Chương 76 / 96

Chương 74: Được nhờ ngài

Bản dịch · 1.442 chữ

Ngày hôm sau, khi trời vừa hửng sáng, thậm chí chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy bóng người mờ ảo, Sherlock đã mặc xong quần áo đi đến phòng khách.

Hôm nay hắn mặc rất trang trọng, không còn dáng vẻ hai cúc áo sơ mi như thường lệ, áo cũng đã thay chất liệu.

Chiếc áo sơ mi trắng có vân phẳng bông mịn đã được thay bằng màu tím sẫm đậm chất liệu hơn, cúc cài vào chiếc trên cùng.

Áo khoác đen tuyền đã được thay bằng áo gi-lê màu đen và kết hợp của áo khoác, cũng thắt cà vạt, thậm chí còn rất trang trọng.

Bộ đồ này nếu để A Milia nhìn thấy chắc sẽ đánh giá là: Giống như muốn đi tham gia Hồng Bạch vậy.

Hắn phá lệ bước vào bếp, mày mò một hồi, thế mà lại bày ra một bữa sáng ra dáng.

Tuy chỉ là hai Tam Minh Trị.

Tầng 221B chỉ lớn như vậy, động tĩnh trong bếp và phòng khách khiến Hoa Sinh nhanh chóng tỉnh lại.

Khi hắn mặc chỉnh tề đi đến phòng khách, Sherlock đã bắt đầu nghịch chiếc USB nhỏ kia rồi.

Thấy Hoa Sinh tỉnh dậy, hắn thu USB vào lòng bàn tay rồi đứng lên.

Hắn giơ tay chỉnh lại áo khoác và cà vạt của mình, nói với Hoa Sinh: “Ta có việc đi một chuyến, ngươi ở lại chuyển lời cho A Milia, chiếc cúc áo trong dạ dày Tiểu Lette ta đã cài vào cái thẻ chúc mừng khổng lồ mà cô ấy đã mang về từ Moriarty lần trước từ 221B. Chủ nhân của nó hẳn là mới kế nhiệm Hầu tước Wincent, một chiếc móc tay còn lại chắc vẫn còn ở nhà hắn, thậm chí có thể vẫn đang sử dụng.”

Chống dưới ánh mắt kinh ngạc của Hoa Sinh, hắn không đổi sắc mặt: "Chiếc cúc tay áo này đại diện cho ý nghĩa vô cùng trọng đại, hoa văn là nổi lên, có thể trực tiếp dùng làm con dấu, chủ nhân của nó sẽ không dễ dàng vứt nó đi, nhiều nhất chỉ phối hợp đủ cái khác cho nó. Có nhiều manh mối như vậy là đủ rồi, số Mạch Khảo Phu còn lại tự nhiên sẽ xử lý."

Nói xong, Sherlock đi về phía cửa.

“Sherlock,” Hoa Sinh gọi anh lại, Sherrock vốn tưởng rằng Hoa sinh sẽ hỏi anh muốn đi làm gì, nhưng anh do dự lại hỏi một câu khác, “Báo hôm qua anh đã xem chưa? Moriarty biết quá nhiều về cuộc đời của anh rồi, chúng tôi làm bạn cùng phòng hai năm nay, những gì tôi biết đều không chi tiết như vậy.”

Hắn có chút ấp úng: "Ngươi đã từng nghĩ đến lý do là vì sao chưa?"

Sherlock có chút kinh ngạc: “Cậu không biết chuyện này sao? Amilia đã nói rồi, vào ngày Moriarty bị giam giữ, tuy hắn chưa đầy hai ngày đã ra ngoài, nhưng khi bị nhốt trong tù, vẫn có người cần phải nỗ lực vì cái gọi là nhà an toàn, đối với chuỗi đại diện có thể đánh tan hàng đầu của hệ thống an ninh số một Anh này.”

Hắn nhìn biểu cảm ngày càng nghi hoặc của Hoa Sinh, giọng điệu cũng bắt đầu không chắc chắn: “Amilia đã nói có thể sẽ làm một số việc đẩy nhanh tiến trình trò chơi, tuy không nói rõ, nhưng lựa chọn chỉ có vài cái, ta dù sao cũng không quan trọng...”

Hoa Sinh phản ứng lại, hỏi ra câu hỏi mà hắn đã rất quen thuộc: “Chuyện từ khi nào vậy?”

Sherlock không hiểu mô tê gì: "Chính là trước khi hắn cướp bảo tàng sau này phóng viên đến."

Dù đã trải qua nhiều lần như vậy, Hoa Sinh vẫn có chút sụp đổ: "Có khả năng nào không, lúc đó ta còn chưa trở về? Ta là sau khi phóng viên đến nơi mới chen chân vào."

Sherlock đi qua Hoa Sinh đang có chút bực bội, cầm lấy áo khoác của mình mặc vào: “Cứ mang lời đến giúp ta là được.”

Sau đó liền vội vã đi xuống lầu.

Hắn vừa quay người đóng cửa lớn 221B, phía sau liền vang lên giọng nói của A Milia: “Ngươi chắc chắn chứ?”

Động tác của hắn khựng lại, buông bàn tay đã đóng chặt cửa xuống, nhưng không quay người lại: "Cách hiệu quả nhất."

Giọng nói bình tĩnh của Ameria vẫn tiếp tục: "Dù là biện pháp khác cũng có thể đạt được mục đích?"

Sherlock quay người lại: "Sẽ không nguy hiểm đâu, nhiều nhất là từ 2 đến 3 năm, ít nhất chỉ cần 1 năm là có thể nhổ tận gốc."

Amilia thấy hắn kiên trì, liền không nói thêm gì nữa, chỉ bảo hắn lần sau gặp lại Mạch Khảo Phu có thể đạt được một bước đột phá.

Không phải Aimiria không tin tưởng hắn, chủ yếu là cái miệng của Sherlock thực sự quá giống một cái phễu lớn, cảm xúc vừa nổi lên thì tin tức gì cũng có thể nói ra ngoài, thân phận của "Mắt Hà Lỗ Tư" và Claire Miller vẫn chưa bị lộ lắm, nếu không nếu để Moriarty biết được, ưu thế này sẽ sớm biến mất.

Aimiliaze cho hắn một cái M9, hai người nhanh chóng chia tay.

Sherlock đã đến Bệnh viện Bats để chuẩn bị trước khi hành động của mình, còn Aimiria thì không lên lầu mà trực tiếp quay về số 7 ở ngõ Wilton để làm chuẩn Bị phối hợp cho hành trình của cô.

Khi Aimiria về đến nhà đã gần tám giờ, Macchov hôm sau còn phải đi làm cũng đã dậy, đang ngồi bên bàn ăn sáng.

Thấy Amilia về nhà vẫn bận rộn, lấy không ít đồ từ tầng hai rưỡi để chuẩn bị, Macolph nuốt bữa sáng trong miệng rồi mở lời: "Lya, cậu dậy từ lúc nào vậy? Thả lỏng một chút đi, kế hoạch hôm nay của Sherlock chắc không có nguy hiểm gì đâu."

Aimiria nhanh nhẹn đeo đủ tất cả những thứ cô cần, nhưng không nhắc đến chiếc vali đã xuất hiện rất nhiều lần đó, chỉ đựng một khẩu P226 đầy đạn và hai hộp đạn dược mang theo bên mình trong túi chống nước.

Hôm nay nàng mặc bộ đồ sát thủ chân chính, khi mặt không biểu cảm trông vô cùng lạnh lùng nghiêm nghị, ánh mắt lưu chuyển mang theo chút sắc bén và uy nghiêm.

Nhưng khi ánh mắt chạm vào Mạch Khảo Phu, khuôn mặt lạnh lùng nghiêm nghị trở nên dịu dàng, trong đồng tử cũng lóe lên tia sáng mềm mại.

Cô hơi "yếu đuối" từ phía sau nghiêng người dựa vào người anh đang ngồi cạnh bàn ăn, hai tay gác qua hai bên vai Mạch Khảo Phu.

Nàng mỉm cười nói: "Chỉ là chuẩn bị một số phòng ngừa từ trước, sau đó giúp Sherlock giải quyết được một chút lo lắng của hắn."

Cô không nói mình đang biết rắn ngậm đuôi có liên hệ với Moriarty, thậm chí còn có một tổ hành động như "Mắt Hurus" được tạo ra riêng cho mối liên kết giữa hai bên, hai ngày nay vẫn luôn cảm thấy hoảng loạn.

Cô biết suy nghĩ của Macolf, từ góc độ của Moriarty mà nói đã nắm chắc phần thắng trong tay, không cần thiết phải kích hoạt "Mắt Hà Lỗ Tư", trừ khi rắn ngậm đuôi nhận ra trò chơi này có thể sẽ gặp nguy hiểm bất lợi cho tổ chức, và họ điều tra đến nay vẫn chưa có quá nhiều đột phá thực chất, vẫn còn chưa đến mức có khả năng đe dọa lõi của rắn hàm đuôi.

Ngón cái tay trái của cô xoa nhẹ đốt ngón trỏ, sau đó thò tay vào túi áo khoác vest của Mạch Khảo Phu, lấy đi đồng tiền kỷ niệm năm bảng vẫn luôn bị Mạch Cảo phu dùng để ép khăn.

Nàng nhẹ nhàng hôn lên má Mcolf, nở một nụ cười tinh nghịch: “Ngài quên rồi sao? Tôi được nhờ ngài, luôn phải làm tốt việc riêng của mình. Tuy chuyện vẫn chưa xong, nhưng với năng lực của tôi, lấy chút tiền thưởng trước chẳng phải quá đáng sao?”

Cô không đợi Mạch Khảo Phu nói gì đã quay người ném đồng xu rời đi, đương nhiên không nhìn thấy nụ cười dịu dàng lộ ra sau lưng cô.