Chương 74 / 96

Chương 72: Hạ Miêu được thiên vị không sợ hãi

Bản dịch · 1.493 chữ

Tuy nhiên, Aimiria có nỗi lo như vậy, Macolf vẫn rất hiểu.

Thế là hắn bảo George đưa họ về Phố Piermel, để đầu bếp làm bữa cơm mà Amilia thích, lại dùng cách của mình giúp cô tạm thời gác lại nỗi lo lắng với "Mắt Huce".

Còn về cách đặt xuống, Aimiria im lặng không nói, tác giả nói nền tảng không cho phép nói.

Tóm lại, Moriarty vẫn bị phán là vô tội, 221B vẫn dùng Ba Hách để tiếp đón vị khách đặc biệt này.

Đợi Moriarty rời khỏi phòng 221B, Amilia từ trên lầu đi ra, Hoa Sinh thì từ phòng ngủ của mình đi tới.

Nhìn Sherlock nhìn Saty vừa ngồi ở Moriarti mà xuất thần.

Hoa Sinh nhỏ giọng châm chọc A Mễ Lị Á: "Ngươi nói hắn biết chúng ta đều ở đây sao? Ý ta là Moriarty."

A Mễ Lỵ Á cũng nhỏ giọng đáp lại hắn: “Ta đoán hắn không biết, nếu không chắc sẽ không gặm táo như vậy.”

Hoa Sinh nhớ lại lúc nãy Moriarty cầm táo, nhân lúc Sherlock quay lưng về phía cậu nhanh chóng cắn một từ trên đó thì hơi muốn cười.

Quả nhiên có chuyện chỉ có thể xem kết quả, nếu nhìn cả quá trình vào cùng nhau thì chỉ thấy buồn cười.

Ai ngờ được kẻ phản diện dám buông lời đe dọa trước mặt đối thủ, khi đối phương quay lưng lại chỉ là một gã đàn ông hài hước đang gặm táo nhanh chóng.

Rõ ràng, Sherlock không thể ngờ tới, hắn chỉ cảm thấy A Milia và Hoa Sinh cười một cách khó hiểu.

Aimiria có góc nhìn của Chúa đương nhiên biết Moriarty đang nói gì.

Sherlock mỗi ngày đứng bên cửa sổ tầng hai nhìn xuống, vẫn luôn quan sát đám đông, anh cũng đại khái đoán được Moriarty đang nói gì.

Mặc dù Macolf không nhận được tin tức về tay lẻ từ Aimiria, nhưng việc giám sát toàn bộ đội hành động mà ông sắp xếp trên phố Becker cũng không phải là đồ ăn chay.

Hắn thậm chí còn sở hữu thông tin cụ thể của những sát thủ từ khắp nơi trên thế giới này, chi tiết đến việc sáng sớm đã thay màu sắc gì (dù hắn không muốn biết điều này), nhưng các đặc vụ luôn nghĩ rằng nhỡ đâu boss muốn được biết thì sao).

Chỉ có Hoa Sinh là hoàn toàn không rõ, tuy hắn từng phục dịch trong quân đội nhưng dù sao cũng là quân y chứ không phải nhân viên tác chiến, cũng không thuộc chuyên nghiệp, trong việc trinh sát và phản trinh tra lại không có sở trường đặc biệt.

Để tránh em trai mình bị trúng chiêu trong tình huống không rõ ràng, Mạch Khảo Phu gần đây đang bận rộn thực hiện đủ loại phương án ứng phó với Moriarty và con rắn ngậm đuôi mà chân tay không chạm đất, vẫn để Anna mời Hoa sinh đến câu lạc bộ Voganne.

Tuy nhiên lần này trước khi vào cửa, Hoa Sinh nhớ tới câu lạc bộ không thể nói chuyện mà Amilia từng nhắc đến việc Macauff thành lập, nhận ra nơi xa lạ trước mắt hẳn là câu nhạc đó, sau khi đi vào trong không nói một lời nào, chỉ đứng ở đó chờ đợi.

Quả nhiên, chưa đầy hai phút sau, đã có một người phục vụ đưa hắn đến phòng khách.

Mạch Khảo Phu hôm nay mặc một bộ vest màu xám nhạt, ngay cả khăn túi và áo sơ mi cũng có màu xanh lam nhạt.

Hắn đã đưa cho Hoa Sinh một đống tài liệu, là tư liệu của bốn vị khách mới nhập cư trên phố Becker.

Phố vỏ sò là một con đường chính, mỗi ngày người qua lại rất đông, có người chuyển đi hoặc chuyển vào đây gần như là chuyện xảy ra hàng tháng thậm chí hàng tuần, nhưng bốn người này thì khác nhau.

Bọn họ chính là những sát thủ và đặc vụ đến từ khắp nơi trên thế giới để giám sát Sherlock.

Mạch Khảo Phu đưa tài liệu cho Hoa Sinh, cân nhắc rồi mở lời: “Bác sĩ Hoa sinh, Sherlock đang đối mặt với khó khăn lớn nhất sau khi cậu ấy kết thúc sự nghiệp học tập. Tôi không chỉ bốn đặc vụ này, mà là một cơn bão sắp ập đến khác.”

Hắn giơ tay muốn chống cằm, giữa chừng lại buông xuống: "Ta không biết nó sẽ phát triển theo hướng nào, nhưng hy vọng ngươi có thể giúp hắn, ngươi và Lia đều là bạn của hắn. Hắn cần các ngươi."

Hắn có chút bất đắc dĩ nhếch mép: “Anh biết đấy, đôi khi Sherlock không muốn nhận sự giúp đỡ của tôi. Hai năm gần đây vì có Lia ở đó nên thái độ của hắn đã tốt hơn nhiều, nhưng giữa chúng ta rốt cuộc vẫn còn một số mối thù cũ chưa được giải quyết.”

Hoa Sinh cười ngắt lời hắn: "Là ngươi giấu con búp bê của hắn hay cướp đi robot của mình?"

Trong ánh mắt Mạch Khảo Phu lộ ra một tia bi thương, rồi lại bị che khuất rất nhanh, không có ý định sửa chữa cho Hoa Sinh.

Hoa Sinh cầm tài liệu đứng dậy, đặt tài tin trở lại chiếc ghế bên cạnh Mạch Khảo Phu: “Cậu nói rất đúng, tôi là bạn của Sherlock, Shelloke cũng là bằng hữu của tôi, nên đừng quá lo lắng cho cậu ấy.”

Nói xong, hắn liền rời đi.

Để lại Mạch Khảo Phu hai tay đút túi đứng tại chỗ rất lâu.

—————

Sự việc diễn ra như tình tiết, sự mất tích và bị tìm thấy của hai chị em, tiếng hét chói tai của chị gái trong phòng thẩm vấn đã đến đúng hẹn.

Aimiria không báo trước về cốt truyện của Macov, cũng không nhắc nhở quá nhiều về Sherlock.

Bởi vì cô biết dư luận đối với Sherlock mà nói thực ra không có tác dụng gì.

Nàng thậm chí không mấy tán đồng lời của Mạt Lị.

Mặc dù Sherlock rất quan tâm đến cách nhìn của người bên cạnh, cũng sẽ đau lòng vì sự không tin tưởng hoặc có thể dao động của bạn bè, nhưng anh chưa bao giờ để ý đến việc vu oan và hãm hại vô nghĩa.

Anh em Formes về bản chất đều là những người rất tự hào, thậm chí có chút tự phụ.

Đặc biệt là Sherlock.

Nhưng bất kỳ sự kiêu ngạo và tự phụ nào cũng đến từ nội tâm vô cùng tự tin.

Sự tự tin của Mạch Khảo Phu là đầu óc và quyền lực của mình.

Mà sự tự tin của Sherlock là sự thông minh và hắn tự nhận có một người anh trai có thể chặn đứng mọi sóng gió.

Cho nên hắn hoàn toàn không hứng thú với việc hãm hại và chiến tranh dư luận, dù có hãm tạo thành công thì đã sao chứ? Có Mạch Khảo Phu ở đây, chẳng lẽ hắn thực sự sẽ phải trả cái giá thảm khốc gì sao?

Đương nhiên lời nói gốc của hắn chắc chắn không phải như vậy.

Sau khi chuyện của hai chị em xảy ra, Aimiria đã nói chuyện với Sherlock về những chuyện dư luận.

Lúc đó, câu trả lời của Sherlock ngoài việc coi thường đánh giá người khác ra còn có một câu: “Tuy Macolf luôn nói mình làm quan ở chức cuối cùng, nhưng đừng nói chỉ là vu khống vụ bắt cóc, dù có mười tôi cũng phạm tội phản quốc cùng lúc, chỉ cần ông ấy muốn, ông ta cũng có thể cứu ra.”

Mặc dù miệng hắn nói là "chỉ cần hắn muốn", nhưng nhìn biểu cảm của hắn, hoàn toàn không hề cân nhắc đến khả năng "hắn không muốn" này.

Nói xong hắn quay lưng lại, tiếp tục quan sát những người qua đường trên phố.

Ameria ở phía sau hắn, sự dịu dàng và từ ái trong mắt như muốn tràn ra ngoài.

Khi cô trở về số 7 ở ngõ Wilton, gặp Mcolf tan làm về nhà, cô nói chuyện này với anh, không khỏi cảm thán: “Sir, cậu thực sự nuôi dưỡng Sherlock rất tốt, chỉ khi không hề nghi ngờ tình yêu của một người khác đối với mình thì mới nói ra những lời như vậy.”

Có lẽ điều này có thể gọi là bị thiên vị nên không sợ hãi.

Mặc dù Mcof nói miệng: "Tôi tuyệt đối sẽ không lạm dụng chức quyền làm chuyện như vậy."

Nhưng Aimiria nhìn ý cười trong mắt hắn như muốn tràn ra ngoài.

Chậc, hai kẻ khẩu thị tâm phi, quả không hổ danh là hai anh em.