Chương 26 / 66

Chương 26: Chia cá chia thịt

Bản dịch · 1.496 chữ

Sắc mặt Thẩm Gia Văn trầm xuống, “Nói đi nói lại, ngươi chính là không muốn quản mẹ nữa.”

"Ngươi và nhị ca đều đang rất tốt, dựa vào đâu mà tiền dưỡng lão lại phải móc từ miệng hai mẹ con ta trước?"

Thẩm Minh Châu nhìn hắn, từng chữ một nói: "Ngày nào hai người các ngươi đều không còn nữa, mẹ thật sự không ai quản, ta không nói hai lời nhận lấy. Nhưng bây giờ, các người vẫn còn sống tốt. Các ngươi có vợ con phải lo, thì ta sẽ không có nữ nhi để nuôi sao?"

"Thẩm Minh Châu, ngươi nói đây là lời gì?"

"Ta nói là sự thật."

Thẩm Minh Châu không tranh giành với hắn nữa, chỉ mang theo Chu Niệm bên người: "Năm nay năm mươi khối này, không có. Về sau cũng đừng đến tìm ta đòi. Ngươi về nói thật cho mẹ biết là được."

Thẩm Gia Văn nhìn chằm chằm nàng hồi lâu. Thấy nàng không có ý thay đổi lời lẽ, bên cạnh lại liên tục có người đi qua, cuối cùng trầm mặt nói: “Được, ta sẽ mang những lời này của ngươi về nguyên vẹn.”

"Ngươi mang đi."

Hắn xoay người rời đi, ngay cả chào hỏi cũng không gọi thêm.

Chu Niệm nhìn bóng lưng hắn đi xa, mới ngẩng đầu lên, “mẹ, bà ngoại nghe thấy rồi, khẳng định lại muốn mắng ngươi.”

"Nàng muốn mắng thì cứ để nàng chửi."

Thẩm Minh Châu cúi đầu nhìn con gái, đưa tay vén mái tóc bị gió thổi rối của nàng ra sau tai: “Mẹ không thể vì sợ nàng mắng mà cứ ủy khuất nhà chúng ta. Tiền trong nhà, trước hết phải lo cho cuộc sống của chính mình.”

Chu Niệm mím môi cười lên, nắm chặt tay mẹ.

Vừa rồi nghe thấy đại cữu đòi tiền, nàng còn lo mẹ mềm lòng, vội vàng nghĩ mấy câu muốn khuyên, kết quả một câu cũng không dùng đến. Năm mươi đồng kia, mẹ liền tự mình giữ vững.

Bên kia ao cá truyền đến một hồi tiếng kêu, Thẩm Minh Châu ngẩng đầu nhìn thoáng qua, dắt nữ nhi tiếp tục đi về phía trước.

"Đi, đi xem nào, cá sắp bắt lên rồi."

Nước ở Thanh Thạch Ao nhiều, đội sản xuất số sáu có ao cá tập thể của riêng mình. Bình thường cá trong ao không thể tùy tiện vớt, cứ đến cuối năm là bắt đầu ao, lại là thứ lũ trẻ mong ngóng xem náo nhiệt nhất.

Mấy gã lao động khỏe mạnh đã sớm xắn ống quần xuống nước. Khi lưới lớn từ trong ao từng chút một kéo lên, đàn cá cuộn trào bên trong, thân cá trắng bạc lần lượt nhảy ra khỏi mặt nước, cái đuôi vỗ đến mức nước bắn tung tóe.

Đứa trẻ trên bờ lập tức kêu thành một mảnh.

"Cái đó lớn!"

"Cá cỏ chạy rồi!"

Chu Niệm cũng đứng trong đám đông, giày bị bùn nước bắn lên mấy điểm cũng không để ý.

Cá kéo lên bờ, trước tiên chọn ra loại cần giao hàng, cái nên để lại trồng, số còn lại có thể chia theo tên hộ khẩu. Ngư và lương thực khác nhau, không thể nào mỗi con đều lớn bằng kích thước bình thường. Có loại cá cỏ lớn ba bốn cân, có loại chỉ là vài con cá diếc, cá trấu ghép lại với nhau.

Để không cho người ta nói người chia cá thiên vị, đội vẫn dùng cách cũ trước kia. Trước tiên bày ra từng phần cá có trọng lượng tương đương, rồi tìm một đứa trẻ bảy tám tuổi trốn sau cửa kho. Đứa trẻ quay lưng ra ngoài, không thấy phần nào lớn, phần đó nhỏ, càng không biết kế toán chỉ vào đống nào.

Bên ngoài có người tùy tiện chỉ một bản, “Cái này của nhà ai?”

Đứa trẻ trong cửa gào thét: "Nhà Trần Phúc Vượng."

Đám người lập tức cười lên, “Lão Trần gia năm nay vận khí tốt, con cá cỏ này cũng không nhỏ.”

Vợ Trần Phúc Vượng vội xách thùng chen về phía trước.

Phần tiếp theo lại có người hỏi, “Cái này là nhà ai?”

"Nhà Vương Quế Hoa."

Quế Hoa thẩm nghe thấy tên mình, cười híp mắt đi qua nhận lấy, “Mấy con cá diếc cũng tốt, mang về hầm canh.”

Người phụ trách chia cá lại chỉ một phần, đứa trẻ trong phòng liền hô: “Nhà Thẩm đại phu.”

Chu Niệm lập tức chạy lên phía trước xem. Phần của các nàng tổng cộng khoảng sáu cân, một con cá cỏ nặng ba cân nặng, bên ngoài dựng thêm vài con diếc nhỏ. Vội vàng xách thùng nước đến đựng.

Thứ thực sự náo nhiệt hơn, vẫn là con lợn giết năm phía sau.

Mấy ngày trước đội đã đưa con lợn béo đáng được giao hàng đến trạm thực phẩm, ngoài ra hai con, chuẩn bị cuối năm chia thịt cho thành viên.

Ngày giết lợn, sân của đội sản xuất đã chật kín người từ sáng sớm.

Nước nóng trong nồi lớn đun lên hơi trắng, người lớn cầm chậu, giỏ, chum sứ v.v., bọn trẻ vừa muốn nhìn về phía trước, lại sợ đến mức không dám lại gần quá. Sau khi lợn dọn dẹp sạch sẽ, cả cánh treo lên cân, rồi cắt từng miếng theo số tiền mà các hộ cần được chia.

Đến bước này, còn náo nhiệt hơn cả việc chia cá trước kia.

"Món phân đó."

"Chiếc bên kia tốt, béo bở dày."

"Giá mà chia cho nhà ta thì tốt biết mấy, có thể luyện được một hũ dầu."

Thời buổi này gia đình bình thường thiếu dầu mỡ, thứ thực sự giành được lại là những món béo bở trắng trợn. Mang về luyện mỡ lợn, một lon ăn rất lâu, bã dầu xào rau xanh, củ cải hầm cũng thơm hơn bình ngày nhiều.

Để công bằng, đứa trẻ trước đó trốn đi chia cá lại bị gọi vào nhà. Người phụ trách cắt thịt cầm một miếng thịt lên cân cân rồi cân.

"Bốn cân tám lạng."

Bên ngoài có người hô lên, “Miếng này cho ai?”

Đứa trẻ trốn trong phòng, căn bản không thấy là thịt gì, tùy tiện báo ngay, "Nhà Trần Đại Quý"

Vợ Trần Đại Quý vội vàng tiến lên, vừa nhìn miếng thịt mỡ kia dày đến hai ngón tay, cười đến mức mắt híp lại.

Bên cạnh, một đám người ngưỡng mộ: "Miếng này lấy về có thể luyện không ít dầu."

Phần tiếp theo lại là một cái chân sau hơi gầy. Đứa trẻ lại tùy tiện báo một hộ.

Vợ nhà đó vừa tới, nhìn miếng thịt, miệng liền không nhịn được lẩm bẩm: "Sao khối nhà ta gầy thế này?"

Người chia thịt cười lên, “Ai bảo vận khí của ngươi kém chứ.”

Xung quanh lập tức cười rộ lên.

Mặc dù có người chia phần béo hơn, có kẻ gầy đi một chút, cũng có những khúc xương nhiều, nhưng mỗi phần đều vượt trên cân, trọng lượng giống nhau. Mọi người ngoài miệng trêu chọc nhau vài câu, nếu thực sự nói trong đội thiên về ai thì cũng chẳng ai thốt ra được.

Đến lượt nhà Thẩm Minh Châu, bên ngoài vừa chỉ một phần, đứa nhỏ trong phòng liền gọi sao, “Nhà Thẩm đại phu.”

Chu Niệm lập tức chen qua. Thịt các nàng được chia không tính là béo nhất, cũng không hẳn gầy, ở giữa có một lớp mỡ dày, còn vắt thêm một đoạn xương sườn nhỏ.

Quế Hoa thẩm đứng bên cạnh nhìn một chút, rất hài lòng, “Khối này vừa vặn. Lớp dầu béo, gầy thì để lại ăn, xương còn có thể hầm canh.”

Chu Niệm nhìn chằm chằm vào miếng thịt kia, đã bắt đầu tính toán, “mẹ, để lại một chút làm thịt kho tàu.”

"Được, làm cho ngươi." Thẩm Minh Châu dứt khoát nói.

Trong sân khắp nơi là tiếng cười nói.

Có người xách thịt đi về nhà, có người vẫn đang đợi vòng tiếp theo chia đồ đạc, trẻ con vây quanh nồi lớn ngửi mùi thịt thơm.

Thẩm Minh Châu trong tay xách thịt. Chu Niệm đi theo bên cạnh nàng.

Hai mẹ con vừa định về nhà, từ phía đoàn xe lớn bỗng có người đạp xe chạy tới.

Xe còn chưa dừng hẳn, người tới đã gọi xa một tiếng, “Thẩm đại phu, ngươi chờ một chút.”

Những người trong sân lần lượt quay đầu. Thẩm Minh Châu dừng bước, nhìn thấy thanh niên đang giúp chạy việc của đại đội bộ chống xe, lấy từ trong áo bông ra mấy tờ giấy gấp lại.

"Bên tuyển sinh huyện có thông báo, đại đội trưởng bảo ta mau chóng tìm ngươi."