Chương 40 / 297

Tập bốn: Thích Hồn Long Giới — Chương hai: Dựng lại mái nhà

Bản dịch · 4.112 chữ

Thản Đạt thấy ánh mắt Lý Cường ánh lên vẻ lạnh lẽo, bất giác rùng mình. Hắn là người cực kỳ nhạy bén và thâm trầm, lập tức sảng khoái đáp: “Được, ta sẽ cố gắng cho ngươi câu trả lời vừa ý. Ngoài ra…” Giọng hắn trầm xuống: “Mong ngươi chăm nom em trai ta nhiều hơn. Nó là đứa ta một tay nuôi lớn từ nhỏ… Nếu có thể, hãy để nó sớm trở về.”

Thật ra Thản Đạt đã yên tâm để Thản Ca đi theo Lý Cường, chỉ là miệng vẫn không nhịn được dặn đi dặn lại. Thản Ca nói: “Anh cứ yên tâm! Em nhất định sẽ trở về, đến lúc đó hai anh em mình cùng làm.”

Lý Cường gật đầu, đi đến trước mặt Phàm Bản rồi nói: “Phàm Bản…”

Phàm Bản bỗng bò đến dưới chân Lý Cường, nghẹn ngào nói: “Đại ca! Đại ca Mộc Tử… dạy Phàm Bản với, ta muốn… học bản lĩnh giết người. Ta biết… đại ca không muốn nhận đồ đệ, vậy chỉ điểm cho ta một chút… Ta muốn tự tay giết tên súc sinh đó…”

Hắn bị Bộ Cơ Cộng kích động đến mức như biến thành một người khác. Trước nay hắn luôn là một thương nhân nhút nhát, sợ phiền phức, chỉ muốn bình an kiếm chút tiền, yên ổn giữ gìn gia đình để vợ con sống sung túc. Giờ đây tất cả đều bị Bộ Cơ Cộng phá hủy, thế giới của hắn hoàn toàn sụp đổ.

Lý Cường biết nếu lúc này không cho hắn chút hy vọng, Phàm Bản sẽ hoàn toàn suy sụp, bèn nói: “Được, Phàm Bản, ta sẽ bảo Triệu Hào dạy ngươi trước. Nhưng nếu muốn tự tay báo thù thì phải chịu khó khổ luyện. Ta thấy Bộ Cơ Cộng hình như cũng từng học chút bản lĩnh.”

Phàm Bản nằm bệt dưới đất, liên tục gật đầu, cả người run bần bật. Lý Cường quát: “Đứng lên! Đã là nam nhi đại trượng phu thì phải có chút chí khí, đừng có khóc lóc như đàn bà. Có gì ghê gớm đâu? Phàm Bản… tất cả làm lại từ đầu!” Trong lời nói, hắn khẽ vận một chút chân nguyên lực.

Trong tai Phàm Bản như vang lên tiếng sét nổ, hắn bật phắt dậy, mắt đỏ ngầu, gân xanh trên cổ nổi cuồn cuộn, gầm lên: “Ta nhất định phải tự tay giết hắn!” Nạp Thiện cười lớn: “Ha ha, Phàm Bản, thế mới đúng chứ! Lão Nạp sẽ học cùng ngươi. Này, sư huynh, huynh cũng phải dạy ta đấy!”

Phàm Bản đi đến trước mặt Triệu Hào, cung kính dập đầu. Đứng dậy, hắn đỏ hoe mắt nói: “Dù khổ cực thế nào, Phàm Bản cũng chịu được!” Triệu Hào khẽ gật đầu, đưa tay nắm lấy cổ Phàm Bản, vận một tia chân nguyên lực thăm dò thể chất của hắn. Trong lòng Triệu Hào lập tức kinh ngạc vô cùng: thể chất Phàm Bản tốt đến lạ thường.

Lý Cường nói: “Triệu Hào, khỏi cần xem nữa. Mấy người bọn họ, kể cả Thản Ca và Khảm Khảm Kỳ, đều đã được tăng cường thể chất, hoàn toàn có thể học võ, thậm chí tu chân cũng được.”

Triệu Hào nghĩ mãi không hiểu, bèn hỏi: “Sư tôn, đệ tử không hiểu. Dùng thứ gì để tăng cường thể chất vậy? Thể chất như thế này luyện công sẽ được gấp đôi hiệu quả với một nửa công sức.” Lý Cường đưa cho hắn một viên Tiểu Bồi Nguyên Đan, nói: “Chính là linh đan này. Ta gọi nó là Tiểu Bồi Nguyên Đan, hiệu quả khá tốt. Có điều ngươi uống cũng chẳng có tác dụng bao nhiêu, cứ giữ lấy, sau này tặng cho người hữu duyên.”

Thản Ca đỏ mặt nói: “Đại ca, có thể cho ta một viên không…” Lý Cường chợt hiểu ra, cũng đưa cho hắn một viên: “Thản Ca vẫn nghĩ đến anh mình nhỉ. Viên này tặng cho anh ngươi.” Thản Ca mừng rỡ khôn xiết. Hắn đã đích thân trải nghiệm, biết linh đan này linh nghiệm đến mức nào, cầm lấy rồi vội chạy đến bên Thản Đạt. Hai anh em thì thầm với nhau.

Thản Đạt bước đến cảm ơn, lấy ra hai vật cỡ thẻ tín dụng rồi nói: “Cái này ghi chép tình báo liên quan đến thương hội Bản Thọ, còn cái này dùng để trả tiền, bên trong có mười sáu nghìn đơn vị. Các ngươi cứ dùng trước, nếu không đủ thì bảo Thản Ca liên lạc với ta. Ngoài ra, đại hội đấu giá sắp khai mạc. Khối tinh thạch của ngươi hoàn toàn đủ tư cách xếp vào loại kỳ trân, Thản Ca biết cách tham gia.”

Lý Cường chẳng hiểu gì về tiền bạc ở đây, bèn hỏi: “Mười sáu nghìn đơn vị ư? Thản Đạt, tiền này có giá trị thế nào, kể ta nghe xem. Hì hì, ta chưa dùng bao giờ…”

Thản Đạt không nhịn được cười, trêu: “Quả không hổ danh đại ca, chẳng cần động đến tiền. Ừm, một đơn vị là nhỏ nhất, con số càng lớn thì tiền càng nhiều, ý là vậy.” Lý Cường hiểu ra, lại hỏi: “Nếu không có cái thẻ này thì sao? Có thứ gì khác thay thế không?”

Thản Đạt lấy ra những khối dài bốn màu, kích cỡ như chiếc bật lửa thông thường, rồi giải thích: “Màu trắng là một đơn vị, màu xanh lá là mười đơn vị, màu đỏ là một trăm đơn vị, màu đen là một nghìn đơn vị.” Lý Cường chợt thấy đám người mình quả đúng là một lũ nghèo rớt mồng tơi.

Hắn lấy ra năm khẩu Hắc Ngục Thương và cây Cung Tinh Nguyên duy nhất, hỏi: “Mấy món vũ khí này bán được tiền không?” Hắn cũng chỉ muốn trút giận. Trước đó ở quán ăn, một cô nương đã chơi cho hắn một vố, khiến hắn cảm thấy mất mặt vô cùng. Vì không thể mượn sức mạnh của Thái Hạo Toa nữa, còn sức lực của bản thân thì phải tu luyện lại từ đầu, nên cảnh giới tu chân của hắn đã sa sút. Bởi vậy, suy nghĩ thế tục cũng dần quay trở lại, chỉ là chính hắn không nhận ra.

Thản Đạt nhận lấy đống vũ khí. Hắn không biết đây chính là Hắc Ngục Thương sau này sẽ nổi danh khắp đại lục Thản Bang, nhưng lại có kiến giải độc đáo về vũ khí, quả là một tay sành sỏi. Chỉ nhìn một cái, hắn đã kinh ngạc nói: “Ồ, đây là loại thương gai lưng, ta mới thấy lần đầu. Hình dáng kỳ lạ, đường nét trôi chảy. Ừm, các ngươi chờ một chút, ta đi thử thương.”

Hàn Tấn và Triệu Trị trò chuyện với Triệu Hào. Bọn họ đều đến từ sao Thiên Đình, lại là người cùng một nước, nên nói chuyện với nhau tự nhiên thấy thân thiết hơn mấy phần. Trong lúc trò chuyện, Hàn Tấn kinh ngạc nhận ra mình đã nghe danh Triệu Hào từ lâu: “Cuồng Đao Triệu Hào, vãn bối đã sớm nghe danh. Nghe nói ngài là đại chưởng quỹ của ngân lâu số một kinh thành. Trước giờ chưa có duyên gặp mặt, không ngờ lại gặp được ngài ở đây.” Lời nói đầy vẻ cảm khái.

Triệu Hào cười nói: “Tổng tiêu đầu của tiêu cục Vị Nguyên là bạn tốt của ta. Chỉ là sau khi ông ấy quy ẩn, ta không đến tiêu cục nữa. Khi đó ta cũng xem như lui về tu luyện, rất ít khi ra ngoài, cho đến khi gặp sư tôn.”

Triệu Trị ngưỡng mộ nói: “Tiền bối thật may mắn, có thể bái đại ca làm sư phụ. Sau này mong tiền bối quan tâm giúp đỡ thêm.”

Xét cho cùng, Hàn Tấn và Triệu Trị đúng là hàng hậu bối. Ở sao Thiên Đình, bản lĩnh của họ chỉ xếp hạng nhì, kém Triệu Hào xa lắc. Triệu Hào là cao thủ hạng nhất ở sao Thiên Đình, danh tiếng cũng lớn hơn nhiều. Triệu Hào cười nói: “Đều là người quê nhà, mọi người giúp đỡ lẫn nhau đi. Các ngươi rất thông minh, cứ theo sư tôn ta rồi chăm chỉ tu chân, sau này sẽ tốt.”

Thản Đạt hớn hở chạy về: “Các ngươi còn bao nhiêu loại thương gai lưng này? Bao nhiêu chúng ta cũng mua hết, giá cao để thu mua. Hàng tinh phẩm, đúng là tinh phẩm! Cây cung kia quả thực là cực phẩm, không biết vị cao thủ chế khí nào làm ra, còn tốt hơn nhiều so với hàng của danh gia xưởng chế thương. Ha ha, ta phấn khích quá!”

Nạp Thiện nói: “Đây là đại ca chúng ta làm đấy, thương tốt chứ? Mỗi khẩu bao nhiêu tiền?” Thản Đạt lập tức kêu la ầm ĩ. Nạp Thiện cười nói: “Đừng có làm quá lên, đại ca nghe không hiểu đâu. Hì hì, ra giá tử tế đi, lần sau ta sẽ bảo đại ca bán tiếp cho hội hành các ngươi.”

Thản Đạt cũng cười, nói: “Thương gai lưng thường giá một nghìn đơn vị, loại này chúng ta trả hai mươi nghìn đơn vị một khẩu, cây cung kia năm mươi nghìn đơn vị. Đó là mức cao nhất ta có thể quyết định, ngươi thấy được không? Thương và cung này tên là gì?”

Lý Cường đột nhiên hỏi Thản Ca: “Bữa ăn lúc nãy của chúng ta tốn bao nhiêu đơn vị?” Thản Ca nghĩ một lát rồi đáp: “Khoảng ba, năm mươi đơn vị.” Lý Cường thở phào nhẹ nhõm, chừng hơn trăm nghìn đơn vị này đủ dùng một thời gian rồi. Hắn gật đầu nói: “Được, Thản Ca đi nhận tiền, sau này sổ sách giao cho ngươi quản. Ừm… khẩu thương này gọi là Hắc Ngục Thương, cung tên là Tinh Nguyên.”

Sau đó Thản Đạt lại đưa thêm cho nhóm Lý Cường không ít tiền, bởi cuối cùng Hắc Ngục Thương bán được hơn một trăm nghìn đơn vị mỗi khẩu. Cây Cung Tinh Nguyên kia hoàn toàn không bán, bị Thản Đạt lặng lẽ cất giữ.

Lý Cường đang định cáo từ thì từ chiếc bục giữa phòng đột nhiên vang lên tiếng rít kỳ quái. Sắc mặt Thản Đạt biến đổi, hắn nhanh chân trở lại trước bục. Thản Ca cũng kinh ngạc tột độ. Lý Cường tò mò hỏi: “Xảy ra chuyện gì vậy?”

Thản Ca thở dài: “Sắp có chiến tranh rồi… Haizz, đây là tiếng cảnh báo do tổng hội Lam Thanh phát ra.”

Nhóm Lý Cường không đi nữa, chờ tin tức từ Thản Đạt. Thản Ca cười khổ nói: “Từ nay đại lục Thản Bang không còn yên ổn nữa rồi.”

Một lát sau, Thản Đạt cất chiếc bục đi, đến bên Lý Cường nói: “Sau khi các ngươi ra ngoài, thời gian tới đừng đi lung tung. Tốt nhất tìm một nơi tạm trú, đợi tình hình ổn định rồi hẵng tính. Nước Thản Đặc vừa tuyên chiến với nước Bang Kỳ Ninh.”

Lý Cường chợt nhớ lời sứ giả tộc Xanh ở Cốc Hồi Xuân, bèn hỏi: “Là vì mỏ tinh thạch sao?”

Thản Đạt gật đầu: “Đúng vậy, là vì mỏ tinh thạch. Ủa, sao ngươi biết?” Lý Cường đáp: “Trước kia ta từng gặp một sứ giả của tộc Xanh các ngươi, hình như tên là Ca Bản. Hắn nói với ta rằng ở vùng biên giới giữa hai nước phát hiện một mỏ tinh thạch lớn, quan hệ giữa hai nước vì chuyện này mà có vẻ rất căng thẳng. Cho nên ta đoán là do mỏ tinh thạch gây ra.”

Hai anh em Thản Ca và Thản Đạt kinh hãi nhìn nhau. Thản Ca lắp bắp: “Ca Bản… sứ giả! Thần sứ Ca Bản! Đó… đó là sứ giả của Đại Thần Khảm Ba Nhi…” Hắn sợ đến tái mặt.

Lý Cường cũng cảm thấy phiền lòng. Chiến tranh bùng nổ, cục diện sẽ rối tung lên; Hải Mã Não biết phải làm sao đây?

Lý Cường và mọi người rời hội hành Lam Thanh, đến điểm tập hợp ngoài thành. Nạp Nạp Đôn và Khảm Khảm Kỳ đã chờ sẵn ở đó.

Nạp Nạp Đôn nói: “Những người nước La Đô kia là sứ đoàn sang nước Bang Kỳ Ninh triều cống. Nữ chủ nhân của họ là Ấn Nữ nước La Đô, tên Lộ Nhuận Ngọc, địa vị rất cao. Thân phận đối ngoại còn đáng kinh ngạc hơn, hình như là công chúa gì đó. Tình hình ở phiên quốc thì không rõ lắm, không kịp điều tra nữa.”

Lúc này Lý Cường đã hết hứng thú với bọn họ, gật đầu nói: “Tốt lắm, Nạp Nạp Đôn, ta có vài ý định muốn bàn với mọi người, chủ yếu là xem bước tiếp theo nên đi đâu. Hiện giờ chiến tranh giữa nước Thản Đặc và nước Bang Kỳ Ninh khiến tình hình có nhiều biến số. Để tránh bị cuốn vào…” Nạp Nạp Đôn kinh ngạc ngắt lời Lý Cường: “Cái gì? Đại ca, nước Thản Đặc và nước Bang Kỳ Ninh khai chiến rồi à? Chuyện xảy ra lúc nào vậy?”

“Chúng ta cũng vừa mới biết, hiện giờ vẫn chưa đánh nhau, nhưng đã tuyên chiến rồi. Tình hình sắp trở nên căng thẳng, vì vậy chúng ta phải lập tức chuẩn bị.” Lý Cường nghiêm mặt nói.

Khảm Khảm Kỳ đứng bên cạnh nói: “Chết rồi, thế còn bọn họ thì sao? Này… các ngươi ra đây!”

Có tới bảy, tám mươi người bò ra từ một con mương dài cách đó không xa. Người dẫn đầu lại chính là đại ca Ba Lạp trong Hắc Ngục, sau lưng còn có Ô Á. Đến trước mặt Lý Cường, Ba Lạp cười khổ nói: “Đại ca… haizz, những người này vốn chẳng phải dân ở đây, ta cũng không nỡ bỏ mặc họ… ta…” Hắn muốn nói rằng mình cũng không tìm thấy quê nhà nữa, mọi thứ ở đây đều xa lạ.

Lý Cường có ấn tượng rất sâu với Ô Á. Thấy anh ta, hắn không nhịn được nở nụ cười, bước tới nắm tay anh ta hỏi: “Ô Á, quê ngươi ở đâu?”

Từ sau lần giao đấu với Lý Cường, Ô Á rất khâm phục hắn, cung kính đáp: “Ô Á cũng không biết, quê ta không phải như thế này… Ta nhớ lúc bị bắt… hình như có ánh sáng trắng lóe lên, sau đó thì đến Hắc Ngục.” Anh ta thật sự không thể giải thích rõ. Lý Cường đã hiểu: nhóm người này không đến từ sao Thiên Đình, cũng chẳng phải người sao Thản Bang, nhất định bị bắt từ hành tinh khác đến đây làm khổ tù.

Nạp Nạp Đôn nói: “Đại ca, đại ca của ngài đã dặn phải sắp xếp ổn thỏa cho họ, nên ta không dám mặc kệ, bèn dẫn họ đến đây.” Lý Cường vỗ vai Nạp Nạp Đôn: “Đương nhiên không thể mặc kệ. Mọi người từng là bạn tù mà.”

Lý Cường hỏi: “Thản Ca, các ngươi khá rành tình hình nơi này. Ta định tìm chỗ ở trước, một là để tìm hiểu tình hình, hai là giải quyết chuyện tự bảo vệ mình. Những người này tạm thời chưa thể về quê, nếu theo chúng ta thì quá nguy hiểm. Ta nghĩ chi bằng huấn luyện họ thành võ sĩ, như vậy lực lượng chúng ta sẽ mạnh hơn, họ cũng có khả năng tự bảo vệ mình.”

Nạp Nạp Đôn là người đầu tiên tán thành. Nạp Thiện phấn khởi nói: “Đúng đấy, chúng ta mạnh lên thì sẽ ít bị thiệt. Hừ, kẻ nào dám chọc vào chúng ta là tự chuốc khổ.” Hắn là người hứng thú với đánh nhau nhất.

Thản Ca nói: “Chúng ta phải rời khỏi vùng biên giới giữa hai nước, vào sâu trong nội địa nước Bang Kỳ Ninh. Cần đóng quân ở nơi không quá xa thành thị. Ừm… Khảm Khảm Kỳ, ngươi có chỗ nào để đi không?”

Khảm Khảm Kỳ lắc đầu. Lý Cường nói: “Biển Oan Hồn cách đây xa không? Tốt nhất là đóng quân gần Biển Oan Hồn hơn một chút. Phàm Bản, nơi vượt biển từ đại lục Thản Bang sang đại lục phía Tây nằm ở đâu?” Phàm Bản vẫn thất thần đi theo mọi người, nghe hỏi thì ngơ ngác đáp: “Chỗ vượt biển nằm ở Mũi Vong Mệnh. Bây giờ không thể qua biển, phải đợi gió kinh hoàng ngừng mới được.”

“Mũi Vong Mệnh ở đâu, Thản Ca, các ngươi có biết không? Chúng ta cố gắng đóng quân gần đó.”

Thản Ca gãi đầu, nói: “Đến thành Phong Nam đi, nơi đó gần biển. Ta nhớ có một hẻm núi, chắc có thể đóng quân, nhưng chúng ta phải tự xây nhà.” Lý Cường mừng rỡ nói: “Được, vậy đến hẻm núi cạnh thành Phong Nam. À, đi đến đó thế nào?”

Khảm Khảm Kỳ đột nhiên nói: “Ta có cách, chúng ta bay qua đó. Đừng quên ta là đoàn soái của Phi Chiến Đoàn. Ta sẽ tìm một người bạn, anh ta có phi bản. Đại ca, ta đi một lát rồi về, mọi người cứ đợi nhé.”

Phong Nam là một thành phố thương mại lớn. Vì nằm sát Mũi Vong Mệnh nên đây là nơi thương nhân tụ tập. Ngày thường gió luôn thổi dữ dội; một khi gió ngừng thì cũng là lúc có thể vượt biển. Các công trình trong thành về cơ bản đều xây nửa chìm dưới đất, mọi con đường cũng được làm ngầm để tránh gió. Nếu đứng ngoài thành nhìn vào, ngươi sẽ không tin đây là một đại thương thành có hàng triệu dân.

Một chiếc phi bản nhỏ có thể chở cả trăm người, phát ánh sáng đỏ phòng hộ, lướt qua thành Phong Nam rồi bay về phía dãy núi xa xa.

Gió lớn thổi khiến phi bản nhỏ lắc lư không ngừng, gần như bay sát mặt đất. Lý Cường cảm thấy công nghệ của sao Thản Bang kém Trái Đất ở nhiều mặt. Thứ chòng chành thế này, người bình thường thật sự khó chịu nổi; rất nhiều người đã bắt đầu nôn mửa. Lý Cường nói: “Khảm Khảm Kỳ, có thể bay ổn định hơn một chút không?”

Khảm Khảm Kỳ lớn tiếng đáp: “Đại ca, không được đâu, gió mạnh quá. Ở trong lớp phòng hộ thì không thấy gì, chứ bên ngoài khủng khiếp lắm, tinh thạch tiêu hao nhiều quá.” Thản Ca cũng la lên: “Mọi người cố chịu thêm chút nữa, sắp vào cửa hẻm lớn rồi.”

Cuối cùng phi bản nhỏ cũng lao vào một khe nứt lớn. Đó là một khe quanh co khúc khuỷu, âm u tối tăm, chẳng thấy cây cỏ gì, núi đá đen kịt. Phi bản chậm rãi ngoặt mấy khúc cua, đột nhiên mọi người cảm thấy trước mắt bừng sáng. Một cửa hẻm núi rộng lớn hiện ra, khiến Lý Cường vô cùng bất ngờ: trong hẻm núi lại có những mảng cây cỏ xanh um. Phàm Bản đột nhiên kêu lên: “A… a…”

Nạp Thiện vội ôm lấy hắn: “Phàm Bản, Phàm Bản, ngươi làm sao vậy…”

Phàm Bản ngây dại nhìn cảnh tượng trước mắt, giọng nghẹn ngào: “Giống quá… giống quê hương… Đại lục phía Tây cũng xanh tươi, nơi này cũng xanh tươi… Ta ghét đại lục Thản Bang…” Nạp Thiện thở dài: “Quê ta cũng xanh tươi!”

Phi bản nhỏ dừng trên một khoảnh đất bằng phẳng. Lý Cường bước xuống rồi nói: “Khảm Khảm Kỳ, Thản Ca, còn phải nhờ các ngươi đến thành Phong Nam một chuyến. Ta cần vật liệu xây dựng, công cụ, thức ăn và đồ dùng hằng ngày. Khảm Khảm Kỳ, ngươi có thể bàn với bạn mình để anh ta và phi bản ở lại đây không? Ra vào nơi này mà không có phương tiện đi lại thì rất bất tiện.”

Khảm Khảm Kỳ đi bàn với bạn mình. Thản Ca nói: “Đại ca, chúng ta phải mau chóng tham gia đại hội đấu giá. Một khi chiến tranh bắt đầu, giá cả sẽ lập tức tăng vọt. Ta nghĩ nên cố gắng tiêu hết số tiền hiện có để tích trữ thêm vật tư. Sau này có tiền cũng chưa chắc mua được.”

Lý Cường rất tán thưởng sự lanh lợi của Thản Ca, cười nói: “Ngươi là quan hậu cần của chúng ta, mọi việc cứ do ngươi quyết định. Phải sắp xếp chu đáo việc cung ứng cho những người này. Chẳng bao lâu nữa ta sẽ bắt đầu huấn luyện họ, ngươi cũng phải tham gia đấy, hì hì.”

“Đương nhiên là phải tham gia, ta nhất định sẽ tham gia.” Nói xong, trong lòng Thản Ca bỗng dấy lên một cảm giác kỳ lạ, như thể biết rõ phía trước có nguy hiểm nhưng lại không thể dừng bước. Hắn ra sức xoa mặt, vẻ đầy hoang mang, rồi quay người lên phi bản nhỏ.

Khảm Khảm Kỳ quay lại nói: “Đại ca, bạn ta không muốn ở lại đây, nhưng có thể cho chúng ta thuê phi bản. Đến thành Phong Nam, anh ta sẽ tự về. Ta sẽ lái phi bản quay lại, thế nào?”

Lý Cường tập hợp mọi người lại để điểm danh, phát hiện có tổng cộng tám mươi ba khổ tù đi theo, cộng thêm mấy người bọn họ, trong hẻm núi có tất cả chín mươi ba người. Lý Cường cảm thấy trách nhiệm trên vai mình rất nặng. Vận mệnh sau này của những người mất quê hương, không còn đường nào để đi này đều gắn liền với hắn, trừ phi có thể giúp họ tìm ra hành tinh nơi họ sinh ra.

Lý Cường đứng trên một tảng đá, nói với mọi người: “Từ hôm nay, mọi người sẽ sống trong cửa hẻm lớn này. Các ngươi may mắn thoát khỏi Hắc Ngục, nhưng đã hoàn toàn mất đi quê hương. Nếu mọi người tin ta, chúng ta sẽ cùng nhau vùng vẫy trong thế giới này. Các ngươi có bằng lòng không?”

Trong Hắc Ngục, Lý Cường đã gây dựng được uy tín rất cao. Các khổ tù đều tâm phục hắn, đồng thanh hô: “Đại ca, chúng tôi bằng lòng đi theo ngài!”

“Tốt, mọi người đã đồng ý thì tất cả đều phải trải qua huấn luyện. Ta sẽ biến các ngươi thành những võ sĩ dũng mãnh, một đội ngũ kiên cường. Đợi Thản Ca trở về, chúng ta sẽ tự tay dựng nên mái nhà mới của mình. Giờ giải tán nghỉ ngơi.” Lý Cường nhảy xuống khỏi tảng đá, gọi Triệu Hào, Nạp Nạp Đôn, Nạp Thiện và những người khác, bắt đầu xem xét địa thế quanh mái nhà mới này.

Sự xuất hiện của nhóm khổ tù buộc Lý Cường phải đối mặt với thực tế. Để họ không trở thành gánh nặng, hắn đành tìm cách huấn luyện, giúp họ có năng lực tự bảo vệ mình. Bản thân Lý Cường có trình độ tu chân bình thường, nhưng những pháp môn hắn biết đều là hàng đỉnh cao. Hắn không phải kiểu người giấu nghề, keo kiệt truyền thụ. Hắn đã đích thân dạy người thì có thể tưởng tượng, họ không muốn trở nên lợi hại cũng khó.

Nạp Nạp Đôn cười nói: “Mặt sau dãy núi này chính là Biển Oan Hồn. Nếu không có dãy núi chắn bão, có lẽ đại lục Thản Bang đã không thể sinh sống được.” Hắn ngẩng đầu nhìn phía trên hẻm núi, lại nói: “Cao thật, chưa nghe nói có ai lên được đó. Có lẽ mặc phi dực cũng không được, gió trên kia quá lớn. Các ngươi nghe kỹ xem.”

Mọi người dừng bước, nghiêng tai lắng nghe. Lý Cường và Triệu Hào đã nghe thấy rất rõ từ lâu. Âm thanh ấy chẳng khác nào tiếng quỷ khóc sói tru, khiến người ta sởn gai ốc. Nạp Thiện chửi: “Mẹ nó, khó nghe quá!”

Lý Cường cười nói: “Vài hôm nữa lên đó xem thử. Chúng ta còn chưa biết Biển Oan Hồn rốt cuộc trông thế nào.”