Chương 20 / 4.004

Tỷ muội

Bản dịch · 2.051 chữ

Dận Chân từ ngày đó rời đi, liền không còn bước chân vào Lãm Nguyệt Cư nữa, càng chưa từng đến thăm Lăng Nhược, dường như căn bản không nhớ còn có người như vậy, những người vốn định nịnh bợ Lăng Nhược thấy vậy đều từ bỏ ý niệm này, chuyển sang nịnh nọt Diệp thị, bởi vì ngay vào ngày hai mươi chín tháng mười hai, trong phủ chính thức hạ văn, Tấn Cách Cách Diệp thị làm trắc Phúc Tấn, chuyển cư tại Lưu Vân Các.

Khi tin tức truyền đến trong tai Lăng Nhược, nàng chỉ cười trừ, phảng phất cũng không để trong lòng, ngược lại Mặc Ngọc nhịn không được thay nàng bất bình: "Thật không biết Bối Lặc gia nghĩ như thế nào, luận về dung mạo luận phẩm tính, cô nương không biết thắng hơn Diệp Cách Cách kia bao nhiêu, Bối Lặc gia lại ngay cả nhìn cũng không đến thăm cô nương."

Lăng Nhược Tiếu Tiếu buông mẫu đơn hai mặt thêu một nửa trong tay xuống, liếc nàng một cái nói: "Nên đổi cách gọi là Diệp Phúc Tấn rồi, nếu không để cho người ta nghe thấy không tránh khỏi lại là một trận đau đớn thể xác, lần trước chịu thiệt còn không cho ngươi nhớ lâu sao?"

"Nô tỳ chỉ là không quen nhìn cái vẻ đắc ý kia của nàng." Mặc Ngọc lè lưỡi nhỏ giọng lầm bầm nói.

“Nàng có thể khiến Bối Lặc gia đề cử tự có bản lĩnh của mình, huống hồ chỉ là một Thứ Phúc Tấn mà thôi, không thể chứng minh Bối Lặc gia thích nàng đến mức nào.” Lăng Nhược đặt lều thêu xuống, đứng dậy nhìn về phía đám mây biến ảo khó lường nơi chân trời, trong lòng thở dài một hơi, ngày tháng càng lâu nàng càng không có lòng tin, Dận Chân lẽ nào thật sự đã quên nàng rồi?

Đêm giao thừa năm Khang Hi thứ bốn mươi ba, phủ Bối Lặc theo lệ mở tiệc gia đình lớn, nhưng các Cách Cách không được phép tham dự, chỉ có thể một mình trải qua trong Lãm Nguyệt Cư.

Tuy sẽ không có người đến, nhưng Mặc Ngọc vẫn quét dọn căn phòng sạch sẽ không nhiễm bụi trần, lại cắt đủ loại cửa sổ dán lên, còn không biết từ chỗ ai mài được một đôi đèn lồng đỏ lớn treo dưới mái hiên, tốt xấu gì cũng tăng thêm vài phần tuổi.

"Cô nương, ngài xem bộ nào tốt?" Mặc Ngọc mỗi người lấy một bộ cờ trang hợp sắc mật hợp cùng cờ trang màu đỏ đào hỏi Lăng Nhược đang ngồi trước gương đồng chải đầu.

"Mặc gì cũng giống nhau, hà tất phải tốn tâm tư lựa chọn." Lăng Nhược có vẻ hơi mất hứng, răng chải chậm rãi lướt qua giữa những sợi tóc đen bóng như lụa.

"Hôm nay là đêm giao thừa a, sao có thể giống nhau được, tuy nói không phải quần áo mới, nhưng tốt xấu gì cũng vui vẻ một chút." Mặc Ngọc nhất định phải để nàng chọn một bộ, Lăng Nhược không chịu nổi sự quấn quýt của nàng, đành phải chọn bộ quần áo mật hợp màu kia, một bộ khác thì cất đi giữ đợi ngày mai mặc.

Sau khi thay xong y phục, Mặc Ngọc cẩn thận búi tóc Lăng Nhược thành đuôi én, ngoài mấy đóa điểm ngọc biếc ra còn nhặt trâm cài tóc bạc treo hoa bướm luyến hoa ngân treo ở đuôi én.

"Ồ, muội muội hôm nay ăn mặc đẹp đẽ thật đấy." Một giọng nói trong trẻo vang lên sau lưng, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Ôn Như Ngôn đang đứng ở cửa cười duyên dáng.

Ôn Như Ngôn, đó là một nữ tử uyển chuyển như nước, có lẽ không phải rực rỡ chói mắt như vậy, nhưng có một loại ưu nhã và thong dong cực độ nội liễm, khi ở chung từng chút một phóng ra mị lực độc nhất thuộc về nàng.

Ngày đó nếu không phải nàng, có lẽ Lăng Nhược đã không còn trên đời nữa, vì vậy sau khi nàng khỏi bệnh nên đặc biệt đi cảm tạ nàng, sau đó hai người vẫn luôn có qua lại.

"Tỷ tỷ hôm nay sao lại có thời gian ghé qua?" Lăng Nhược mỉm cười đón tiếp, kéo tay nàng cùng nhau vào phòng.

Ôn Như Ngôn mỉm cười nói: "Đang Tết lớn này ngược lại nhàn nhã, cũng không biết làm gì cho tốt, liền nghĩ tới đây đánh cờ với ngươi một ván, không biết muội muội có hứng thú hay không?"

"Tỷ tỷ có nhã hứng này, muội muội đương nhiên phải phụng bồi, bất quá muội muội kỳ nghệ không tinh, tỷ tỷ đến lúc đó phải nhường nhịn vài phần mới được." Nói xong gọi Mặc Ngọc đặt lên bàn cờ lại bưng quân cờ tới, đoán kết quả là Lăng Nhược Chấp Bạch Ôn Như Ngôn cầm quân đen.

Quân cờ liên tục rơi xuống bàn cờ, trong lúc nhất thời chém giết khó phân thắng bại, Ôn Như Ngôn mím môi cười nói: "Còn hù ta nói kỳ nghệ của mình không tinh, đây chẳng phải rất tốt sao?"

Lăng Nhược cười kêu oan nói: "Ta cũng không dám lừa tỷ tỷ, đây không phải là sợ tỷ tỷ thắng quá nhanh sẽ nhàm chán, cho nên dốc toàn lực một chút, nếu ta vì vậy mà hao tâm quá độ mà mọc tóc bạc, tỷ tỷ phải bồi thường cho ta."

"Ngươi học được mánh khóe mồm trơn tru như vậy từ đâu?" Ôn Như Ngôn tiếp nhận chén trà Tố Vân đưa tới uống một ngụm rồi đột nhiên nói: "Bối Lặc gia không hề tới sao?"

Tay Lăng Nhược cầm cờ khựng lại, quân cờ ôn nhuận bất cẩn trượt xuống từ kẽ tay, lăn một vòng trên bàn cờ rồi dừng lại, nàng ngẩng đầu lên, ánh nắng mùa đông xuyên qua giấy cửa sổ chiếu lên gò má mỏng tô phấn của nàng, phảng phất như được phủ một tầng hào quang, "Tỷ tỷ đang yên đang lành sao đột nhiên lại nói đến chuyện này?"

Ngón tay chậm rãi vuốt qua mỗi một quân cờ, thanh âm thanh thanh nhã từ từ vang lên bên tai: "Ta là vì ngươi lo lắng, Diệp thị đã trở thành Thứ Phúc tấn, ngươi cùng nàng vốn có hiềm khích, hiện giờ nàng chưa đứng vững cho nên không rảnh tay đối phó ngươi, một khi nàng củng cố vị trí của mình, chỉ sợ người đầu tiên không dung được chính là ngươi, mà hôm nay có thể trở thành hộ thân phù của ngươi chỉ có Bối Lặc gia mà thôi, ta mặc dù có lòng nhưng vô lực.

Lời nói chân thành của nàng khiến trong lòng Lăng Nhược sinh ra vài phần ấm áp, thành thật nói: "Ta biết, nhưng Bối Lặc gia không chịu đến ta cũng không cách nào, có lẽ hắn không thích ta."

"Vậy thì chưa chắc." Ôn Như Ngôn cầm một quân cờ trong tay nghịch ngợm, ngước mắt nói: "Ngươi là một nữ tử cực kỳ xinh đẹp, chỉ cần gặp qua ngươi sẽ không dễ dàng quên, ta từng gặp qua Niên thị, luận về dung mạo ngươi đủ để so sánh với nàng. Kỳ thật ta cũng không hiểu vì sao với gia thế dung mạo của ngươi chỉ là một cách cách."

Lăng Nhược im lặng, trong phòng thoáng cái trở nên cực kỳ yên tĩnh, ngay cả âm thanh hô hấp của Mặc Ngọc các nàng cũng có thể nghe rõ ràng, hồi lâu, nàng mang theo nhàn nhạt trào phúng nói: "Có lẽ ta chính là một cái mạng của Cách Cách."

"Không, ngươi không phải." Bất chấp ánh mắt kinh ngạc của Lăng Nhược, nàng lắc đầu nói: "Lúc nhỏ từng có một vị tướng sĩ ở nhà ta một thời gian, lúc rảnh rỗi không có việc gì liền theo hắn học một ít thuật xem tướng nhân, dùng để xem người cũng có vài phần chuẩn xác, ta thấy tướng mạo muội muội không giống sẽ là loại người tầm thường đến già."

"Vậy theo tỷ tỷ xem, mạng của ta phải làm sao đây?" Lăng Nhược Tiếu cười thuận miệng hỏi.

Ôn Như Ngôn nhìn kỹ nàng một cái, lắc đầu nói: "Ta không nhìn ra, từ tướng mạo mà xem mệnh cách của muội muội hẳn là quý không thể nói, nhưng lại mang theo điềm báo đại hung, thật khiến người ta không hiểu nổi."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

"Đã nghĩ không thông thì đừng nghĩ nữa, mệnh thứ này quá hư vô mờ mịt, một ngày chưa xảy ra thì một ngày không thể xác định, nghĩ nhiều ngược lại vô ích." Nói đến đây Lăng Nhược chuyển giọng, cười chỉ vào bàn cờ nói: "Tỷ tỷ hiện giờ nên nghĩ cách đánh tốt ván cờ này đi, vạn nhất thua muội muội thì sẽ phạt tỷ tỷ đấy, các ngươi nói xem phạt cái gì thì hơn?"

Tố Vân ở bên cạnh mím môi cười nói: "Ván cờ này của Lăng Cách Cách còn chưa đánh xong đâu, ngài làm sao biết người thua nhất định là cô nương nhà ta, vạn nhất là ngài thì sao, vậy chẳng phải là phạt lên đầu ngài sao?"

Lăng Nhược búng ngón tay lên trán Tố Vân, giả vờ giận dữ nói: "Chỉ có nha đầu ngươi tâm cơ nhiều nhất, ngươi sợ ta thua mà không nhận sổ, đã đánh cược thì tự nhiên sẽ chịu thua, há có lý do gì để quỵt nợ?"

Mặc Ngọc ở một bên suy nghĩ một lúc lâu mới nói: "Hôm nay là đêm giao thừa chi bằng phạt gói sủi cảo thì sao?" Sáng sớm hôm nay nàng từ phòng bếp lấy ít vỏ sủi cảo cùng nhân thịt đến, chuẩn bị lát nữa gói sủi cảo ăn, hiện giờ vừa vặn dùng đến.

Lăng Nhược và Ôn Như Ngôn nhìn nhau, đều cho rằng chủ ý này không tệ, lập tức đặt tâm tư trở lại bàn cờ, có một ván cược này tự nhiên đi đặc biệt đặc sắc, ngươi tới ta lui một canh giờ mới phân ra thắng bại, cuối cùng Lăng Nhược lấy sai một nước để thắng một ván.

"Xem ra lần này nhất định phải ăn sủi cảo do chính tay tỷ tỷ bao, lát nữa nhất định phải ăn thêm mấy cái mới được." Lăng Nhược cực kỳ vui vẻ, cười cong mày.

Ánh dương lúc trưa rực rỡ chói mắt, phủi đi một thân ấm áp, Ôn Như Ngôn vuốt nhẹ mặt nàng nói: "Bình thường thấy ngươi ngược lại là một người rất ổn trọng, sao lần này vì chút chuyện nhỏ mà vui vẻ như vậy, thắng ta có vui vẻ như thế sao?"

“Ta vui mừng không phải vì thắng tỷ tỷ, mà là vì có tỷ tỷ ở bên cạnh, thật tốt.” Không có lời lẽ hoa lệ, chỉ có lời nói cực kỳ đơn giản, lại khiến Ôn Như Ngôn vô cùng xúc động, nàng biết vào khoảnh khắc này Lăng Nhược thật sự coi nàng như tỷ tỷ mà nhìn nhận mới nói ra những lời như vậy, trong thâm trạch đại viện này, tuy bốn bề là tỷ muội, nhưng thường bề ngoài khách khí, sau lưng đâm dao, cho dù là tỷ muội ruột cũng có thể trở mặt thành thù, muốn thật sự có được một phần tỷ muội chí tình quả thực là chuyện cực kỳ xa xỉ.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.