Chương 33 / 125

Chương 33: Hắn muốn Thanh Mai Hương của ta?

Bản dịch · 1.970 chữ

“Cô nương, ta nghe nói ngày gia yến, Nhị phu nhân rất muộn mới ra khỏi Khang Ninh viện, hơn nữa còn được người dìu đi ra.”

Giang Thất Nguyệt và Liên Ngư hái hoa dành ở sân sau, nàng xách giỏ, hạ giọng kể lại những gì mình nghe được cho Giang Bảy Nguyệt.

"Bớt nghe đi." Giang Thất Nguyệt hái một bông hoa dành vẫn là hạt đậu, bỏ vào giỏ trong tay Liên Ngư, "Phải biết có tai với tường vách, kẻo rước họa vào thân."

Hầu phủ tuy không phức tạp, nhưng ai dám đảm bảo trong Ngạn Đinh viện có phụ nữ nào hay không, nếu truyền đến tai Nhị phu nhân, nàng và Liên Ngư chẳng phải sẽ bị Nhị Phu Nhân ghi nhớ trong lòng sao?

“Biết rồi, cô nương.”

Sau khi hái xong hoa dành, hai chủ tớ trở về phía trước. Hà ma ma bưng bánh ngọt từ bếp lớn mang tới. Giang Thất Nguyệt và Liên Ngư chia nhau ăn, nghỉ ngơi một lát mới sai người lấy nước rửa sạch hoa chi tử.

Mưa phùn lất phất rơi suốt hai ngày, không khí trong lành, hòa lẫn với mùi đất ẩm ướt tràn ngập sân viện, cỏ cây cũng càng thêm tươi tốt.

Ba người ngồi trong sân, nhẹ nhàng phủi nước rửa sạch, rồi lại gỡ bỏ những lá tàn trên hoa dành.

Giang Thất Nguyệt chọn ra những bông hoa nửa nở, định làm thành hương, nàng hái sạch hoa thùa và hoa đế, để cho Hà ma ma tìm một cái nia lớn, trải rộng hoa lên trên.

Hắn dặn dò Hà ma ma đặt ở chỗ gió mát lạnh, chờ hoa khô hẳn.

Lại dặn Liên Ngư lấy lò lửa nhỏ ra, thêm nước nhóm lửa, ném hoa vào nấu nở, hoa và nước để lại cho nguội dự phòng.

“Cô nương, dùng để làm gì?”

"Làm bánh hoa dành và chiên trứng."

Mắt Liên Ngư hơi sáng lên, sau đó có chút nản lòng: "Giá mà chúng ta cũng có nhà bếp nhỏ thì tốt biết mấy."

Có nhà bếp nhỏ thì tiện lợi hơn nhiều, muốn làm gì lúc nào cũng được, không cần đợi nhà kho lớn trống.

Giang Thất Nguyệt gật đầu nàng: "Nghĩ cũng đẹp thật đấy."

Phóng tầm mắt khắp Hầu phủ, có phòng bếp nhỏ, cũng chỉ có viện của lão phu nhân, chỗ Trịnh thị cùng sân nhà Phạm thị mới có.

“Vậy cô nương, đợi ngài và biểu công tử thành thân rồi, dọn ra ngoài ở, trong viện có phòng bếp nhỏ không?” Liên Ngư chớp chớp mắt.

Giang Thất Nguyệt lại đưa tay gõ nhẹ lên đầu nàng, không nói lời nào, trong lòng nghĩ: Chắc là có rồi.

“Cô nương, vào phòng nghỉ ngơi đi.”

Lúc này gần trưa, mặt trời cũng xuyên qua tầng mây đi ra, Hà ma ma sợ Giang Thất Nguyệt bị phơi đen, bảo nàng vào nhà trước, nàng cùng Liên Ngư thu dọn xong bên ngoài.

Giang Thất Nguyệt gật đầu trở về phòng trong.

Còn bốn ngày nữa là Đoan Ngọ, Giang Thất Nguyệt lấy ra bao thơm nàng còn chưa thêu xong, nàng làm việc ổn thỏa, thêu một cái cho mỗi vị chủ tử Hầu phủ, còn riêng lẻ làm một sợi dây ngũ sắc cho Lục Minh Khác.

Buổi chiều, chưa đến giờ Thân, Giang Thất Nguyệt đã mang theo Liên Ngư cầm đồ đi tới phía bếp, lúc này trong bếp ngoài nước canh ủ cho lão phu nhân ra, đều trống không.

Nàng làm bánh hoa dành trước, dùng nước hoa chi tử và mì nguội lạnh, gói bột xong đặt sang một bên, tan mỡ lợn vào lớp bột đã chuẩn bị đặc biệt, biến thành bơ dầu.

Sau đó xới miếng bột ra, múc những lát vuông dài thành hình, rồi đặt bánh dầu đã bơm lên mặt, gói mì lại rồi húp thành các mảnh vuông.

Cô bé phụ trách bánh ngọt trong bếp mang khuôn đến, Giang Thất Nguyệt chọn một khuôn mẫu phù hợp trong hộp, lấy ra những cánh hoa nhỏ khác nhau trên phiến vuông.

Sau khi bọc nhân, hắn dán từng lớp bột hình hoa lên đó, tạo thành hình dáng hoa dành.

Cô bé cẩn thận cầm lấy, cho vào nồi chiên chậm rãi, đến khi xốp giòn tan.

Nhìn bánh hoa chi tử chân thực, tầng thứ giòn tan, Liên Ngư cảm thán: "Tay cô nương thật khéo."

Đợi đến khi xách hộp thức ăn từ trong bếp đi ra, đã là chuyện nửa canh giờ sau.

Trở lại Ngạn Đinh viện, sau khi thay y phục, nàng đến chỗ Lục Minh Khác. Hôm nay phu tử của tư thục đã xin nghỉ phép, buổi chiều học cưỡi ngựa bắn cung không thể lên được.

Lục Minh Khác chưa đầy bảy tuổi, còn chưa chuyển đến tiền viện, nhưng cũng một mình ở Cảnh Các cách tiền Viện rất gần.

Thông suốt không trở ngại tiến vào Cảnh Các, tiểu nhị nói Lục Minh Khác đang ở thư phòng, Giang Thất Nguyệt để Liên Ngư chờ nàng, nàng nhận lấy hộp cơm đi về phía thư viện.

Chưa kịp vào trong, đã nghe tiếng đọc sách vọng ra. Giang Thất Nguyệt mỉm cười chờ tiếng học dừng lại mới đẩy cửa bước vào.

"Minh Khác, ngươi xem ta làm cho ngươi... biểu huynh?"

Giang Thất Nguyệt không ngờ, Lục Tu Chiêu cũng ở đó, trong tay còn cầm sách của Lục Minh Khác, hóa ra tiếng đọc sách vừa rồi là Lục tu Chiêu đang kiểm tra hắn học thuộc lòng.

Lục Tu Chiêu nhìn Giang Thất Nguyệt một cái, sau đó nhìn về phía Lục Minh Khác đang mắt sáng rực, nghiêm túc ném ra hai chữ: “Tiếp tục.”

Không chỉ Lục Minh Khác không dám thở mạnh, Giang Thất Nguyệt cũng có chút luống cuống. Mấy lần trước, Lục Tu Chiêu tuy xa cách nhưng cũng chưa đáng sợ đến thế.

Giọng nói của Lục Minh Khác vang lên, giải thích ý tứ vừa rồi khi đọc thuộc lòng.

Lục Tu Chiêu đứng dậy đi tới, lặng lẽ nhận lấy hộp cơm từ tay nàng. Thấy Giang Thất Nguyệt có chút ngơ ngác, hắn vô thức nhếch môi cười.

Đây là lần đầu tiên Giang Thất Nguyệt thấy hắn cười, dù chỉ thoáng qua trong chớp mắt.

Lục Tu Chiêu lại chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, ra hiệu cho nàng ngồi xuống. Giang Thất Nguyệt lúc này mới hoàn hồn, ngồi trên ghế yên lặng chờ đợi.

Cho đến khi Lục Minh Khác học thuộc lòng xong, nói xong chú giải của mình.

"Tỷ tỷ, tỷ đã làm món gì ngon vậy?"

Đối mặt với Lục Minh Khác, Giang Thất Nguyệt không còn vẻ bất an, theo bản năng nở nụ cười dịu dàng, đưa tay điểm lên trán em trai háu ăn.

"Ngươi nếm thử rồi đoán xem."

Giang Thất Nguyệt vừa nói vừa mở hộp thức ăn, lấy ra bánh cải và bánh hoa dành bên trong, đưa đến trước mặt hắn. Lục Minh Khác vừa định đưa tay lấy, đã thấy Giang Bảy Nguyệt thu tay lại.

Giang Thất Nguyệt nhìn về phía Lục Tu Chiêu, có cần hỏi hắn một tiếng không?

Chưa đợi nàng hỏi, Lục Tu Chiêu đã đi tới, tự mình cầm một miếng bánh hoa dành, lúc này Giang Thất Nguyệt không còn gánh nặng tâm lý nữa, đưa đến trước mặt Lục Minh Khác.

"Nếm ra chưa? Là cái gì?"

Lục Minh Khác nuốt miếng bánh hoa trong miệng, lắc đầu.

Lục Tu Chiêu ngắm nghía bánh hoa dành trong tay: “Hoa chi."

Lục Minh Khác nhìn Giang Thất Nguyệt xác nhận, thấy nàng gật đầu, lời khen ngợi như hạt châu liên tục tuôn ra, khiến Giang Bảy Nguyệt không nhịn được cười khẽ.

Nhìn Giang Thất Nguyệt tươi cười rạng rỡ, Lục Tu Chiêu cũng nhếch mép theo.

“Được rồi, ta không quấy rầy ngươi nữa, con đi một chuyến đến chỗ lão phu nhân, bữa tối nhớ ghé qua chỗ nương.”

Lục Minh Khác còn hai chữ lớn phải viết, lát nữa Tĩnh Uy Hầu sẽ đích thân xem xét, Giang Thất Nguyệt cũng không quấy rầy hắn nữa, đứng dậy chuẩn bị rời đi.

Lục Tu Chiêu cũng đứng dậy theo, ý đồ đã quá rõ ràng, muốn cùng Giang Thất Nguyệt đến Khang Ninh viện. Lão phu nhân là ngoại tổ mẫu của hắn, hắn phải đi thỉnh an, nàng cũng không có lý do gì để hắn không đi, hai người một trước một sau rời khỏi thư phòng.

Liên Ngư thấy Giang Thất Nguyệt đi ra, vội vàng tiến lên đón, sau khi nhìn thấy Lục Tu Chiêu, liền vội dừng bước, ngồi xổm hành lễ.

"Biểu công tử."

Lục Tu Chiêu ừ một tiếng, lại giơ tay bảo nàng đứng dậy.

Liên Ngư xách hộp cơm đi theo sau hai người, đón gió rất có mắt nhìn, tiện tay nhận lấy hộp thức ăn từ tay nàng. Liên ngư khẽ nói lời cảm ơn.

Giang Thất Nguyệt hơi cúi đầu lại ở phía bên phải, Lục Tu Chiêu chắp tay sau lưng rồi lại sang trái, nhìn rõ mái tóc xù của nàng, đôi khuyên tai trên tai khẽ đung đưa.

Lớp rêu xanh trên đường nhỏ uống no nước mưa, xanh mướt đến mức đậm đà.

Lần này giữa hai người không cách nhau hai bóng người, ánh mắt liếc thấy vạt áo màu mực bên cạnh, tim Giang Thất Nguyệt đập thình thịch, lặng lẽ dịch sang trái một chút.

Hoàn toàn không chú ý tới lớp rêu xanh um tùm, Lục Tu Chiêu lên tiếng nhắc nhở thì đã không kịp nữa rồi, hắn vô thức tiến lại gần một bước đưa tay đỡ lấy Giang Thất Nguyệt đang trượt chân.

Liên Ngư theo bản năng bước lên một bước, thấy cô nương nhà mình được đỡ lấy vững vàng, nàng lại vội vàng đứng lại, nhìn trái ngó phải, may mà lúc này ở đây không có ai, Nghênh Phong cũng lập tức tiến về phía trước chặn đường.

Khoảng cách gần trong gang tấc khiến Giang Thất Nguyệt cảm nhận được hơi ấm từ cánh tay, luồng nhiệt huyết lan tỏa khắp cánh cửa, nỗi sợ hãi và ngượng ngùng đan xen vào nhau, tim đập thình thịch dữ dội hơn.

"Đa tạ biểu huynh."

Lục Tu Chiêu không buông nàng ra, đột nhiên hỏi: "Biểu muội dùng loại hương gì?"

"Hửm?" Giang Thất Nguyệt sững sờ, theo phản xạ đáp: "Thanh Mai Hương."

Ánh mắt Lục Tu Chiêu rơi trên mái tóc nàng, giọng điệu trầm xuống: "Biểu muội có thể chia cho ta một chút không?"

Lời này đơn giản mà trực tiếp, thậm chí có chút hoang đường. Đầu ngón tay hắn như vô tình khẽ mân mê, Lục Tu Chiêu nhận ra mình đã làm gì, lập tức buông tay đang đỡ cánh tay nàng ra.

Muốn cùng nàng dùng hương giống nhau, ý niệm này rõ ràng, mãnh liệt hiện lên, chính hắn cũng kinh ngạc không thôi, vậy mà lại đi lấy hương với nàng.

Hắn muốn Thanh Mai Hương của ta?

Đầu ngón tay Giang Thất Nguyệt lặng lẽ vuốt ve vị trí vừa được hắn đỡ. Ngước mắt, lập tức đâm vào đôi mắt sâu thẳm của hắn, sự dịu dàng và mong đợi mà hắn chưa kịp thu liễm lại khiến nàng nóng đến mức phải tránh né ánh mắt.

Chẳng lẽ đường đường là Thiếu khanh Đại Lý Tự của hắn lại thiếu thốn hương dụng?

Nàng cố gắng giữ bình tĩnh, khẽ gật đầu: "Được."