Chương 93 / 4.004

Bức họa

Bản dịch · 2.441 chữ

Buổi chiều, trong cung truyền đến tin tức, phái Tứ a ca Dận Dư, Thập Tam a ca Dận Tường làm khâm sai đại thần, đi huy động khoản cứu trợ thiên tai. Cùng lúc đó phái Bát a ca Dận Dư, Cửu a ca Dận Dư đến vùng Hà Nam cùng quan viên địa phương phụ trách việc cứu trợ thiên tai, nhất định phải yêu cầu thỏa đáng an trí nạn dân, khống chế tai họa lan tràn, nhất là sự bùng nổ của ôn dịch.

Lần này bất kể là tiền cược hay cứu tế đều không xuất hiện cái tên Thái tử Dận Duệ, rõ ràng Khang Hi rất thất vọng về biểu hiện của hắn ở Hộ bộ trong khoảng thời gian này, nhất là ngay cả bản thân hắn cũng đang quản lý khoản vay quốc khố, tiếp theo nếu muốn đòi nợ, kẻ đầu tiên mũi dùi chỉ đến e rằng chính là Thái tử.

Không ai ngờ rằng, Dận Chân bọn họ đi một chuyến đã hơn hai tháng, đến Tết cũng không kịp về, Dận Chân không có ở đây, các cô gái đều chẳng có tâm trạng ăn Tết, mất hứng, chỉ vào đêm Giao thừa đi Hàm Nguyên Cư ăn một bữa cơm tất niên thì thôi. Lăng Nhược ngoài việc mỗi ngày đi thỉnh an thị Na Lạp nói chuyện, việc nhất định phải làm mỗi ngày là xem báo cáo gửi đến phủ, mong có thể thấy tin tức của Dận Chân từ trên cao, dù chỉ là vài lời cũng tốt. Trong đó, nhà họ Niên từng đến tìm Lăng Nhược vài lần phiền phức, nhưng Lăng Nhược luôn cẩn thận lại có Na Lạp thị giúp đỡ nên không để nàng nắm được thóp gì, có kinh mà không gặp nguy hiểm. Y Lan thì thường xuyên đến, ở lại suốt mấy ngày, mỗi lần về đều phải đến Linh Lung Các bầu bạn với Linh Tịch, nói ra cũng lạ, có lẽ nàng thật sự có duyên với Linh Tịch, Linh Tịch bình thường đối xử với người khác không để ý, lại thường xuyên mở miệng nói chuyện với nàng, tuy tạm thời chưa có khởi sắc gì, nhưng luôn là một khởi đầu tốt đẹp.

Dung Viễn vẫn mỗi ngày đến phủ một lần, thai nhi trong bụng Diệp Tú dưới sự chăm sóc tỉ mỉ của hắn dần dần trở nên an ổn, mặc dù vẫn không thể xuống giường nhưng đã có thể dựa vào gối mềm bắn hoa dựa vào đầu giường ngồi một lúc. Nàng nay đã vượt qua tám tháng, hài tử mặc dù hiện tại sinh ra, cũng có cơ hội rất lớn để sống sót.

Còn về phía Lý thị, một lần Dung Viễn lúc thỉnh mạch cho Lăng Nhược đã vô tình nhắc đến, mạch tượng của Lý thị có chút kỳ quái, rõ ràng là mang thai hơn sáu tháng, nhưng mạch tượng này lúc thì giống tháng sáu như tháng năm, khiến hắn không thể hiểu được.

Điều duy nhất khiến người ta bất ngờ chính là ngày mùng sáu tháng giêng, Lý Đức Toàn phụng mệnh Khang Hi triệu Lăng Nhược vào Nam Thư phòng yết kiến. Đây là lần đầu tiên sau tuyển tú, Khang Hi triệu kiến Lăng Nhược, cũng là lần đầu tiên có Hoàng thượng đặc biệt triệu kiến một vị Thứ Phúc tấn ngay cả tên cũng chưa từng ghi vào hoàng thất, trong lúc nhất thời suy đoán rất nhiều, chỉ có số ít người mơ hồ đoán được một chút.

Lăng Nhược thấp thỏm theo Lý Đức Toàn đến Nam Thư Phòng, Nam Thư Phòng nằm ở góc tây nam Càn Thanh Cung, là nơi cơ mật để Khang Hi đọc sách, phê duyệt, nghị sự, từ khi Khang Hi được thành lập đến nay mỗi ngày đều có Hàn Lâm Viện Sĩ do Khang Hi đích thân điểm trực, ví như Hùng Tứ Giày, Trương Đình Ngọc v.v.

Lý Đức Toàn sai tiểu thái giám dâng lên Vũ Tiền Long Tỉnh sau giếng rồng mới pha, rũ tay đánh Thiên Nhi nói: “Hoàng thượng lát nữa sẽ đến, xin Lăng Phúc tấn đợi ở đây một lát, nô tài còn có việc liền cáo lui trước.”

"Làm phiền Lý công công rồi." Lý Đức Toàn là người đỏ bên cạnh Khang Hi, Lăng Nhược không dám chậm trễ vội vàng đáp lễ, đợi Lý Đức Toàn đi rồi, nàng cẩn thận đánh giá Nam Thư phòng này, nơi ngay cả trong Tử Cấm Thành cũng là nơi cơ mật, trong triều có câu: Nơi này không phải Sùng Ban Quý Họa, người thân tín của thượng thì không được vào; không biết Khang Hi vì sao lại chọn ở nơi này triệu kiến nàng.

Nơi này rộng rãi hơn thư phòng Dận Chân nhiều, trên tường treo rất nhiều thư họa, phần lớn là chân tích tiền triều, tùy tiện một bức cũng đáng giá ngàn vàng, Lăng Nhược khi nhìn thấy một bức tranh trong đó thì khẽ kêu lên một tiếng, trong tranh không có vật gì khác, chỉ có một nữ tử dung sắc tuyệt mỹ, không có châu ngọc bích vây quanh y phục gấm vóc mà lại có tư thái xuất trần, kinh ngạc là nữ tử này lại có tới năm sáu phần tương đồng với nàng, khiến nàng chợt nhớ tới lời Vinh Quý phi đã nói, chẳng lẽ người này chính là Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu?

Trong tranh, nữ tử rõ ràng đang cười, nhưng Lăng Nhược lại sinh ra một loại cảm giác bi thương, hơn nữa nhìn càng lâu cảm giác đó càng rõ ràng, sau nụ cười là nỗi bi thương khó tả, tựa như trích tiên bị bỏ rơi nhân gian, không ai hỏi han.

Điều này khiến nàng rất không hiểu, Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu là cháu gái của Sony, đứng đầu Tứ Đại Phụ thần thời Thuận Trị, năm mười ba tuổi gả cho Khang Hy đã đăng cơ làm đế vương, sau đại hôn vợ chồng cầm sắt hòa hợp, tình thâm sâu, dù có tam cung lục viện, nhưng không một ai sánh được địa vị của Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu trong lòng đế. Sau khi nàng qua đời, đế vương càng đau đớn tột cùng, viết ra vô số lời điếu văn chân thành, không biết khiến bao nữ tử trong thiên hạ ghen tị, vì sao còn có nỗi buồn như vậy? Thật khiến người ta khó hiểu.

"Ngươi đến rồi." Lăng Nhược nhìn đến nhập thần mà ngay cả Khang Hi đến từ lúc nào cũng không biết, cho đến khi bên tai truyền đến giọng nói của Thương Kình mới hoàn hồn, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Khang Hi mặc một bộ gấm dệt gấm màu vàng tươi thêu Ngũ Trảo Kim Long Đen, đang nhìn chằm chằm vào mình với ánh mắt sáng rực.

"Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược tham kiến Hoàng thượng, Hoàng thượng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế." Lăng Nhược vội vàng cầm khăn hành đại lễ tham kiến, mặc dù đã không phải lần đầu tiên gặp, nhưng đối mặt với vị cửu ngũ chí tôn này vẫn có chút bất an.

"Đứng lên đi." Khang Hi khoát khoát tay mỉm cười nói: "Lần trước gặp ngươi là ở Khang Hi bốn mươi ba năm, thoáng cái đã qua hai năm rồi, thế nào, ở trong phủ lão tứ có được không?"

“Đa tạ Hoàng Thượng quan tâm, nô tỳ rất tốt.” Lăng Nhược khẩn trương nhìn chằm chằm mũi chân của mình, không dám ngẩng đầu, “Không biết Hoàng Thượng triệu nô tỳ tới có gì phân phó?” Nàng là Thứ Phúc Tấn, theo quy củ chỉ có thể tự xưng nô tỳ.

"Không có việc gì." Khang Hi nhìn ra sự khẩn trương của nàng, ngồi xuống sau bàn tiện tay mở ra một quyển luận ngữ nói: "Trẫm chỉ là đột nhiên tâm huyết dâng trào, nhớ tới tiếng tiêu đêm đó của ngươi, trẫm rất muốn nghe lại, ngươi có thể thổi thêm một khúc cho trẫm không?"

Lăng Nhược trong lòng nhẹ nhõm, mím môi cười nhẹ từ trong tay áo lấy ra ngọc tiêu Khang Hi ban thưởng ngày xưa, ngón tay vuốt ve thân tiêu ôn nhuận, "Lúc Lý công công đến truyền chỉ, nô tỳ đã nghĩ có cơ hội lại thổi một khúc cho Hoàng thượng để tạ ơn Hoàng thượng ban tiêu, cho nên đã mang ngọc tiêu bên người, không ngờ lại mang đúng."

Khang Hi khẽ gật đầu, vuốt chòm râu hoa râm dưới cằm nói: "Vẫn là thổi bài "Bình Sa Lạc Nhạn" kia đi." Rõ ràng là đang nói chuyện với Lăng Nhược, ánh mắt lại nhìn cô gái trong tranh hồi lâu, lộ ra vẻ hoài niệm. Lại là mùng sáu tháng giêng một năm, thoáng cái đã qua bốn mươi lăm năm rồi, mà bản thân cũng từ đứa trẻ tám tuổi biến thành lão nhân năm mươi ba tuổi...

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

Lăng Nhược cũng không biết những điều này, nàng hít sâu một hơi lấy tiêu mà tấu, cảnh tượng trên bình nguyên xoay quanh, nhạn lạc xoay tròn một lần nữa theo tiếng mà đến, cho đến khi một khúc nhạc rơi xuống, trước mắt mơ hồ có thể thấy bóng nhạn. Người có tình mới có thể thổi ra chân ý trong khúc nhạc, đây là kỹ xảo mà nhạc sư cao minh cũng không thể bắt chước được, cũng là nguyên nhân Khang Hi thích nghe nàng thổi khúc.

Lăng Nhược thấy Khang Hi thủy chung nhìn chằm chằm người trong tranh, không nói một lời liền mượn cơ hội hỏi: "Nàng là thê tử của Hoàng thượng sao?"

"Không phải, là một cố nhân." Câu trả lời của Khang Hi làm Lăng Nhược kinh ngạc, người kia lại không phải Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu? Nhưng Vinh Quý phi rõ ràng nói mình giống cực kỳ Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu, nàng không có lý do gì để lúc lâm chung còn muốn lừa gạt mình, người này nếu không phải Hiếu Thành Nhân Hoàng hậu là ai, lại có thể khiến Khang Hi đem bức họa của nàng đặt ở trong thư phòng.

“Có phải cảm thấy mình có chút giống nàng không?” Thấy Lăng Nhược gật đầu, Khang Hi đứng dậy đi đến trước bức tranh, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve vạt áo của cô gái trong tranh, có sự quyến luyến vô tận trong đáy mắt, “Ngoài Khước Phương Nhi ra, cô là người mà ta từng gặp giống nàng nhất.” Còn một câu Khang Hi không nói, khi Lăng Nhược thổi tiêu, thần thái đó quả thực giống hệt nàng, ngay cả hắn cũng có một thoáng ảo giác, cho rằng mọi chuyện còn ở bốn mươi lăm năm trước, hắn ở trong Diên Hy cung vừa nhìn cảnh hoa nở hoa tàn, vừa nghe di nương gảy đàn thổi tiêu, vui vẻ không kiêng dè.

Phương Nhi? Đó chẳng phải là khuê danh của Hoàng hậu Hách Xá sao? Ngay cả Hoàng hậu trong Hách Xá cũng giống nàng, rốt cuộc nàng là ai? Tính theo lời Khang Hi, người này dường như là phi tần thuận trị thời niên, Lăng Nhược trong lòng tràn đầy hiếu kỳ, dò hỏi: "Hoàng thượng rất nhớ nàng sao?"

Khuôn mặt Khang Hi Thanh Cù lộ ra nụ cười đắng chát, "Nghĩ thì có thể làm gì, cuối cùng một đời không thể gặp. Thôi, không nói cái này nữa, ngươi biết thổi tiêu, cây đàn kia, có biết đàn không?"

Thấy Khang Hi không muốn nói nhiều, Lăng Nhược rất thông minh không hỏi tiếp, cúi mắt nói: “Biết đàn một chút, chỉ là không tốt.”

"Biết đàn là được." Khang Hi vỗ tay một cái, lập tức có tiểu thái giám ôm Dao Cầm vào, đợi sau khi lui xuống liền ra hiệu cho Lăng Nhược tùy ý vuốt một khúc là được.

Tay gảy dây đàn, hầu như không nghĩ nhiều, một bài 《Nhược Tương Tích》 theo tay mà ra, đó là khúc nhạc nàng thích nhất, do Kê Khang, người đứng đầu Trúc Lâm Thất Hiền thời Tấn, cùng 《Quảng Lăng Tán》 nổi danh, trải qua ngàn năm, khúc nhạc này mang ý nghĩa được đông đảo văn nhân nhã sĩ yêu thích.

Khang Hi lúc đầu còn không để ý, đợi đến khi nghe được phía sau đã biến sắc, hai tay sau lưng khẽ run rẩy, sao có thể? Sao lại trùng hợp như vậy? Hắn sẽ không quên, khúc nhạc này là khúc nhạc di nương yêu thích nhất khi còn sống, hắn đã từng nghe nàng đàn lên, không ngờ Lăng Nhược lần đầu đàn đã chọn khúc nhạc, năm đó người hầu hạ di nương đều đã qua đời, trừ bản thân hắn không thể nào còn có người biết, chẳng lẽ thật sự là di nương hiển linh sao?

Lăng Nhược chuyên tâm gảy đàn cũng chưa từng chú ý tới sự kích động của Khang Hi, nàng đắm chìm trong tiếng đàn.

Vì ngươi, nhuộm sạch hồng trần, tan hết nỗi nhớ thương. Chỉ mong, duyên phận giữa ta và ngươi sau khi cùng nhau có thể cùng nhau trân trọng đến già...

"Ngươi cũng thích bài 《Nhược Tương Tích》 này sao?" Đợi đến khi tiếng đàn cuối cùng cũng dứt, Khang Hi cố nén kích động trong ngực hỏi.

“Vâng.” Lăng Nhược không biết chuyện trong lòng Hiểu Khang Hi, sau khi đứng dậy khẽ cười nói: “Nô tỳ lần đầu tiên nghe được khúc nhạc này đã thích rồi, Hoàng Thượng cũng thích sao?”

Khang Hi cười mà không nói, ánh mắt nhìn về phía Lăng Nhược càng thêm ôn hòa, Luân Hồi chi thuyết, hư vô mờ ảo, nhưng vào giờ khắc này, hắn thà tin là thật sự có chuyện.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.