyệt. Thần sắc đó giống hệt với vẻ lạnh lùng trong mắt Lục Tu Chiêu, khiến Tôn Khâm Nguyệt vô thức lùi lại một bước.

"Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

Giang Thất Nguyệt cong môi cười: "Ta không muốn làm gì, chỉ là Tôn cô nương nói chuyện phải suy nghĩ cho kỹ. Lục đại nhân là mệnh quan triều đình, bất kính với mệnh lệnh triều chính là tội đại bất thượng."

“Tôn cô nương, miệng đầy cay nghiệt lời nói xấu, tùy ý chỉ trích triều thần, truyền ra ngoài, người khác sẽ chỉ cười nhạo Tôn gia dạy con gái không có phương pháp.”

Giang Thất Nguyệt vừa nói vừa bước lên nửa bước, hơi lạnh trong đáy mắt tan biến, chỉ còn lại áp lực bình thản.

"Ngươi... ngươi quá đáng, thân phận của ngươi là gì mà dám nói chuyện với ta như vậy." Tôn Thấm Nguyệt chỉ vào nàng: "Hơn nữa, đây chẳng qua chỉ là vài câu tán gẫu thôi."

"Lời đàm tiếu? Tôn cô nương, có tai vách à, nếu bị vị quan quyến nào đó nghe thấy..."

Giang Thất Nguyệt nói được một nửa liền dừng lại, hoa trước mặt Từ Đức trưởng công chúa đã cắm xong, nàng thuận thế theo mọi người đi qua, Vĩnh Hoa quận chúa sai người mang bút mực giấy nghiên tới, Gia Nhu huyện chủ vẽ xuống.

"Tác thuật vẽ của Gia Nhu ngày càng tốt."

"Cô tổ mẫu quá khen rồi."

Thị nữ lại cầm hoa sen lá sen đợi tới, mọi người vây quanh nhau, tiếp tục cắm hoa.

Một thị nữ tiến lên, ghé vào tai Vĩnh Hoa quận chúa nói vài câu, sắc mặt Vĩnh hoa quận chủ không đổi, chỉ liếc nhìn Tôn Thấm Nguyệt, trong mắt mang theo một tia lạnh lẽo, thoáng chốc đã biến mất.

Nàng tiến đến nắm tay Giang Thất Nguyệt, đưa nàng sang một bên, cùng các nàng cắm hoa.

Tĩnh Uy Hầu phủ.

Một trận tiếng vó ngựa truyền đến, cánh cửa vốn đóng chặt từ từ mở ra, lộ ra một khe hở mà một người có thể qua được. Người gác cổng đi ra ngoài, nhìn từ xa đã thấy suối đá dẫn đầu.

Người gác cổng vội vàng quay người trở về, mở hết cửa ra, rất nhanh liền nghe thấy tiếng "hú", hắn vội vã tiến lên đón.

“Cung nghênh biểu công tử hồi phủ.”

Lục Tu Chiêu thản nhiên gật đầu, xoay người xuống ngựa, ném dây cương cho người gác cổng, bước chân không ngừng đi thẳng vào phủ đến Tuế An Viện.

Hắn phong trần mệt mỏi trở về, bộ dạng này đi gặp Tần thị có nhiều điều không ổn, trước tiên về rửa mặt một phen, rồi mới đi thỉnh an cũng chưa muộn.

Trước cửa Tuế An Viện, Nghênh Phong đã đợi sẵn từ lâu, vừa nhìn thấy bóng dáng Lục Tu Chiêu, hắn liền vội vàng tiến lên đón: "Công tử, nước nóng và quần áo sạch sẽ đã chuẩn bị xong rồi."

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, lại thay một bộ y phục sạch sẽ. Lục Tu Chiêu đến Khang Ninh viện thỉnh an Tần thị. Hai ông cháu nói vài câu, Tần Thị thương xót việc làm việc vất vả của hắn nên bảo hắn về nghỉ ngơi.

Lục Tu Chiêu làm gì có thời gian nghỉ? Còn phải viết công việc làm thành tấu chương, ngày mai trình lên trước mặt Hoàng thượng, còn phải sắp xếp hồ sơ, ở lại Đại Lý Tự.

Vừa bước vào thư phòng, Lục Tu Chiêu đã nhạy bén phát hiện trong thư viện có gì khác biệt, hắn quay đầu nhìn lại liền thấy hoa sen dưới bệ cửa sổ.

Hoa sen cắm trong bình trắng đã bắt đầu tàn lụi.

Nghênh Phong thấy hắn nhìn chằm chằm hoa sen, hắn vội vàng tiến lên: "Công tử, hoa này là Nguyệt cô nương năm ngày trước đưa tới, còn tặng một bình Tử Tô uống."

"Tử Tô đang uống thì sao?"

Nghênh Phong cúi đầu thấp hơn lúc nãy một chút, nhỏ giọng nói thật, hồi lâu không nghe thấy chủ tử nhà mình trả lời, hắn hơi ngước mắt nhìn một cái rồi lập tức cúi xuống.

Tử Tô Ẩm này cũng không thể để đến bây giờ được.

Lục Tu Chiêu chậm rãi đi về phía hoa sen, giơ tay nhẹ nhàng lướt qua hoa gấm, lớp cánh hoa dưới cùng đã đổi màu, chỉ cần chạm nhẹ là rơi xuống một mảng.

Lục Tu Chiêu nắm chặt cánh hoa trong tay, bên tai không ngừng vang vọng những lời đón gió.

Mấy ngày hắn đi, nàng từng đến Tuế An Viện, còn nấu cho hắn uống Tử Tô, lại còn mang theo hoa sen, nhưng hắn không có ở đây. Tử Tư chưa uống thành, đóa sen tươi ngon nhất cũng đã bỏ lỡ.

Lục Tu Chiêu vô thức mân mê cánh hoa mỏng manh, mép cánh cửa bị hắn bóp đến hơi nhăn lại, đáy lòng cuộn trào niềm vui sướng khó kìm nén, cùng một tia thấp thỏm không dám chắc chắn.

Ngày thường nàng luôn cố ý giữ khoảng cách với hắn, nói chuyện đúng mực, không có lời dặn dò của ngoại tổ mẫu, nàng chưa bao giờ chủ động đặt chân vào Tuế An Viện mà hắn thường ở.

Nàng hiện giờ chủ động đến Tuế An Viện đưa đồ, có phải chứng tỏ trong lòng nàng có vài phần để tâm đến mình không.

Lục Tu Chiêu chắp tay sau lưng, nhắm mắt lại. Lần đầu tiên nàng chủ động đến nhưng hắn không có ở đó, hơn nữa nàng ngay cả ngày về của mình cũng không biết.

Khi mở mắt ra, liền nghe thấy tiếng mình dặn dò đón gió: "Sau này, ta sẽ ra ngoài, đi báo cho nàng một tiếng." Tránh để... tránh việc nàng chạy không công một chuyến.

Đón gió còn chưa kịp nói, lại nghe Lục Tu Chiêu hỏi: "Đi hỏi xem, nàng ấy lúc này đang ở Ngạn Đinh Viện."

Đón gió đáp vâng, lập tức xoay người ra khỏi thư phòng.

Lục Tu Chiêu xoay người đi về phía bàn sách, chuẩn bị viết tấu chương, nhưng cầm bút hồi lâu cũng không viết lấy một chữ nào, trong đầu hắn hiện lên toàn là dáng vẻ Giang Thất Nguyệt ôm hoa sen tới, rồi lại thất vọng rời đi.

Hắn thở dài, đặt bút xuống xoa xoa mi tâm, trong lúc vô tình, nàng đã có thể ảnh hưởng đến mình rồi sao?

Đón gió nhanh chóng quay về.

"Công tử, Nguyệt cô nương hôm nay đi đến biệt viện của Vĩnh Hoa quận chúa để tham gia yến hội."

"Bữa tiệc khi nào kết thúc?"

"Ước chừng còn nửa canh giờ nữa."

Lục Tu Chiêu đứng dậy, bảo Nghênh Phong đi mượn xe ngựa của Lục Vân Thư, Lục tu Chiêu thường ngày ra ngoài đều cưỡi ngựa, trong phủ không có xe của hắn.

Đón gió không hiểu, nhưng vẫn làm theo.

Biệt viện Vĩnh Hoa quận chúa.

Giang Thất Nguyệt đưa hoa sen cắm sẵn cho Liên Ngư, từ biệt Vĩnh Hoa quận chúa, Vĩnh hoa quận thần kéo tay nàng.

"Tháng bảy, hôm nay bị mèo chó làm mất hứng, lần sau ta sẽ hẹn ngươi."

“Đa tạ quận chúa khoản đãi, tháng bảy xin cáo từ trước.”

Vĩnh Hoa quận chúa gật đầu, Giang Thất Nguyệt hành lễ rồi mới quay người rời đi. Bóng lưng nàng vừa biến mất ở cửa, Vĩnh hoa quận chủ đã sai thị nữ đưa Tôn Thấm Nguyệt và Triệu Nhu đến cho nàng.

Giang Thất Nguyệt đang trò chuyện với Liên Ngư, rời khỏi biệt viện.

"Ồ, cô nương, xe ngựa của chúng ta sao lại đổi thành xe của đại cô gái rồi?"

Giang Thất Nguyệt cũng tò mò, chẳng lẽ Thư tỷ tỷ đến? Nhưng Thư tỉ tỷ không phải bị lão phu nhân nghiêm cấm xuất phủ, chỉ an tâm chờ gả sao?

Nàng đầy nghi hoặc đi tới, vừa đến bên xe ngựa, liền nghe thấy giọng nói quen thuộc.

"Còn không mau lên đây?"

Giang Thất Nguyệt đờ đẫn không động đậy, giọng nói tuy lâu ngày chưa nghe thấy nhưng vô cùng quen thuộc. Liên Ngư cũng kích động kéo tay áo Giang7 Nguyệt, cố gắng nén âm thanh.

“Cô nương, là biểu công tử.”

Cửa xe ngựa mở ra, một bàn tay xương khớp rõ ràng thò ra từ bên trong. Giang Thất Nguyệt nhìn rõ mồn một ngón giữa của bàn cờ vẫn còn vết chai mỏng. Hắn hiếm khi thất thần, không biết có phải do cầm bút mài quá nhiều hay không.

Bị Liên Ngư từ phía sau nhẹ nhàng kéo tay áo, Giang Thất Nguyệt mới hồi phục tinh thần lại, nàng vươn tay, nhẹ nhõm đặt lên bàn tay lớn kia, trong nháy mắt, tay của nàng bị nắm chặt, kéo nàng lên xe ngựa.

Liên Ngư và phu xe lập tức cúi đầu, coi như không thấy.

Giang Thất Nguyệt chưa từng quá đáng, lần đầu tiên làm chuyện không hợp quy củ như vậy, tim đập thình thịch dữ dội, cúi đầu ngồi đối diện Lục Tu Chiêu, không dám ngẩng đầu.

"Uống chút trà lạnh đi."

Lục Tu Chiêu đưa trà nguội đã rót cho Giang Thất Nguyệt, bên ngoài mặt trời lớn, đi thêm một hai bước là đổ mồ hôi, uống cạn một chén trà lạnh, lập tức thấy thoải mái.

"Đợi thêm một thời gian nữa là có lạnh rồi." Lục Tu Chiêu tự mình uống một chén trà mát, lại nói đến Tử Tô mà hắn chưa uống được, "Có thể làm phiền biểu muội làm lại lần nữa không?"

Liên Ngư bên ngoài xe ngựa nghe thấy tiếng nói chuyện, khó hiểu ngẩng đầu nhìn quả cầu lửa trên trời kia, cầm bình Tử Tô uống mà thôi, biểu công tử còn háo hức đòi cô nương?

Mãi sau mới nghe Giang Thất Nguyệt khẽ đáp lời.